¿Quéestáincluidoenlaadmisióngeneral? El Kennedy Space Center Visitor Complex ofrece dentro de su admisión general excepcionales experiencias para los visitantesdetodaslasedades.Incluidoenelcostodeadmisión: • ExhibicióndelTransbordadorespacialAtlantisy ShuttleLaunchExperience® • ElKennedySpaceCenter(KSC)BusTourcon paradaenelApollo/SaturnVCenter • Dospelículasemocionantesdelespacioen3D, IMAX®Hubble3D"y"JourneyToSpace3D" • Presentacionesenvivo,incluyendoAstronaut Encounter,JourneytoMars:ExplorersWanted showyexhibición;yuninformedelestadode estamisión. • ElRocketGarden(jardíndeloscohetes),AstronautMemorialyjuegosparaniñosenelChildren’sPlayDome *Tengaencuenta,elKennedySpaceCenterylaEstacióndelaFuerzaAéreadeCaboCañaveralestántrabajandoen algunasinstalacionesdelanzamientoespacial.LosTourssepuedenalterarocancelardebidoanecesidadesoperacionales. Precios:US$59Adultos(12añosenadelante);US$46niños(3-11años) AdquieraelExclusivoSpacePass! EsteexclusivopaqueteestádisponibleparaclientesconcontratodelKennedySpaceCenterVisitorComplexeincluye: • AdmisiónGeneral: o LaExhibicióndeltransbordadorespacialAtlantisyelsimulador ShuttleLaunchExperience o ElKennedySpaceCenter(KSC)BusTouryelApollo/SaturnV Center o Dosemocionantespelículasdelespacio3D:HubbleIMAX3D,y JourneytoSpaceIMAX3D o Presentacionesenvivo,incluyendoAstronautEncounter (EncuentroAstronauta),JourneyToMars:ExporerWanted(Viaje aMarte:Sebuscanexploradores)consushowyexhibiciónen vivo,yMissionStatusBriefing(EstadoActualdelasMisiones) o ElRocketGarden(jardíndecohetes),AstronautMemorialyjuegos paraniñosenelChildren’sPlayDome • Almuerzo con un astronauta: Escuche a un veterano astronauta de la NASAacercadeloquerealmentesignificaserlanzado,vivirytrabajaren el espacio,mientrasdisfrutadeundeliciosoalmuerzobuffet. • SeleccióndeunolosToursGuiados:KSCUp-CloseExploreoKSCUp-Close Launch Control Center (LCC), donde podrá ver incluso más áreas restringidasdelKennedySpaceCenter,elcualesellugarconmáslanzamientosdecohetesdelosEstadosUnidos. • Ademásunsegundodíadeingreso Precios:US$131Adultos(12añosenadelante);US$94niños(3-11años) ExperienciadeentrenamientodeAstronauta® ®) ¿Tiene "lo necesario" para convertirse en un astronauta? Averígüelo en el ATX (Astronaut Traning Experience), la experiencia de entrenamiento de Astronauta, es medio día emocionante y lleno de aprendizaje, práctica y preparación para los rigores de vuelo espacial, diseñado con la ayuda de astronautas veteranosdelaNASA. (ATX un Cada aventura incluye misión, sesión de preguntas y respuestas y la oportunidad de tomarse una foto con un astronautaveteranodelaNASA.Laaventurasedesarrollabajolaguíadenuestroseducadoresyexpertosdevuelos espaciales.DuranteATX,elparticipante: • Prepararásucuerpoparaunvueloespacialprobandosufuerza,resistenciayelestómagoensimuladorescomoel Murodemicro-gravedadyelEntrenadordeejesmúltiples. • Aprenderá cómo ejecutar una órbita terrestre, realizar un trabajo crítico de reparación en la Estación Espacial InternacionalyluegoaterrizareltransbordadorespacialenelKennedySpaceCenter. • Llevará a cabo una misión del transbordador espacial simulado, en la que va a trabajar individualmente y en equipo. Cada miembro de la tripulación se le asigna un papel específico (comandante de la misión, piloto, especialistademisión,oficialdecontroldelamisión,oficialdedinámicadevueloentreotros)y,apartirdeesa asignación, se procede a trabajar en una