Bombas de tornillo de dos piezas de FLSmidth reducirán ¡Drásticamente sus costos de mantenimiento! ¡Reduzca sus costos de mantenimiento con FLSmidth! ¡Nuestro diseño del tornillo en dos partes puede reducir el tiempo de reemplazo del tornillo de la bomba en solamente cuatro horashombre! • Disponible para todas bombas H • Fácil reemplazo del sello • Se elimina la necesidad del cojinete para el tornillo • No es necesario desconectar el mando • Al tener un eje con mando permanente, los rodamientos tienen mayor vida útil • Rápido reemplazo del tornillo a través del acceso de la tolva Otro producto innovador de FLSmidth SF-05 SPAN 800-795-6825 www.fls-pt.com Kit de Conversion FLS Oil Rate Reduction Tornillo de dos piezas y Ensamble de Sello PARA BOMBAS FK TIPO H Y H2, CON VALVULA DE SELLO TIPO Z Y SIN ELLA DE 9” a 10.5”( NP: 116-95-4-0002-00) Item Cantidad No. de parte Descripcion 1 1 116-95-4-3007-01 Eje, tornillo 2 1 116-95-4-3002-01 Ensamble de sello, enfriado por aire 3 1 116-93-2-3024-01 Collar, cojinete para tolva 4 1 116-94-2-3027-01 Acoplamiento, eje de tornillo 5 1 Segun orden 6 4 040-00-2-3890-00 Helice y eje del mando Tornillo 3/8” 16 cabeza hexagonal x l-1/4” de longitud 7 12 040-00-4-0005-64 Tornillo 5/8” 11 cabeza hexagonal x 1-1/4” de longitud 8 1 000-02-0-3001-86 Ensamblaje acoplamiento cierre 9 2 000-00-6-8660-00 Boquilla de union de ¼” NPT X 3.5” PARA BOMBAS FK TIPO H Y H2, CON VALVULA DE SELLO TIPO Z Y SIN ELLA DE 7" a 8.5"( NP: 116-95-4-0004-00) Item Cantidad No. de parte Descripcion 1 1 116-95-4-3029-01 Eje, tornillo 2 1 116-95-4-3018-01 Ensamble de sello, enfriado por aire 3 1 116-95-2-3024-01 Collar, cojinete para tolva 4 1 116-95-2-3027-01 Acoplamiento, eje de tornillo 5 1 Segun orden 6 4 040-00-2-4170-00 Tornillo 3/8” 16 cabeza hexagonal x l-1/4” de longitud 7 10 040-00-2-5990-00 Tornillo 5/8” 11 cabeza hexagonal x 1-1/4” de longitud 8 1 000-02-0-3002-96 Ensamblaje acoplamiento cierre 9 2 000-02-0-0572-77 Boquilla de union de ¼” NPT X 3.5" Helice y eje del mando Nuestra Garantía de Ahorros Sus ahorros obtenidos en el reemplazo de las hélices del tornillo excederán el precio del juego de conversión dentro de un año, o nosotros le daremos un 20% de descuento en la próxima compra de su tornillo de la bomba. FLSmidth 2040 Avenue C • Bethlehem, PA 18017-2188 Tel: +1 610-264-6800 • +1 800-795-6825 Fax: +1 610-264-6735 www.fls-pt.com FLSmidth Bomba de Tornillo de Dos-Piezas (Bomba H) Característica Ventaja Beneficio Cuantificación Fácil manejo • Reemplazo de la aleta del tornillo a través de la tolva • Reduce el reemplazo del sello y/o de aleta del tronillo a tan poco como 4 horas-hombre (H-H) Comparación: 24 H-H con un tornillo de 1 pieza - 4 H-H con tornillo de 2 piezas 20 H-H diferencia @ $30/hr = Ahorros de $600 Eje de mando permanente • Acceso a los sellos sin sacar el tornillo • Facilita el reemplazo del sello al eliminar la necesidad de remover el tornillo durante el reemplazo del sello Comparación: Ver nota de cuantificación anterior • Se elimina el cojinete • Reduce el costo de compra para el tornillo Precio del cojinete: $ 1,360 • Evita la necesidad • Reduce el tiempo de parada, y costos de de cortar el eje del reparación del eje tornillo debido al aprisionamiento con el cojinete del tornillo Total de ahorros: $ 2,360.00 por cada reemplazo de sello y/o tornillo Cuantificación basada en bomba FK H2 de 8” 1-800-795-6825 www.fls-pt.com SF-05FAB SPAN