GRUPOPIKOLIN S.L. (Incorporated in Spain in accordance with the Spanish Capital Companies Act) 20,000,000 EUROS Bonos Simples GRUPOPIKOLIN MAYO 2015 Serie 1 EUR 20,000,000 Senior unsecured notes 5% Interest maturing in 2025 INFORMATION MEMORANDUM (DOCUMENTO INFORMATIVO DE INCORPORACIÓN) ON THE EVENTUAL ADMISSION (INCORPORACIÓN) OF MEDIUM- AND LONG-TERM SECURITIES ON THE ALTERNATIVE FIXED-INCOME MARKET (“MARF”) GRUPOPIKOLIN, S.L. (“Pikolin”, the “Issuer” or the “Group”) a limited liability company (Sociedad Limitada) organised under the laws of Spain, registered in the Zaragoza Companies Register in Volume 2929, section 47, sheet Z33424, with tax identification number B-50966654 will request the admission of the Notes (incorporación de valores) issued on the Alternative Fixed-Income Market (“MARF”) under the provisions of this Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación). The terms and conditions of the Notes provide early repayment options for the Issuer in accordance with the provisions of title VIII of the Information Memorandum. The Notes entail certain obligations for the Issuer (covenants), as detailed in title VIII of the Information Memorandum. Admission (incorporación) to MARF has been requested. MARF is a multilateral trading system and is not a regulated market in accordance with the provisions of Directive 2004/39/EC. There is no guarantee that the price of the Notes in MARF will be maintained. There is no assurance that the Notes will be widely distributed and actively traded on the market because at this time there is no active trading market, which is currently under development. Nor is it possible to ensure the development or liquidity of the trading markets for the Issue. The Notes will be represented by book entries in Iberclear, according to the provisions of title VIII of the Information Memorandum. An investment in the Notes involves certain risks. Read section III of the Information Memorandum on Risk Factors. This Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) is not a prospectus (folleto informativo) and has not been registered with the National Securities Market Commission (CNMV). The offering of the securities does not constitute a public offering in accordance with the provisions of Article 30bis of the Law 24/1988 on Securities Market (“SML”) and therefore there is no obligation to approve, register and publish a prospectus (folleto informativo) with CNMV. This Issue is intended exclusively for professional and qualified investors in accordance with the provisions of Article 78bis 2 of the SML and Article 39 of Royal Decree 1310/2005 of 4 November, which partially develops Law 24/1988, of 28 July, on the Securities Market, with regard to the admission of securities to trading on official secondary markets, public offerings or subscription and the prospectus required for this purpose (“Royal Decree 1310/2005”). No action has been taken in any jurisdiction to permit a public offering of the Notes or the possession or distribution of the Information Memorandum or any other offering material in any country or jurisdiction where such action is required for said purpose. This Information Memorandum includes the information required by Circular 3/2014 of MARF. The Governing Body of MARF has not made any verification or check with respect this Information Memorandum nor over the rest of the documentation and information contributed by the Issuer in compliance with said Circular 3/2014. GLOBAL COORDINATOR Nmas1 Corporate Finance, S.A.U. BOOKRUNNER Nmas1 SYZ VALORES, Agencia de Valores, S.A. The date of this Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) is 27 May 2015 -1- CONTENTS I. IMPORTANT INFORMATION 6 II. SUMMARY 8 1 Overview of the Business of the Issuer 8 2 History 8 3 Relevant aspects of recent activity 9 4 Organizational Structure 9 5 Strategy 10 6 Information on the Issue 11 7 Financial information 12 III. RISK FACTORS 15 1 Risk relating to the Issuer 16 2 Risks relating to Business and Industry 18 3 Risks Relating to the Notes 19 IV. DECLARATION OF LIABILITY 21 1 Person responsible for the information contained in the Information Memorandum 21 Statement of the person responsible for the content of the Information Memorandum 21 V. FUNCTIONS OF THE REGISTERED ADVISOR OF MARF 21 VI. INDEPENDENT AUDITORS 24 1 Name and address of the auditors of the Issuer for the period covered by the historical financial information (together with their membership in a professional body) 24 If auditors have resigned, been removed from their duties or have not been re-appointed during the period covered by the historical financial information, indicate the details if material 25 2 2 VII. INFORMATION ON THE ISSUER -2- 25 1 History and performance of the Issuer 25 1.1 Origin and identification data 25 1.2 Milestones of the Issuer 25 1.3 Current situation and performance of the Issuer 27 2 Main Shareholders 27 3 Organizational Structure 27 4 Corporate purpose: 28 5 Administrative and management bodies 28 5.1 Board of Directors 28 5.2 Senior Management 29 Industry and Activity 30 6.1 Industry introduction 30 6.2 Mattress sector by country 31 6.3 Trends in the industry 35 6.4 Business Units 35 6.5 International expansion 40 6.6 Key strengths of the Group 41 6.7 Contracts and strategic partnerships 43 6.8 Subsidiaries and associates 43 6.9 Declaration on the absence of significant changes in the prospects of the Issuer 44 Information on significant changes in the prospects of the Issuer 44 6 6.10 7 Reasons for the Issue and use of proceeds 44 8 Financial information 44 8.1 Audited historical financial information -3- 44 8.2 Financial Statements of the Issuer 45 8.3 Audit of historical annual financial information 47 8.4 Age of the most recent financial information 48 8.5 Judicial, administrative and arbitration proceedings 48 8.6 Significant changes in the financial or trading position of the Issuer 48 VIII. DESCRIPTION OF THE NOTES 49 1 Form, Denomination, Price and Status 49 2 Register, Title and Transfers 50 3 Definitions 51 4 Covenants 57 4.1 Limitation on Indebtedness 57 4.2 Negative Pledge 58 4.3 Limitations on Distributions 58 4.4 Limitation on Sales of Assets and mandatory tender offer for the Notes 58 4.5 Limitation on Investments 59 4.6 Information and Reports 59 4.7 Modification of certain covenants when the Issuer reaches investment grade 60 5 Change of Control 60 6 Interest 60 7 Redemption and Purchase 61 8 Payments 62 9 Taxation 63 10 Events of Default 63 11 Prescription 65 -4- 12 Paying Agent 65 13 Syndicate of Noteholders, Modification and Waiver 66 14 Further Issues 75 15 Notices 75 16 Governing Law and Jurisdiction 75 IX. ADMISSION OF THE SECURITIES 75 1 Request for admission (incorporación) of the securities to the Alternative Fixed Income Market. Deadline for admission (incorporación) to trading. 75 Costs of all legal, financial, and audit services and other costs to the Issuer and placement costs and, if necessary, underwriting costs, originated by the Issue, placement and admission (incorporación) 76 THIRD PARTY INFORMATION, STATEMENT BY EXPERTS AND DECLARATIONS OF INTEREST 77 REFERENCES 77 2 X. XI. ANNEX 1 2014 CONSOLIDATED AUDITED ANNUAL ACCOUNTS 78 ANNEX 2 2013 CONSOLIDATED AUDITED ANNUAL ACCOUNTS 79 -5- I. IMPORTANT INFORMATION Neither the Issuer nor the Placement Entities have authorized anyone to provide information to potential investors different from the information contained in this Information Memorandum and other publicly available information. Potential investors should not base their investment decision on information other than that contained in this Information Memorandum and alternative sources of public information. The Placement Entities assume no liability for the content of the Information Memorandum. The Placement Entities have signed a contract with the Issuer but neither the Placement Entities nor any other entity has made any commitment to underwrite the issue, without prejudice to the ability of the Placement Entities to acquire part of the Notes on their own behalf. This Information Memorandum is not a prospectus (folleto informativo) and has not been registered with the National Securities Market Commission (CNMV). The offering of the securities does not constitute a public offering in accordance with the provisions of Article 30bis of the Law 24/1988 on Securities Market (“SML”), and therefore there is no obligation to approve, register and publish a prospectus (folleto informativo) with CNMV. Admission (incorporación) to MARF will be requested. MARF is a multilateral trading system and is not a regulated market in accordance with the provisions of Directive 2004/39/EC. This Information Memorandum includes the information required by Circular 3/2014 of MARF. The Governing Body of MARF has not made any verification or check with respect this Information Memorandum nor over the rest of the documentation and information contributed by the Issuer in compliance with said Circular 3/2014. There is no guarantee that the price of the Notes in MARF will be maintained. There is no assurance that the Notes will be widely distributed and actively traded on the market because at this time there is no active trading market, which is currently under development. Nor is it possible to ensure the development or liquidity of the trading markets for the Issue. The Notes will be represented by book entries in Iberclear, according to the provisions of section VIII of the Information Memorandum. SELLING RESTRICTIONS No action has been taken in any jurisdiction to permit a public offering of the Notes or the possession or distribution of the Information Memorandum or any other offering material in any country or jurisdiction where such action is required for said purpose. In particular: European Union This private placement is only directed to qualified investors according to the provisions in Article 2.1.e) of Directive 2003/71/EC. Therefore, neither the Issue nor this Information Memorandum have been registered with any competent authority of any Member State. Spain This Information Memorandum has not been registered with the National Securities Market Commission in Spain (“Comisión Nacional del Mercado de Valores” or “CNMV”). The Issue of -6- the securities does not constitute a public offering in accordance with the provisions of Article 30bis of the Law 24/1988 on Securities Market (“SML”). This Issue is intended exclusively for professional and qualified investors in accordance with the provisions of Article 78bis 2 of the SML and Article 39 of Royal Decree 1310/2005 of 4 November, which partially develops Law 24/1988, of 28 July, on the Securities Market, with regard to the admission of securities to trading on official secondary markets, public offerings or subscription and the prospectus required for this purpose (“Royal Decree 1310/2005”). Portugal Neither the Issue nor this Information Memorandum have been registered with the Portuguese Securities Market Commission (Comissão do Mercado de Valores Mobiliários) and no action has been undertaken that would be considered as a public offer of the Notes in Portugal. According to the above, the Notes may not be offered, sold or distributed in Portugal except in accordance with the provisions of Articles 109, 110 and 111 of the Portuguese Securities Code (Código dos Valores Mobiliários). Andorra No action has been undertaken that may require the registration of this Information Memorandum with any authority of the Principality of Andorra. Switzerland This document does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy the Notes in Switzerland. The Notes shall not be subject to public offering or advertised, directly or indirectly, in Switzerland and will not be listed on SIX, the Swiss Exchange or any other Swiss market. Neither this document nor the Issue or marketing materials of the Notes constitute a prospectus within the meaning of article 652a or article 1156 of the Swiss Code of Obligations nor a listing prospectus according to the Admission rules of the SIX Swiss Exchange or any other Swiss market. United States This document must not be distributed, directly or indirectly, in (or sent to) the United States of America (according to definitions of the “Securities Act” of 1933 of the United States of America (the “U.S. Securities Act”). This document is not an offer to sell securities or the solicitation of an offer to buy any securities or any offer of securities in any jurisdiction in which such offer or sale is considered contrary to law. The Notes have not (nor will) be registered in the United States for the purposes of the U.S. Securities Act and may not be offered or sold in the United States without registration or an exemption application for registration under the U.S. Securities Act. There will not be a public offering of the notes in the United States or in any other jurisdiction. -7- II. SUMMARY 1 Overview of the Business of the Issuer Grupopikolin, S.L. (hereinafter, “Pikolin”, the “Group” or the “Issuer” and, jointly with the companies that are part of its corporate group for the purposes of commercial law, “Grupo Pikolin” or the “Group” – for further information please see section 4 below –) is the second largest bedding group in Europe, being the leader in the Iberian and French markets, with wide footprint all over Asia and Middle East as detailed herein. Founded in 1948, the Group produces and sells high quality bedding products, including mattresses, bases, pillows and bedding accessories. Vertically integrated, with ten production plants (8 in Europe and 2 in Southeast Asia) it commercializes its products through independent distributors and bedding specialists. Grupo Pikolin is the market leader in Spain, with 27% market share and in France with 28% market share. Grupo Pikolin’s successful track record throughout its 67 years in the market has turned the Group into one of the leading players in the industry. Starting from a leading position in Iberia (Spain and Portugal), Grupo Pikolin decided to expand operations into the French market in 2001, to get a leadership position in South Europe. Through the acquisition of the French COFEL S.A.S., in 2009, Grupo Pikolin became the second largest player in the European market. The Group has a portfolio of very well-known trademarks that provide them with a wide range of products, with brands that are leader in each of the markets that Grupo Pikolin operates. 2 History Pikolin is a Group governed by the Capital Companies Act (Ley de Sociedades de Capital) and it’s implementing regulations, with corporate address at Carretera de Logroño, K.M 6.5, 50011, at Zaragoza. The Alfonso Soláns Serrano Company was incorporated in 1948 and the brand Pikolin started operating in 1959. Currently Grupo Pikolin is fully owned by the founder family, Family Soláns. -8- The Group started as a small mattress factory in 1948, making metal beds in a small factory in Zaragoza. In 1959 de Group grows and moves to larger premises and the Pikolin brand is created, with a commercial network of 18 branches. In 1973 the Group built the current factory in Zaragoza, one of the largest in the world. 1999 saw the start of the internalization process of Grupo Pikolin, with the agreement to distribute SERTA brand for the European market. With the acquisition in 2009 of COFEL S.A.S. (largest manufacturer of sleep products in France), the Group became the second largest player in the European market. In 2011, with the acquisition of the Dunlopillo brand, the Group started its diversification into Southeast Asia. The main milestones achieved along the 67 years of history of the Issuer are as follows: 3 Relevant aspects of recent activity As of March 2015, Grupo Pikolin has 10 factories, operating in 65 countries with over 2.307 employees. The Group distributes all its products via a logistic park installed in Zaragoza, an outsourced company in France, and additionally exports from Malaysia to all Asia and Africa. Commercializes its products through franchised shops and independent distributors and franchised bedding specialists. For the year ended December 31st, 2014, Grupo Pikolin had sales of €352 million and EBITDA of €14.28 million. France represented 59% of the Group’s total sales, Iberia (Spain and Portugal) representing 32% and Asia 9% of total sales, as of December 2014. Grupo Pikolin has already started a new phase of corporate growth that will be addressed through a process of organic growth based on expansion into LATAM and further penetration into the Asian market. This growth process will be supported by structural changes, the construction of new factories, innovation and various projects that will increase EBITDA in the 2015-2019 period. The Group will also consolidate the leadership position in Spain and France. 4 Organizational Structure Grupopikolin, SL is the parent company of the three main hubs: Pikolin S.L., COFEL S.A.S and Dunlopillo Holdings B.H.D.; and the other brands and business lines. -9- At the date of this Information Memorandum Grupopikolin’s structure has the following organizational chart: 5 Strategy The strategy of Grupo Pikolin has always been to be the market leader in each of the markets in which they operate. The Group is market leader in Iberia and France, with a wide footprint all over Asia and Middle East. Grupo Pikolin has achieved this leadership position by owning a portfolio of brands leader in each of the markets that they operate. The Group has invested more than €17 million in R&D since 2006, giving Grupo Pikolin a competitive advantage over their competitors, also serving as an entry barrier for newcomers. With a leadership position in Iberia (Spain and Portugal), Grupo Pikolin decided to expand operations into the French market (2001), to get a leadership position in South Europe. With the full acquisition of COFEL S.A.S. in 2004, Pikolin became the second largest player in Europe, with a leading position in France and Iberia. In 2011 Grupo Pikolin decided to continue with their internationalization and diversification process, by acquiring the mattress producing company Dunlopillo, giving the Group direct access to more than 15 Southeast Asian Countries. In 2012 the Group decided to acquire Industrias Hidraulicas Pardo, to consolidate its leadership position in the hospital and geriatric sleep market. During 2012 the Group also entered into a Joint Venture with the leading manufacturer in the Italian bedding market (B&T). The main international growth pillars for Grupo Pikolin are: - 10 - Asia: The Asian market represents a big growth potential opportuinity for the Group, already operating through their leading brand Dunlopillo in main countries (China, Malaysia, Vietnam, South Korea, among others), with industrial facilities in Vietnam and China. South America: Already started operations in Brazil, where Pikolin’s brand image and European technologies are highly appreciated. The Group has also established partnerships in Ecuador and Central America. Hospitals and Geriatrics market: this market is expected to have double digit growth worldwide , where Grupo Pikolin wants to become a global player. Grupo Pikolin will continue investing in R&D as a differentiation asset vs. competitors, to maintain a leadership position in each of the markets that the Group operates. New “state of the art” factories in Spain and France will give extra capacity and more efficiency into the production cycle of Grupo Pikolin. 6 Information on the Issue This summary of the Issue contains basic information and does not purport to be complete and may be subject to limitations and exceptions that are detailed later in this Information Memorandum. All information concerning the Issue is in the section “Information relating to the securities”. Issuer Grupopikolin, S.L. Debt issued EUR 20,000,000 in nominal value. 200 Notes with a face value of EUR 100,000 each grouped in a single class and series. Name of the issue Bonos Simples GRUPOPIKOLIN MAYO 2015 Serie 1 Pricing date 20 May 2015 Issue/Closing date 27 May 2015 Maturity date 27 May 2025 Economic rights for the holder The interest rate shall be 5% per annum payable annually on the face value of the Notes at any time. The interest will accrue daily on the Actual/Actual ICMA basis, unadjusted and will be payable in arrears as of the Closing Date. Order of priority For the purposes of priority in the event of insolvency of the Issuer, the Notes are located: (i) be general senior obligations of the Issuer; (ii) rank pari passu in right of payment with any existing and future obligations of the Issuer that are not subordinated in right of payment to the Notes. - 11 - (iii) rank senior in right of payment to any existing and to any future obligations of the Issuer that are subordinated in right of payment to the Notes. 