Schindler 7000 Planning parameters of high

Schindler se reserva el derecho de modificar las especificaciones, opciones y datos técnicos. Todas las ilustraciones son a título representativo. Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. You and Schindler share the same objective: a well-elevatored building, which ensures that people reach their destinations swiftly, comfortably and above all safely. We are passionate about providing you with the very best achievable elevator system using our world class design skills and products. You want to end up with a top Class project. That “Journey to the top” starts with Schindler’s innovation, reliability and product leadership. Schindler se reserva el derecho de modificar las especificaciones, opciones y datos técnicos. Todas las ilustraciones son a título representativo. The journey to the top. From outline to skyline. AÏ 2ÏAìn nÝÚ Aî½ ¨¨Ï ¨ÓÝíAï !A[¢n Ï¨¨ $ìnÏnAe [nAÏA¢[n -! : ¯ 4¢ÝÚ 9 äÚ4¢ÝÚ 9 ßÚ4¢ÝÚ 9 4¢ÝÚ 9 } 4¢ÝÚ 9 ØÚ4¢ÝÚ 9 ×Ú4¢ÝÚ 9 s 4¢Ý 9 9 : [AÙ ä¯õõÚ ssõõÚ }ØõõÚ ¤õõõÚ }sõõÚ ¯ß½äÚ ää½¤ ¯½×Ú Ø¯½¤ sõ½×Ú ¤Ø½ßÚ ¯¯õ½¯ ¯äß½ØÚ ¯ß×½ØÚ s ¯½¤s ¯Øsß ääõõÚîÚß}õÚîÚäßõõ ssõõÚ }ØõõÚ ¤õõõÚ }sõõÚ ääõõÚîÚßõõÚîÚäßõõ ssõõÚ }×õõÚ ¤õõõÚ }sõõÚ äßõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚßõõÚîÚäßõõ ssõõÚ }×õõÚ ¤õõõÚ }sõõÚ Ú äßõõÚîÚä¯}õÚ äßõõÚîÚß}õÚîÚäßõõ s¤õõÚ }×õõÚ ¤¯õõÚ }sõõÚ ¯}½¯Ú ä}½×Ú Ø½sÚ Ø¤½ ¤õ½} ¯õs½õÚ ¯äß½ ¯ßs½} ¯}½äÚ }Ú ä½ä×Ú ¯¤ä} ¯s½}Ú ä¤½s }½äÚ sõ½ ¯õ½¤ ¯ä}½¯ ¯ß½õÚ ¯Øõ½ØÚ ¯×s½×Ú ØØÚ ä½×sÚ äß}¤ ä¯½¯Ú ßä½ }¤½õÚ s×½} ¯¯½¯ ¯ßØ½äÚ ¯}}½ØÚ ¯×½s ¯¤½}Ú ×¯Ú ß½¯×Ú äØ¤¯ ä½õÚ ß}½¤Ú Ø}½ßÚ ¤Ø½¤ ¯äØ½ßÚ ¯}õ½×Ú ¯×ä½ßÚ ¯¤ß½Ú ä¯}½ßÚ sØÚ ß½ØõÚ ßõØõ ßä½ßÚ s½¯ s×½} ¯ä¤½s ¯Ø¤½äÚ äõ¯½¤Ú äßõ½sÚ ä}¤½äÚ äss½} ¯õØÚ ä½äØÚ ¯¤ää ßs½s }}½¤ ¯õ¯½s ¯}¯½õÚ ¯¤Ø½sÚ äß½sÚ äØs½Ú ßõ¯½ßÚ ßß}½} ¯äÚ ä½×äÚ äßõ¤ ÚîÚ2 2ÚîÚ2 0ÚîÚ20 $ÚîÚ2$ÚîÚ$ 0 ¤õõÚ ¯äÚ ä½} ¯ä} ¯}õõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ä¯õõÚîÚääõõÚ ääõõÚîÚõõÚîÚäßõõÚ ÁäõõÚ ¯}}õÚîÚ¯ß}õÚ Ú ä¯õõÚîÚä¯}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ Ú ä¯}õÚîÚä¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ß}õÚ ¤õõÚ ¤õõÚ ¤õõÚ ¤õõÚ ¤õõÚ ¯äÚ ¯äÚ ¯äÚ ¯äÚ ¯äÚ ßÚ ß½}Ú Ú }Ú ØÚ ¯sõÚ ä¯õÚ äõÚ äõÚ äõÚ nAÝÚ eÓÓ·AÝ¨¢ ¢ A[¢nÚÏ¨¨ / ¯}õÚ 0ÝAÏÝ¢ ·¨ínÏ /ßÚ ÙÓ ä½} -¨ínÏÚÓæ··ïÚ[A·A[Ýï ¹ßsõÚ9 v ¯} 9º /äÚ -nÏÓ¨¢ÓÚ ¯äÚ !¨Ý¨Ï /¯ ¤õõÚ /nA[Ý¨¢ Äe -ÝÚ en·Ý 0 s¤õõÚ }×õõÚ ¤¯õõÚ }¤õõÚ äsõõÚ ¯õ¯õõÚ ØõõÚ ¯ßõõÚ }¤õõÚ ääõõÚîÚß}õÚîÚäßõõ ¯õ¯õõÚ ØõõÚ ¯ßõõÚ }¤õõÚ ää}õÚîÚßõõÚîÚäßõõ ¯õõõõÚ Ø}õõÚ ¯ßõõÚ }¤õõÚ äßõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚßõõÚîÚäßõõ ¯õ¯õõÚ Ø}õõÚ ¯ßõõÚ }¤õõÚ äßõõÚîÚä¯}õÚ äßõõÚîÚß}õÚîÚäßõõ ¯õ¯õõÚ Ø}õõÚ ¯ßõõÚ }¤õõÚ äßõõÚîÚääõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚäßõõ ¯õäõõÚ ØõõÚ ¯ß}õõÚ ØõõõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ä¯õõÚîÚääõõÚ ääõõÚîÚõõÚîÚäßõõÚ äsõõÚ ¯õßõõÚ ØõõÚ ¯}¯õõÚ }¤õõÚ ¯}}õÚîÚ¯ß}õÚ Ú ä¯}õÚîÚä¯}õÚ ääõõÚîÚß}õÚîÚäßõõ ¯õßõõÚ ØõõÚ ¯}¯õõÚ }¤õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ Ú ääõõÚîÚä¯õõÚ ää}õÚîÚßõõÚîÚäßõõ ¯õäõõÚ Ø}õõÚ ¯}¯õõÚ ØõõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚßõõÚîÚäßõõ ¯õäõõÚ Ø}õõÚ ¯}¯õõÚ ØõõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ß}õÚ Ú äßõõÚîÚä¯}õÚ äßõõÚîÚß}õÚîÚäßõõ ¯õßõõÚ Ø}õõÚ ¯}¯õõÚ ØõõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ Ú äßõõÚîÚääõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚäßõõ ¯}õõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ä¯õõÚîÚääõõÚ ääõõÚîÚõõÚîÚäßõõÚ ¯}}õÚîÚ¯ß}õÚ Ú ä¯}õÚîÚä¯}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ Ú ääõõÚîÚä¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ß}õÚ Ú ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ Ú ¯}õõÚîÚ¯õõÚ ÁäõõÚ ÁäõõÚ ¯õõõÚ Ø}õõÚ ¯}äõõÚ ØõõõÚ ä¤õõÚ ¯¯¯õõÚ ×¯õõÚ ¯×õõõÚ Ø¯õõÚ ääõõÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯¯¯õõÚ ×äõõÚ ¯×õõõÚ Ø¯õõÚ ääõõÚîÚä¯}õÚ ää}õÚîÚß}õÚîÚä}õõ ¯¯×õõÚ ×ØõõÚ ¯×ßõõÚ ØäõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚä¯}õÚ äßõõÚîÚß}õÚîÚä}õõ ¯¯õõõÚ ×äõõÚ ¯×õõõÚ ØäõõÚ Ú äßõõÚîÚääõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚä}õõÚ ¯¯sõõÚ ×ØõõÚ ¯×ßõõÚ ØäõõÚ Ú äßõõÚîÚää}õÚ äßõõÚîÚ}õÚîÚä}õõ ¯¯×õõÚ ×}õõÚ ¯×ßõõÚ ØäõõÚ ßØõõÚ ¯äõõõÚ ×ØõõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ Ú äßõõÚîÚääõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚäßõõ ¯}õõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ä¯õõÚîÚää}õÚ ääõõÚîÚ}õÚîÚä}õõÚ ¯}}õÚîÚ¯ß}õÚ Ú ä¯}õÚîÚääõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ Ú ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ß}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ÁäõõÚ ÁäØõõÚ ¯}õõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ä¯õõÚîÚää}õÚ ääõõÚîÚ}õÚîÚä}õõÚ Áä×õõÚ ¯}}õÚîÚ¯ß}õÚ Ú ä¯}õÚîÚääõõÚ ääõõÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯¯¤õõÚ ××õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ Ú ääõõÚîÚä¯}õÚ ää}õÚîÚß}õÚîÚä}õõ ¯¯¤õõÚ ××õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚä¯}õÚ äßõõÚîÚß}õÚîÚä}õõ ¯¯¤õõÚ ××õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ß}õÚ Ú äßõõÚîÚääõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯äõõõÚ ××õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ Ú äßõõÚîÚää}õÚ äßõõÚîÚ}õÚîÚä}õõ ¯ä¯õõÚ ××õõÚ ¯¤äõõÚ ØßõõÚ ¯}õõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ä¯õõÚîÚää}õÚ ä¯õõÚîÚ}õÚîÚß×õõÚ ßØõõÚ ä¯õõÚ ¯}õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯}}õÚîÚ¯ß}õÚ Ú ä¯}õÚîÚääõõÚ ä¯}õÚîÚõõÚîÚß×õõ ä¯õõÚ ¯}õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ Ú ääõõÚîÚä¯}õÚ ääõõÚîÚß}õÚîÚß×õõ äõõõÚ ¯}}õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚä¯}õÚ äßõõÚîÚß}õÚîÚß×õõ äõõõÚ ¯}}õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ß}õÚ Ú äßõõÚîÚääõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚß×õõ ääõõÚ ¯}}õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ Ú äßõõÚîÚää}õÚ äßõõÚîÚ}õÚîÚß×õõ äõõÚ ¯}}õõÚ ¯¤äõõÚ ØßõõÚ ¯}õõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ä¯õõÚîÚää}õÚ ä¯õõÚîÚ}õÚîÚß×õõÚ ß×õõÚ ä¯õõÚ ¯}õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯}}õÚîÚ¯ß}õÚ Ú ä¯}õÚîÚääõõÚ ä¯}õÚîÚõõÚîÚß×õõ ä¯õõÚ ¯}õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ÁäsõõÚ Áß¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ Ú ääõõÚîÚä¯}õÚ ääõõÚîÚß}õÚîÚß×õõ äõõõÚ ¯}}õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚä¯}õÚ äßõõÚîÚß}õÚîÚß×õõ äõõõÚ ¯}ØõõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯ß}õÚ Ú äßõõÚîÚääõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚß×õõ ääõõÚ ¯}}õõÚ ¯¤¯õõÚ ØäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ Ú äßõõÚîÚää}õÚ äßõõÚîÚ}õÚîÚß×õõ äßõõÚ ¯}}õõÚ ¯¤äõõÚ ØßõõÚ Schindler se reserva el derecho de modificar las especificaciones, opciones y datos técnicos. Todas las ilustraciones son a título representativo. 0·nne Äe >> >> AÏ 2ÏAìn nÝÚ Aî½ ¨¨Ï ¨ÓÝíAï !A[¢n Ï¨¨ $ìnÏnAe [nAÏA¢[n -! : ¯ 4¢ÝÚ 9 äÚ4¢ÝÚ 9 ßÚ4¢ÝÚ 9 4¢ÝÚ 9 } 4¢ÝÚ 9 ØÚ4¢ÝÚ 9 ×Ú4¢ÝÚ 9 s 4¢Ý 9 9 : [AÙ ä¯õõÚ ¤}õõÚ Ø¯õõÚ ¯¯×õõÚ ØäõõÚ ¯½×Ú ä}½õÚ }½}Ú Ø×½} ss½õÚ ¯õ}½õÚ ¯äõ½õÚ ¯ß½s ¯}õ½¯ }Ú ä½ä¯ ¯s× ää}õÚîÚ}õõÚîÚäßõõ ¤×õõÚ Ø¯õõÚ ¯¯×õõÚ ØäõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚäßõõ ¤}õõÚ Ø¯õõÚ ¯¯×õõÚ ØäõõÚ äßõõÚîÚ}õõÚîÚäßõõ ¤×õõÚ Ø¯õõÚ ¯¯×õõÚ ØäõõÚ ä}õõÚîÚääõõÚ ä}õõÚîÚõõÚîÚäßõõ ¤ØõõÚ Ø¯õõÚ ¯¯×õõÚ ØäõõÚ Ú ä}õõÚîÚäßõõÚ ä}õõÚîÚ}õõÚîÚäßõõ ¤×õõÚ Ø¯õõÚ ¯¯×õõÚ ØßõõÚ Ú ä}õõÚîÚäß}õÚ ä}õõÚîÚ}}õÚîÚäßõõ ¤sõõÚ Ø¯õõÚ ¯¯×õõÚ ØßõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ääõõÚîÚääõõÚ ää}õÚîÚõõÚîÚä}õõÚ äsõõÚ ¯õ×õõÚ Ø¤õõÚ ¯ß}õõÚ ØäõõÚ ¯Ø½}Ú äØ½¤ s½¤Ú ×ä½ØÚ ¤½ØÚ ¯¯ä½¤ ¯ä¤½õÚ ¯½¤ ¯Ø¯½ßÚ }äÚ ä½sÚ ä¯õ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ääõõÚîÚäßõõÚ ää}õÚîÚ}õõÚîÚä}õõ ¯õ¤õõÚ Ø¤õõÚ ¯ß}õõÚ ØßõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚääõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯õ×õõÚ Ø¤õõÚ ¯ß}õõÚ ØßõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú äßõõÚîÚäßõõÚ äßõõÚîÚ}õõÚîÚä}õõ ¯õ¤õõÚ Ø¤õõÚ ¯ß}õõÚ ØßõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}õõÚîÚääõõÚ ä}õõÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯õsõõÚ Ø¤õõÚ ¯ß}õõÚ ØßõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ä}õõÚîÚäßõõÚ ä}õõÚîÚ}õõÚîÚä}õõ ¯¯õõõÚ Ø¤õõÚ ¯ß}õõÚ ØõõÚ ¯¤½äÚ ßõ½¯ }½s s¯½ ¯õØ½¯ ¯äØ½ØÚ ¯½×Ú ¯Øä½ ¯sõ½sÚ Ø}Ú ä½ssÚ äs ää½sÚ ß½}Ú Øä½s ¤ß½äÚ ¯ä¯½ ¯½¤ ¯Ø}½ØÚ ¯sØ½õÚ äõ×½õÚ ×sÚ ß½äÚ ä¤õ× äØ½ßÚ ßs½¤Ú ×õ½×Ú ¯õ½¤ ¯ßØ½s ¯Øß½äÚ ¯sØ½ØÚ äõ¤½}Ú äßß½äÚ ¤¯Ú ß½¤}Ú ßß} ß}½äÚ }¯½¤ ¤½ ¯õ½¯ ¯sä½×Ú ä¯×½¤Ú ä¤½¯Ú ä×¤½×Ú ß¯¯½ßÚ ¯¯ßÚ ä½ØÚ äõ¤} ÚîÚ2 2ÚîÚ2 0ÚîÚ20 $ÚîÚ2$ÚîÚ$ 0 ¯õõõÚ ¯ßÚ ä½} ¯ä} ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ääõõÚîÚääõõÚ ää}õÚîÚõõÚîÚäßõõÚ ÁäõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ääõõÚîÚäßõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚääõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú äßõõÚîÚäßõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}}õÚ ¯õõõÚ ¯õõõÚ ¯õõõÚ ¯õõõÚ ¯ßÚ ¯ßÚ ¯ßÚ ¯ßÚ ßÚ ß½}Ú Ú }Ú ¯sõÚ ä¯õÚ äõÚ äõÚ nAÝÚ eÓÓ·AÝ¨¢ ¢ A[¢nÚÏ¨¨ / ¯}õÚ 0ÝAÏÝ¢ ·¨ínÏ /ßÚ ÙÓ ä½} -¨ínÏÚÓæ··ïÚ[A·A[Ýï ¹ßsõÚ9 v ¯} 9º /äÚ -nÏÓ¨¢ÓÚ ¯ßÚ !