réplica de gran escala de la cubierta principal de un transbordador espacial,otomaraeltimónenunarealistasaladecontroldelamisión. • Celebrará el éxito de la misión con una ceremonia de graduación donde será reconocido por su duro trabajo y recibiráinformaciónsobreelfuturodelprogramaespacialdelosEstadosUnidos.Felicidades,aprendiz! Precio:US$177–solomayoresde10años. Requisitos: Apto para 10 años en adelante - Ciertos simuladores aplican restricciones de peso y altura. Se recomienda usar shortsopantalones(NOfaldas)Preferiblementecalzadodeportivo.Losparticipantesdebenestarlibresdelesionesenelcuelloy laespalda.ElprogramapuedeseralteradoocerradodebidoalasnecesidadesoperacionalesdelComplejo.Sesionesdurantela mañanaestándisponiblesenciertasfechas. PRECIOS: • ADMISIONGENERAL:US$59Adultos(12añosenadelante);US$46niños(3-11años) • ADMISIONSPACEPASS:US$131Adultos(12añosenadelante);US$94niños(3-11años) • ATX–ENTRENAMIENTODEASTRONAUTAUS$177,solomayoresde10años. LospreciosNOIncluyen2%defeebancario. DescripciónGeneralKennedySpace CenterVisitorComplex Undestinodevacacionescomoningúnotrolugaren laTierra,elKennedySpaceCenterVisitorComplexda vida a la épica historia del programa espacial de EE.UU.Laatracciónofreceundíacompletoomásde asombro y emoción para toda la familia, desde los máspequeñoshastaaquellosentusiastasdelespacio. Más que un museo interactivo, más que un inspirador centro de ciencia, y más auténtico y educativo de un parque temático, El Kennedy Space Center Visitor Complex ofrece una mezcla de emocionantes simuladores, atracciones impresionantes, exposiciones interactivas, pantallas súpergigantesconpelículasen3D,oportunidadesdeverlanzamientosdecohetesymás. ExperienciasinolvidablesqueincluyenlaExhibicióndelTransbordadorespacialAtlantis,juntoalShuttleLaunchExperience® (SimuladordeLanzamientoenunTransbordadorEspacial);elKennedySpaceCenter(KSC)BusTourquenostransportaal Apollo / Saturn V Center donde se encuentra un cohete lunar real, el Saturno V; Películas del espacio en 3D, incluyendo "IMAX®Hubble3D"y"JourneytoSpace3D";AstronautEncounterdondesepuedeconocerunastronautaveteranodela NASA;JourneytoMars:ExplorersWanted(ExhibicionquecuentatodosobreelprogramaparallevarpersonasaMarte);el RocketGarden(Jardíndeloscohetes);ymuchasotrasexhibicionesinteractivas.Paraveryhacerlotodo,sedebepensaren disfrutardelComplejopormásdeundía! Elepicentrodelasmayoresaventurasdelahumanidaddelpasadoyfuturo,elKennedySpaceCenterVisitorComplexse encuentra a sólo 45 minutos al este del Aeropuerto Internacional de Orlando y es operado por Delaware North para la NASA. El Kennedy Space Center Visitor Complex abre todos los días a las 9:00 a.m. los 365 días del año; la hora de cierre varía segúnlatemporada. ToursyAtracciones TransbordadorEspacialAtlantisSM La atracción más devota y especial dedicada a los transbordadores espaciales, El Kennedy Space Center Visitor Complex consuExhibicióndelTransbordadorEspacialAtlantislellevaaconocerlofrenteafrente,puessololosastronautashabían tenidolaoportunidad,allísemuestraconsuspuertascargaabiertascomosiestuvieraflotandoenelespacio. Además más de 60 experiencias interactivas con pantallas táctiles y simuladores de alta tecnología que invitan a los visitantesa"serunastronauta,"dandovidaalagente,lapasiónyelpatriotismodetrásdeprogramadelaNASAparalos transbordadoresespacialesqueduromásde30años,asícomolacomplejidaddeestamaravilladelaingenieríaquelogro