7 Credit Rating of the Issuer On 20 April 2015 the agency AXESOR assigned the Issuer a credit rating of BB with a stable outlook. Issue guarantees The principal and interest are guaranteed by the total net worth of Grupo Pikolin Obligations of the Issuer Standard incurrence base covenants with limitation on: Indebtness Negative Pledge Distributions Sale of Assets Investments See “Description of the Notes” in section VIII. Paying Agent BNP Security Services Commissioner Bond Holders Applicable law Spanish Law Risk Factors Investing in the Notes involves risks and investors should read the “Risk Factors” section of this document for a detailed description of the risks associated with this operation that should be considered before investing. See “Risk Factors” in section III. Use of the proceeds The main purpose of the proceeds from this bond issue is the refinancing of part of the debt held by Grupo Pikolin, strengthening its financial position, extend maturities and having a new market available to accompany the future growth of the Group. Financial information A summary of the information contained in the audited consolidated annual accounts of Grupo Pikolin as of and for each of the years ended December 31, 2014 and 2013 included in this Information Memorandum (“Consolidated Financial Statements”) and the unaudited consolidated interim financial statements as of March 31, 2015 (“Interim Consolidated Financial Statements”), both prepared in accordance with prevailing commercial legislation and the provisions of the General Accounting Plan approved by Royal Decree 1514/2007 and the amendments made by Royal Decree 1159/2010 (all together, “Spanish GAAP”), is included in this section. In addition to the financial information presented herein and prepared under Spanish GAAP, Grupo Pikolin has included herein financial measures which have been extracted from its accounting records and other management sources. Grupo Pikolin has presented those non-GAAP measures, which are unaudited, because Grupo Pikolin believes that may contribute to a fuller understanding of the Group’s results of operations by providing additional information on what Grupo Pikolin considers to be some of the drivers of the Grupo Pikolin’s financial performance. These non-GAAP measures are not defined under Spanish GAAP and may be presented on a different basis than the financial information - 12 - included in the Standalone Financial Statements or in the Interim Financial Statements. Accordingly, they may differ significantly from similarly titled information reported by other companies, and may not be comparable. Investors are cautioned not to place undue reliance on those non-GAAP measures, which should be considered supplemental to, and not substitute for, the financial information prepared in accordance with Spanish GAAP included elsewhere in this document. Certain data contained in this Information Memorandum, including financial information, have been subject to rounding adjustments. Accordingly, in certain instances, the sum of the numbers in a column or a row in tables may not conform exactly to the total figure given for that column or row or the sum of certain numbers presented as a percentage may not conform to the total percentage given. - 13 - Audited Consolidated Main Financials for the years ended December 31, 2014 and 2013 and Unaudited Consolidated Main Financials for the three months ended March 31, 2015 (in millions of Euro) BALANCE SHEET ASSETS (Eur m) 2013A 2014A 1Q 2015* A) NON-CURRENT ASSETS Intangible assets Property, plant and equipment Investment property Non-current investments in group companies and associates Non-current financial assets Deferred tax assets Non-current trade debtors 280,23 47,58 38,41 1,42 0,73 146,31 40,28 5,51 269,92 49,27 40,70 1,08 1,08 135,82 37,96 4,01 268,04 49,38 39,88 1,07 1,11 135,82 36,78 4,01 B) CURRENT ASSETS Inventories Trade and other receivables Current investments in group companies and associates Current financial assets Current prepayment and accrued income Cash and cash equivalents 142,74 41,84 76,39 0,00 2,52 0,50 21,49 134,75 40,67 81,58 0,00 5,80 0,58 6,12 150,68 44,12 94,27 0,00 4,89 0,62 6,78 TOTAL ASSETS (A+B) 422,97 404,67 418,73 EQUITY AND LIABILITIES (Eur m) 2013A 2014A 1Q 2015* A) EQUITY Shareholders' equity Valuation adjustment Grants, donations and bequests received External shareholders 241,87 242,81 (1,90) 0,29 0,67 238,30 239,26 (2,03) 0,41 0,67 244,09 243,04 (0,02) 0,41 0,66 B) NON-CURRENT LIABILITIES Non-current provisions Non-current payables Non-current payables to Group companies and associates Deferred tax liabilities Long-term time period adjustements Acreedores comerciales no corrientes 84,65 8,09 76,18 0,00 0,26 0,00 0,12 56,50 8,63 47,54 0,00 0,33 0,00 0,00 56,40 8,76 47,32 0,00 0,33 0,00 0,00 C) CURRENT LIABILITIES Short-term provisions Current payables Trade and other payables Short-term time-period adjustments 96,45 0,62 26,40 69,31 0,12 109,88 0,00 38,97 70,89 0,02 118,23 0,00 34,14 84,09 0,00 422,97 404,67 418,73 TOTAL EQUITY AND LIABILITIES (A+B+C) *Unaudited Consolidated Selected Financials as of M arch 31, 2015 - 14 - PROFIT AND LOSS ACCOUNT (Eur m) 2013A A) CONTINUING OPERATIONS Turnover Change in stock in progress and finished goods Work carried out by the company on property Materials and other suppliers Other operating income Staff costs Other operating expenses Amortisation charge Non financial assets grants and others Excessive provisions Impairment and gains on disposal of non-current assets Negative consolidation difference Other profit and loss A.1) PROFIT FROM OPERATIONS Finance Income Finance costs Change of fair value of financial securities Exchange differences Impairment ans gains or losses on disposals of financial instruments A.2) FINANCIAL PROFIT A.3) PROFIT BEFORE TAX A.4) PROFIT FOR THE YEAR FROM CONTINUING OPERATIONS A.5) PROFIT FOR THE YEAR 2014A 1Q 2015* 336,72 351,99 (3,47) 0,35 0,00 0,28 (149,64) (158,75) 6,66 6,11 (97,04) (89,23) (94,17) (98,96) (6,66) (7,27) 0,02 0,14 0,03 0,00 (2,24) 0,31 0,00 0,00 (0,13) (0,03) (9,92) 4,97 4,73 2,91 (5,72) (6,25) 0,28 (0,04) 0,40 (0,22) (2,49) 0,22 (2,79) (3,38) (12,59) 1,69 (8,39) (2,36) (8,39) (2,36) 99,21 0,31 (0,03) (43,62) 1,53 (23,23) (25,92) (1,64) 0,00 (0,12) 0,13 0,00 0,08 6,70 0,65 (1,09) 0,04 (0,02) (0,07) (0,48) 6,24 4,26 4,26 *Unaudited Consol idated Selected Fi nanci als as of M arch 31, 2015 CASH FLOW STATEMENTS (Eur m) A) EBITDA B) CASH FLOW FROM OPERATING ACTIVITIES C) CASH FLOW FROM INVESTING ACTIVITIES D) CASH FLOW FROM FINANCING ACTIVITIES E) NET INCREASE/DECREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS FCF 2013A 2014A 1Q 2015* (3,11) 7,68 19,36 (19,43) 8,01 1,79 14,29 4,78 (4,00) (15,92) (15,37) (6,13) 2013A (3,11) 0,24 (1,28) 9,64 2,19 7,68 5,89 1,79 2014A 1Q 2015* 14,29 8,01 0,51 (0,76) (4,13) (0,44) (5,08) (1,06) (0,82) 4,78 5,74 10,91 0,93 (6,13) 4,82 8,01 5,74 (0,02) (5,05) 0,66 4,82 *Unaudited Consol idated Selected Fi nanci als as of M arch 31, 2015 FREE CASH FLOW STATEMENTS EBITDA Taxes paid Interest paid/received Changes in Working Capital Other operating cash flow (adjustments) Operating Cash Flow Capex/divestment FCF *Unaudited Consol idated Selected Fi nanci als as of M arch 31, 2015 III. RISK FACTORS The following are the risks to which Pikolin is exposed, including those arising from the business areas in which it operates as well as those specifically related to its business. The materialization of any of these risks could have a negative effect on its business, financial condition and results of operations of Pikolin, and therefore the nominal and/or interest that investors receive for the Notes. - 15 - Prospective investors should carefully consider the risks described below in conjunction with other information contained in this document. In addition, these risks are not the only ones to which the Issuer could be exposed; it may be the case that risks which are currently unknown or not considered relevant at this time could materialize in the future. 1 Risk relating to the Issuer Pikolin may have a material adverse effect on the fluctuation on interest rates. However, the Company has a low risk of interest rate, although much of the group's borrowings are indexed to a variable rate and the Group has not hired any hedging instrument for the interest rate, the current and foreseeable development of the exchange mitigates this risk to the extent that remain in an appropriate range. The proposed €30 million bond financing, structured through two bonds (€10 million maturing in 2022 and €20 million maturing in 2025) will refinance part of Pikolin´s debt with a fixed coupon, reducing considerably the fluctuation on the interest rates. Pikolin may have credit risk exposure. However, Pikolin has a low credit risk, due to the fact that the group's main clients are reputable companies with guaranteed solvency, situation that greatly reduces the probability of default. Besides what mentioned before, the Group has hired insurance credit guarantees operations for c.90% of the billed volume. At the same time, in markets such as France, the law affects especially to this aspect, continuously ensuring compliance with the maximum period of collection. Any failure to raise sufficient capital for its business and operations in a timely manner may adversely affect Pikolin’s financial condition and results of operations. Pikolin’s capital expenditure is made both on a regular basis for maintenance purposes and, from time to time, to acquire a new business line or start operating in a new country. Pikolin invests in areas such as R&D, refurbishment, maintenance, upgrading and expansion of manufacturing facilities and upgrading efficiency of its processes, using the cash generated from its operations and financing activities. However, there can be no assurance that these sources of funding will be sufficient to continue to adequately meet Pikolin’s business needs, particularly with regard to its growth and expansion plans. The availability of external funding is subject to various factors beyond Pikolin’s control, including prevailing capital market conditions, credit availability, interest rates and its business performance. Pikolin’s inability to arrange additional financing in a timely manner and on satisfactory terms could result in a material and adverse effect on its business, results of operations and expansion plans. The Company has had weak liquidity levels in recent years which arise from a loss of operating profitability due to the fall in business and the Company's deleveraging, which has consumed most liquid assets since 2011. Pikolin is currently building a new comfortable cash cushion, as it has been the policy in the past. - 16 - Exchange rate fluctuations may have a material adverse effect on its business, financial condition and results of operations. Pikolin's reporting currency is the euro. However, some contracts entered into by the company are determined in other currencies or in euros but allowing the customer to pay in its local currency, using market exchange rates in effect at the time of payment (therefore Pikolin bears the exchange rate risk between invoicing and payment). Approximately 9% of Pikolin exports were generated outside of the European Union as of Dec. 31st 2014. As a multinational Group, Pikolin conducts business in a wide variety of currencies and is therefore subject to market risk for changes in foreign exchange rates. Pikolin uses foreign exchange forward contracts to manage a portion of the exposure to the risk of the eventual net cash inflows and outflows resulting from foreign currency denominated transactions between their subsidiaries and their customers and suppliers, as well as among certain subsidiaries. Pikolin follows a conservative interest hedging policy, having contracted low-risk hedging products considered “plain vanilla”. Pikolin operating results are increasingly subject to fluctuations, including as a result of seasonality, which could make sequential quarter to quarter comparisons an unreliable indication of their performance. A significant portion of our growth in net sales is attributable to growth in sales in the Retail channel. Sales of bedding and other products to furniture and bedding stores are subject to seasonality inherent in the bedding industry, with sales expected to be generally higher in the third and fourth quarters. The Company interest or the interest of the controlling shareholders may differ from the interest of the Bondholders: The Company is controlled by Mr. Alfonso Soláns who owns 98% of the share capital of the Company. Pikolin will need to attract, recruit or retain qualified employees in the different jurisdictions in which it operates and to manage successfully the relationship with its employees. Otherwise, its operations and ability to manage the day-to-day aspects of its business will be adversely affected. Pikolin also believes its success depends to a significant degree on the continued contribution of its executive officers and key employees, both individually and as a group. The loss of one or more members of its management team, as they have many years of experience in its business and industry, would be difficult to replace without adversely affecting its business. Pikolin could be unable to procure adequate insurance, or at terms which are not cost-effective. Pikolin purchases and maintains the product liability insurance coverage it believes to be consistent with industry practice and sufficient to insure Pikolin against the immediate financial risk of successful claims based on product liability. Its ability to insure its businesses, facilities and assets is an important feature of its ability to manage risk. Accidents, natural disasters, terrorism, power loss or other catastrophes may also result in significant property damage, disruption of operations, personal injury or fatalities and reputational damage. In the event of uninsured loss or a loss in excess of the insured limits, Pikolin could suffer damage to its reputation and/or lose all or - 17 - a part of its manufacturing capacity, as well as future net turnover expected from the relevant facilities. Any material loss not fully covered by insurance could adversely affect its business, financial condition and results of operations. 2 Risks relating to Business and Industry Pikolin has exclusive exposure to the bedding industry. This level of exposure to a mature market could weaken the Company's competitive positioning. However, Pikolin's mapping comprises of a broad spectrum of brands, offering a full product mix within the bedding sector and covering all segments. Furthermore, the positioning obtained by the Group's brands, leaders in their core markets, , are valued positively, in a sector whose performance is deemed to be ‘brand conscious’, representing the main entry barrier in the sector. The high sensitivity to the cycle arising from its business concentration is mitigated with the acquisition in 2012 of ‘Industrias Pardo’, a company engaging in the manufacture and sale of bed products, but exclusively aimed at hospital and geriatric segments (care beds and adapted furniture). The bedding industry, part of the consumer industry, is highly correlated to the economic cycle and the GDP growth. As a mitigating, Pikolin is geographically diversified, with the French market demonstrating to be a more stable market during the recent crisis. The Asian market has strong room to growth, due to the expected GDP growth in these countries for the forthcoming years. Pikolin obtains a significant portion of its sales from a limited number of distributors. With regard to marketing, the Pikolin Group sells its products via its own stores, independent distributors and via its own specialist chains under a franchise. Exposure to its main customers shows different nuances between the Iberian market and France. Accordingly, the Top 10 customers in Iberia represent a lower weight with respect to total turnover in that region (47%), in comparison with France (65%), where its two main customers jointly accumulate 46% of billings (vs 24% in Iberia). These exposure levels, which are high in France, however relate to the breakdown of the distribution of products in the bedding industry in that region. Such market is concentrated (which is the main reason why retail is not developed under a specialist business via franchises, such as Spain or Asia), while in Spain it is far more fragmented. However, such exposure is positively assessed to the extent that it represents a synergic relationship for both parties, in which the reduced average collection period with customers in France stands out in comparison with data obtained in Iberia. Volatility in the prices of key raw materials could have an effect on the operating margins of Pikolin. The company´s main raw materials are petroleum based and steel products, and a variation in energy prices could affect the price of polyurethane foam, polyethylene foam and steel innerspring component parts. In addition to production costs’ sensitivity, a variation in energy prices could also affect the company’s distribution costs. As a mitigant, the sharp decline in energy prices starting in 2014 are positively affecting Pikolin’s margins. - 18 - Pikolin’s success depends upon its ability to design, manufacture and market new products that satisfy evolving market demand. The company primarily designs, manufactures, markets mattresses and is expanding to the geriatric business through the recently acquired Industrias Pardo. The Company’s competitors may introduce new products and technologies that are more efficient or affordable than Pikolin’s or that render its existing or new products obsolete or uncompetitive. Pikolin may be unable to develop and manufacture new products and technologies in a timely and profitable manner, to obtain the necessary certificates or patents to achieve market acceptance, or may otherwise be unable to deliver new products and technologies. Failure to keep pace with technological advances in the market could have a material adverse effect on its ability to compete effectively in its industry and on its business, financial condition and results of operations. The company has a good track record in the ability to continuously improve their products to offer new and enhanced consumer benefits, by strongly and continuously investing in R&D. Pikolin may fail to adequately protect its intellectual property. Pikolin’s ability to compete effectively partly depends on the maintenance and protection of its intellectual property, including the know-how required for its day-to-day operations in relation to its products and services. Pikolin holds certain trademarks and patents that enable it to protect a portion of its intellectual property. Pikolin’s pending or future applications for trademarks, patents or other intellectual property rights may not be approved or, if allowed, not sufficient. Conversely, third parties may claim that the intellectual property rights asserted by Pikolin breach their rights. In either case, litigation may result in costs and could affect its business, financial condition and results of operations. 3 Pikolin’s activities could expose it to potentially warranty, product liability, accident or other claims and cause the Company to be a party to litigation. The Company normally offers general limited warranties to its customers for many of its products, and so could be subject to warranty or contractual claims in the event any of its products and services not complying with contractual specifications. This type of claim could result in product recalls, customers seeking monetary damages and damage to Pikolin’s reputation. There can be no assurance that Pikolin will not have to pay penalties in the future as a result of an increase in failures attributable to Pikolin, which could have a material adverse effect on its business, financial condition and results of operations. Risks Relating to the Notes a) Pikolin may not be able to obtain the funds required to repurchase Notes upon a change of control. The Terms and Conditions of the Notes contain provisions relating to certain events constituting a “Change of Control” of Pikolin. Upon the occurrence of a Change of Control, Pikolin will be required to offer to repurchase all outstanding Notes at a price equal to 101% of their principal amount thereof, plus accrued and unpaid interest and additional amounts, if any, to the date of repurchase. If a Change of Control were to occur, Pikolin cannot assure you that it would have sufficient funds available at such - 19 - time to pay the repurchase price of the outstanding Notes. A Change of Control may result in a prepayment event or an event of default under, and the acceleration of other indebtedness. The repurchase of the Notes pursuant to such an offer could cause a default under such indebtedness, even if the Change of Control itself does not. Sufficient funds may not be available when necessary to make any required repurchases. In addition, Pikolin expects that it would require third-party financing to make an offer to repurchase the Notes upon a Change of Control. Pikolin cannot assure you that it would be able to obtain such financing. Any failure by the Issuer to offer to purchase the Notes would constitute a default under the Terms and Conditions of the Notes. The Change of Control provision contained in the Terms and Conditions of the Notes may not necessarily afford protection in the event of certain important corporate events, including a reorganization, restructuring, merger or other similar transaction involving Pikolin that may adversely affect the holders of the Notes, because such corporate events may not involve a shift in voting power or beneficial ownership or, even if they do, may not constitute a “Change of Control” as defined in the Terms and Conditions of the Notes. b) There may not be an active trading market for the Notes, in which case the ability to sell the Notes may be limited. Pikolin cannot assure the holders of the Notes as to the liquidity of any market in the Notes, their ability to sell the Notes or the prices at which would be able to sell their Notes. Future trading prices for the Notes will depend on many factors, including, among other things, prevailing interest rates, Pikolin operating results and the market for similar securities. Although an application will be made for the Notes to be listed on the Spanish Mercado Alternativo de Renta Fija (MARF), Pikolin cannot assure that the Notes will be or will remain listed. Although no assurance is made as to the liquidity of the Notes as a result of the admission (incorporación) to MARF market, the failure to be approved for admission (incorporación) or the exclusion (whether or not for an alternative admission to listing on another stock exchange) of the Notes from the MARF market may have a material effect on a holder’s ability to resell the Notes, as applicable, in the secondary market. c) Credit ratings may not reflect all risks, are not recommendations to buy or hold securities and may be subject to revision, suspension or withdrawal at any time. AXESOR, the agency assigned the Issuer a credit rating of BB, with a stable outlook. The rating of the rating agency is a way to measure risk. In the market, investors demand higher returns on higher risk and should assess the likelihood of a downward variation in the credit quality of the Issuer or the securities (if any is assigned), which could lead to a loss of liquidity in the securities purchased in the market and a loss in value. The risk of changes in the credit rating of Pikolin by the Rating Agency is that it can be revised upward or downward, suspended or even withdrawn by the rating agency. The downward revision, suspension or withdrawal of the credit rating by the rating agencies - 20 - could alter the price of the securities for the perception of the markets and hinder Pikolin’s access to debt markets and impact on its ability to achieve financing. d) The Bond Syndicate assemblies may decide otherwise than individual Noteholders. The Terms and Conditions of the Bonds include clauses regarding the bond syndicate assemblies which may take place to solve matters regarding the interests of Noteholders. Those clauses establish specific majorities which will be binding to all Noteholders, including those which have not come nor voted in the assembly, or have voted against the majority, thus being bound by decisions taken in a validly convened and held assembly. Therefore, it is possible that the Bond Syndicate takes a decision with which an individual bondholder is not in agreement, but to which all Noteholders are bound. IV. DECLARATION OF LIABILITY 1 2 Person responsible for the information contained in the Information Memorandum (a) Mr. Luis Barcelona Escartín, in the name and on behalf of GRUPOPIKOLIN, S.L. (herein, interchangeably, “Grupo Pikolin”, the “Group” or the “Issuer”), acting as attorney by virtue of an special power of attorner granted before the Notary of Zaragoza Mr. José María Navarro Viñuales on May 14, 2015 under number 1018 of its record, is responsible for the entire contents of this Information Memorandum (documento informativo de incorporación), which conforms to Circular 3/2014 of October 29, on admission (incorporación) and removal of securities on the Alternative Fixed-Income Market (hereinafter, the “Information Memorandum”). (b) Mr. Luis Barcelona Escartín, is expressly authorized to grant such public or private documents as may be necessary for the proper processing of this securities Issue by virtue of the agreements adopted by the Board of Directors at its meeting of 4 May 2015. Statement of the person responsible for the content of the Information Memorandum Mr. Luis Barcelona Escartín, in the name and on behalf of Pikolin hereby declares that, after acting with reasonable care to ensure that the information contained in this Information Memorandum is, to his knowledge, in full accordance with the facts and contains no omissions likely to affect its content. V. FUNCTIONS OF THE REGISTERED ADVISOR OF MARF (a) Nmás1 Corporate Finance, S.A.U. is a company incorporated before the Notary of Madrid, Mr. Luis Rueda Esteban, on 21/02/2001 under number 781 in the official records thereof, registered in the Madrid Companies Register in Volume 16.273, Folio 80, Sheet M-276.256, Inscription 1ª and the Register of Registered Advisers pursuant to the market Circular 6/2013, - 21 - issued on 21 November 2013 (hereinafter, “N+1” or the “Registered Advisor”). N+1 is designated as the Registered Advisor of the Issuer and therefore has acquired the compromise of cooperate with the Pikolin on (i) the admission (incorporación) of the securities issued, (ii) compliance with