¨Ý¨Ï /¯ ¯õõõÚ /nA[Ý¨¢ Äe -ÝÚ en·Ý Áä}õõÚ 0 ¯¯õõõÚ Ø¤õõÚ ¯ßØõõÚ ØõõÚ ä¤õõÚ ¯¯¤õõÚ ×}õõÚ ¯}ØõõÚ Ø}õõÚ ää}õÚîÚ}õõÚîÚä}õõ ¯äõõõÚ ×}õõÚ ¯}×õõÚ ØØõõÚ äßõõÚîÚääõõÚ äßõõÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯¯¤õõÚ ×ØõõÚ ¯}ØõõÚ Ø}õõÚ Ú äßõõÚîÚäßõõÚ äßõõÚîÚ}õõÚîÚä}õõ ¯äõõõÚ ×}õõÚ ¯}×õõÚ ØØõõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}õõÚîÚääõõÚ ä}õõÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯¯¤õõÚ ×ØõõÚ ¯}ØõõÚ Ø}õõÚ Ú ä}õõÚîÚäßõõÚ ä}õõÚîÚ}õõÚîÚä}õõ ¯ä¯õõÚ ×ØõõÚ ¯}×õõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä}õõÚîÚäß}õÚ ä}õõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯ääõõÚ ×ØõõÚ ¯}×õõÚ Ø×õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ääõõÚîÚää}õÚ ää}õÚîÚ}õÚîÚä}õõÚ ä¤õõÚ ¯äõõõÚ ×sõõÚ ¯×}õõÚ Ø}õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ääõõÚîÚäß}õÚ ää}õÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯ääõõÚ ××õõÚ ¯×}õõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚää}õÚ äßõõÚîÚ}õÚîÚä}õõ ¯äõõõÚ ×sõõÚ ¯×}õõÚ Ø}õõÚ ×sõõÚ ¯×}õõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä}õõÚîÚäß}õÚ ä}õõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ääõõÚîÚääõõÚ ää}õÚîÚõõÚîÚä}õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ääõõÚîÚäßõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ ÁäõõÚ Áä×õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú äßõõÚîÚäß}õÚ äßõõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯ääõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}õõÚîÚää}õÚ ä}õõÚîÚ}õÚîÚä}õõ ¯ä¯õõÚ ×sõõÚ ¯×}õõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ä}õõÚîÚäß}õÚ ä}õõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯äßõõÚ ×sõõÚ ¯×ØõõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä}õõÚîÚäõõÚ ä}õõÚîÚØõõÚîÚä}õõÚ ÁäsõõÚ ¯äßõõÚ ×sõõÚ ¯×ØõõÚ Ø×õõÚ Áä×õõÚ ßØõõÚ ¯äõõÚ sõõõÚ ¯¤ßõõÚ ØØõõÚ ß}õõÚ ¯äØõõÚ sõõõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ äßõõÚîÚ}õÚîÚä}õõ ßØõõÚ ¯äõõÚ sõõõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ äßõõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ß}õõÚ ¯äØõõÚ sõõõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ ä}õõÚîÚ}õÚîÚä}õõ ßØõõÚ ¯äõõÚ sõõõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ ä}õõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ß}õõÚ ¯äØõõÚ sõõõÚ ¯¤õõÚ Ø×õõÚ ä}õõÚîÚäõõÚ ä}õõÚîÚØõõÚîÚä}õõ ß}õõÚ ¯ä×õõÚ sõõõÚ ¯¤õõÚ Ø×õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ääõõÚîÚää}õÚ ääõõÚîÚ}õÚîÚß×õõÚ ßØõõÚ ä}õõõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤ßõõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ääõõÚîÚäß}õÚ ääõõÚîÚ}}õÚîÚß×õõ ß}õõÚ ä}õõÚ ¯ØõõõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚää}õÚ äßõõÚîÚ}õÚîÚß×õõ ßØõõÚ ä}õõõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú äßõõÚîÚäß}õÚ äßõõÚîÚ}}õÚîÚß×õõ ß}õõÚ ä}õõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}õõÚîÚää}õÚ ä}õõÚîÚ}õÚîÚß×õõ ßØõõÚ ä}¯õõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ääõõÚîÚää}õÚ ää}õÚîÚ}õÚîÚä}õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ääõõÚîÚäß}õÚ ää}õÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚää}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú äßõõÚîÚäß}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}õõÚîÚää}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ä}õõÚîÚäß}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ÁäsõõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ä}õõÚîÚäß}õÚ ä}õõÚîÚ}}õÚîÚß×õõ ß}õõÚ ä}}õõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ Ø×õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä}õõÚîÚäõõÚ ä}õõÚîÚØõõÚîÚß×õõ ß}õõÚ ä}ØõõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ Ø×õõÚ Schindler se reserva el derecho de modificar las especificaciones, opciones y datos técnicos. Todas las ilustraciones son a título representativo. 