llevar el Telescopio Espacial Hubble al espacio y a construir la Estación Espacial Internacional (ISS International Space Station). De un paseo por el espacio virtual; practique el acoplamiento a la ISS; deslícese por el tobogán que simula los movimientosdeuntransbordadorcuandobajaalatierra;tomeeltimónenlacabinadelanzamientos,ymucho,mucho más.Porúltimo,celebrelavidadeloshéroescaídosdelamisiónSTS-51L/ChallengerySTS-107/Columbiaenunanueva exposiciónconmemorativa,ForeverRemembered(siemprerecordados) SimuladorShuttleLaunchExperience® NosepierdaelShuttleLaunchExperience,losastronautasveteranosdelaNASAlollamanelsimuladormásparecidoaun verdaderolanzamientodetransbordadorespacial.SientalafuerzaGqueloempujanasuasientoamedidaqueviajana velocidadessimuladashastade17.500millasporhorayexperimenteunabrevesensacióndeingravidezantesdequelas puertasdelabodegadecargaseabranrevelandounaimpresionantevistadelaTierra.(Estaatracciónestáubicadadentro delmismoedificiodelTransbordadorAtlantis.) KennedySpaceCenterBusTouryelApollo/SaturnVCenter Explora el pasado, presente y futuro de los vuelos espaciales tripulados en el Kennedy Space Center Bus Tour. Vea las históricas áreas de trabajo para los vuelos espaciales de la NASA, incluyendo el emblemático Edificio de Ensamblaje de Vehículos (VAB Vehicle Assembly Building) y plataforma de lanzamiento 39B, la cual se transforma para los futuros lanzamientos de cohetes, para finalmente desembarcarse en el Apollo / Saturn V y experimentar esta emocionante atracción. Aquí, usted está invitado a la “sala de lanzamiento” (firing room) para una recreación asombrosamente real del lanzamiento del Apolo 8 el cual ocurrió el 21 de diciembre 1968, la Primera Misión a la órbita de la luna. Tendrá la oportunidaddecaminarbajounverdaderocohetelunarSaturnoVymaravillarseconsuincreíbletamañodemásde100 metrosdelargo,queesde18metrosmásaltoquelaEstatuadelaLibertad.Toqueunaverdaderarocalunaryexploreuna gran cantidad de artefactos en el Apollo Treasure Gallery, incluyendo la capsula Kitty Hawk de Alan Shepard y su traje espacialusadoenelApolo14,todavíaconrestosdepolvolunar. EspectáculosyProgramasenVivo JourneyToMars:ExplorersWanted Visite JourneyToMars:ExplorersWanted,(ViajeaMarte:SeBuscanExploradores)lamáscompletaatracciónpermanente enEE.UU.sobreMarte,quealbergaelshowenvivoExporersWanted(SeBuscanExploradores)showenvivoquebrinda toda la información actual sobre el Vehículo de la NASA con destino a Marte, el sistema de lanzamiento espacial y la cápsula Orión. Descubra cómo el pasado de los programas espaciales ha allanado el camino hacia el Planeta Rojo y qué retos se avecinan para los seres humanos que viajan en el espacio profundo. Explore simulaciones y muestras emocionantes,incluyendounEscudoTérmicodelacapsulaOriónatamañorealyunaseriedevehículosdeMarte. AstronautEncounter(EncuentroconunAstronauta) ConozcaunverdaderoastronautadelaNASAennuestro AstronautEncounter(EncuentroconunAstronauta)showen vivo disponible los 365 días del año. Con varias presentaciones durante el día, esta emocionante exposición cuenta con comandantes,pilotos,especialistasenmisión,especialistasdecargaentreotros,quehanpuestoenmarcha,aterrizado, vividoytrabajadoabordodeuntransbordadorespacialy/olaestaciónespacialinternacionalISS. El astronauta en primer lugar comparte con los visitantes una breve presentación multimedia acerca de su