any obligations and responsibilities that apply to the Issuer for its participation in the multilateral trading system, Alternative Fixed-Income Market MARF, or the Market), (iii) the preparation and presentation of financial and business information required thereby and (iv) review of the information to ensure that it complies with applicable standards. Thus, N+1 will collaborate with the Issuer to enable it to comply with its obligations and responsibilities to be assumed by incorporating the issue on the Alternative Fixed Income Market "MARF" for its acronym in Spanish), acting as specialised interlocutor between both, the Market and the company, and as a means to facilitate its insertion and development in the new trading regime of their securities trading. N+1 shall provide the MARF with the periodic reports required by it and the MARF, in turn, may seek any information deemed necessary in connection with the Registered Adviser's role (and obligations as Registered Adviser) MARF may take any measures in order to check the information that has been provided. The Issuer must have, at all times, a designated Registered Adviser listed in the "Registered Advisors Market Registry". (b) As Registered Advisor, N+1, with respect to the admission (incorporación) of the securities to trading at MARF: a. Has confirmed that the Issuer complies with requirements of the MARF regulations required for the admission (incorporación) of the securities to trading; b. Has assisted the Issuer in the preparation of the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) and reviewed all information furnished to the market in connection with the application for admission (incorporación) of the securities on MARF, and also that the information contributed by the Issuer, to the best of his knowledge, complies with the requirements of the applicable laws and contains no omission likely to confuse potential investors; c. Once the securities are admitted, N+1, will: - 22 - (c) (d) (i) review the information that the Issuer prepares for sending to MARF periodically or on an ad hoc basis, and verify that the content meets the requirements and time limits provided in the rules; (ii) advise the Issuer on the events that might affect the performance of the obligations it has assumed to admit the securities to trading on MARF and on the best way to treat such events to avoid breaching those obligations; (iii) inform the MARF of the facts that would constitute a breach by the Issuer of its obligations in the event of a potential material breach by the Issuer which had not been cured by its advice, and (iv) manage, attend and answer queries and requests for information that the MARF may request in relation to the situation of the Issuer, the evolution of its activity, the level of performance of its obligations and such other market data deemed relevant. To this effect, the Registered Advisor shall perform the following actions: (i) Maintain regular and necessary contact with the Issuer and analyse exceptional situations that may occur in the evolution of the market price, trading volume and other relevant circumstances in the trading of the securities of the Issuer; (ii) Signing such statements, in general, as may be required under the regulations as a result of the admission (incorporación) on the MARF and in relation to the information required from companies listed on said market, and (iii) Forward to the MARF, as soon as possible, the information received in response to inquiries and requests for information that the latter may issue. The breach by the Registered Advisor, of the requirements that are demanded of it, as well as the tasks to be carried out, may lead to the adoption, by the applicable organs of MARF, of any of the following actions: - 23 - (i) (ii) (iii) written warning leading to the adoption, by the Registered Advisor, of corrective action of non-compliant actions. This action may be taken by the Managing Director or the Market Supervision Committee; a suspension of the Registered Adviser by MARF which would result in a ban on the Registered Adviser being appointed in such role by new issuers . This action does not affect previous appointments, therefore they may continue to act as Registered Adviser regarding such issuers; and/or exclusion of the entity out of the Registered Advisors Registry. Actions (ii) and (iii) must be agreed upon by the Board of Directors following a report of Securities Incorporation Commission and after hearing the person concerned. Such actions shall be communicated to the CNMV on the same day of its adoption, and published on MARF's website.” VI. INDEPENDENT AUDITORS 1 Name and address of the auditors of the Issuer for the period covered by the historical financial information (together with their membership in a professional body) CGM AUDITORES with registered office in Plaza Salamero, 14, 1º and registered in R.O.A.C. (Registro Oficial de Auditores de Cuentas) with number 45, has audited the consolidated annual accounts of Grupopikolin, S.L. corresponding to the financial years ended December 31, 2014 and 2013. Grupopikolin S.L is the holding company that consolidates different brands and geographies, the auditors of the Group’s three Hubs are: The Auditor of Grupopikolin S.L. is CGM Auditores, the auditors of COFEL S.A.S. are Deloitte & Associés and Laurent Nadjar & Associés, and the auditor of Dunlopillo Holdings B.H.D. is PricewaterhouseCoopers. Grupopikolin S.L. – CGM Auditores: Address: CGM Auditores Plaza Salamero, 14, 1º 50004 Zaragoza Tel 976 237 663 [email protected] - 24 - 2 If auditors have resigned, been removed from their duties or have not been reappointed during the period covered by the historical financial information, indicate the details if material The Company's auditors have not resigned or been removed from their duties during the financial years 2014 and 2013. The General Shareholder Meeting of the Issuer held on 20 October 2012 appointed CGM AUDITORES as independent auditors for the years 2012, 2013 and 2014 for the standalone annual accounts of Pikolin and the consolidated annual accounts Pikolin Group. VII. INFORMATION ON THE ISSUER 1 1.1 History and performance of the Issuer Origin and identification data GRUPOPIKOLIN, S.L. (“Grupo Pikolin”) is a Group governed by the Capital Companies Act (Ley de Sociedades de Capital) and it’s implementing regulations, with corporate address at Zaragoza, at Carretera de Logroño Km 6,5. The Pikolin brand was created in in 1959. Grupopikolin, S.L. is registered in the Zaragoza Companies Register in Volume 2929, folio 47, and sheet Z33424, with tax identification number B-50966654. The share capital stock of Grupo Pikolin is represented by 5,803,708,000 participations with a par value of €0.01 each, meaning a nominal value of €58,037,080. The participations are fully subscribed and paid in at the Issue Date. 1.2 Milestones of the Issuer Pikolin began as a small mattress factory in 1948, and is now the leading manufacturer of sleep products in Spain. The main milestones achieved along the years of history of the Issuer are as follows: 1948 - 25 - The Alfonso Soláns Serrano Company, which has seven employees, starts to make metal beds in a small factory in Zaragoza 1959 The Pikolin brand is created and its commercial network with 18 branches. 1973 Pikolin celebrates its 25th anniversary with the inauguration of its current factory, one the largest in the world. Its commercial network grows and reaches 35 branch offices. 1985 Creation of BEDS, the largest sleep store franchise which currently has more than 154 stores in Spain. 1995 Pikolin is awarded registered company certification (ISO 9002) by AENOR. 1999 The Group reached a distribution agreement for the SERTA brand for the European market. SERTA is the top bedding company in the U.S. 2004 Grupo Pikolin bought the SEMA brand, the oldest bedding brand in Spain, created in 1939. 2006 Grupo Pikolin began to control SMATTEX, S.A., the company that manufactures Dunlopillo and Mediterráneo sleep products in Spain and Portugal. 2009 Grupo Pikolin completely took over COFEL S.A.S., the largest French manufacturer of sleep products, thus strengthening its leadership position in the European Bedding market and went on to control the Bultex, Epeda and Merinos brands, French market leaders. With this milestone, Pikolin became the second leading bedding manufacturer group in Europe. 2011 In 2011 purchase of the mattress producing company Dunlopillo Holdings B.H.D., belonging to the SimeDarby Group headquartered in Malaysia, and with business operations in more than 15 Southeast Asian countries During 2011, Grupo Pikolin also inaugurated the PLAZA Logistics Centre. Pikolin's new logistics centre is the largest and most modern sleep products logistics centre in Europe. It - 26 - occupies 32,000 m2, and uses the most innovative and advanced technological resources available. It has 21 loading and unloading bays, and there is the option to build a railway spur. It has storage capacity of 50,000 m3, and generates traffic of 22,000 lorries a year. 2012 Acquisition of Industrias Hidráulicas Pardo, thus consolidating its leadership position in the hospital and geriatric sleep market. The Group also entered into a joint venture with the leading manufacturer in the Italian market: B&T 2015 Grupo Pikolin started the construction of its new “state of the art” factory in Spain, with a total industrial site of 116.000 m2 1.3 Current situation and performance of the Issuer Market leader in France and Iberia, Grupo Pikolin develops, produces and sells high quality mattresses, foundations and pillows. With a turnover more than €350 million, Pikolin is the market leader in Spain, France and Portugal, with wide footprint all over Asia and Middle East. The Group currently has 10 production plants, eight in Europe and two in Southeast Asia with over 2,307 employees, and a portfolio of very well-known trademarks that provide them with a wide range of products. Grupo Pikolin is vertically integrated and commercializes its products through franchised and independent distributors. 2 Main Shareholders The main shareholder is Mr. Alfonso Soláns, with 98% of Grupopikolin, SL’s shares. His sons, Mr. Álvaro Soláns and Mr. Borja Soláns, own the other 2%. 3 Organizational Structure Grupopikolin S.L. is the parent company of four subsidiaries: COFEL S.A.S., Pikolin S.L., Dunlopillo Holdings B.H.D. and Industrias Pardo - 27 - 4 Corporate purpose: In accordance with article 2 of Grupopikolin’s bylaws, the corporate purpose of GRUPOPIKOLIN, SL and SUBSIDIARY COMPANIES is to perform the following business activities: The manufacture, marketing, purchase and sale of mattresses, spring mattresses, beds and pillows, whatever their components or raw materials; The acquisition, promotion, operation and disposal of property; The acquisition, possession, use, management, and administration of securities; The investment in assets and finances; The promotion, development and participation in other companies and legal trading businesses. 5 5.1 Administrative and management bodies Board of Directors The administration of Pikolin is entrusted to a Board of Directors whose composition, as of the date of preparation of this Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación), is as follows: Name Mr. Alfonso Soláns Mr. Álvaro Soláns Mr. Borja Soláns Mr. José Antonio González Mr. Enrique Ocejo Position Chairman Vice-President Vice-President CEO Grupopikolin, S.L. Board’s Secretary Mr. Alfonso Soláns: Chairman of the Board of Directors - 28 - The Chairman of Grupo Pikolin is the only son of the founder Mr. Alfonso Soláns Serrano. Mr. Alfonso Soláns has transformed the small factory of iron beds and a mattress in what it is today, an international Group with over 2307 employees. Mr. Borja Soláns: Vice-President and Vocal of the Board of Directors Mr. Borja Soláns, third generation of the Group and eldest son of Mr. Alfonso Soláns, is leading the expansion in Asia from Kuala Lumpur, where he lives at the moment. Mr. Álvaro Soláns: Vice-President and Vocal of the Board of Directors Mr. Álvaro Soláns, third generation of the Group and youngest son of Mr. Alfonso Soláns, is leading the South European operations. 5.2 Senior Management The Senior Management structure of Grupo Pikolin, as of the date of preparation of this Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación), is as follows: Mr. José Antonio González: CEO Grupo Pikolin - Joined Pikolin in 1990 as a Product Manager, developing his career within the group in different positions. In 2005 he took the lead of the French subsidiary, COFEL S.A.S., as General Manager, and finally in 2012 he promoted to CEO of Grupo Pikolin. Currently he counts with more than 25 years of experience in the bedding sector. - Degree in Law by the University of Zaragoza and MBA by ESADE Business School. Mr. Luis Barcelona: CFO Grupo Pikolin - Joined Pikolin in 2003 as a CFO of Grupo Pikolin and General Manager of Grupo Iberebro. Before he worked over 13 years in the banking industry as Manager of Retail Banking for Spain and Portugal in Deutsche Bank. - Currently he counts with more than 12 years of experience in the bedding sector. Degree in Law by the University of Zaragoza and MBA by Fundación Universidad Empresa. Mr. José Maria Cerezo: Director of Administration and Financing of Grupo Pikolin - Joined Pikolin in 1989 as Assistant to the Head of Economic Management, dedicating his career to the financial management of Grupo - 29 - Pikolin. Currently he counts with more than 26 years of experience in the bedding sector. Perito Mercantil by the Escuela Universitaria de Ciencias Empresariales d Zaragoza, postgraduate of Economic and Financial Management of International Business and MBA by the European School of Business 6 6.1 Industry and Activity Industry introduction Based on the ISPA’s 2014 (International Sleeping Products Association) Mattress Industry Report, the total mattress consumption amongst the 35 major countries reached $23,3 billion in 2013. Mattress units shipped increased by 2.8% in 2014. International trade of mattresses has grown significantly, reaching $3,3bn in 2013. Mattresses were manufactured and sold within the local and neighbouring markets. Progress in vacuum of mattresses and in transport logistics has improved the international trading of this product. According to ISPA, mattress sales growth will accelerate to 6% in 2015 and 6,2% in 2016. US is the leader in mattress consumption, followed by China, Brazil, Germany, Canada and France. Over the last decade, most important growth rates were registered by Asian countries. Some Central and Eastern countries including Russia, Poland and Romania, are still small mattress consuming markets, with significant growth potential. The following charts shows the evolution of the mattress consumption in the 10 major markets during 2004-2014 period. - 30 - France is the sixth largest mattress consumer in the world, with expected market growth for the 2015-2019 period of between 6 and 12%. The Spanish mattress market has suffered during the crisis, with 1,7m mattresses sold during 2014 vs. 3,5m sold in 2007. Spanish market grew 9% in 2014 and is expected to grow 47% over the next 5 years (to 2,5m units p.a.), according to the Company. Asian markets are expected to grow at two digits per year. Spain is expected to grow 47% over the next 5 years. 6.2 Mattress sector by country Grupo Pikolin is the second largest player in the European market. France and Spain are the main markets for the Group. Asia is a market for the future growth of Grupo Pikolin. The sector trends and the Group’s penetration in each of this markets are as follows: France France is the sixth largest mattress consumer in the world. Bedding market is estimated in 3,8 million mattresses and 2,3m bases in 2014. On the French market there are currently about 800 bedding specialists, mostly franchises that represent about 21% of the bedding market in France. Over the last year (2014) this channel witnessed an increase in sales and store openings.. It is estimated that sales throughout the specialist mattress channel will continue to grow over the comming years. Highly concentrated market, with COFEL (Pikolin France) and Cauval, representing more than 50% of the market COFEL (Pikolin France) is the market leader with 29% market share. - 31 - According to ISPA, mattress sales growth will accelerate to 6% in 2015 and 6.2% in 2016. Bedding brands are a key decision factor in consumer’s decision, with 3 of the main Pikolin brands positioned within the top 4, as can be seen in the following chart. The French market is dominated by Foam mattresses in volume and spring mattresses in value Source: EBIA 2014 (European Bedding Industry Association) - 32 - Spain Economic crisis affected very strongly the Spanish market, with 1.7m mattresses sold in 2014 vs. 3.5m sold in 2007. A stable market can be forecasted in 2.5m mattresses Spanish market grew 9% in 2014 and is expected to grow ca. 47% over the next 5 years (to 2,5m units p. a.), according to company estimates. Pikolin is leader in Spain and Portugal, with a share of 27% in the Spanish market and is the leader in spontaneous suggested awareness, with a record “top of mind” of 46%. Furniture shops are leader in mattress selling, followed by bedding specialists and hyper markets In Spain mattress production was traditionally concentrated in the innerspring segment. Yet, over the last 10 years the innerspring mattress production decreased in favour of - 33 - foam mattress production. Innerspring mattress production contracted from 90% in 1997 to 50% in 2012. The Spanish distribution system has been in constant evolution over recent years. On the one hand, there has been growth in the number of mergers and acquisitions among local distributors (this has brought about a gradual process of concentration in commercial activities) and on the other hand, some international retailers (especially franchise operators) entered the Spanish market through important Spanish partners. This process led to a progressive reduction in the number of operators in favour of an increase in the average market share. Asia (China & Malaysia) China’s mattress production capacity has been increasing very rapidly in recent years due to the fast growth of the domestic property market and the expansion of exports. Until 2012 Chinese mattress production continued to increase by double digit growth rates and in 2013 growth was of 7% in CNY. China is since 2011 on number one position in terms of mattress production. Considering the enormous capacity of the local market, mattress consumption continued to increase in 2013 by 8% in CNY, ranking China is the world’s second largest mattress consumer. In China production is largely specialised in mattresses made up of spring and foam; indeed almost half of the total volume produced is related to this material. Another important material utilized by Chinese manufacturers is spring and latex. Malaysia is on twenty-fourth position in terms of mattress production. Production remained stable in Malaysian Ringgit in 2013. Export activity among Malaysian manufacturers is important accounting for roughly 61% of production. The population has been growing in recent years and the urban population recently reached 70% of the total. All these seemto be good premises for a growing domestic market. Apparent consumption of mattresses in Malaysia grew by 10% in Malaysian Ringgit in 2013. It is estimated that consumption will remain positive in 2014 and 2015 thanks to Malaysia’s growing population, resulting in increased demand for quality mattresses. - 34 - 6.3 Trends in the industry According to the World Mattress Industry (CSIL), over the last decade, most important growth rates were registered by Asian countries including China and Indonesia. Also some Central and Eastern European countries including Russia, Poland and Romania, still comparatively small mattress consuming markets, registered significant growth rates. International trade of mattresses is another important trend in the industry, with USD 3.3 billion mark. The ratio of exports over production in the mattress segment amounts currently to around 15% (8% in 2000). Reasons behind the growth in trade of mattresses: Opening of the different mattress markets as well as the increasing role of emerging markets, not only in terms of productive location for mattress plants but also in terms of mattress consumption. Another reason is that, until recently, mattresses were manufactured and sold within the local or neighbouring markets, being too bulky to be transported economically for long distances. Progress in vacuum packing of mattresses and in transport logistics has been changing the economics of mattress trade, and imports and exports are becoming more substantial. Top mattress exporting countries are China and Poland, followed by Denmark, Belgium and Italy. 6.4 Business Units Grupo Pikolin is a vertically integrated Group that manufactures, distributes and commercializes all of its products: Manufacturing: Group manufactures all of its products in 10 production facilities located in Spain, France, China and Malaysia. - 35 - Distribution: Distributes all its products via a logistics park installed in Plaza Zaragoza, an outsourced company in France, and additionally exports from Malaysia to all Asia and Africa Commercialization: Commercializes all its products through its franchised shops, independent distributors and a franchised bedding specialist chain. 6.4.1 Manufacturing Grupo Pikolin has 10 production facilities distributed between Europe and Asia a. Spain: Group’s headquarters located in Zaragoza. The Group has three factories in Spain, with a total surface of 210,000 m2 b. France: The Group has five factories in France, with a total surface of 120,000 m2 - 36 - c. Asia: The Group has two production facilities in Vietnam and China, with total surface of 17,600 m2 6.4.2 Distribution - 37 - Grupo Pikolin distributes all its products via a logistics park installed in Plaza Zaragoza, an outsourced company in France, and additionally exports from Malaysia to all Asia and Africa. 6.4.3 Commercialization The Group commercializes all its products through franchised shops and independent distributors: 6.5 In Iberia, Grupo Pikolin has a network of franchised stores through BEDS stores, the leading bedding specialist network in Spain. BEDS is the second largest bedding specialist actor in IBERIA, following by EL CORTE INGLES. BEDS commercializes middle and high range bedding products, including mattresses, bases, pillows and complements. In France, the distribution market is highly concentrated in a few bedding specialists In Asia, the Group has a wide chain of Dunlopillo stores in 5 countries Products & trademarks Grupo Pikolin has a portfolio of very well-known trademarks that provide them with a wide range of products. The following table, has a detailed description on the different brands, market position and country of operation - 38 - Grupo Pikolin produces all bedding product ranges incorporating all existing technologies. The group produces mattresses, bases, pillows and bedding accessories. There are four product divisions within Grupo Pikolin: - 39 - Mattresses division, representing ca.75% of the Group’s sales. Grupo Pikolin sells three categories of mattresses; spring, spring & foam and foam& latex Bed bases division, representing ca. 19% of the Group’s sales. The Group sells slated and divan bases and bed frames. Hospital & nursing homes division, representing ca. 2% of the Group’s sales. Pillows & other division, representing ca. 4% of the Group’s sales. The group as always invested in new technologies to produce high quality products. Many of these technologies have been “in house” developed. The Group has also developed a number of exclusive patents that provides, to its products a better comfort and help to differentiate from its competitors. 6.5 International expansion Starting from a leading position in Iberia, Grupo Pikolin decided to expand operations into the French market in 2001, to get a leadership position in South Europe. Through the acquisition of the French COFEL S.A.S. in 2009, Grupo Pikolin became the second largest player in the European market. Being market leader in Spain, Portugal and France, the Group decided in 2011 to expand into the Asian market with the acquisition of Dunlopillo Holdings, with Headquarters in Malaysia and with business operations in more than 15 southeast Asian countries. In 2012 Pikolin entered into a joint venture with the leading manufacturer in the Italian market, B&T. - 40 - In 2014 Grupo Pikolin generated most of the sales in France (61%), Iberia (30%) and with growing presence in Asia (9%). Regarding to the sales distribution of the different products, Grupo Pikolin has a very diversified portfolio of products, which comprises from four different types of matresses that represent 72% of the sales, in terms of units, and 26% of bedding accessorizes. 6.6 Key strengths of the Group The key strengths of Grupo Pikolin can be summarized as follows: 1. Undisputed market leader in France and Iberia, being #1 in brand awareness in both markets Grupo Pikolin is the market leader in the bedding industry in France and Iberia. The French market is extremely concentrated with Grupo Pikolin and its main competitor (Cauval) representing 53% of the market in terms of sales. (Source: IPSOS 2013) Grupo Pikolin is also the #1 in brand awareness in Spain and France (in France, brand is a key decision factor in consumers decision). (Source: IPSOS 2013) 2. Vertical integration gives Grupo Pikolin control over production and prices Pikolin is a vertically integrated player, controlling the production, distribution and commercialization of its products. The group operates with 10 factories; 5 in France, 3 in Spain and 2 in Asia. The Group has a modern and efficient logistic platforms that have wan the 2014 Pilot Prize (Regional level) and 2014 CEL Prize (Spanish level). Finally, the Group commercializes its products through franchised shops. Vertical integration gives Pikolin the ability to adapt to changing market conditions and economic cycles, through the implementation of cost control and efficiency measures. It has also a very good feeling of the market and can anticipate consumer trends and cycles and adapt production accordingly 3. Geographical diversification - 41 - Grupo Pikolin is geographically diversified with most of their sales coming from the European market. France and Spain are the core markets for the Group although with growing importance of international sales and diversification into the Asian market. France is the 6th largest mattress consumer country, where Grupo Pikolin is market leader. Through geographical diversification and increase of international sales, the Group has being able to manage their business through periods of uncertainty and has become a more efficient and stronger player. 4. Consolidated player with more than 67 years of experience Grupo Pikolin is the second largest bedding group in Europe. Founded in 1948, the Group has managed both through acquisitions and organic growth, to consolidate the European market and become a key player. History and brand awareness gives Grupo Pikolin a leading position in the French and Iberian markets and consumers identify Pikolin with “high quality product”. 5. World mattress market with strong growth perspectives According to ISPA (International Sleep Products Association), total mattress consumption amongst the 35 major countries reached $23,3 billion in 2013. US is the leader in mattress consumption, followed by China, Brazil, Germany, Canada and France. Also international trade of mattresses has grown significantly, reaching $3,3bn in 2013. Mattresses were manufactured and sold within the local and neighboring markets. Progress in vacuum of mattresses and in transport logistics has improved the international trading of this product. France is the sixth largest mattress consumer in the world, with expected market growth for the 2015-2019 period of between 6 and 12%. The Spanish mattress market has suffered during the crisis, with 1,7m mattresses sold during 2014 vs. 3,5m sold in 2007. Spanish market grew 9% in 2014 and is expected to grow strongly the next 5 years (to 2,5m units p.a.) 6. Exclusive patented brands and technologies as a competitive advantage vs. competitors Pikolin has invested more than €6m in R&D over the past two years. The Group has a good track record in the ability to continuously improve their products to offer new and enhanced consumer benefits and better quality products. Pikolin counts with patented brands and technologies that set them apart from competitors and serve as a barrier of entrance to new competitors. - 42 - 6.7 Contracts and strategic partnerships Grupo Pikolin has several strategic partnerships in countries where the Group does not have a consolidated position at the moment, such as a Joint Venture with B&T in Italy to produce and distribute the brand Literie; and a contract with local producer in Brazil, who produces Pikolin’s mattresses with the specifications from the Group. Regarding distribution agreements, Grupo Pikolin has the rights for Serta in Europe since 1999. The brand Serta is owned by SertaSimmons, a leading bedding group in the U.S. 6.8 Subsidiaries and associates Pikolin participates in the following subsidiaries and associates: Name of Company / Domicile PIKOLIN, S.L. Autovía de Logroño, Km. 6,5 - Zaragoza CONFORDES, S.L. C/ Coso, 55 - Zaragoza ESPAÑOLA DEL DESCANSO, S.L. (ESPADESA) Autovía de Logroño, Km. 6,5 - Zaragoza SEIVIRIBER, S.A. Autovía de Logroño, Km. 6,5 - Zaragoza PIKOLIN LUSITANA, LTDA Zona Industrial Vila Amelia. Palmela - Lisbon (Portugal) COMPAÑÍA EUROPEA DE ARTICULOS DEL DESCANSO, S.L. (CEADESA) Autovía de Logroño, Km. 6,5 - Zaragoza ESPAÇO DESCANSO UNIPESSOAL, LTDA Rodrigo de Beires, 57. Aldeia de Paio Pires (Portugal) SMATTEX, S.L. P.I. Les Vinyes, parcelas 2 & 3. Miramar (Valencia) SAS COFEL (COMPAGNIE FINANCIERE EUROPEENNE LITERIE) 27 Rue du Coronel Pierre Avia, Paris (France) COPIREL SAS (COMPAGNIE PIKOLIN RECTICEL LITERIE) 27 Rue du Coronel Pierre Avia, Paris (France) ESPACIO DESCANSO SPAIN, S.L. Autovía de Logroño, Km. 6,5 - Zaragoza INDUSTRIAS HIDRÁULICAS PARDO, S.L. Autovía de Logroño, Km. 5.800 - Zaragoza ASTABURUAGA HEALTHCARE, S.L.U. Autovía de Logroño, Km. 5.800 - Zaragoza DUNLOPILLO (HOLDINGS) SDN BHD SubangJaya Selangor - Malaysia DUNLOPILLO (MALAYSIA) SDN BHD Malaysia DUNLOPILLO (SINGAPORE) PTE LTD Singapore DUNLOPILLO (VIETNAM) LTD Vietnam DUNLOPILLO (SHENZHEN) LTD Shenzhen, Province of Canton- People’s Republic of China DUNLOPILLO (HONG KONG) LTD Hong Kong DUNLOPILLO (MIDDLE EAST) LTD United Arab Emirates PIKOLIN BRAZIL Brazil Direct share Indirect share Carrying Value Activity 99,99% 127.575.647 Manufacture and sale of mattresses, bed bases, beds, furniture, and others 99,99% 4.278.426 Manufacture and sale of mattresses, bed bases, beds, furniture, and others 99,99% 890.066 Marketing and distribution through furniture franchises in general 99,93% 95.168 Security and surveillance services 99,19% (1) 855.377 99,50% 4.013.671 100,00% 150.000 85,01% 5.502.417 Marketing of mattresses and bed bases Marketing of items for rest/sleep. Marketing of mattresses and bedsteads Manufacture and sale of mattresses, bed bases, beds, furniture, and others Holding of securities 99,99% (1) 66.432.584 99,99% (2) 48.197.404 Manufacture and sale of mattresses, bed bases, beds, furniture, and others 99,90% 9.990 Marketing of products for decoration furnishing and rest/sleep. 100,00% 755 100,00% (3) 100,00% 3.600 17.602.204 100,00% (4) 100,00% (4) 100,00% (5) 100,00% (4) 100,00% (4) 100,00% (4) 100,00% 1) Share through PIKOLIN, S.A. 2) Share through SAS COFEL, and in turn through PIKOLIN, S.A. 3) Share through Industrias Hidraulicas Pardo, S.A. 4) Share through Dunlopillo (Holdings) Sdn Bhd. 5) Share through Dunlopillo (Singapore) Pte Ltd. - 43 - Manufacture and marketing of beds, furniture and mechanical and hydraulic accessories for health and hospital use. Manufacture and marketing of beds, furniture and Holding of securities Marketing of items for sleep/rest Marketing of items for sleep/rest Manufacture and marketing of items for sleep/rest Manufacture and marketing of items for sleep/rest Marketing of items for sleep/rest Marketing of items for sleep/rest Manufacture and marketing of items for sleep/rest 6.9 Declaration on the absence of significant changes in the prospects of the Issuer Since the publication of the latest audited annual accounts as of and for the year ended December 31, 2014 and until the date of this Information Memorandum, there has been no material adverse change in the outlook for Pikolin. 6.10 Information on significant changes in the prospects of the Issuer At the date of this Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación), Pikolin is not aware of trend, uncertainty, demand, commitment or any adverse event which could reasonably have a material effect on the prospects for the financial year 2015. 7 Reasons for the Issue and use of proceeds The funds raised with the issuance of the Notes along with the cash in hand from the Group’s operations will be used for the refinancing of debt held by Pikolin and strengthening its financial position. 8 8.1 Financial information Audited historical financial information This section includes Selected Statements of Financial Position of the Grupo Pikolin as of December 31, 2014 and 2013, the Income Statement, Balance Sheet, and Cash Flow Statement of Grupo Pikolin the years ended December 31, 2014 and 2013, which have been extracted from the audited consolidated annual accounts of the Group as of and for the year ended December 31, 2014 and as of and for the year ended December 31, 2013, included in “Annex 1” and “Annex 2” in this Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación). In addition, this section also includes Selected Statements of Financial Position of the Group as of March 31, 2015, the Income Statement, Balance Sheet, and Cash Flow Statement of the Issuer for the three months ended March 31, 2015, which has been extracted from the unaudited consolidated interim financial statements of the Group as of March 31, 2015 and for the three months ended March 31, 2015. The consolidated annual accounts as of December 31, 2014 and for the year then ended, the consolidated annual accounts as of December 31, 2013 and for the year then ended and the unaudited interim financial statements as of March 31, 2015 have been prepared from the accounting records of the Group and are presented in accordance with the commercial legislation and the established rules in the General Accounting Plan approved by Royal Decree 1514/2007 and the amendments made to it by RD 1159/2010. - 44 - 8.2 Financial Statements of the Issuer Audited Consolidated Selected Financials as of December 31, 2014 and 2013 and Unaudited Consolidated Main Financials as of March 31, 2015 (in thousands of Euros) BALANCE SHEET ASSETS (Eur m) 2013A 2014A 1Q 2015* A) NON-CURRENT ASSETS Intangible assets Property, plant and equipment Investment property Non-current investments in group companies and associates Non-current financial assets Deferred tax assets Non-current trade debtors 280,23 47,58 38,41 1,42 0,73 146,31 40,28 5,51 269,92 49,27 40,70 1,08 1,08 135,82 37,96 4,01 268,04 49,38 39,88 1,07 1,11 135,82 36,78 4,01 B) CURRENT ASSETS Inventories Trade and other receivables Current investments in group companies and associates Current financial assets Current prepayment and accrued income Cash and cash equivalents 142,74 41,84 76,39 0,00 2,52 0,50 21,49 134,75 40,67 81,58 0,00 5,80 0,58 6,12 150,68 44,12 94,27 0,00 4,89 0,62 6,78 TOTAL ASSETS (A+B) 422,97 404,67 418,73 EQUITY AND LIABILITIES (Eur m) 2013A 2014A 1Q 2015* A) EQUITY Shareholders' equity Valuation adjustment Grants, donations and bequests received External shareholders 241,87 242,81 (1,90) 0,29 0,67 238,30 239,26 (2,03) 0,41 0,67 244,09 243,04 (0,02) 0,41 0,66 B) NON-CURRENT LIABILITIES Non-current provisions Non-current payables Non-current payables to Group companies and associates Deferred tax liabilities Long-term time period adjustements Acreedores comerciales no corrientes 84,65 8,09 76,18 0,00 0,26 0,00 0,12 56,50 8,63 47,54 0,00 0,33 0,00 0,00 56,40 8,76 47,32 0,00 0,33 0,00 0,00 C) CURRENT LIABILITIES Short-term provisions Current payables Trade and other payables Short-term time-period adjustments 96,45 0,62 26,40 69,31 0,12 109,88 0,00 38,97 70,89 0,02 118,23 0,00 34,14 84,09 0,00 422,97 404,67 418,73 TOTAL EQUITY AND LIABILITIES (A+B+C) *Unaudited Consolidated Selected Financials as of M arch 31, 2015 - 45 - PROFIT AND LOSS ACCOUNT (Eur m) 2013A A) CONTINUING OPERATIONS Turnover Change in stock in progress and finished goods Work carried out by the company on property Materials and other suppliers Other operating income Staff costs Other operating expenses Amortisation charge Non financial assets grants and others Excessive provisions Impairment and gains on disposal of non-current assets Negative consolidation difference Other profit and loss A.1) PROFIT FROM OPERATIONS Finance Income Finance costs Change of fair value of financial securities Exchange differences Impairment ans gains or losses on disposals of financial instruments A.2) FINANCIAL PROFIT A.3) PROFIT BEFORE TAX A.4) PROFIT FOR THE YEAR FROM CONTINUING OPERATIONS A.5) PROFIT FOR THE YEAR 2014A 1Q 2015* 336,72 351,99 (3,47) 0,35 0,00 0,28 (149,64) (158,75) 6,66 6,11 (97,04) (89,23) (94,17) (98,96) (6,66) (7,27) 0,02 0,14 0,03 0,00 (2,24) 0,31 0,00 0,00 (0,13) (0,03) (9,92) 4,97 4,73 2,91 (5,72) (6,25) 0,28 (0,04) 0,40 (0,22) (2,49) 0,22 (2,79) (3,38) (12,59) 1,69 (8,39) (2,36) (8,39) (2,36) 99,21 0,31 (0,03) (43,62) 1,53 (23,23) (25,92) (1,64) 0,00 (0,12) 0,13 0,00 0,08 6,70 0,65 (1,09) 0,04 (0,02) (0,07) (0,48) 6,24 4,26 4,26 *Unaudited Consol idated Selected Fi nanci als as of M arch 31, 2015 CASH FLOW STATEMENTS (Eur m) A) EBITDA B) CASH FLOW FROM OPERATING ACTIVITIES C) CASH FLOW FROM INVESTING ACTIVITIES D) CASH FLOW FROM FINANCING ACTIVITIES E) NET INCREASE/DECREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS FCF 2013A 2014A 1Q 2015* (3,11) 7,68 19,36 (19,43) 8,01 1,79 14,29 4,78 (4,00) (15,92) (15,37) (6,13) 2013A (3,11) 0,24 (1,28) 9,64 2,19 7,68 5,89 1,79 2014A 1Q 2015* 14,29 8,01 0,51 (0,76) (4,13) (0,44) (5,08) (1,06) (0,82) 4,78 5,74 10,91 0,93 (6,13) 4,82 8,01 5,74 (0,02) (5,05) 0,66 4,82 *Unaudited Consol idated Selected Fi nanci als as of M arch 31, 2015 FREE CASH FLOW STATEMENTS EBITDA Taxes paid Interest paid/received Changes in Working Capital Other operating cash flow (adjustments) Operating Cash Flow Capex/divestment FCF *Unaudited Consol idated Selected Fi nanci als as of M arch 31, 2015 Key movements between March 31, 2015 and December 31, 2014 include: - There hasn’t been any event affecting the component auditors regarding the closing 2014 Audit. - 46 - Key movements between December 31, 2014 and December 31, 2013 include: 8.3 - Intangible assets: primarily related to investments in software in France. - Tangible assets: tangible asset in progress due to the construction of a new factory of located in France. - Long-term financial investments: amortization of loans with related parties (14,2M€) and new lending (+ 4.5M€). - Deferred tax assets: accounting change in tax rates (-4,6M€) and activation of credits (+ 2.2M€). - Short-term financial investments: mainly financial assets due in 2015, which were classified as long term in the previous year. - Cash and cash equivalents: decrease due to punctually at the end of last year the Company received a loan (12M€), and in that time he had not invested or placed. - Reserves: decreased mainly due to the negative result of the previous year 2013. - Long-term debt: repayment of debt with financial institutions (-19M€) and reclassification to short term (-7,5M€). - Current liabilities: new loans with financial institutions (7.5M€) and increased use of discounting (+ 1.7M€). - And income statement: purchases, sales and other operating expenses increased in line with increased sales for the year. But personnel costs are significantly reduced by the effect of the downsizing plan (ERE) in the year 2013 that is no longer produced in 2014. There is also a drop in financial income due to lower investments in the balance over the previous year. Audit of historical annual financial information 8.4.1. Statement that historical financial information has been audited. If audit reports on the historical financial information have been refused by the auditors or if they contain qualifications or disclaimers, such qualifications or disclaimers must be reproduced in full, explaining the reasons. The historical standalone and consolidated financial information corresponding to the years 2014 and 2013 has been audited by CGM Auditores, S.L. and the audit reports thereon contained no qualification. 8.4.2. Indication of other information in the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) which has been audited by the auditors. - 47 - In addition to the consolidated financial statements audited by CGM Auditores, S.L., the Information Memorandum also includes unaudited consolidated financial statements as at March 31, 2015. 8.4.3. Where financial data in the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) is not extracted from the audited Financial Statements of the Issuer, you must declare the source of the data and state that the data is unaudited. The financial information in the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) for the years ended December 31, 2014 and 2013 has been extracted from the Consolidared Financial Statements of Pikolin Group except where otherwise stated or except for information extracted from management information of Pikolin Group which has not been subject to audit on a separate basis. The financial information as of March 31, 2015 and for the three months then ended has been extracted from the unaudited Consolidated Interim Financial Statements of Pikolin Group. 8.4 Age of the most recent financial information The most recent financial information contained in this Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) refers to the audited financial information as of and for the year ended December 31, 2014 and the unaudited financial information as of March 31, 2015. 8.5 Judicial, administrative and arbitration proceedings Historically Grupo Pikolin has been involved in a low number of disputes. From time to time, nonetheless, Grupo Pikolin is involved in civil and administrative legal proceedings. It is Grupo Pikolin’s policy to evaluate the risks involved in relation to potential and actual litigation and to reflect such risks in its financial statements through provisions that it deems appropriate, based on its assessment of the risk of litigation. Grupo Pikolin considers such reserves to be appropriate (see “Risk Factors”). As at the date of this document, Grupo Pikolin is not involved in any material civil or administrative legal proceedings 8.6 Significant changes in the financial or trading position of the Issuer From December 31, 2014 until the date of this Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación), there has been no significant change in the financial or trading position of Pikolin. - 48 - VIII. DESCRIPTION OF THE NOTES The following, save for the paragraph in italics, are the terms and conditions of the Notes. The notes issued have EUR 20,000,000 in nominal value, with a face value of EUR 100,000 each grouped in a single class and series, and pay an interest rate of 5% per cent annually on the face value of the Notes. Notes due 27 May 2025 (the "Notes", which expression shall, unless otherwise indicated, include any further notes issued pursuant to Condition 14 (Further issues) and consolidated and forming a single series with the Notes) of GRUPOPIKOLIN, S.L. (the "Issuer") was (save in respect of any such further notes to be issued pursuant to Condition 14 (Further Issues)) authorised by a resolution of the Board of Directors of the Issuer passed on 4 May 2015. The Notes have the benefit of an agency agreement dated 20 May 2015 (as amended or supplemented from time to time, the "Agency Agreement") between the Issuer and BNP Security Services as paying agent (the "Paying Agent", which expression includes any paying agent appointed from time to time in connection with the Notes). The Issuer will appoint, in the private issuance document (“documento privado de emisión”) of the Notes, Bondholders, S.L. as commissioner (the “Commissioner”, which expression shall include any successor as commissioner). 1 Form, Denomination, Price and Status (a) Form and denomination: The Notes are in uncertificated, dematerialised bookentry form (anotaciones en cuenta), each Note with a nominal value of EUR 100,000 (the "Authorised Denomination"). (b) Status of the Notes: The Notes constitute direct, unconditional, unsubordinated and unsecured obligations of the Issuer and upon the insolvency of the Issuer will rank pari passu among themselves and at least pari passu with all present and future unsecured and unsubordinated indebtedness of the Issuer (unless the Notes qualify as subordinated claims pursuant to article 92 of Law 22/2003 (Ley Concursal) of 9 July 2003, as amended (the "Insolvency Law") or equivalent legal provisions which replace it in the future, and save for such obligations that may be preferred by provisions of law that are mandatory and of general application). In the event of insolvency (concurso) of the Issuer, claims relating to the Notes (which are not subordinated pursuant to article 92 of the Insolvency Law) will be ordinary credits (créditos ordinarios) as defined in the Insolvency Law. Ordinary credits rank below credits against the insolvency estate (créditos contra la masa) and credits with privilege (créditos privilegiados). Ordinary credits rank above subordinated credits and the rights of shareholders. Pursuant to article 59 of the Insolvency Law, the accrual of interest shall be suspended as from the date of declaration of the insolvency of the Issuer. Accrued and unpaid interests due in respect of the Notes at the commencement of an insolvency proceeding (concurso) of the Issuer will qualify as subordinated credits. (c) Price of the Notes: 100. - 49 - 2 (d) ISIN Code: The Spanish National Numbering Agency (Agencia Nacional de Codificación de Valores) has assigned the following ISIN to identify the Notes: ES0205072004. (e) Name of the issue: Bonos Simples GRUPOPIKOLIN MAYO 2015 Serie 1. Register, Title and Transfers (a) Registration: The Notes will be registered with the Spanish Sociedad de Gestión de los Sistemas de Registro, Compensación y Liquidación de Valores, S.A. Unipersonal, with its registered address at Plaza de la Lealtad, 1, Madrid ("Iberclear") as managing entity of the central registry of the Spanish clearing and settlement system (the "Spanish Central Registry") that records all aggregate securities balances for each of its participating entities (entidades participantes) (the “Iberclear Members”). Each Noteholder's (as defined below) title to the corresponding principal amount of the Notes is set out in the registries maintained by the respective Iberclear Member or the Spanish Central Registry itself if the holder is an Iberclear Member. [Holders of Notes who do not have, directly or indirectly through their custodians, a participating account with Iberclear may participate in the Notes through bridge accounts maintained by each of Euroclear Bank S.A./N.V. ("Euroclear") and Clearstream Banking, société anonyme, Luxembourg ("Clearstream, Luxembourg") with Iberclear.] (b) Title: In accordance with Article 15 of Royal Decree Law 116/1992 of 14 February on representation of securities through book entries and clearing and settlement of securities transactions (Real Decreto 116/1992, de 14 de febrero, sobre representación de valores por medio de anotaciones en cuenta y compensación y liquidación de operaciones bursátiles) ("RD 116/1992"), each person shown in the registries maintained by the respective Iberclear Members or the Spanish Central Registry itself if the holder is an Iberclear Member, as being a holder of Notes shall be considered the holder of the principal amount of the Notes recorded therein. In these Conditions, the "Holder" of a Note means the person in whose name such Note is for the time being registered in the Spanish Central Registry managed by Iberclear or, as the case may be, the relevant Iberclear Member accounting book and "Noteholder" shall be construed accordingly. One or more certificates (each, a "Certificate") attesting to the relevant Holder's holding of the Notes in the relevant registry will be delivered by the relevant Iberclear Member or, where the Holder is itself an Iberclear Member, by Iberclear (in each case, in accordance with the requirements of Spanish law and the relevant Iberclear Member's or, as the case may be, Iberclear's procedures) to such Holder upon such Holder's request. (c) Transfers: The Notes are issued without any restrictions on their transferability. In accordance with Article 12 of RD 116/1992, title to securities represented through book entries (as is the case with regard to the Notes) may pass through book transfer. Consequently, the Notes may be transferred and title to the Notes may pass (subject to Spanish law and to compliance with all applicable rules, restrictions and requirements of Iberclear or, as the case may be, the relevant Iberclear Member) upon registration in the relevant registry of each Iberclear - 50 - Member and/or the Spanish Central Registry itself, as applicable. Each Holder will be treated (except as otherwise required by Spanish law) as the legitimate owner of the relevant Notes for all purposes (whether or not it is overdue and regardless of any notice of ownership, trust or any interest or annotation of, or the theft or loss of, the Certificate issued in respect of it) and no person will be liable for so treating the Holder. 