0·nne Äe >> >> AÏ 2ÏAìn nÝÚ Aî½ ¨¨Ï ¨ÓÝíAï !A[¢n Ï¨¨ $ìnÏnAe [nAÏA¢[n -! : ¯ 4¢ÝÚ 9 äÚ4¢ÝÚ 9 ßÚ4¢ÝÚ 9 4¢ÝÚ 9 } 4¢ÝÚ 9 ØÚ4¢ÝÚ 9 ×Ú4¢ÝÚ 9 s 4¢Ý 9 9 : [AÙ ß×õõÚ ä}õõõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤ßõõÚ ØØõõÚ ä½äÚ Øõ½ßÚ ¯õ¤½s ¯Øä½¤Ú ä¯ä½Ú ä}ß½Ú äs¤½ØÚ ßä}½äÚ ßØä½¯ ¯ßÚ ä½¤}Ú ä}¯¯ ääõõÚîÚ}}õÚîÚß×õõ ä}õõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ äßõõÚîÚ}õÚîÚß×õõ ä}õõõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ äßõõÚîÚ}}õÚîÚß×õõ ä}õõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ ä}õõÚîÚää}õÚ ä}õõÚîÚ}õÚîÚß×õõ ä}¯õõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ ØØõõÚ Ú ä}õõÚîÚäß}õÚ ä}õõÚîÚ}}õÚîÚß×õõ ä}õõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ Ø×õõÚ Ú ä}õõÚîÚäõõÚ ä}õõÚîÚØõõÚîÚß×õõ ä}ØõõÚ ¯Ø¯õõÚ ¯¤õõÚ Ø×õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚßõõÚîÚä}õõÚ ä¯õõÚ ¯õõõÚ Ø¤õõÚ ¯äõõõÚ Ø×õõÚ ¯Ø½¤Ú ä×½ßÚ ¤½×Ú ×ß½×Ú ¤Ø½¯ ¯¯½ØÚ ¯ß¯½õÚ ¯×½¯ ¯Øß½s }ßÚ ä½}Ú ä¯}} ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚääõõÚ ä}}õÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯õØõõÚ Ø¤õõÚ ¯äõõõÚ Ø×õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚßõõÚîÚä}õõ ¯õõõÚ Ø¤õõÚ ¯äõõõÚ Ø×õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚääõõÚ ä}}õÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯õØõõÚ Ø¤õõÚ ¯äõõõÚ Ø×õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚßõõÚîÚä}õõÚ äsõõÚ ¯¯sõõÚ ×sõõÚ ¯¯õõÚ Ø¤õõÚ ¯s½}Ú ä¤½} }ß½×Ú ×¤½×Ú ¯õß½¤ ¯ä½õÚ ¯¯½×Ú ¯}¤½¯ ¯××½¯ }¤Ú ä½×sÚ äß}¤ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚääõõÚ ä}}õÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯äõõõÚ ××õõÚ ¯¯õõÚ ×õõõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚßõõÚîÚä}õõ ¯¯¤õõÚ ×sõõÚ ¯¯õõÚ Ø¤õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚääõõÚ ä}}õÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯äõõõÚ ××õõÚ ¯¯õõÚ ×õõõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚßõõÚîÚä}õõÚ ä¤õõÚ ¯äõõÚ s¯õõÚ ¯ØõõõÚ ×õõõÚ ä¯½¤Ú ßß½×Ú Ø¯½ ¤¯½¯ ¯¯s½s ¯¯½×Ú ¯Ø¯½¤ ¯s¯½¤Ú äõä½Ú ×äÚ ß½ä¤Ú ä×¤ß ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚääõõÚ ä}}õÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯ä}õõÚ s¯õõÚ ¯ØõõõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚßõõÚîÚä}õõ ¯äõõÚ s¯õõÚ ¯ØõõõÚ ×õõõÚ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚääõõÚ ä}}õÚîÚõõÚîÚä}õõ ¯äØõõÚ s¯õõÚ ¯ØõõõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯}õÚ ä}}õÚîÚß}õÚîÚä}õõÚ ä¤õõÚ ¯ä×õõÚ sõõÚ ¯×sõõÚ ×õõõÚ ä}½¤Ú ßs½}Ú ×õ½¯ ¯õ½õÚ ¯ß}½ØÚ ¯Ø¯½s ¯s½¤Ú äõ×½ØÚ äß¯½¯ s}Ú ß½s¤Ú ßßõß ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚää}õÚ ä}}õÚîÚ}õÚîÚä}õõ ¯ä¤õõÚ sõõÚ ¯×¤õõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯}õÚ ä}}õÚîÚß}õÚîÚä}õõ ¯äsõõÚ sõõÚ ¯×sõõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚää}õÚ ä}}õÚîÚ}õÚîÚä}õõ ¯ä¤õõÚ sõõÚ ¯×¤õõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯}õÚ ä}}õÚîÚß}õÚîÚä}õõÚ ßØõõÚ ¯ä¤õõÚ s}õõÚ ¯¤×õõÚ ×¯õõÚ ä¤½¤ ß½Ú ×¤½¯ ¯¯×½ßÚ ¯}ä½¤ ¯sä½Ú äõs½}Ú äß½¯Ú äØõ½ØÚ ¤¤ ½¤Ú ßs¯ß s}õõÚ ¯¤×õõÚ ×¯õõÚ ß¤½ØÚ }×½ØÚ ¯õ½¤ ¯}}½ØÚ äõä½¤Ú ää½¯Ú ä×Ø½×Ú ß¯õ½×Ú ß}½s ¯äßÚ ä½××Ú äß}Ø ×½}Ú Ø×½¯ ¯ää½¯ ¯s¯½¯Ú äßØ½¯Ú äs¯½×Ú ßä¯½¤Ú ßØ¯½} õä½ ¯}Ú ß½ßßÚ äsä× ¯×s½ßÚ }sÚ ä½s¯Ú äßs} ÚîÚ2 2ÚîÚ2 0ÚîÚ20 $ÚîÚ2$ÚîÚ$ 0 ¯õõõÚ ¯ßÚ ØÚ äõÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ ääõõÚîÚää}õÚ ääõõÚîÚ}õÚîÚß×õõÚ Áß¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú ääõõÚîÚäß}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ äßõõÚîÚää}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ Ú äßõõÚîÚäß}õÚ ¯ØõõÚîÚ¯õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}õõÚ ¯ØõõÚîÚ¯}}õÚ ¯¯}õÚ ¯¯}õÚ ¯¯}õÚ ¯¯}õÚ ¯¯}õÚ ¯¯}õÚ ¯ä×} ¯}Ú ¯}Ú ¯}Ú ¯} ä½} ß ß½}Ú Ú ¯} }Ú ¯}Ú ØÚ ¯}õÚ ¯sõÚ ä¯õÚ äõÚ äõÚ äõÚ ¯×Ú ä½} ¯ä}Ú Ú ä½} ¯}õÚ Ú ß ¯sõÚ Ú ß½}Ú ä¯õÚ Ú äõÚ }Ú Ú Ø nAÝÚ eÓÓ·AÝ¨¢ ¢ A[¢nÚÏ¨¨ / ¯ä} 0ÝAÏÝ¢ ·¨ínÏ /ßÚ ÙÓ ä½} -¨ínÏÚÓæ··ïÚ[A·A[Ýï ¹ßsõÚ9 v ¯} 9º /äÚ -nÏÓ¨¢ÓÚ ¯}Ú !¨Ý¨Ï /¯ ¯¯}õÚ /nA[Ý¨¢ Äe -ÝÚ en·Ý ÁäõõÚ ÁäõõÚ ÁäõõÚ ÁäõõÚ Áä×õõÚ 0 ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚää}õÚ ä}}õÚîÚ}õÚîÚä}õõ ¯ß¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯}õÚ ä}}õÚîÚß}õÚîÚä}õõ ¯ä¤õõÚ s}õõÚ ¯¤×õõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚää}õÚ ä}}õÚîÚ}õÚîÚä}õõ ¯ß¯õõÚ s}õõÚ ¯¤×õõÚ ×äõõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯}õÚ ä}}õÚîÚß}õÚîÚß×õõÚ ßØõõÚ äØõõõÚ ¯×¯õõÚ ¯¤×õõÚ ×õõõÚ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚää}õÚ ä}}õÚîÚ}õÚîÚß×õõ äØßõõÚ ¯×õõõÚ ¯¤×õõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯}õÚ ä}}õÚîÚß}õÚîÚß×õõ äØõõõÚ ¯×¯õõÚ ¯¤×õõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚää}õÚ ä}}õÚîÚ}õÚîÚß×õõ äØõõÚ ¯×¯õõÚ ¯¤×õõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯õõõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯}õÚ ä}}õÚîÚß}õÚîÚß×õõÚ ß×õõÚ äØõõõÚ ¯×¯õõÚ ¯¤×õõÚ ×õõõÚ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚää}õÚ ä}}õÚîÚ}õÚîÚß×õõ äØßõõÚ ¯×õõõÚ ¯¤×õõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯ßõõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚä¯}õÚ ä}}õÚîÚß}õÚîÚß×õõ äØõõõÚ ¯×¯õõÚ ¯¤×õõÚ ×¯õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯õõÚ Ú ä}}õÚîÚää}õÚ ä}}õÚîÚ}õÚîÚß×õõ äØõõÚ ¯×¯õõÚ ¯¤×õõÚ ×¯õõÚ äõõõÚîÚ¯õõÚ ¤õõÚîÚä¯õõÚ äØõõÚîÚääõõÚ äØõõÚîÚõõÚîÚä}õõÚ ä¯õõÚ ¯¯ßõõÚ ×õõÚ ¯äßõõÚ ×¯õõÚ ¯s½×Ú ä¤½×Ú }½¯ sõ½äÚ ¯õ½ØÚ ¯ä½s ¯ä½×Ú ¯Øõ½äÚ äsõõÚ ¯ä}õõÚ s¯õõÚ ¯ßõõÚ ×ßõõÚ äõ½Ú ßä½õÚ }s½ßÚ sØ½ ¯¯ä½×Ú ¯ß½ ¯}ß½ØÚ ¯×ä½} ¯¤ä½õÚ ØßÚ ß½õØÚ äØõ¯ ä¤õõÚ ¯ßõõõÚ sõõÚ ¯ØäõõÚ ×õõÚ ä½¯Ú ßØ½×Ú ØØ½s ¤¤½¯ ¯ä¤½äÚ ¯}½äÚ ¯×Ø½äÚ ¯¤×½¤Ú ääõ½ßÚ ×ØÚ ß½ØäÚ ßõ×ß ¯õõõÚ ¤¯õõÚ ¯sßõõÚ ×}õõÚ äs½õÚ ¯½ßÚ ×}½¯ ¯¯¯½} ¯}½ßÚ ¯×ß½ ¯¤s½äÚ äää½ØÚ ä×½×Ú ¤ßÚ ½äõÚ ß}×õ ßØõõÚ ¯¯õõÚ ¤äõõÚ äõäõõÚ ×}õõÚ ßä½ßÚ ½s s¯½ØÚ ¯ä¯½õÚ ¯}×½s ¯ss½ßÚ ä¯}½äÚ ä¯½ØÚ äØs½¤ ¯õ}Ú ä½äØÚ ¯¤ää ÁäsõõÚ ä×äõõÚ ¯××õõÚ ¯¤¤õõÚ ×}õõÚ ß½äÚ Øä½} ¯¯ß½×Ú ¯Øs½×Ú ääõ½õÚ äØä½}Ú ßõõ½õÚ ßßØ½sÚ ß×½¤ ¯ßßÚ ß½õäÚ ä}×¯ Áß¯õõÚ ß×õõÚ ä×äõõÚ ¯××õõÚ ¯¤¤õõÚ ×}õõÚ }¯½¤Ú ×ß½õÚ ¯ßä½s ¯¤×½õÚ ä}Ø½sÚ ßõØ½Ú ß}õ½äÚ ß¤ß½äÚ ß×½×Ú ¯}}Ú ß½ØßÚ ßõss ÁäsõõÚ Áß¯õõÚ ÁäõõÚ Ú äØõõÚîÚää}õÚ äØõõÚîÚ}õÚîÚä}õõ Áä×õõÚ äØõõÚîÚ}õÚîÚß×õõÚ Schindler se reserva el derecho de modificar las especificaciones, opciones y datos técnicos. Todas las ilustraciones son a título representativo. 0·nne Äe >> >> AÏ 2ÏAìn nÝÚ Aî½ ¨¨Ï ¨ÓÝíAï !A[¢n Ï¨¨ $ìnÏnAe [nAÏA¢[n -nÏÓ¨¢ÓÚ ÙÓ ÚîÚ2 2ÚîÚ2 0ÚîÚ20 $ÚîÚ2$ÚîÚ$ 0 ¯ß}õÚ ¯sÚ ä½} ¯ä} ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚäßõõÚ ä}}õÚîÚ}õõÚîÚä}õõÚ ÁäõõÚ ¯sÚ ä½} ¯sÚ ß ¯ß}õÚ ¯sÚ ß½}Ú ¯s Ú ¯s }Ú ØÚ ¯ØõõÚ ¯ØõõÚ ä¯Ú ä¯Ú ä½} ä½} ß } 4¢ÝÚ 9 ØÚ4¢ÝÚ 9 ×Ú4¢ÝÚ 9 s 4¢Ý 9 9 : [AÙ äßõõÚ ¯¯×õõÚ ×ØõõÚ ¯äõõÚ ×õõÚ ¯¤½sÚ ß¯½äÚ }Ø½¤ s½ ¯¯õ½õÚ ¯ß¯½äÚ ¯}õ½õÚ ¯Øs½ ¯s×½}Ú Ø¯Ú ä½¤×Ú ä}ä} ä¯½}Ú ßß½}Ú Ø¯½õÚ ¤õ½} ¯¯s½õÚ ¯õ½s ¯Ø¯½õÚ ¯sõ½×Ú äõ¯½äÚ Ø}Ú ß½äßÚ ä×ä ä}½}Ú ßs½}Ú ×õ½õÚ ¯õß½s ¯ß}½ßÚ ¯Ø¯½} ¯s½ØÚ äõ×½äÚ äßõ½×Ú ×¤Ú ß½sßÚ ßä}ä ä¤½ØÚ ß½Ú ×s½¤ ¯¯×½¯ ¯}ä½×Ú ¯sä½äÚ äõs½äÚ äßß½sÚ äØõ½äÚ ¤ØÚ ½Ú ß×× ß½¯ ×½¯ s}½×Ú ¯ä×½äÚ ¯Ø}½s ¯¤×½¤Ú ääØ½¯Ú ä}ß½¤Ú äsä½×Ú ¯õ¤Ú ä½ß¤Ú äõä¤ }½Ú Ø}½ ¯¯¤½õÚ ¯×Ø½ØÚ äßõ½äÚ ä×½×Ú ß¯ß½¤Ú ß}ä½}Ú ß¤ä½ ¯ßsÚ ß½¯sÚ ä×õä }½}Ú ×Ø½ ¯ß¤½¯Ú äõØ½ßÚ äØ¤½õÚ ßäõ½¤Ú ßØØ½s ¯¯½¤ }s½} ¯Ø¯Ú ß½säÚ ßäß äß½}Ú ßØ½ßÚ ØØ½¯ ¤s½õÚ ¯ä×½s ¯}ä½} ¯×½ßÚ ¯¤}½×Ú ä¯×½sÚ Ø¤Ú ß½}ßÚ ä¤¤× ä}½õÚ ßs½ØÚ ×õ½äÚ ¯õ½äÚ ¯ß}½s ¯Øä½¯ ¯s}½äÚ äõs½õÚ äß¯½}Ú ×}Ú ß½×}Ú ß¯ss ä¤½ØÚ ½¯ sõ½äÚ ¯¯¤½õÚ ¯}}½¯ ¯s}½¯Ú ä¯¯½}Ú äß×½}Ú äØ½ ¤äÚ ½Ú ß×× ×ØõõÚ ¯ä}õõÚ ×}õõÚ ×ØõõÚ ¯äõõÚ ×õõÚ Ú äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä×õõÚîÚäß}õÚ ä×õõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯¯¤õõÚ ×ØõõÚ ¯ä}õõÚ ×}õõÚ ¯}õÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚäßõõÚ ä}}õÚîÚ}õõÚîÚä}õõÚ äsõõÚ ¯ä×õõÚ s¯õõÚ ¯õõÚ ×}õõÚ äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú äØõõÚîÚäß}õÚ äØõõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯ä¤õõÚ säõõÚ ¯}õõÚ ×ØõõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäßõõÚ ä×õõÚîÚ}õõÚîÚä}õõ ¯äsõõÚ säõõÚ ¯õõÚ ×}õõÚ Ú äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä×õõÚîÚäß}õÚ ä×õõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯ä¤õõÚ säõõÚ ¯}õõÚ ×ØõõÚ ¯sõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚäßõõÚ ä}}õÚîÚ}õõÚîÚä}õõÚ ä¤õõÚ ¯ßßõõÚ s}õõÚ ¯ØßõõÚ ×ØõõÚ äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú äØõõÚîÚäß}õÚ äØõõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯ßõõÚ s}õõÚ ¯ØõõÚ ××õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäßõõÚ ä×õõÚîÚ}õõÚîÚä}õõ ¯ßßõõÚ s}õõÚ ¯ØõõÚ ×ØõõÚ Ú äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä×õõÚîÚäß}õÚ ä×õõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯ßõõÚ s}õõÚ ¯ØõõÚ ××õõÚ ä¯õÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚäß}õÚ ä}}õÚîÚ}}õÚîÚä}õõÚ ä¤õõÚ ¯õõõÚ ¤õõõÚ ¯sõõÚ ×ØõõÚ ÁäõõÚ äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú äØõõÚîÚäõõÚ äØõõÚîÚØõõÚîÚä}õõ ¯¯õõÚ ¤õõõÚ ¯s}õõÚ ××õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäß}õÚ ä×õõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯õõõÚ ¤õõõÚ ¯sõõÚ ×ØõõÚ Ú äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä×õõÚîÚäõõÚ ä×õõÚîÚØõõÚîÚä}õõ ¯¯õõÚ ¤õõõÚ ¯s}õõÚ ××õõÚ äõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚäß}õÚ ä}}õÚîÚ}}õÚîÚä}õõÚ ß}õõÚ ¯õõÚ ¤ßõõÚ äõßõõÚ ××õõÚ Áä×õõÚ äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú äØõõÚîÚäõõÚ äØõõÚîÚØõõÚîÚä}õõ ¯ØõõÚ ¤ßõõÚ äõõõÚ ××õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäß}õÚ ä×õõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ ¯õõÚ ¤ßõõÚ äõßõõÚ ××õõÚ Ú äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä×õõÚîÚäõõÚ ä×õõÚîÚØõõÚîÚä}õõ ¯ØõõÚ ¤ßõõÚ äõõõÚ ×sõõÚ äõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚäß}õÚ ä}}õÚîÚ}}õÚîÚß×õõÚ ß}õõÚ ä×sõõÚ ¯×¤õõÚ äõõõõÚ ×ØõõÚ äõÚ ÁäsõõÚ äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú äØõõÚîÚäõõÚ äØõõÚîÚØõõÚîÚß×õõ äsõõõÚ ¯×¤õõÚ äõ¯õõÚ ××õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäß}õÚ ä×õõÚîÚ}}õÚîÚß×õõ ä×sõõÚ ¯×¤õõÚ äõ¯õõÚ ×ØõõÚ äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä×õõÚîÚäõõÚ ä×õõÚîÚØõõÚîÚß×õõ äs¯õõÚ ¯×¤õõÚ äõ¯õõÚ ××õõÚ ß×õõÚ ä×sõõÚ ¯×¤õõÚ äõõõõÚ ×ØõõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä}}õÚîÚäß}õÚ ä}}õÚîÚ}}õÚîÚß×õõÚ Áß¯õõÚ äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú äØõõÚîÚäõõÚ äØõõÚîÚØõõÚîÚß×õõ äsõõõÚ ¯×¤õõÚ äõ¯õõÚ ××õõÚ ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäß}õÚ ä×õõÚîÚ}}õÚîÚß×õõ ä×sõõÚ ¯×¤õõÚ äõ¯õõÚ ×ØõõÚ äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ä×õõÚîÚäõõÚ ä×õõÚîÚØõõÚîÚß×õõ äs¯õõÚ ¯×¤õõÚ äõ¯õõÚ ××õõÚ ¯ä}Ú äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ äØõõÚîÚä}õõÚ äØõõÚîÚ×õõÚîÚä}õõÚ äßõõÚ ¯äsõõÚ s¯õõÚ ¯ä¤õõÚ s¯õõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú äØ}õÚîÚä}}õÚ äØ}õÚîÚ×}õÚîÚä}õõ ¯ä¤õõÚ s¯õõÚ ¯ßõõõÚ säõõÚ Ú äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}õõÚ ä×õõÚîÚ×õõÚîÚä}õõ ¯äsõõÚ s¯õõÚ ¯ä¤õõÚ s¯õõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚä}õõ ¯ä¤õõÚ s¯õõÚ ¯ßõõõÚ säõõÚ ¯}õÚ äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ äØõõÚîÚä}õõÚ äØõõÚîÚ×õõÚîÚä}õõÚ ä¤õõÚ ¯ßõõÚ s¤õõÚ ¯}¯õõÚ säõõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú äØ}õÚîÚä}}õÚ äØ}õÚîÚ×}õÚîÚä}õõ ¯õõÚ s¤õõÚ ¯}¯õõÚ sßõõÚ Ú äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}õõÚ ä×õõÚîÚ×õõÚîÚä}õõ ¯ßõõÚ s¤õõÚ ¯}¯õõÚ säõõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚä}õõ ¯}õõÚ ¤õõõÚ ¯}¯õõÚ sßõõÚ ¯sõÚ äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ äØõõÚîÚä}õõÚ äØõõÚîÚ×õõÚîÚä}õõÚ ä¤õõÚ ¯}ßõõÚ ¤}õõÚ ¯×äõõÚ sØõõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú äØ}õÚîÚä}}õÚ äØ}õÚîÚ×}õÚîÚä}õõ ¯}õõÚ ¤}õõÚ ¯×äõõÚ s×õõÚ Ú äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}õõÚ ä×õõÚîÚ×õõÚîÚä}õõ ¯}ßõõÚ ¤}õõÚ ¯×äõõÚ sØõõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚä}õõ ¯}}õõÚ ¤}õõÚ ¯×äõõÚ s×õõÚ Ú ä¯Ú 4¢ÝÚ 9 ¯¯sõõÚ Ú ¯ØõõÚ ßÚ4¢ÝÚ 9 ¯¯¤õõÚ Ú ¯sÚ äÚ4¢ÝÚ 9 ä×õõÚîÚ}õõÚîÚä}õõ Ú ¯ß}õÚ ¯ 4¢ÝÚ 9 äØõõÚîÚ}}õÚîÚä}õõ Ú ¯ß}õÚ -! : ä×õõÚîÚäßõõÚ Ú ¯ß}õÚ / äØõõÚîÚäß}õÚ Ú ÁäõõÚ ÁäõõÚ ÁäõõÚ nAÝÚ eÓÓ·AÝ¨¢ ¢ A[¢nÚÏ¨¨ /ßÚ Ú ÁäõõÚ 0ÝAÏÝ¢ ·¨ínÏ /äÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ÁäõõÚ -¨ínÏÚÓæ··ïÚ[A·A[Ýï ¹ßsõÚ9 v ¯} 9º /¯ 0 äõõõÚîÚ¯}}õÚ Ú ¯ß}õÚ !¨Ý¨Ï ¯¤}õÚîÚ¯}õõÚ Ú ¯ß}õÚ /nA[Ý¨¢ Äe -ÝÚ en·Ý Schindler se reserva el derecho de modificar las especificaciones, opciones y datos técnicos. Todas las ilustraciones son a título representativo. 0·nne Äe >> >> AÏ 2ÏAìn nÝÚ Aî½ ¨¨Ï ¨ÓÝíAï !A[¢n Ï¨¨ $ìnÏnAe [nAÏA¢[n -! : ¯ 4¢ÝÚ 9 äÚ4¢ÝÚ 9 ßÚ4¢ÝÚ 9 4¢ÝÚ 9 } 4¢ÝÚ 9 ØÚ4¢ÝÚ 9 ×Ú4¢ÝÚ 9 s 4¢Ý 9 9 : [AÙ ä¤õõÚ ¯}õõÚ ¤×õõÚ ¯¤¯õõÚ sØõõÚ ß½s s½ØÚ ss½ ¯ß¯½¯ ¯×õ½¤Ú äõ½õÚ äßß½¯Ú äØ¯½sÚ ä¤¯½ ¯õ}Ú ä½Ú äõ×¯ äØ}õÚîÚsõõÚîÚä}õõ ¯}}õõÚ ¤×õõÚ ¯¤¯õõÚ s×õõÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚä}õõ ¯}õõÚ ¤×õõÚ ¯¤¯õõÚ sØõõÚ ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚä}õõ ¯}ØõõÚ ¤×õõÚ ¯¤¯õõÚ s×õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ äØõõÚîÚä}}õÚ äØõõÚîÚ×}õÚîÚß×õõÚ ß}õõÚ ¯ssõõÚ ¯äõõõÚ ä¯õõÚ ¤õõõÚ ä½¤Ú Øõ½¤ ¯¯õ½s ¯Ø½Ú ä¯½Ú ä}}½sÚ ä¤ä½ßÚ ßäs½äÚ ßØ}½ ¯ß¤Ú ß½õõÚ ä}}ß äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú äØ}õÚîÚäØõõÚ äØ}õÚîÚsõõÚîÚß×õõ ¯¤õõõÚ ¯ä¯õõÚ ä¯õõÚ ¤¯õõÚ äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚß×õõ ¯ssõõÚ ¯äõõõÚ ä¯õõÚ ¤õõõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚß×õõ ¯¤õõõÚ ¯ä¯õõÚ ä¯õõÚ ¤¯õõÚ äõÚ äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ äØõõÚîÚä}}õÚ äØõõÚîÚ×}õÚîÚß×õõÚ ß}õõÚ ß¯sõõÚ ¯¤¤õõÚ äõ¤õõÚ sØõõÚ }ä½×Ú ×}½ ¯ß×½ßÚ äõß½×Ú äØ}½ØÚ ß¯Ø½¤Ú ßØä½¯ õØ½×Ú }ä½×Ú ¯ØäÚ ß½Ø¤Ú ß¯ßØ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú äØ}õÚîÚäØõõÚ äØ}õÚîÚsõõÚîÚß×õõ ßä¯õõÚ äõõõõÚ ä¯õõõÚ s×õõÚ Ú äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚß×õõ ß¯sõõÚ ¯¤¤õõÚ äõ¤õõÚ s×õõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚß×õõ ßä¯õõÚ äõõõõÚ ä¯õõõÚ s×õõÚ äõÚ äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ äØõõÚîÚä}}õÚ äØõõÚîÚ×}õÚîÚß×õõÚ ß×õõÚ ß¯sõõÚ ¯¤¤õõÚ äõ¤õõÚ sØõõÚ Øß½äÚ ss½¯ ¯Øõ½ßÚ äß×½×Ú ß¯õ½õÚ ßØ¤½s ää½×Ú ×½ØÚ }äs½ßÚ ¯s¤ ½äÚ ß×Ø¯ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú äØ}õÚîÚäØõõÚ äØ}õÚîÚsõõÚîÚß×õõ ßä¯õõÚ äõõõõÚ ä¯õõõÚ s×õõÚ Ú äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚß×õõ ß¯sõõÚ ¯¤¤õõÚ äõ¤õõÚ s×õõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚß×õõ ßä¯õõÚ äõõõõÚ ä¯õõõÚ s×õõÚ ¯ä}Ú ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚä}õõÚ äßõõÚ ¯ß¤õõÚ ssõõÚ ¯ßßõõÚ s×õõÚ äØ½ õ½ØÚ ×ß½¤ ¯õ¤½ØÚ ¯ä½¤ ¯×õ½} ¯¤½¤Ú ä¯s½sÚ äß½ØÚ ×sÚ ß½¤ØÚ ßßØØ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØõõÚ ä×}õÚîÚsõõÚîÚä}õõ ¯õõõÚ ssõõÚ ¯ßõõÚ ssõõÚ Ú ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚä}õõ ¯ß¤õõÚ ssõõÚ ¯ßßõõÚ s×õõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØõõÚ ä×}õÚîÚsõõÚîÚä}õõ ¯¯õõÚ ssõõÚ ¯ßõõÚ ssõõÚ ¯}õÚ ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚä}õõÚ äsõõÚ ¯}}õõÚ ¤ØõõÚ ¯}ØõõÚ ¤¯õõÚ äs½õÚ ä½×Ú ××½s ¯¯}½ ¯}õ½} ¯×¤½}Ú äõ}½äÚ äßõ½Ú ä}Ø½} s ½äõÚ ß}×õ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØõõÚ ä×}õÚîÚsõõÚîÚä}õõ ¯}ØõõÚ ¤ØõõÚ ¯}×õõÚ ¤äõõÚ Ú ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚä}õõ ¯}}õõÚ ¤ØõõÚ ¯}ØõõÚ ¤äõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØõõÚ ä×}õÚîÚsõõÚîÚä}õõ ¯}ØõõÚ ¤×õõÚ ¯}×õõÚ ¤äõõÚ ßõõõÚ ¯¤äõõÚ ¯ä¯õõÚ ¯×¤õõÚ ¤ØõõÚ ß½s }¯½õÚ ¤ä½s ¯ß×½×Ú ¯×¤½}Ú ä¯½äÚ ä½sÚ ä×½sÚ ßõ}½¤ ¯õØÚ ä½Ú äõ×¯ ¯½¯ }s½×Ú ¯õØ½¤ ¯}s½ØÚ äõØ½sÚ äØ½×Ú äsä½õÚ ß¯Ø½×Ú ß}ä½} ¯ä×Ú ä½ssÚ äØ ×½ØÚ ØØ½ØÚ ¯ä¯½ßÚ ¯×¤½¤Ú äß½ØÚ ä×¤½¤Ú ß¯¤½¤Ú ß}¤½äÚ ß¤¤½¤ ¯sÚ ß½ßßÚ äsßß }½õÚ ×}½¤ ¯ßs½¯Ú äõ½sÚ äØ×½õÚ ß¯s½ØÚ ßØ½¯ õs½¤ }}½äÚ ¯Ø}Ú ß½×sÚ ßä¯ß ÚîÚ2 2ÚîÚ2 0ÚîÚ20 $ÚîÚ2$ÚîÚ$ 0 ¯ØõõÚ ä¯Ú ß½}Ú ä¯õÚ äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ äØõõÚîÚä}}õÚ äØõõÚîÚ×}õÚîÚä}õõÚ ÁäõõÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú äØ}õÚîÚäØõõÚ Ú äõõõÚîÚ¯×õõÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ Ú äõ}õÚîÚ¯×}õÚ Ú äõÚ äõõõÚîÚ¯×õõÚ Ú Ú ¯ØõõÚ ¯sõõÚ ¯sõõÚ ¯sõõÚ ¯sõõÚ ¯sõõÚ ¯sõõÚ ä¯ ä¯Ú äÚ äÚ äÚ äÚ ä ä }Ú ØÚ ä½} ä½} ß ß½}Ú Ú }Ú nAÝÚ eÓÓ·AÝ¨¢ ¢ A[¢nÚÏ¨¨ / ¯ØõõÚ 0ÝAÏÝ¢ ·¨ínÏ /ßÚ ÙÓ Ú -¨ínÏÚÓæ··ïÚ[A·A[Ýï ¹ßsõÚ9 v ¯} 9º /äÚ -nÏÓ¨¢ÓÚ ä¯ !¨Ý¨Ï /¯ ¯ØõõÚ /nA[Ý¨¢ Äe -ÝÚ en·Ý ¯sõÚ ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ Ú Ú Áä×õõÚ ÁäsõõÚ Áß¯õõÚ ÁäõõÚ ÁäõõÚ Áä}õõÚ 0 ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚß×õõÚ ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØõõÚ ä×}õÚîÚsõõÚîÚß×õõ ¯¤ßõõÚ ¯ä¯õõÚ ¯sõõõÚ ¤ØõõÚ ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚä}}õÚ ä×õõÚîÚ×}õÚîÚß×õõ ¯¤äõõÚ ¯ä¯õõÚ ¯×¤õõÚ ¤ØõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØõõÚ ä×}õÚîÚsõõÚîÚß×õõ ¯¤ßõõÚ ¯ä¯õõÚ ¯sõõõÚ ¤×õõÚ ä¯õÚ ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚß×õõÚ ßõõõÚ ¯¤¯õõÚ ¯ääõõÚ ¯¤¤õõÚ ¤ØõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØ}õÚ ä×}õÚîÚs}õÚîÚß×õõ ¯¤ßõõÚ ¯äßõõÚ ¯¤¤õõÚ ¤×õõÚ Ú ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚß×õõ ¯¤¯õõÚ ¯äßõõÚ ¯¤¤õõÚ ¤ØõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØ}õÚ ä×}õÚîÚs}õÚîÚß×õõ ¯¤ßõõÚ ¯äßõõÚ ¯¤¤õõÚ ¤×õõÚ äõÚ ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚß×õõÚ ß}õõÚ ¯¤ØõõÚ ¯ä}õõÚ ä¯sõõÚ ¤ØõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØ}õÚ ä×}õÚîÚs}õÚîÚß×õõ ¯¤sõõÚ ¯äØõõÚ ä¯sõõÚ ¤×õõÚ Ú ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚß×õõ ¯¤ØõõÚ ¯äØõõÚ ä¯sõõÚ ¤ØõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØ}õÚ ä×}õÚîÚs}õÚîÚß×õõ ¯¤sõõÚ ¯äØõõÚ ä¯sõõÚ ¤×õõÚ äõÚ ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚõõõÚ ß}õõÚ ß}¯õõÚ ä¯sõõÚ ä¯ßõõÚ ¤ßõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØ}õÚ ä×}õÚîÚs}õÚîÚõõõ ß}õõÚ ä¯¤õõÚ ä¯õõÚ ¤ßõõÚ Ú ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚõõõ ß}äõõÚ ä¯sõõÚ ä¯ßõõÚ ¤ßõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØ}õÚ ä×}õÚîÚs}õÚîÚõõõ ß}}õõÚ ä¯¤õõÚ ä¯õõÚ ¤õõÚ Áä}õõÚ Áä×õõÚ ÁäsõõÚ Schindler se reserva el derecho de modificar las especificaciones, opciones y datos técnicos. Todas las ilustraciones son a título representativo. 