experiencia, entoncesustedtendrálaoportunidaddehacerpreguntas.Traslapresentación,elastronautatendrátiempoparaunafoto rápidacontodosasistentes,asíquedebetenersucámaraoSmartphonelistoparalafoto. EstadoActualdelasMisionesenelAstronautEncounterTheater ¿Cuál es nuestro futuro en el espacio? ¿Hacia dónde vamos ahora? ¿Cuáles son las sondas planetarias no tripuladas de aprendizajeacercadenuestrouniversoenestemomento?Descubralasrespuestasaestaspreguntasymuchomásenel MissionStatusBriefing(EstadoActualdelasMisiones)elcualsepresentavariasvecesaldíaenelmismoteatrodondese llevaacaboelEncuentroconelAstronauta. Peliculasen3D Viva la magia y realismo del 3D IMAX® únicas pantallas gemelas IMAX del mundo, cada una con un tamaño asombroso que cuentan con una altura de cinco pisos cada una. Elija entre dos increíbles películasdetemáticaespacialqueofrecenimágenesalucinantesdelespaciodeunamaneratanrealque sentiráquepuedealcanzarytocarlas. “IMAX®Hubble3D”SigajuntoconelnarradorLeonardoDiCaprioylatripulacióndelamisiónSTS-125Atlantismientrasse embarcan en la misión final para salvar al enfermo Telescopio Espacial Hubble. Observe como los caminantes espaciales literalmente suben a las entrañas del telescopio el cual tiene el tamaño de un autobúsparareemplazarsuscámaras,unaactividadquesecompararconlarealizacióndeunacirugíade cerebro donde llevan guantes especiales, al mismo tiempo pasan hora tras hora en la oscuridad parcial y temperaturasquealcanzanlos200gradosbajocero. “Journey To Space 3D” Conozca los audaces planes de la NASA para el futuro, incluyendo astronautas viajando a Marte y la captura de asteroides, aquí esta misión cobra vida a través imágenes visualmente impresionantesyagudasentrevistasconlosastronautasChrisFerguson,comandantedelaúltimamisióndetransbordador espacial,ySerenaAunon,unanuevaastronautaelegidaparafuturosvuelos.Narradoporlaleyendadelcineylatelevisión Sir Patrick Stewart, Journey To Space "Viaje al Espacio" ofrece una visión panorámica de los logros de la NASA y las actividadesactualesyplanesparaelfuturo. ExhibicionesyMas RocketGarden(ElJardindelosCohetes) LahistoriadelprogramaespacialdeEstadosUnidosestáorgullosamenteexhibidaenelRocketGarden,dondeunconjunto de cohetes reales y algunos réplicas muestran cómo los vuelos espaciales tripulados avanzaron a través de las eras Mercury,GeminiyApollo.SubaabordodelascápsulasycamineunpuenterealutilizadoporlatripulacióndelApolo11. AstronautMemorial Conelfindeseguiradelante,recordamoselpasado,enparticularloshéroesastronautasquedieronsusvidasennombre delaexploraciónespacial.ÚnaseanosotrosenhonoraloscaídosdelastripulacionesdeApolo1,STS-51L/Challenger, STS-107/Columbiayotros,enesteenormemonumentoquereflejaalcielo. Children’sPlayDome Seinvitaalosastronautasjunior(Máximo1.20cmdeestatura)paradejarvolarsuimaginaciónyquemaralgodeenergía enestazonadejuegosqueesunespaciotemáticoenelquepuedantrepar,deslizarse,explorarycreerenelespacio!La cúpulacubiertaabarcaasientos,mesadepicnicparaproporcionartantoaniñoscomoalospadresunlugarconsombra pararelajarse. KSCUp-LaunchControlCenter(LCC)Tour Imagíneseenelcentrodelaacción,dandoel"Go"paraunlanzamiento,amedidaquerecorrelasaladecontroldela NASA,dondesepusieronenmarchalasúltimas21misionesdelostransbordadoresespaciales.Después,acérquesea las plataformas de lanzamiento que se encuentran en uso y aprenda cómo el Kennedy Space Center se está transformandoenunpuertoespacialdelsiglo21.