3 Definitions In these Conditions: “Acceptable Auditing Firms” means any of [PricewaterhouseCoopers, Ernst and Young, Deloitte or KPMG]. “Affiliate” of any specified Person means any other Person directly or indirectly controlling or controlled by or under direct or indirect common control with such specified Person. "Asset Sale" means the sale, lease, conveyance or other disposition of any assets by the Issuer or any of its Subsidiaries; provided that the sale, lease, conveyance or other disposition of all or substantially all of the assets of the Issuer taken as a whole will be governed by the provisions of Condition 6 (Change of Control) and not by the provisions described under Condition 4.4 (Covenants - Limitation on Sales of Assets). “Auditor” means the 2013 and 2014 auditor of the Issuer, CGM Auditores, S.L., which can only be replaced, as the case may be, by any other Acceptable Auditing Firm. “Calculation Date” means, unless otherwise established under the Conditions, (i) for the purposes of calculating the Indebtedness Ratio to incur in any additional Indebtedness, the date on which the agreement or agreements documenting such additional Indebtedness are executed; (ii) for the purposes of calculating the Indebtedness Ratio to make any Permitted Distribution, the date on which such Distribution is agreed by the Issuer’s relevant corporate body; (iii) for the purposes of calculating the Indebtedness Ratio to make any Asset Sale, the date after the agreement or agreements documenting such Asset Sale are executed; and (iv) for the purposes of calculating the Indebtedness Ratio to make any Permitted Investment, the date on which the agreement or agreements documenting such Investment are executed. "Cash" means cash in hand (or in transit or in tills or payments by cheques or debit cards or credit cards (in each case, net of charge backs) which are not yet received in cleared funds) and credit balances or amounts on deposit with a bank which are freely - 51 - transferable and freely convertible and accessible by a member of the Group within 90 days. "Cash Equivalents" means: (a) direct obligations (or certificates representing an interest in such obligations) issued by, or unconditionally guaranteed by, the government of a member state of the European Union, the United States of America, Switzerland or Canada (including, in each case, any agency or instrumentality thereof), as the case may be, the payment of which is backed by the full faith and credit of the relevant member state of the European Union or the United States of America, Switzerland or Canada, as the case may be, and which are not callable or redeemable at the Issuer's option; (b) overnight bank deposits, time deposit accounts, certificates of deposit, bankers' acceptances and money market deposits (and similar instruments) with maturities of 12 months or less from the date of acquisition issued by a bank or trust company which is organised under, or authorised to operate as a bank or trust company under, the laws of a member state of the European Union or of the United States of America or any state thereof, Switzerland or Canada; provided that such bank or trust company has capital, surplus and undivided profits aggregating in excess of EUR 500,000,000 (or the foreign currency equivalent thereof as of the date of such investment) and whose long-term debt is rated Baa2 or higher by Moody's Investors Service, Inc. ("Moody's"), BBB or higher by Standard & Poor's Ratings Group ("S&P"), BBB or higher by Fitch Ratings Limited ("Fitch") or BBB by DBRS Ratings Limited ("DBRS") (or the equivalent rating category of another internationally recognised rating agency); (c) repurchase obligations with a term of no greater than 30 days or such shorter period until the immediately following Interest Payment Date or the Maturity Date, for underlying securities of the types described in paragraphs (a) and (b) above entered into with any financial institution meeting the qualifications specified in paragraph (b) above; (d) commercial paper having one of the two highest ratings obtainable from Moody's, S&P, Fitch or DBRS, and, in each case, maturing within one year after the date of acquisition; and (e) holdings in money market funds at least 95 per cent. of the assets of which constitute Cash Equivalents of the kinds described in paragraphs (a) through (d) of this definition. A "Change of Control" shall occur in respect of the Issuer if (i) one or more persons, acting individually or in concert, acquire Control, directly or indirectly, of the Issuer; or (ii) the Controlling Shareholders or, as the case may be, in concert with any other Person or Persons lose Control, directly or indirectly, of the Issuer; (iii) the Issuer consolidates with or merges into another person and where the Issuer is not the continuing entity. - 52 - "Control" means, in respect of any Person, (a) the acquisition or control of more than 50 per cent. of the Voting Rights; or (b) the right to appoint and/or remove all or a majority of the board of directors (or equivalent body) of such Person whether obtained directly or indirectly, and whether obtained by ownership of share capital, the possession of voting rights, contract or otherwise (and “Controlled” shall be construed accordingly). "Controlling Shareholders" means Mr. Alfonso Soláns or Mr Borja Soláns or Mr. Álvaro Soláns, or any combination of the abovemenitioned. For the avoid of doubt any transfer between any of the Controlling Shareholders will not imply a Change of Control. “Distribution” means the payment of any dividend, the redemption or repurchase of any of the Issuer’s shares, the repayment of any Indebtedness granted, the Controlling Shareholder or any of its Affiliates or otherwise subordinated or any other cash distribution to the Controlling Shareholder or any of its Affiliates. "EBITDA" means the results of the commercial activity of the Group (calculated in accordance with relevant Spanish GAAP) accrued during the Testing Period ending on the relevant Calculation Date and: (a) after deducting all those cash flows generated by any asset owned by the Issuer or any of its Subsidiaries which, upon the Calculation Date, the Issuer is aware of its disposal; and (b) after deducting or adding back, as applicable, any other non-cash and non-recurring gains, losses or charges of the Group for such relevant period, and so that no amount shall be included or excluded more than once. "Euro Equivalent" means, with respect to any monetary amount in a currency other than euro, at any time of determination thereof, the amount of euro obtained by converting such currency other than euro involved in such computation into euro at the spot rate for the purchase of euro with the applicable currency other than euro as published in the Financial Times in the "Currency Rates" section (or, if the Financial Times is no longer published, or if such information is no longer available in the Financial Times, such source as may be selected in good faith by the Issuer) on the date of such determination. "Group" means the Issuer and its Subsidiaries. "Indebtedness" means any indebtedness of any Person for money borrowed or raised or backed by a Permitted Security Interest if and to the extent that such indebtedness would appear as a liability on the balance sheet of the debtor prepared in accordance with Spanish GAAP which accrues any interest, commission, fees, discounts, prepayment fees, premiums or charges and other finance payments, but excluding: (a) any undrawn commitments; (b) any profit participating loan provided that the payment of interest and principal and its maturity date is after the Maturity Date; - 53 - (c) indebtedness owed by one member of the Group to another member of the Group provided that the payment of interest and principal and their maturity date is after the Maturity Date; (d) any Indebtedness incurred by the Issuer’s Subsidiaries, provided that the recourse of such Indebtedness is restricted to the relevant Subsidiary; and (e) any indebtedness incurred by the Issuer or by the Issuer’s Subsidiaries incurred pursuant to the factoring of receivables arising in the ordinary course of business pursuant to customary arrangements; provided, that either (a) no portion of such indebtedness has, directly or indirectly, contingent or otherwise, recourse to any property or assets of the Issuer or the Issuer’s Subsidiaries (other than the receivables that are the subject of the factoring), or (b) if such indebtedness has recourse to any property or assets of the Issuer or the Issuer’s Subsidiaries, only the portion of such indebtedness up to an amount equal to 7% of the consolidated sales turnover according to the last available audited consolidated accounts of the Issuer. "Indebtedness Ratio" means, as at any Calculation Date, the ratio of (x) the Net Financial Debt for the relevant Testing Period preceding such Calculation Date of determination to (y) the EBITDA accrued during the relevant Testing Period. In the event that the Issuer incurs, assumes, guarantees, repays, repurchases, redeems, or otherwise discharges any Indebtedness subsequent to the commencement of the period for which the calculation of the Indebtedness Ratio is made, then the Indebtedness Ratio will be calculated giving pro forma effect (as determined in good faith by a responsible accounting or financial officer of the Issuer) to such incurrence, assumption, guarantee, repayment, repurchase, redemption or other discharge of Indebtedness, and the use of the proceeds therefrom, as if the same had occurred at the beginning of the applicable Testing Period. "Investment" means, with respect to any Person, all direct or indirect investments by such Person in other Persons (including Subsidiaries) in the forms of loans (including guarantees or other obligations), advances or capital contributions (excluding commission, travel and similar advances to officers and employees made in the ordinary course of business), purchases or other acquisitions for consideration of Indebtedness, Equity Interests or other securities, together with all items that are or would be classified as investments on a balance sheet prepared in accordance with Spanish GAAP. "MARF" means the Spanish Alternative Fixed-Income Market (Mercado Alternativo de Renta Fija). "Maturity Date" means 27 May, 2025. "Net Financial Debt" means, at the relevant Calculation Date, the aggregate amount of all obligations of the Issuer and its Subsidiaries for or in respect of Indebtedness but deducting the aggregate amount of available Cash and Cash Equivalents held by the Issuer, so that no amount shall be included or excluded more than once. “Net Income” means, at the relevant Calculation Date, the Issuer’s income after deducting all expenses, depreciation and taxes. - 54 - "Permitted Business" means (a) any businesses, services or activities engaged in by the Issuer or any of its Subsidiaries on the Issue Date (each a "Permitted Activity"); and (b) any businesses, services and activities engaged in by the Issuer or any of its Subsidiaries that are related, complementary, incidental, ancillary or similar to any Permitted Activity or are extensions or developments of any Permitted Activity. “Permitted Distribution” means: (a) any Distribution made by the Issuer using cash flow generated by the Issuer or the Issuer’s Subsidiaries provided that: (i) the relevant Distribution is made for an amount up to 60 per cent. of the Issuer’s Net Income for the relevant Testing Period (ii) the relevant Distribution is made when no Event of Default is continuing or would occur immediately after the making of the Distribution; and (iii) before and after the relevant Distribution is made the Indebtedness Ratio is below 4.00 to 1.0; (b) a Distribution made to the Controlling Shareholders at any time within the period starting on the Issue Date and ending on the date falling twelve (12) months after the Issue Date for an amount equal to any prepayment of any debt of any other subsidiary of the Controlling Shareholders which is not a Subsidiary of the Issuer provided that, after such Distribution the ratio between equity and total assets according to the last available stand-alone annual audited accounts of the Issuer is, at least, 45%. “Permitted Investment” means: (a) (b) in the event that the Indebtedness Ratio is below 4.00 to 1.0, any Investment made utilising cash flow generated by the Issuer provided that: (i) the relevant Investment is made when no Event of Default is continuing or would occur immediately after the making of the Distribution; and (ii) the Investment is made in a Permitted Business or in assets or companies required for the development of the ordinary business of the Group. in the event that the Indebtedness Ratio is higher than 4.00 to 1.0 any Investment made utilising cash flow generated by the Issuer provided that: (iii) the relevant Investment is made when no Event of Default is continuing or would occur immediately after the making of the Distribution; and (iv) the Investment is made in a Permitted Business or in assets or companies required for the development of the ordinary business of the Group. "Permitted Security Interest" means: - 55 - (a) any netting or set-off arrangement entered into by any member of the Group in the ordinary course of its financing arrangements for the purposes of netting debit and credit balances; (b) any Security Interest arising by operation of law or in the ordinary course of business of the Issuer; (c) any Security Interest over creditor rights; (d) any Security Interest in existence on the Issue Date to the extent that it secures Indebtedness outstanding on such date; (e) any Security Interest over or affecting any asset existing at the time it was acquired by a member of the Group after the Issue Date, provided that it is discharged in the one hundred and eighty (180) days following the completion of the relevant acquisition; (f) any Security Interest over or affecting any asset of any company existing at the time it becomes a member of the Group after the Issue Date, provided that it is discharged in the one hundred and eighty (180) days following the completion of the relevant acquisition; (g) any Security Interest for tax being challenged diligently and in good faith, taking into account applicable time and grace periods for any such challenge; (h) any Security Interest created by or resulting from any litigation or legal proceeding; and (i) any Security Interest which replaces any other Security Interest permitted under paragraphs (a) to (i) above inclusive and which secures an amount not exceeding the maximum principal amount secured by such permitted Security Interest, provided that (i) the obligation secured by such Security Interest has been incurred by any member of the Group and (ii) the total obligations secured by all the Security Interest at any time do not represent more than the total amount of EBITDA for the latest 12 month period. "Person" means any individual, company, corporation, firm, partnership, joint venture, association, organisation, state or agency of a state or other entity, whether or not having separate legal personality. "Put Period" means in connection with any Change of Control the immediately succeeding 90 day period after the date on which a Put Notice has been published in accordance with Condition 15 (Notices). "Security Interest" means any mortgage, charge, pledge, lien, right in rem, guarantee or other security interest including, without limitation, anything analogous to any of the foregoing under the laws of any jurisdiction. - 56 - "Subsidiary" means, in relation to any Person (the "first Person") at any particular time, any other Person (the "second Person") controlled by that first Person where control is determined by: (a) holding the majority of the Voting Rights; (b) having the power to appoint or dismiss the majority of the members of the governing body; (c) being able to dispose, by virtue of agreements entered into with third parties, of the majority of the Voting Rights; and (d) having employed its votes to appoint the majority of the members of the governing body who hold office at the moment when the consolidated accounts must be drawn up and during the two business years immediately preceding. Additionally, the Voting Rights of the controlling company shall be added to those it holds through other dependent companies, or through Persons acting in its own name, but on account of the controlling company, or other dependent ones, or those with which it has made arrangements through any other Person. "Testing Period" means, with respect to any Calculation Date, except as otherwise determined in the conditions of the Notes, the twelve (12) last months used for the calculation to be made at such Calculation Date. "Voting Rights" means the right generally to vote at a general meeting of shareholders (irrespective of whether or not, at the time, stock of any other class or classes shall have, or might have, voting rights by reason of the happening of any contingency). 4 Covenants 4.1 Limitation on Indebtedness So long as any Note remains outstanding, the Issuer shall not, after the Issue Date, incur any additional Indebtedness, if on the Calculation Date corresponding to such additional Indebtedness: (a) the Indebtedness Ratio exceeds 4.00 to 1.0 determined on a pro forma basis, assuming for these purposes that (a) such additional Indebtedness had been incurred, and the Debt Service for a full 12 month period thereof charged, on the first day of the applicable Testing Period and (b) exclusively for the calculation in connection with any Indebtedness incurred to finance the acquisition of any company and/or fixed asset, the EBITDA generated by such investment during the last twelve months, prior to the acquisition, shall be taken into account as if generated during the applicable Testing Period. For purposes of determining compliance with any euro-denominated restriction on the incurrence of Indebtedness, the Euro Equivalent of the principal amount of Indebtedness - 57 - denominated in another currency will be calculated based on the most recently published annual financial statements to the extent shown therein or otherwise, based on the relevant currency exchange rate in effect on the date such Indebtedness was incurred, in the case of term Indebtedness, or first committed, in the case of Indebtedness incurred under a revolving credit facility; provided that, if and for so long as any such Indebtedness is subject to an agreement intended to protect against fluctuations in currency exchange rates with respect to the currency in which such Indebtedness is denominated covering principal and interest on such Indebtedness, the amount of such Indebtedness, if denominated other than in euro, will be the amount of the principal payment required to be made under such currency agreement and, otherwise, the Euro Equivalent of such amount plus the Euro Equivalent of any premium which is at such time due and payable but is not covered by such currency agreement. 4.2 Negative Pledge So long as any Note remains outstanding the Issuer shall not create or permit to subsist any Security Interest upon the whole or any part of its present or future undertaking, assets or revenues (including uncalled capital) unless such Security Interest is a Permitted Security Interest, to secure any Indebtedness or to secure any guarantee of any such Indebtedness. For the avoidance of doubt financial leases and any other Indebtedness incurred in connection to a certain asset which recourse is limited to the financed asset will be excluded from the negative pledge obligation established herein. 4.3 Limitations on Distributions The Issuer shall not pay, make or declare any Distribution of any financial year which is not a Permitted Distribution until the date on which the aggregate amount available for Distribution to its shareholders in respect of that financial year has been determined (the "Dividend Determination Date") and then only in an amount not exceeding 50 per cent. of the aggregate amount available for distribution. 4.4 Limitation on Sales of Assets and mandatory tender offer for the Notes The Issuer will not consummate an Asset Sale unless (i) such Asset Sale is made on an arm’s length basis, and (ii) at least, 60 per cent. of the price is paid in Cash or Cash Equivalent on the date of execution of the Asset Sale. The Issuer undertakes to apply towards reinvestment in the Issuer’s ordinary business any proceeds obtained from an Asset Sale within the 360 days following the completion of such Asset Sale. Should the Issuer not reinvest the net proceeds (that is, deducting from such proceeds any taxes and expenses related to such Asset Sale) from the Asset Sale within the aforesaid time period the proceeds not reinvested shall be considered as “Excess Proceeds”. If, at any time during any given financial year, the amount of Excess Proceeds arising from a single or a series of Asset Sales is above EUR 10,000,000, the Issuer shall launch, within a three month period from the date on which the Excess Proceeds are higher than EUR 10,000,000, a tender offer directed to all Noteholders for - 58 - purchase on a pro rata basis at a price equal to 101 per cent. of the principal amount and for a minimum amount equal to the Excess Proceeds. 4.5 Limitation on Investments The Issuer will not, and will not cause or permit any of its Subsidiaries to make any Investment which is not a Permitted Investment. 4.6 Information and Reports So long as the Notes are outstanding, the Issuer shall provide the Commissioner (which information shall be available to Noteholders at the specified office of the Commissioner): (a) as soon as the same become available, but in any event within 150 days after the end of each of its financial years, a copy of its audited consolidated financial statements for that financial year, starting with its financial year ending 31 December 2015; (b) as soon as the same become available, but in any event within 75 days after of the first half-year in each financial year, a copy of its consolidated (i) balance sheet, (ii) profit and losses and (iii) cash flow statements for that financial half-year, starting with the half-year ending 31 December 2015; and (c) promptly after the occurrence of a material acquisition, disposition, restructuring of the Issuer and its Subsidiaries taken as a whole or change in auditors or any other material event of the Issuer and its Subsidiaries taken as a whole, a copy of each notice provided to the MARF in accordance with applicable regulation containing a description of such event. All financial statements and financial information shall be prepared in accordance with Spanish GAAP. Each set of financial statements delivered by the Issuer pursuant to this Condition 4.6 shall be certified by a director of the Issuer as fairly representing its consolidated financial condition and operations as at the end of and for the period in relation to which those financial statements were drawn up. For clarification purposes, the Commissioner assumes no responsibility for the authenticity, accuracy or correctness of the information, reports or certifications provided by the Issuer. All annual financial statements shall be audited by any of the Acceptable Auditing Firms. 4.7 Modification of certain covenants when the Issuer reaches investment grade If, on any date following the Issue Date, (1) the Issuer is rated by at least two of the following rating agencies and at least two of such ratings are at least “BBB-” or equivalent: Moody’s, S&P, Fitch, DBRS, AXESOR or SCOPE (or the equivalent rating category of another internationally recognised rating agency), and (2) no Event of Default shall have occurred and be continuing, then, beginning on that day: - 59 - (a) the Indebtedness Ratio applicable for the obligations set out in Conditions 4.1 to 4.5 above, and Permitted Indebtedness, Permitted Investments, Permitted Distributions and Put Period definitions shall be considered in the value of “4.50 to 1.00” (instead of the current 4.00 to 1.00); and (b) the relevant Distribution under the Permitted Distribution definition can be for an amount up to 100 per cent. of the Issuer’s net income (instead of the current 50 per cent.), all until the day (if any) on which the Issuer are no longer rated as specified above by at least two of such rating agencies. 5 Change of Control If a Change of Control occurs, each Noteholder shall have the option, to require the Issuer to redeem or, at the Issuer's option, purchase (or procure the purchase of) in whole or in part its Notes at a price equal to 101 per cent. of their principal amount plus accrued and unpaid interest up to (but excluding) the date for such redemption or purchase (the "Put Option"). If a Change of Control occurs, then the Issuer shall, without undue delay, after becoming aware thereof, give notice of the Change of Control (a "Put Event Notice") to the Noteholders in accordance with Condition 15 (Notices) specifying the nature of the Change of Control. To exercise the Put Option, a Noteholder must within the Put Period block such Note(s) or instruct the Spanish Central Registry or its Iberclear Member to block such Note(s) and deposit a duly signed and completed notice of exercise in the then current form obtainable from the Paying Agent (a "Put Notice") in which the Noteholder must specify a bank account to which payment is to be made under this Condition 5 at the specified office of the Paying Agent, during normal business hours on any business day in the city of the specified office of the Paying Agent. The Issuer shall redeem or, at its option, purchase (or procure the purchase of), the relevant Note(s) on the date (the "Put Date") seven days after the expiration of the Put Period unless such Notes are previously redeemed or purchased and cancelled. A Put Notice, once given, shall be irrevocable. 6 Interest The Notes bear interest from and including 27 May 2015 (the "Issue Date") at the rate of 5 per cent. per annum, (the "Rate of Interest") payable annually in arrears on 27 May in each year (each, an "Interest Payment Date"), commencing with the Interest Payment Date falling on 27 May 2016 and ending on the Maturity Date in respect of the period from (and including) the preceding Interest Payment Date (or, if none, the Issue Date) to (but excluding) the next succeeding Interest Payment Date (each an “Interest Period”), and subject as provided in Condition 8 (Payments). Each Note will cease to bear interest where such Note is being redeemed or repaid pursuant to Condition 7 (Redemption and Purchase) or Condition 10 (Events of Default), - 60 - from the due date for redemption thereof unless, upon due presentation thereof, payment of the principal amount of the Notes is improperly withheld or refused, in which event interest will continue to accrue at such rate (both before and after judgment) until whichever is the earlier of (i) the day on which all sums due in respect of such Note up to that day are received by or on behalf of the relevant Holder, and (ii) the day 7 (seven) days after the Paying Agent has notified Noteholders of receipt of all sums due in respect of all the Notes up to that seventh day (except to the extent that there is failure in the subsequent payment to the relevant Holders under these Conditions). The amount of interest payable on each Interest Payment Date shall be EUR 5,000 in respect of each Authorised Denomination. If interest is to be calculated in respect of a period which is equal to or shorter than an Interest Period, it shall be calculated by applying the Rate of Interest to the Authorised Denomination, multiplying the product by the relevant Day Count Fraction and rounding the resulting figure to the nearest cent (half a cent being rounded upwards) where: “Day Count Fraction” means in respect of any period the number of days in the relevant period, from and including the date from which interest begins to accrue to but excluding the date on which it falls due, divided by the number of days in the Regular Period in which the relevant period falls; and “Regular Period” means each period from (and including the Issue Date or any Interest Payment Date to (but excluding) the next Interest Payment Date. Therefore, in accordance with the abovementioned, the interest of the Notes will accrue daily in accordance with the Actual/Actual ICMA basis unadjusted standard. 7 Redemption and Purchase (a) Final Redemption: Unless previously purchased and cancelled or redeemed as herein provided, the Notes will be redeemed at their principal amount on the Maturity Date. The Notes may not be redeemed at the option of the Issuer other than in accordance with this Condition 7. (b) No other redemption: The Issuer shall not be entitled to redeem the Notes otherwise than as provided in paragraph (a) (Final redemption) of this Condition 7, except in accordance with Condition 7 (c) below. (c) Purchase: Subject to compliance with applicable laws and regulations, each of the Issuer or any of its Subsidiaries, may at any time purchase Notes in the following conditions: (a) through a tender offer directed to all Noteholders at any price, or (b) in the open market at any price. Such Notes may be held, re-sold or reissued or, at the option of the relevant purchaser, cancelled and while held by or on behalf of the Issuer or any such Subsidiary, shall not entitle the holder to vote at any meetings of the Syndicate of - 61 - Noteholders and shall not be deemed to be outstanding for the purposes of calculating quorums at meetings of the Syndicate of Noteholders or for the purposes of Condition 13 (Syndicate of Noteholders). 8 (d) Cancellation: All Notes so redeemed shall be cancelled and may not be reissued or resold. Notes purchased by the Issuer or any of its Subsidiaries may, at the option of the relevant purchaser, be cancelled. (e) Notice of Redemption: All Notes in respect of which any notice of redemption is given under this Condition shall be redeemed on the date specified in such notice in accordance with this Condition. Payments (a) Principal and Interest: Payments of principal and interest shall be made by transfer to a euro account (or other account to which euro may be credited or transferred) of the relevant Noteholder maintained by or on behalf of it with a bank that processes payments in a city in which banks have access to the TARGET2 system, details of which appear in the records of Iberclear or, as the case may be, the relevant Iberclear Member at close of business on the day immediately preceding the relevant Interest Payment Date or the Maturity Date, as applicable, on which the payment of interest or principal, as the case may be, falls due. Noteholders must rely on the procedures of Iberclear or, as the case may be, the relevant Iberclear Member to receive payments in respect of the relevant Notes. None of the Issuer or the Paying Agent will have any responsibility or liability for the records relating to payments made in respect of the Notes. (b) Payments subject to fiscal laws: All payments in respect of the Notes are subject in all cases to any applicable fiscal or other laws, regulations and directives in the place of payment, but without prejudice to the provisions of Condition 9 (Taxation). No commissions or expenses shall be charged to the Noteholders in respect of such payments. (c) Payments on business days: Where payment is to be made by transfer to a euro account (or other account to which euro may be credited or transferred), payment instructions (for value the due date, or, if the due date is not a business day, for value the next succeeding business day) will be initiated on the due date for payment. A Holder of a Note shall not be entitled to any interest or other payment in respect of any delay in payment resulting from the due date for a payment not being a business day. In this paragraph "business day" means a day (other than a Saturday or Sunday) which is a TARGET Settlement Day. (d) Interpretation: In these Conditions: "TARGET2" means the Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer payment system which utilises a single shared platform and which was launched on 19 November 2007; and - 62 - "TARGET Settlement Day" means any day on which TARGET2 is open for the settlement of payments in euro. 9 Taxation All payments of principal and interest in respect of the Notes by or on behalf of the Issuer, shall be made free and clear of, and without withholding or deduction for or on account of, any present or future taxes, duties, assessments or governmental charges of whatever nature imposed, levied, collected, withheld or assessed by or on behalf of the Kingdom of Spain or any political subdivision thereof or any authority therein or thereof having power to tax, unless the withholding or deduction of such taxes, duties, assessments or governmental charges is required by law. If any such withholding or deduction is so required, the relevant payment of principal or, as the case may be, interest in respect of the Notes, shall be made subject to and after any such withholding or deduction and no additional amounts shall be payable by the Issuer, in respect of any such withholding or deduction. 10 Events of Default If any of the following events (each an “Event of Default”) occurs and is continuing: (a) Non-payment: default is made in the payment on the due date of principal or interest in respect of any of the Notes and such failure continues for a period of 7 (seven) days in the case of principal (other than on the Maturity Date) and 14 (fourteen) days in the case of interest; or (b) Breach of other obligations: the Issuer defaults in the performance or observance of any of its other obligations under or in respect of the Notes, and such default remains unremedied for 30 days after written notice thereof, addressed to the Issuer by any Noteholder, has been delivered to the Issuer; or (c) Cross-default of Issuer or Subsidiary: (i) any such present or future indebtedness of the Issuer or any Subsidiaries is not paid when due or, as the case may be, within any applicable grace period; or (ii) any such indebtedness becomes (or becomes capable of being declared) due and payable prior to its stated maturity otherwise than (A) at the option of the Issuer or (as the case may be) the Subsidiary or (B) at the option of the creditor of such Indebtedness in circumstances where no event of default (howsoever described) has occurred; or (iii) the Issuer or any Subsidiary fails to pay when due any amount payable by it under any present or future guarantee for, or indemnity in respect of, any moneys borrowed or raised provided that the aggregate amount of the indebtedness, guarantees or indemnities in respect of which one or more of the events mentioned above in this paragraph - 63 - (c) have occurred, individually or in the aggregate equals or exceeds EUR 10,000,000 (or its equivalent in any other currency or currencies); or (d) Unsatisfied judgment: a distress, attachment, execution or other legal process is levied, enforced or sued out on or against any part of the property, assets or revenues of the Issuer or any Subsidiary and is not discharged or stayed within 30 (thirty) days provided that individually or in aggregate the amount of property, assets and/ or revenues involved in any such distress, attachment, execution or legal process equals or exceeds EUR 10,000,000 (or its equivalent in any other currency or currencies); or (e) Security enforced: any mortgage, charge, pledge, lien or other encumbrance, present or future, created or assumed by the Issuer or any Subsidiary in respect of an obligation the principal amount of which equals or exceeds EUR 10,000,000 or its equivalent is enforced (including by the taking of possession or the appointment of a receiver, administrative receiver, administrator manager or other similar person); or (f) Insolvency, etc.: the Issuer or any Subsidiary is insolvent or bankrupt (concurso) or unable to pay its debts, or is declared insolvent or bankrupt or a voluntary request has been submitted to a relevant court for the declaration of insolvency or bankruptcy, stops, suspends or threatens to stop or suspend payment of all or a material part of its debts, proposes or makes any agreement for the deferral, rescheduling or other readjustment of all of its debts, proposes or makes a general assignment or an arrangement or composition with or for the benefit of the relevant creditors in respect of any of such debts or a moratorium is agreed or declared or comes into effect in respect of or affecting all or any part of the debts of the Issuer or any Subsidiary; or (g) Winding up, etc.: an order is made or an effective resolution passed for the winding-up (liquidación) or dissolution (disolución) of the Issuer or any Subsidiary, or the Issuer or any Subsidiary ceases or threatens to cease to carry on all or substantially all of its business or operations, except for the purpose of and followed by a reconstruction, amalgamation, reorganisation, merger or consolidation (i) on terms approved by a resolution of the Syndicate of Noteholders; or (ii) in the case of a Subsidiary, whereby the undertaking and assets of the Subsidiary are transferred to or otherwise vested in the Issuer or another of its Subsidiaries; or (h) Failure to take action, etc.: any action, condition or thing (including the obtaining or effecting of any necessary consent, approval, authorisation, exemption, filing, licence, order, recording or registration) at any time required to be taken, fulfilled or done in order (i) to enable the Issuer lawfully to enter into, exercise its rights and perform and comply with its obligations under the Notes; (ii) to ensure that those obligations are legal, valid, binding and enforceable; and (iii) to make the Notes admissible in evidence in the courts of the Kingdom of Spain is not taken, fulfilled or done; or - 64 - (i) Analogous events: any event occurs which under the laws of any relevant jurisdiction has a similar effect to any of the events referred to in any of the foregoing paragraphs; or (j) Unlawfulness: it is or will become unlawful for the Issuer to perform or comply with any of its obligations under or in respect of the Notes, then any Note may, by notice in writing given to the Issuer by (i) the Commissioner acting upon a resolution of the Syndicate of Noteholders, in respect of all Notes, or (ii) unless there has been a resolution to the contrary by the Syndicate of Noteholders, any Noteholder in respect of such Note, be declared immediately due and payable whereupon it shall become immediately due and payable at its principal amount, together with accrued interest, without further formality. 11 Prescription Claims for principal and interest shall become void unless made within a period of 10 years (in the case of principal) and five years (in the case of interest) after the date on which the payment in question first becomes due. 12 Paying Agent In acting under the Agency Agreement and in connection with the Notes, the Paying Agent acts solely as agent of the Issuer, and does not assume any obligations towards or relationship of agency or trust for or with any of the Noteholders. The initial Paying Agent and its initial specified office is BNP Paribas Securities Services, Sucursal en España, C/Ribera del Loira 28. The Issuer reserves the right at any time to vary or terminate the appointment of any Paying Agent and to appoint a successor agent and additional or successor agents provided, however, that the Issuer shall at all times maintain (a) an agent, and (b) so long as the Notes are listed on any multilateral trading facility, secondary market, there will at all times be an Paying Agent with a specified office in such place as may be required by the rules and regulations of the relevant multilateral trading facility or secondary market. Notice of any change in the Paying Agent or in its specified offices shall promptly be given to the Noteholders. 13 Syndicate of Noteholders, Modification and Waiver (a) Syndicate of Noteholders: Noteholders shall meet in accordance with certain regulations governing the Syndicate of Noteholders (the "Regulations"). The Regulations contain the rules governing the Syndicate of Noteholders and the rules governing its relationship with the Issuer. Bondholders has been appointed as a Commissioner for the Syndicate of Noteholders. Noteholders shall, by virtue of purchasing and/or holding Notes, be deemed to have agreed to: (i) the appointment of the temporary Commissioner; and (ii) become a member of the Syndicate of Noteholders. - 65 - The Issuer may, with the consent of the Commissioner, but without the consent of the Noteholders, amend these Conditions to correct a manifest or proven error or to make amendments of a formal, minor or technical nature or to comply with mandatory provisions of law. In addition to the above, the Issuer and the Noteholders, the latter by means of a resolution of the Syndicate of Noteholders, may agree any modification, whether material or not, to these Conditions and any waiver of any breach or proposed breach of these Conditions. For the purposes of these Conditions: (i) "Commissioner" means the comisario as this term is defined under the Spanish Corporations Law (Ley de Sociedades de Capital) of the Syndicate of Noteholders; and (ii) "Syndicate of Noteholders" means the sindicato as this term is described under the Spanish Corporations law (Ley de Sociedades de Capital). In accordance with article 425 of the Spanish Corporations law (Ley de Sociedades de Capital), a general meeting of the Syndicate of Noteholders shall be quorate upon first being convened provided that Noteholders holding or representing two-thirds of the Notes outstanding attend. If the necessary quorum is not achieved at the first meeting, a second general meeting may be reconvened to meet one month after the first general meeting and shall be quorate regardless of the number of Noteholders who attend. A resolution shall be passed by holders holding an absolute majority of the Notes present or duly represented at any properly constituted meeting. (b) Notification to the Noteholders: Any modification, waiver or authorisation in accordance with this Condition 13 shall be binding on the Noteholders and shall be notified by the Issuer to the Noteholders as soon as practicable thereafter in accordance with Condition 15 (Notices). (c) The text of the Regulations of the Syndicate of Noteholders of the May 2015 Serie 1 Issue of Ordinary Notes by GRUPOPIKOLIN, S.L. is as follows: REGLAMENTO REGULATIONS A continuación se recoge el Reglamento del Sindicato de Bonistas de la Emisión de bonos de GRUPOPIKOLIN, S.L., denominada “EMISIÓN DE BONOS SIMPLES DE GRUPOPIKOLIN MAYO 2015 SERIE 1 (la “Emisión”). The Regulations that follow correspond to the Syndicate of Noteholders of the Notes which compose the “ISSUE OF NOTES OF GRUPOPIKOLIN MAY 2015 SERIE 1” (the “Issue”). En caso de discrepancia la versión española prevalecerá. In the case of discrepancy, the Spanish version shall prevail. - 66 - TÍTULO I TITLE I CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN, OBJETO, DOMICILIO Y DURACIÓN DEL SINDICATO DE BONISTAS. INCORPORATION, NAME, PURPOSE, ADDRESS AND DURATION FOR THE SYNDICATE OF NOTEHOLDERS. ARTÍCULO 1°. – CONSTITUCIÓN ARTICLE 1°. – INCORPORATION Con sujeción a lo dispuesto en el Capítulo IV del Título XI del Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital (la “Ley de Sociedades de Capital”), una vez se suscriban y desembolsen los Bonos, quedará constituido un sindicato de los titulares de los Bonos (los “Bonistas”) que integran la “EMISIÓN DE BONOS SIMPLES DE GRUPOPIKOLIN MAYO 2015 SERIE 1”. In accordance with the provisions of Chapter IV of Title XI of the Spanish Royal Legislative Decree 1/2010, of 2 July 2010, approving the Spanish Capital Companies Act (“Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, que aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital”) (the “Spanish Capital Companies Act”), once the Notes have been fully subscribed and paid, there shall be incorporated a Syndicate of the owners of the Notes (hereinafter, the “Noteholders”) which compose the “ISSUE OF NOTES OF GRUPOPIKOLIN MAY 2015 SERIE 1”. Este Sindicato se regirá por el presente Reglamento, por la Ley de Sociedades de Capital, por las disposiciones de los estatutos sociales de GRUPOPIKOLIN, S.L. (la “Sociedad Emisora”) y demás disposiciones legales vigentes. This Syndicate shall be governed by these Regulations, by the Spanish Capital Companies Act, by the applicable provisions of the articles of association of GRUPOPIKOLIN, S.L. (the “Issuer”) and other applicable legislation. ARTÍCULO 2°. – DENOMINACIÓN ARTICLE 2°. – NAME El Sindicato se denominará “SINDICATO DE BONISTAS DE LA EMISIÓN DE EMISIÓN DE BONOS SIMPLES DE GRUPOPIKOLIN MAYO 2015 SERIE 1”. The Syndicate shall be named “SYNDICATE OF NOTEHOLDERS OF THE ISSUE OF ISSUE OF NOTES OF