0·nne Äe >> 0·nne AÏ 2ÏAìn nÝÚ Aî½ ¨¨Ï ¨ÓÝíAï !A[¢n Ï¨¨ $ìnÏnAe [nAÏA¢[n -! : ¯ 4¢ÝÚ 9 äÚ4¢ÝÚ 9 ßÚ4¢ÝÚ 9 4¢ÝÚ 9 } 4¢ÝÚ 9 ØÚ4¢ÝÚ 9 ×Ú4¢ÝÚ 9 s 4¢Ý 9 9 : [AÙ ß×õõ ß}¯õõÚ ä¯sõõÚ ä¯ßõõÚ ¤ßõõÚ Ø½s ss½s ¯Ø¯½ØÚ äß¤½sÚ ß¯ä½ØÚ ß×ß½õÚ äØ½ßÚ ×s½×Ú }ßä½¤ ¯¤ ½}Ú ßs}Ø ä×}õÚîÚs}õÚîÚõõõ ß}õõÚ ä¯¤õõÚ ä¯õõÚ ¤ßõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚõõõ ß}äõõÚ ä¯sõõÚ ä¯ßõõÚ ¤ßõõÚ ä×}õÚîÚäØ}õÚ ä×}õÚîÚs}õÚîÚõõõ ß}õõÚ ä¯¤õõÚ ä¯õõÚ ¤õõÚ ä¤}õÚîÚä}õõÚ ä¤}õÚîÚ×õõÚîÚä}õõÚ ÁäõõÚ ääõõ ¯×õõÚ ¤õõÚ ¯ßsõõÚ ¤õõÚ ä¤½ ½s s¯½} ¯äõ½s ¯}×½} ¯ss½õÚ ä¯½sÚ ä¯½äÚ äØs½} s} ½¯Ú ß×¤ äsõõ ¯sØõõÚ ¯¯¤õõÚ ¯Ø¯õõÚ ¤ØõõÚ ß¯½¯ s½õÚ s×½ ¯ä¤½ØÚ ¯Ø¤½õÚ äõ¯½ØÚ äßõ½}Ú ä}s½sÚ äss½¯ ¤ßÚ ½Ø×Ú ß¤ØØ Áä}õõÚ ßõõõ ¯¤×õõÚ ¯ä}õõÚ ¯säõõÚ ¯õõõõÚ ßs½ßÚ }}½ ¯õõ½¤ ¯¤½ØÚ ¯¤}½¯Ú äßä½sÚ äØØ½õÚ ä¤s½×Ú ßßä½} ¯¯ßÚ ä½ØsÚ ää×¤ äõäõõÚ ¯ßõõõÚ äõäõõÚ ¯õõõõÚ }½ßÚ Øß½¤ ¯¯Ø½ßÚ ¯×ä½}Ú ää½sÚ äØs½ßÚ ßõØ½ØÚ ß½ßÚ ßsß½ßÚ ¯ßÚ ß½¯×Ú äØ¤Ø Áä×õõÚ ß}õõ äõ¯õõÚ ¯ßõõõÚ ää¯õõÚ ¯õ¯õõÚ }ä½Ú ×ä½ ¯ß¯½s ¯¤}½}Ú ä}½sÚ ßõ½¯Ú ß×½}Ú ß¤õ½äÚ ß½ ¯}×Ú ß½Ø×Ú ß¯¯s ÁäsõõÚ ß¤õõõÚ ä}õõÚ ääßõõÚ ¯õõõõÚ Ø½ßÚ s¤½×Ú ¯Øß½ßÚ ää½äÚ ß¯}½sÚ ß×Ø½s ßõ½ØÚ sß½ØÚ }ßs½ßÚ ¯¤äÚ ½}õÚ ßsäØ ÁßäõõÚ ßØõõ ß¤õõõÚ ä}õõÚ ääßõõÚ ¯õõõõÚ ××½äÚ ¯õ}½õÚ ¯¤¯½õÚ äsß½Ú ßØ¤½} õ½s }õß½s }Ø}½×Ú Øä¤½sÚ ää} }½õÚ }¤ ÚîÚ2 2ÚîÚ2 0ÚîÚ20 $ÚîÚ2$ÚîÚ$ 0 ¯sõõÚ äÚ ØÚ äõÚ ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäØõõÚ ä×õõÚîÚsõõÚîÚõõõÚ ÁßäõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú ä×}õÚîÚäØ}õÚ Ú ä¯õõÚîÚ¯×}õÚ ¯äõõÚîÚä¯õõÚ ä×õõÚîÚäØõõÚ Ú ä¯}õÚîÚ¯sõõÚ Ú äß}õÚîÚ¯×õõÚ ¯¯õõÚîÚä¯õõÚ Ú ä½} ¯}õÚ Ú ß ¯sõÚ Ú ß½}Ú ä¯õÚ Ú äõÚ }Ú Ú Ø nAÝÚ eÓÓ·AÝ¨¢ ¢ A[¢nÚÏ¨¨ / ¯ä}Ú 0ÝAÏÝ¢ ·¨ínÏ /ßÚ ÙÓ ä½} -¨ínÏÚÓæ··ïÚ[A·A[Ýï ¹ßsõÚ9 v ¯} 9º /äÚ -nÏÓ¨¢ÓÚ äØÚ !¨Ý¨Ï /¯ Ú äõõõÚ /nA[Ý¨¢ Äe -ÝÚ en·Ý ä¤}õÚîÚ×õõÚîÚß×õõ ä¤}õÚîÚä}}õÚ ä¤}õÚîÚ×}õÚîÚß×õõ ä¤}õÚîÚ×}õÚîÚõõõÚ 0 In compliance with codes: EN81-1 1998, GB7588-2003 Remarks Overall – Hoistway width and depth dimensions are based on clear dimensions with horizontal building tolerances of ± 30 mm (for travel height up to 240 m) or ± 25 mm (for travel height up to 80 m) – Figures with shaded backgrounds are in compliance with EN81-1 1998 – Indicated car sizes are most common. For different sizes, please contact our local sales office – BK / TK are structural car widths and depths – HK are structural car heights of 2400 mm – 3200 mm – The indicated hoistway and machine room sizes are standard sizes without safety gear on counterweight – The indicated machine room height HO includes a hoisting beam – Minimal floor distance = HT + 500 mm (based on V50 doors) – Standard car header distance (HK-HT) is between 200 mm and 1100 mm (based on V50 doors) – For maximal car and door heights (HK / HT), we recommend the usual application range – Roping: for speeds from 2.5 m/s – 4 m/s = 2:1, for speeds from 5 m/s to 6 m/s = 1:1 – All given information is for general reference and planning. For special construction and code regulation details, please contact our local sales office Overhead clearance and pit depth – For smaller overhead clearance and pit depth, please contact our local sales office Power supply – Power supply wiring for lighting: single phase, neutral, earth (to be in accordance with national code requirements) – Power supply wiring for ACVVVF drive: 3-phase, neutral, earth or 3-phase, earth (to be in accordance with national code requirements) – Main frequency 50 Hz or 60 Hz Heat dissipation in hoistway and machine room – Our equipment is designed to withstand a temperature range of 5 to 40 degrees Celsius – For the service personnel, the machine room and hoistway temperature should be kept within the range of 5 and 35 degrees Celsius – The humidity in the machine room should not exceed a monthly average of 90% and a daily average of 98% without condensation Schindler se reserva el derecho de modificar las especificaciones, opciones y datos técnicos. Todas las ilustraciones son a título representativo. Äe Hoistway and machine room sample layout 2$ 2$ 20 $ 0æÓ·n¢Ó¨¢ ¨¨N ¨¢ÝÏ¨nÏÚ [AQ¢nÝ $ìnÏn nAAe [n nAAÏA¢[n ¹0 0º 0 20 2 ¢ÝÏA¢[n nÝ 2 ¯õõõ :Ù äõõõ /¯ / äÚ 2 2 ¯õõõ 2 Ï¨æ w 2 Á äõ 2 ÝÚen· en·ÝÝ -ÝÚ ¹0 0º !¢½ {¨¨ {¨¨ÏÚ ÏÚe eÓÝ ÓÝAA¢[n w 2 2ÚÁÚ ÚÁÚ õõÚ Ï¨æ w 2ÚÁÚäõ ¤}NN / / ßÚ Disclaimer The specifications, options and colors expressed within this brochure are indicative only and are subject to change without notice. They are not intended to, and do not, constitute an offer on the part of the Schindler Group. HT = Entrance height * By building contractors ** 95 mm for pocket sill support & 100 mm min. for pocketless sill support Schindler se reserva el derecho de modificar las especificaciones, opciones y datos técnicos. Todas las ilustraciones son a título representativo. $

Schindler 7000 Planning parameters of high

Productos

Apoyo

Schindler 7000 Planning parameters of high

Añadir este documento a la recogida (s)

Añadir a este documento guardado

Sugiéranos cómo mejorar StudyLib