GRUPOPIKOLIN MAY 2015 SERIE 1”. ARTÍCULO 3°. – OBJETO ARTICLE 3°. – PURPOSE El Sindicato tendrá por objeto la representación y defensa de los legítimos intereses de los Bonistas frente a GRUPOPIKOLIN, S.L., mediante el ejercicio de los derechos que le reconocen las Leyes por las que se rigen y el This Syndicate is formed for the purpose of representing and protecting the lawful interest of the Noteholders before GRUPOPIKOLIN, S.L., by means of the exercise of the rights granted by the applicable laws and the present Regulations, - 67 - presente Reglamento, para ejercerlos y conservarlos de forma colectiva, y bajo la representación que se determina en las presentes normas. to exercise and preserve them in a collective way and under the representation determined by these Regulations. ARTÍCULO 4°. – DOMICILIO ARTICLE 4°. – ADDRESS El domicilio del Sindicato se fija en Carretera de Logroño, K.M. 6,5 (Zaragoza). The address of the Syndicate shall be located at Carretera de Logroño, K.M. 6,5 (Zaragoza). La Asamblea General de Bonistas podrá, sin embargo, reunirse, cuando se considere oportuno, en otro lugar de la ciudad de Madrid, expresándose así en la convocatoria. However, the Noteholders General Meeting is also authorised to hold a meeting, when considered convenient, in any other place in Madrid that is specified in the notice convening the meeting. ARTÍCULO 5°. – DURACIÓN ARTICLE 5°. – DURATION El Sindicato estará en vigor hasta que los Bonistas se hayan reintegrado de cuantos derechos derivados de los Bonos por principal, intereses o cualquier otro concepto les correspondan. This Syndicate shall be in force until the Noteholders have been reimbursed for any rights deriving from the Notes they may hold for the principal, interest or any other concept. TÍTULO II TITLE II RÉGIMEN DEL SINDICATO SYNDICATE’S REGIME ARTÍCULO 6°. – ÓRGANOS DEL SINDICATO ARTICLE 6°. – SYNDICATE MANAGEMENT BODIES El gobierno del Sindicato corresponderá: The Management bodies of the Syndicate are: (a) A la Asamblea General de Bonistas (la “Asamblea General”). (b) Al Comisario de la Asamblea General de Bonistas (el “Comisario”). ARTÍCULO JURÍDICA 7°. – NATURALEZA La Asamblea General, debidamente convocada y constituida, es el órgano de expresión de la voluntad de los Bonistas, con sujeción al presente Reglamento, y - 68 - (a) The General Meeting of Noteholders (the “General Meeting”). (b) The Commissioner of the General Meeting of Noteholders (the “Commissioner”). ARTICLE 7°. – LEGAL NATURE The General Meeting, duly called and constituted, is the body of expression of the Noteholders’ will, subject to the provisions of these Regulations, and its resolutions are sus acuerdos vinculan a todos los Bonistas en la forma establecida por las Leyes. binding for all the Noteholders in the way established by the Law. ARTÍCULO 8°. – LEGITIMACIÓN PARA CONVOCATORIA ARTICLE MEETINGS La Asamblea General será convocada por el Consejo de Administración de la Sociedad Emisora o por el Comisario, siempre que cualquiera de ellos lo estime conveniente. The General Meeting shall be convened by the Board of Directors of the Issuer or by the Commissioner, whenever they may deem it convenient. Sin perjuicio de lo anterior, el Comisario deberá convocarla cuando lo soliciten por escrito, y expresando el objeto de la convocatoria, los Bonistas que representen, por lo menos, la vigésima parte del importe total de la Emisión que no esté amortizado. En este caso, la Asamblea General deberá convocarse para ser celebrada dentro de los cuarenta y cinco (45) días siguientes a aquél en que el Comisario hubiere recibido solicitud válida al efecto. Notwithstanding the above, the Commissioner shall convene a General Meeting when Noteholders holding at least the twentieth of the non-amortised entire amount of the Issue, request it in writing. In such case, the General Meeting shall be held within forty five (45) days following the receipt by the Commissioner of a valid written notice for this purpose. ARTÍCULO 9°. CONVOCATORIA DE ARTICLE 9°. – PROCEDURE FOR CONVENING MEETINGS La convocatoria de la Asamblea General se hará, por lo menos quince (15) días antes de la fecha fijada para su celebración, mediante (i) anuncio que se publicará en el “Boletín Oficial del Registro Mercantil” y, si se estima conveniente, en uno o más periódicos de mayor difusión nacional o internacional o (ii) notificación a los Bonistas de conformidad con los términos y condiciones de los Bonos. The General Meeting shall be convened at least fifteen (15) days before the date set for the meeting, by (i) notice published in the Official Gazette of the Mercantile Registry and, if considered convenient, in one or more newspapers of significant national or international circulation or (ii) notice to the Noteholders in accordance with the terms and conditions of the Notes. ARTÍCULO 10°. – DERECHO DE ASISTENCIA ARTICLE 10°. – RIGHT TO ATTEND MEETINGS – FORMA - 69 - 8°. – CONVENING Tendrán derecho de asistencia a la Asamblea General los Bonistas que lo sean, con cinco (5) días de antelación, por lo menos, a aquél en que haya de celebrarse la reunión. Noteholders who have been so at least five (5) days prior to the date on which the meeting is scheduled, shall have the right to attend the meeting. Los Consejeros de la Sociedad Emisora y el Agente (Agent) de la Emisión tendrán derecho de asistencia a la Asamblea General aunque no hubieren sido convocados. The members of the Board of Directors of the Issuer and the Paying Agent under the Issue shall have the right to attend the meeting even if they have not been requested to attend. ARTÍCULO 11°. – DERECHO DE REPRESENTACIÓN ARTICLE 11°. – REPRESENTED Todo Bonista que tenga derecho de asistencia a la Asamblea General podrá hacerse representar por medio de otra persona de acuerdo con lo previsto en el artículo 424bis de la Ley de Sociedades de Capital. La representación deberá conferirse por escrito y con carácter especial para cada Asamblea General. All Noteholders having the right to attend the meetings also have the right to be represented by another person, in accordance with article 424bis of Spanish Capital Companies Act. Appointment of a proxy must be in writing and only for each particular meeting. ARTÍCULO 12°. – QUÓRUM DE ASISTENCIA Y ADOPCIÓN DE ACUERDOS ARTICLE 12°. – QUORUM FOR MEETINGS AND TO PASS RESOLUTIONS Cada Bono conferirá al Bonista un derecho de voto proporcional al valor nominal no amortizado de los Bonos de que sea titular. Each Note will confer the Noteholder a right to vote in proportion to the non-amortized nominal value of the Notes owned by such Noteholder. Los acuerdos se adoptarán por mayoría absoluta de los votos emitidos. The resolutions shall be approved by an absolute majority of the votes issued. Por excepción, las modificaciones del plazo o de las condiciones de reembolso del valor nominal de los Bonos requerirán el voto favorable de las dos terceras partes de las Bonos en circulación. No obstante, la Asamblea General se - 70 - RIGHT TO BE As an exception, the amendment of the term or the reimbursement of the nominal value of the Notes shall be approved by two thirds of the outstanding Notes. . Nevertheless, the General Meeting shall be entenderá convocada y quedará válidamente constituida para tratar de cualquier asunto de la competencia del Sindicato, siempre que estén presentes o debidamente representados los Bonistas titulares de todos los Bonos y los asistentes acepten por unanimidad la celebración de la Asamblea General. Los acuerdos adoptados por la Asamblea General vincularán a todos los Bonistas, incluso a los no asistentes y a los disidentes. deemed validly constituted to transact any business within the remit of the Syndicate if Noteholders representing all the outstanding Notes are present or duly represented, and provided that they unanimously approve the holding of such meeting. The resolutions passed by the General Meeting shall be enforced against any Noteholder, even non assisting or nonapproving Noteholders. ARTÍCULO 13°. – PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA GENERAL ARTICLE 13°. – PRESIDENT OF THE GENERAL MEETING La Asamblea General estará presidida por el Comisario, quien dirigirá los debates, dará por terminadas las discusiones cuando lo estime conveniente y dispondrá que los asuntos sean sometidos a votación. The Commissioner shall be the president of the General Meeting, shall chair the discussions, shall have the right to bring the discussions to an end when he considers it convenient and shall arrange for matters to be put to the vote. ARTÍCULO 14°. ASISTENCIA ARTICLE 14°. – ATTENDANCE LIST – LISTA DE El Comisario formará, antes de entrar a discutir el orden del día, la lista de los asistentes, expresando el carácter y representación de cada uno y el número de Bonos propios o ajenos con que concurren. Before discussing the agenda for the meeting, the Commissioner shall form the attendance list, stating the nature and representation of each of the Noteholders present and the number of Notes at the meeting, both directly owned and/or represented. ARTÍCULO 15°. – FACULTADES DE LA ASAMBLEA GENERAL ARTICLE 15°. – POWER OF THE GENERAL MEETING La Asamblea General podrá acordar lo necesario para la mejor defensa de los legítimos intereses de los mismos frente a The General Meeting may pass resolutions necessary for the best protection of Noteholders’ lawful interests before the - 71 - la Sociedad Emisora; modificar, de acuerdo con la misma, los términos y condiciones de los Bonos; destituir o nombrar Comisario; ejercer, cuando proceda, las acciones judiciales correspondientes y aprobar los gastos ocasionados por la defensa de los intereses de los Bonistas. Issuer; to modify, in accordance with the Issuer, the terms and conditions of the Notes; to dismiss or appoint the Commissioner; to exercise, when appropriate, the corresponding legal claims and to approve the expenses caused by the defence of the Noteholders’ interest. ARTÍCULO 16°. – IMPUGNACIÓN DE LOS ACUERDOS ARTICLE 16°. – CHALLENGE OF RESOLUTIONS Los acuerdos de la Asamblea General podrán ser impugnados por los Bonistas conforme a lo dispuesto en el artículo 427 de la Ley de Sociedades de Capital. The resolutions of the General Meeting may be challenged by the Noteholders in accordance with article 427 of the Spanish Capital Companies Act. ARTÍCULO 17°. – ACTAS ARTICLE 17°. – MINUTES El acta de la sesión podrá ser aprobada por la propia Asamblea General, acto seguido de haberse celebrado ésta, o, en su defecto, dentro del plazo de quince (15) días, por el Comisario y al menos un Bonista designado al efecto por la Asamblea General. The minutes of the meeting may be approved by the General Meeting, after the meeting has been held or, if not, within a term of fifteen (15) days by the Commissioner and at least one Noteholder appointed for such purpose by the General Meeting. ARTÍCULO 18°. CERTIFICACIONES ARTICLE 18°. – CERTIFICATES – Las certificaciones de las actas de los acuerdos de la Asamblea General serán expedidas por el Comisario. The certificates of the minutes of the resolutions of the General Meeting shall be issued by the Commissioner. ARTÍCULO 19°. – EJERCICIO INDIVIDUAL DE ACCIONES ARTICLE 19°. – INDIVIDUAL EXERCISE OF ACTIONS Los Bonistas sólo podrán ejercitar individualmente las acciones judiciales o extrajudiciales que corresponda cuando no contradigan los acuerdos adoptados previamente por el Sindicato, dentro de su competencia, y sean compatibles con las facultades que al mismo se hubiesen The Noteholders will only be entitled to individually exercise judicial or extra judicial claims if such claims do not contradict the resolutions previously adopted by the Syndicate, within its powers, and are compatible with the faculties conferred upon the Syndicate. - 72 - conferido. ARTÍCULO 20°. SINDICATO – GASTOS DEL ARTICLE 20°. – EXPENSES OF THE SYNDICATE Los gastos normales que ocasione el sostenimiento del Sindicato correrán a cargo de la Sociedad Emisora, no pudiendo exceder en ningún caso del dos por ciento (2%) de los intereses anuales devengados por los Bonos. The ordinary expenses resulting from the maintenance of the Syndicate shall be for the account of the Issuer, but they will not exceed, in any year, an amount of two per cent. (2%) of the annual interests accrued by the Notes. TITULO III TITLE III DEL COMISARIO THE COMMISSIONER ARTÍCULO 21°. – NATURALEZA JURÍDICA DEL COMISARIO ARTICLE 21°. – NATURE OF THE COMMISSIONER Incumbe al Comisario ostentar la representación legal del Sindicato y actuar de órgano de relación entre éste y la Sociedad Emisora. The Commissioner shall bear the legal representation of the Syndicate and shall be the body for liaison between the Syndicate and the Issuer. ARTÍCULO 22°. – NOMBRAMIENTO Y DURACIÓN DEL CARGO ARTICLE 22°. – APPOINTMENT AND DURATION OF THE OFFICE Sin perjuicio del nombramiento inicial del Comisario provisional, que deberá ser ratificado por la Asamblea General, esta última tendrá facultad para nombrar al Comisario y ejercerá su cargo en tanto no sea destituido por la Asamblea General. Notwithstanding the initial appointment of the provisional Commissioner, which will require the ratification of the General Meeting, this latter shall have the power to appoint the Commissioner and he shall exercise his office as long as he is not dismissed by the General Meeting. ARTÍCULO 23°. – FACULTADES ARTICLE 23°. – FACULTIES Serán facultades del Comisario: The Commissioner shall have the following faculties: 1º Tutelar los intereses comunes de los Bonistas. 1° To protect the common interest of the Noteholders. 2° Convocar y presidir las Asambleas Generales. 2° To call and act as president of the General Meeting. - 73 - 3° Informar a la Sociedad Emisora de los acuerdos del Sindicato. 3° To inform the Issuer of the resolutions passed by the Syndicate. 4° Vigilar el pago de los intereses y del principal. 4° To control the payment of the principal and the interest. 5° Llevar a cabo todas las actuaciones que estén previstas realice o pueda llevar a cabo el Comisario de acuerdo con los términos y condiciones de los Bonos. 5° To carry out all those actions provided for in the terms and conditions of the Notes to be carried out or that may be carried out by the Commissioner. 6° Ejecutar los acuerdos de la Asamblea General. 6° To execute the resolutions of the General Meeting. 7° Ejercitar las acciones correspondan al Sindicato. que 7° To exercise the actions corresponding to the Syndicate. 8° En general, las que le confiere la Ley y el presente Reglamento. 8° In general, the ones granted to him by Law and the present Regulations. TITULO IV TITLE IV DISPOSICIONES ESPECIALES SPECIAL DISPOSITIONS ARTÍCULO FUERO 24°. – SUMISIÓN A Para cuantas cuestiones se deriven de este Reglamento, los Bonistas, por el solo hecho de serlo, se someten, de forma exclusiva, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Madrid. 14 ARTICLE 24°. – JURISDICTION For any dispute arising from these Regulations, the Noteholders, by the sole fact of being so, shall submit to the exclusive jurisdiction of the courts and tribunals of the city of Madrid. Further Issues The Issuer may from time to time, without the consent of the Noteholders, create and issue further notes having the same terms and conditions as the Notes in all respects (or in all respects except for the first payment of interest) and also the same Syndicate of Noteholders and Commissioner so as to be consolidated, and form a single series, with the Notes. - 74 - 15 16 Notices (a) Notice to Noteholders: So long as the Notes are admitted (incorporadas) on MARF, notices to the Noteholders will be published in the Boletín de Cotización de MARF (the official bulletin of MARF). Any such notice will be deemed to have been given on the date of the first publication. In addition, so long as the Notes are represented by book-entries in Iberclear, all notices to Noteholders shall be made through Iberclear for on transmission to their respective accountholders. (b) Notice of a General Meeting of the Syndicate of Noteholders: Notice of a general meeting of the Syndicate of Noteholders must be given in accordance with the Regulations. (c) Notice to Commissioner: Copies of any notice given to any Noteholders will be also given to the Commissioner of the Syndicate of Noteholders. Governing Law and Jurisdiction (a) Governing law: The Notes and any non-contractual obligations arising out of or in connection with the Notes are governed by Spanish law. (b) Spanish courts: The courts and tribunals of the city of Madrid have exclusive jurisdiction to settle any dispute (a "Dispute") arising out of or in connection with the Notes (including a dispute regarding any non-contractual obligation arising out of or in connection with the Notes). (c) Appropriate forum: The Issuer agrees that the courts of the city of Madrid are the most appropriate and convenient courts to settle any Dispute and, accordingly, that it will not argue to the contrary. IX. ADMISSION OF THE SECURITIES 1 Request for admission (incorporación) of the securities to the Alternative Fixed Income Market. Deadline for admission (incorporación) to trading. Admission (incorporación) will be requested for the securities described in this Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) on the Multilateral Trading System known as Alternative Fixed Income Market (Mercado Alternativo de Renta Fija or MARF). Said listing will take place within thirty (30) days following the Closing Date. MARF adopts the legal structure of a multilateral trading facility (MTF), under the terms provided for in Articles 118 et seq. of the Securities Market Act, constituting an alternative, unofficial, market for the trading of fixed-income securities. The reasons that have led to Pikolin to request the admission (incorporación) of the securities on MARF are: (i) diversify sources of external financing through access to capital markets, (ii) raise funds to strengthen the financial ability to obtain financing at longer maturities, (iii) benefit from the flexibility of requirements concerning official - 75 - markets, with lower costs and (iv) provide the Issue with liquidity through a multilateral trading system. This Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) includes the information required in Circular 3/2014 of MARF of October 29, on the admission (incorporación) and exclusion of securities on the Alternative Fixed Income Market and the procedures for the admission (incorporación) and exclusion of securities on MARF under its regulations and other regulations. Neither the Governing Body of MARF, the National Securities Market Commission (Comisión Nacional del Mercado de Valores or CNMV) nor the Placement Entities have approved or made any verification or test in relation to the contents of the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación), the financial statements of the Issuer, the rating report or the risk of the issuance required under Circular 3/2014. The intervention of the Governing Body of MARF does not mean a statement, acknowledgement or confirmation about the completeness, understanding and consistency of the information included into the documentation contributed by the Issuer. It is recommended that the investor fully and carefully read the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) presented prior to any investment decision. The Issuer expressly declares that it is aware and knows the requirements and conditions necessary for admission (incorporación) and exclusion of securities in MARF, under current legislation and the requirements of its governing bodies and expressly agrees to comply therewith. The Issuer expressly declares that it has met the requirements for registration and settlement of transaction in Iberclear. Operations settlement will be made through Iberclear. 2 Costs of all legal, financial, and audit services and other costs to the Issuer and placement costs and, if necessary, underwriting costs, originated by the Issue, placement and admission (incorporación) Issuance and admission (incorporación) on the MARF costs of the Notes total EUR 360.000. X. THIRD PARTY INFORMATION, DECLARATIONS OF INTEREST STATEMENT BY EXPERTS AND No statement or report attributed to a person as an expert is included in the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación). No statement or report attributed to a third party is included in the Information Memorandum. - 76 - XI. REFERENCES Pikolin declares that, if necessary, the following documents (or copies thereof) can be inspected during the period of validity of the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación): (a) The Bylaws of the Issuer are available in the Mercantile Registry of Zaragoza. (b) All reports, letters, and other documents, historical financial information, valuations and statements prepared by any expert at the Issuer's request, which are included or referred to in the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación). (c) The historical financial information of the Issuer for each of the two financial years preceding the publication of the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) will be available in the Mercantile Registry of Madrid. As the person responsible for the Information Memorandum (Documento Informativo de Incorporación) __________________________________________ Signed: Mr. Luis Barcelona Escartín GRUPOPIKOLIN, S.L. - 77 - ANNEX 1 2014 CONSOLIDATED AUDITED ANNUAL ACCOUNTS GRUPOPIKOLIN,.S.L..Y.SOCIEDADES.DEPENDIENTES Cuentas.Anuales..e.Informe.de.Gestión.Consolidados.2014 BALANCE.CONSOLIDADO.AL.CIERRE.DEL.EJERCICIO.2014 Importes.en.Euros Notas ACTIVO Memoria Ejercicio.2014 Ejercicio.2013 A).ACTIVO.NO.CORRIENTE........................................................................................................................... " 269.922.691,61 49.269.118,74 12.402.950,38 36.866.168,36 280.233.149,35 I) Inmovilizado,intangible,........................................................................................................ " 1.$ Fondo"de"comercio"de"consolidación………………………………………………………..…………. 6 2.$ Otro"inmovilizado"intangible………………………………………………………………..…………..11 47.584.556,57 12.644.713,38 34.939.843,19 II) Inmovilizado,material,................................................................................................... 9 40.699.847,93 1.$ Terrenos"y"construcciones"................................................................................................................ " 7.287.829,13 2.$ Instal."técnicas"y"otro"inmovilizado"material""................................................................................................................ " 28.958.677,80 3.$ Inmovilizado"en"curso"y"anticipos"..................................................................... " 4.453.341,00 III) Inversiones,inmobiliarias,.............................................................................................................. 10 1.075.561,99 1.415.833,88 IV) Inversiones,en,empresas,del,grupo,y,asociadas,a,L/P,.................................................................... " 1.$ Participaciones"puestas"en"equivalencia"…………………………………..………………. 8 1.083.729,69 1.083.729,69 728.355,42 728.355,42 V) Inversiones,financieras,a,L/P,............................................................................................................. 13 135.823.225,41 146.306.366,34 VI) Activos,por,impuesto,diferido,............................................................................................... 16 VII) Deudores,comerciales,no,corrientes,............................................................................................... " 38.405.040,08 8.932.509,17 28.745.828,77 726.702,14 37.962.254,12 40.283.537,72 4.008.953,73 5.509.459,34 B).ACTIVO.CORRIENTE................................................................................................................................... " 134.751.994,53 142.739.788,41 II) Existencias,................................................................................................................. 14 40.666.074,12 III) Deudores,comerciales,y,otras,cuentas,a,cobrar,................................................................................................................. " 81.584.292,67 1.$ Clientes"por"ventas"y"prestaciones"de"servicios"......................................... " 73.126.169,66 2.$ Empresas"puestas"en"equivalencia……………...………………………………..……………… " 0,00 3.$ Activos"por"impuesto"corriente".............................................................................................................. " 231.075,00 4.$ Otros"deudores…………………………………………….…………………..………………………………… " 8.227.048,01 V) Inversiones,Financieras,a,C/P,................................................................................................................. " 5.804.569,71 VI) Periodificaciones,a,C/P,................................................................................................................. " VII) Efectivo,y,otros,activos,líquidos,equivalentes,................................................................................................................. " 6.118.798,77 578.259,26 TOTAL.ACTIVO.(A+B).................................................................................................................................. " 404.674.686,14 Zaragoza,"31"de"marzo"de"2015 41.836.689,20 76.390.667,58 67.880.647,98 1.504,26 1.483.850,08 7.024.665,26 2.524.061,86 499.830,55 21.488.539,22 422.972.937,76 Página"1 GRUPOPIKOLIN,.S.L..Y.SOCIEDADES.DEPENDIENTES Cuentas.Anuales..e.Informe.de.Gestión.Consolidados.2014 BALANCE.CONSOLIDADO.AL.CIERRE.DEL.EJERCICIO.2014 Importes.en.Euros PATRIMONIO+NETO+Y+PASIVO Notas Memoria Ejercicio.2014 Ejercicio.2013 A).PATRIMONIO.NETO............................................................................................................ " 238.299.011,18 241.870.524,12 AV1).Fondos.Propios............................................................................................................ 13 239.258.714,44 242.814.668,46 I) Capital,................................................................................................................................. " 1.$ Capital"escriturado………………………………………………….…………………………………….. " 58.037.080,00 58.037.080,00 58.037.080,00 58.037.080,00 II) Prima,de,emisión,............................................................................................................................ " 90.840.265,10 90.840.265,10 III) Reservas…………………………….………………………………………….……………………………………………………….. " 92.755.010,23 102.339.709,01 VI) Resultado,del,ejercicio,atribuido,a,la,sociedad,dominante…………………………………………………………….…. " (2.373.640,89) (8.402.385,65) AV2).Ajustes.por.cambios.de.valor............................................................................................................ " (2.033.765,39) (1.899.577,13) I) II) (2.208.826,82) 309.249,69 Diferencias,de,conversión,……………………………………………….…………………………………..……….…… " (2.158.803,05) Otros,ajustes,por,cambios,de,valor……………………………………………….…………………………………..……….…… 13 125.037,66 AV3).Subvenciones,.donaciones.y.legados.recibidos............................................................................................................ 20 407.742,56 285.610,20 AV4).Socios.externos............................................................................................................ 7 666.319,57 669.822,59 56.499.141,92 84.648.506,50 B).PASIVO.NO.CORRIENTE............................................................................................................ " I) Provisiones,a,L/P,..........................................................................................................18 8.629.078,71 8.086.336,16 II) Deudas,a,L/P,.......................................................................................................... 13 47.541.337,75 2.$ Deudas"con"entidades"de"crédito"................................................................................ " 30.866.615,86 4.$ Otros"pasivos"financieros"................................................................................ " 16.674.721,89 Pasivos,por,impuesto,diferido,.......................................................................................................... " 328.725,46 Acreedores,comerciales,no,corrientes,.......................................................................................................... " 0,00 76.183.737,86 58.351.394,11 17.832.343,75 256.432,48 122.000,00 C).PASIVO.CORRIENTE................................................................................................................................ " 109.876.533,04 96.453.907,14 IV) VI) II) Provisiones,a,C/P,.......................................................................................................... " 0,00 621.893,57 III) Deudas,a,C/P,.................................................................................................................13 2.$ Deudas"con"entidades"de"crédito"................................................................................ " 4.$ Otros"pasivos"financieros"................................................................................ " 38.965.853,39 37.505.083,31 1.460.770,08 26.402.096,00 24.516.830,77 1.885.265,23 V) Acreedores,comerciales,y,otras,cuentas,a,pagar,....................................................................................... " 70.888.721,49 1.$ Proveedores".......................................................................................................... 13 37.783.034,31 2.$ Proveedores,"empresas"puestas"en"equivalencia………………………………………………………...… 13$22 0,00 3.$ Pasivos"por"impuesto"corriente".......................................................................................................... " 9.679,40 4.$ Otros"acreedores…………………………………………………………………………………..…………………………… " 33.096.007,78 69.305.234,63 36.978.335,35 177.003,82 754.186,57 31.395.708,89 VI) Periodificaciones,a,C/P,........................................................................................... " 21.958,16 TOTAL.PATRIMONIO.NETO.Y.PASIVO.(A+B+C)........................................................................................................... " 404.674.686,14 Zaragoza,"31"de"marzo"de"2015 124.682,94 422.972.937,76 Página"2 GRUPOPIKOLIN,.S.L..Y.SOCIEDADES.DEPENDIENTES Cuentas.Anuales..e.Informe.de.Gestión.Consolidados.2014 CUENTA.DE.PÉRDIDAS.Y.GANANCIAS.CONSOLIDADA.CORRESPONDIENTE AL.EJERCICIO.TERMINADO.EL.31.DE.DICIEMBRE.DE.2014 Importes.en.Euros Notas Memoria Ejercicio.2014 A) Ejercicio.2013 OPERACIONES.CONTINUADAS 1.V Importe,neto,de,la,cifra,de,negocios,.......................................................................................... 24 351.994.810,17 336.718.196,88 a)"Ventas".........................................................................................................."" " 351.100.239,24 333.398.007,96 b)"Prestaciones"de"servicios"................................................................................""" 894.570,93 3.320.188,92 2.V Var.,Exist.,prod.,terminados,y,en,curso,de,fabricación,.................................................................... " 352.247,57 (3.471.359,76) 3.V Trabajos,realizados,por,la,empresa,para,su,activo,.................................................................... " 283.444,00 4.V Aprovisionamientos,........................................................................................... " (158.753.717,12) a)"Consumo"de"mercaderías"................................................................................"" 17 5.V (14.027.660,97) (6.199.804,47) b)"Consumo"mat."primas"y"otras"mat."consumibles""................................................................................"" 17 (140.339.296,19) (143.146.691,90) c)"Trabajos"realizados"para"otras"empresas"................................................................................"" " (3.451.952,55) (1.453.344,59) d)"Det."de"mercaderías,"mat."primas"y"otros"aprovis."................................................................................"" " (934.807,41) 1.159.596,49 Otros,ingresos,de,explotación,.................................................................... 6.112.922,40 6.663.177,63 a)"Ingresos"accesorios"y"otros"de"gestión"corriente"..................................................................... " 6.003.173,15 6.532.303,03 , b)"Subv."explotación"incorporadas"al"resultado"del"ej"......................................................................... " 109.749,25 6.V 7.V 0,00 (149.640.244,47) 130.874,60 Gastos,de,personal,...................................................................................................... , (89.229.762,04) (97.036.927,41) a)"Sueldos,"salarios"y"asimilados"..................................................................................... " (66.403.374,57) (74.249.458,64) b)"Cargas"sociales"............................................................................................ 17 (22.826.387,47) (22.787.468,77) Otros,gastos,de,explotación,.................................................................................., (98.955.772,58) (94.167.081,45) (1.121.731,50) (1.301.491,85) b)"Otros"gastos"de"gestión"corriente".......................................................................................................... " (97.834.041,08) (92.865.589,60) a)"Pªs,"deterioro"y"variación"de"prov."por"operac."com……………………..… " 8.V Amortización,del,inmovilizado,.............................................................................., 9.V Imputación,de,subv.,de,inmov,no,financiero,y,otras,................................................................ , 10.V Exceso,de,provisiones,.............................................................................................. , (7.267.248,46) (6.664.214,40) 142.481,96 23.647,41 0,00 30.507,38 11.V Deterioro,y,resultado,por,enajenación,del,inmovilizado,................................................................ 9$11 312.850,83 (2.238.109,78) a)"Deterioros"y"pérdidas"……………………………………………………………..……………………..… , 0,00 (36.264,24) b)"Resultados"por"enajenaciones"y"otras".................................................................................... " 312.850,83 (2.201.845,54) 14.V Otros,resultados………………………………………………………………..……………………. 17 (26.353,88) (134.860,53) A.1) RESULTADO.DE.EXPLOTACIÓN.......................................................................................... " 4.965.902,85 (9.917.268,50) 2.912.332,05 4.731.159,14 15.V Ingresos,financieros,..................................................................................................... , a)"De"participaciones"en"instrumentos"de"patrimonio"............................................................................ " 466.983,58 b)"De"valores"negociables"y"otros"instrum."financieros"........................................................................................ " 2.445.348,47 16.V Gastos,financieros,......................................................................................................... , (6.245.252,63) 17.V Variación,de,valor,razonable,en,instrum.,financieros,................................................................... , (38.416,29) a)"Cartera"de"negociación"y"otros"............................................................................ " 126.723,06 4.604.436,08 (5.715.272,42) 282.965,02 0,00 (72.024,85) b)"Imputación"al"rdo"del"ej"por"activos"finan."disp."venta............................................................................ " (38.416,29) 354.989,87 18.V Diferencias,de,cambio,....................................................................................................... , b)"Otras"diferencias"de"cambio"………………………………………………………………….……………….…… " (221.125,20) 395.823,12 (221.125,20) 395.823,12 19.V Deterioro,y,rdo.,por,enajenación,de,instrum.,finan.,................................................................... , 216.926,14 (2.485.631,50) a)"Deterioros"y"pérdidas"................................................................................................................ " 15.686.536,55 (1.006.913,66) b)"Resultados"por"enajenaciones"y"otras"............................................................................ " (15.469.610,41) A.2) RESULTADO.FINANCIERO...................................................................................................... , (1.478.717,84) (3.375.535,93) (2.790.956,64) 20.V Participación,en,Bºs,(Pªs),de,soc.,puestas,en,equivalencia,……………………………………………………...…….. " 103.729,69 120.233,81 A.3) RESULTADO.ANTES.DE.IMPUESTOS................................................................................" 1.694.096,61 (12.587.991,33) 23.V Impuestos,sobre,beneficios,,......................................................................................................... 16 (4.051.174,60) 4.195.980,87 A.4) RDO..DEL.EJER..PROCEDENTE.DE.OP..CONTINUADAS.............................................................................................. " (2.357.077,99) (8.392.010,46) A.5) RESULTADO.CONSOLIDADO.DEL.EJERCICIO.......................................................................................... " (2.357.077,99) Resultado"atribuido"a"la"sociedad"dominante………………………………………………………………………….…………………… " (2.373.640,89) (8.392.010,46) (8.402.385,65) Resultado"atribuido"a"socios"externos……………………………………………….…………………………… " " Zaragoza,"31"de"marzo"de"2015 16.562,90 10.375,19 Página"3 GRUPOPIKOLIN,#S.L.#Y#SOCIEDADES#DEPENDIENTES Cuentas!Anuales!e!Informe!de!Gestión!Consolidados!del!ejercicio!2014 ESTADO#DE#CAMBIOS#EN#EL#PATRIMONIO#NETO#CONSOLIDADO CORRESPONDIENTE#AL#EJERCICIO#TERMINADO#EL#31#DE#DICIEMBRE#DE#2014 A)###ESTADO#DE#INGRESOS#Y#GASTOS#RECONOCIDOS#CONSOLIDADO#CORRESPONDIENTE #######AL#EJERCICIO#TERMINADO#EL#31#DE#DICIEMBRE#DE#2014 Notas Ejercicio#2014 Ejercicio#2013 A)#Resultado#de#la#cuenta#de#pérdidas#y#ganancias#consolidada#............................................................................................................................ ! (2.357.077,99) (8.392.010,46) Ingresos#y#gastos#imputados#directamente#al#patrimonio#neto: I. III. Por!valoración!de!instrumentos!financieros!................................................................................................................................................. ! 389.086,29 3.253.774,68 1.#Activos#financieros#disponibles#para#la#venta#.................................................................................................................................... # 389.086,29 3.253.774,68 # Subvenciones,!donaciones!y!legados!recibidos!……………………………………………...................................................................................... ! 66.061,63 150.996,36 V. Diferencias!de!conversión……………………………………………………………… VII. Efecto!impositivo!…………………………………………………………………..................................................................................................................... ! (150.793,91) (1.017.702,52) ! 227.693,51 (2.235.594,35) B)#Total#ingresos#y#gastos#imputados#directamente#en#el#patrimonio #####neto#consolidado#(I+II+III+IV+V+VI+VII)#............................................................................................................................................................. # 532.047,52 151.474,17 Transferencias#a#la#cuenta#de#pérdidas#y#ganancias: VIII. Por!valoración!de!instrumentos!financieros!................................................................................................................................................. ! (73.901,58) (1.588.360,42) 1.#Activos#financieros#disponibles#para#la#venta#.................................................................................................................................... # (73.901,58) (1.588.360,42) X. Subvenciones,!donaciones!y!legados!............................................................................................................................................................ ! (141.571,68) 39.922,00 XIII. Efecto!impositivo......................................................................................................................................................................... ! 71.335,78 451.914,24 C)#Total#transferencias#a#la#cuenta#de#pérdidas#y#ganancias# (VIII+IX+X+XI+XII+XIII)#........................................................................................................................................................................................... # (144.137,48) (1.096.524,18) TOTAL#DE#INGRESOS#Y#GASTOS#RECONOCIDOS#(A#+#B#+#C)#.................................................................................... # (1.969.167,95) Zaragoza,#31#de#marzo#de#2015 (9.337.060,47) Página#4 Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015 Página(5 58.037.080,00 90.840.265,10 0,00 92.755.010,24 (9.584.698,77) 1.012.239,68 (8.402.385,65) (2.194.552,80) 0,00 102.339.709,01 102.339.709,01 8.900.606,19 17.308.214,92 1.585.734,35 (8.205.233,97) (1.788.109,11) (1.770,00) (1.770,00) 0,00 93.440.872,82 93.440.872,82 (2.373.640,89) 8.402.385,65 8.402.385,65 (2.373.640,89) (8.402.385,65) (8.402.385,65) 8.205.233,97 8.205.233,97 0,00 (8.402.385,65) (8.205.233,97) (8.205.233,97) (2.033.765,39) (420.031,86) (420.031,86) 285.843,60 (1.899.577,13) (1.899.577,13) 1.131.700,56 1.131.700,56 0,00 (859.006,96) (2.172.270,73) (2.172.270,73) 407.742,56 0,00 122.132,36 285.610,20 285.610,20 (333.066,48) (333.066,48) 0,00 (80.873,05) 699.549,73 699.549,73 (**) El(resultado(que(aparece(en(el(Estado(de(Ingresos(y(Gastos(reconocidos(incluye(el(atribuido(a(la(sociedad(dominante(más(el(atribuido(a(socios(externos. (*) Recoge(los(movimientos(por(cambios(en(el(perímetro(derivados(del(cambio(de(criterio(en(el(método(de(consolidación(según(lo(mencionado(en(la(nota(2(de(la(memoria(y(por(la(imputación(a(socios(externos. E. SALDO#FINAL#DEL#AÑO#2014#…….………………………………....……….…… III. Otras(variaciones(del(patrimonio(neto(……………...……….………………………. 0,00 2.C Distrib(dividendos(soc(consolid(a(soc(dominante(……...…………...………………… 3.C Aplicación(de(resultados(………………...…………………...…….……………………………… 4.C Otras(variaciones(………………...…………………………...………….………………..……………… 0,00 90.840.265,10 D. SALDO#AJUSTADO#INICIO#DEL#AÑO#2014#……………………..……… Total(ingresos(y(gastos(reconocidos((**)(…………….…….…………………….. 90.840.265,10 C. SALDO#FINAL#DEL#AÑO#2013#…………..……………………………...………….…… 58.037.080,00 I. 0,00 III. Otras(variaciones(del(patrimonio(neto……...………………….……………. 0,00 1.C Movimientos(variaciones(perimetro(consolid((*)……………….....………………… 2.C Distrib(dividendos(soc(consolid(a(soc(dominante(………………....………………… 3.C Aplicación(de(resultados(…………………...………...…………..……… 4.C Otras(variaciones(………………...…………………………...………..………………..……………… 58.037.080,00 160.000,00 160.000,00 0,00 38.670,00 38.670,00 Total(ingresos(y(gastos(reconocidos((**)(…...………………….….. II. Operaciones(con(socios(y(propietarios(……………………….……………. 1.C Aumentos(de(capital((+)(………………...………………… I. 90.680.265,10 B. SALDO#AJUSTADO#INICIO#DEL#AÑO#2013#…..…………………..……… 57.998.410,00 90.680.265,10 666.319,57 0,00 (3.503,02) 669.822,59 669.822,59 113.374,59 113.374,59 0,00 5.205,19 551.242,81 551.242,81 Resultado#del# Reservas#y#Rdos# Subvenciones# ejercicio#atribuido# Ajustes#por# Prima#de#emisión ejercicios# donacione#y# Socios#externos a#la#Sociedad# cambios#de#valor anteriores legados#recibidos dominante A. SALDO#FINAL#DEL#AÑO#2012#……………...…………………………….……………………… 57.998.410,00 Concepto Capital# Escriturado B)#ESTADO#TOTAL#DE#CAMBIOS#EN#EL#PATRIMONIO#NETO#CONSOLIDADO#CORRESPONDIENTE#AL#EJERCICIO#TERMINADO#EL#31#DE#DICIEMBRE#DE#2014 ESTADO#DE#CAMBIOS#EN#EL#PATRIMONIO#NETO#CONSOLIDADO#CORRESPONDIENTE#AL#EJERCICIO#TERMINADO#EL#31#DE#DICIEMBRE#DE#2014 238.299.011,19 (1.602.344,98) 1.012.239,68 0,00 (2.614.584,66) (1.969.167,95) 241.870.524,12 241.870.524,12 18.017.848,83 18.220.223,59 1.585.734,35 0,00 (1.788.109,11) 196.900,00 196.900,00 (9.337.060,47) 232.992.835,76 232.992.835,76 TOTAL GRUPOPIKOLIN,#S.L.#Y#SOCIEDADES#DEPENDIENTES Cuentas(Anuales(e(Informe(de(Gestión(Consolidados(del(ejercicio(2014 GRUPOPIKOLIN,,S.L.,Y,SOCIEDADES,DEPENDIENTES Cuentas,Anuales,e,Informe,de,Gestión,Consolidados,del,ejercicio,2014 ESTADO,DE,FLUJOS,DE,EFECTIVO,CONSOLIDADO,CORRESPONDIENTE ,AL,EJERCICIO,TERMINADO,EL,31,DE,DICIEMBRE,DE,2014 Notas Ejercicio,2014 Ejercicio,2013 A) FLUJOS,DE,EFECTIVO,DE,LAS,ACTIVIDADES,DE,EXPLOTACIÓN,……………………………...………………….. ! 4.776.067,01 7.684.365,59 ! 1. Resultado!del!ejercicio!antes!de!impuestos.............................................................................................. ! 1.694.096,61 (12.587.991,33) ! 2. Ajustes!del!resultado................................................................................................................................ ! 11.777.665,80 12.049.786,11 a) Amortización!del!inmovilizado!(+)............................................................................................... ! 7.267.248,46 6.664.214,40 b) Correcciones!valorativas!por!deterioro!(+/G)....................................................................... ! 2.056.538,91 602.588,50 c) Variación!provisiones!(+/G).......................................................................................................................... ! (79.151,02) 942.398,59 d) Imputación!de!subvenciones!(G)............................................................................................ ! (142.481,96) (23.647,71) e) Resultados!por!bajas!y!enajenaciones!de!inversiones!(+/G)....................................................................... ! (312.850,83) 2.201.845,54 f) Resultados!por!bajas!y!enajenaciones!de!instrumentos!financieros!(+/G)....................................................................... ! (178.509,85) 1.123.727,97 g) Ingresos!financieros!(G)............................................................................................................... ! (2.912.332,05) (4.731.159,14) h) Gastos!financieros!(+)................................................................................................................. ! 6.245.252,63 5.715.272,42 i) Diferencias!de!cambio!(+)................................................................................................................. ! 221.125,20 (395.823,12) j) Variación!en!el!valor!razonable!en!instrumentos!financieros!(+/G)................................................................................................................. ! 0,00 72.024,85 k) Otros!ingresos!y!gastos!(G/+).................................................................................................... ! (283.444,00) (1.422,38) l) Participación!en!beneficios!o!pérdidas!de!soc.!puesta!en!equivalencia!(G/+).................................................................................................... ! (103.729,69) (120.233,81) ! 3. Cambios!en!el!capital!corriente............................................................................................................. ! (5.076.577,55) 9.637.846,84 a) Existencias!(+/G)............................................................................................................................ ! 588.055,24 4.093.336,17 b) Deudores!y!otras!cuentas!a!cobrar!(+/G).................................................................................................... ! (7.568.131,67) (3.681.472,61) d) Acreedores!y!otras!cuentas!a!pagar!(+/G).................................................................................................... ! 2.298.285,87 7.408.086,93 e) Otros!pasivos!corrientes!(+/G).................................................................................................... ! 29.708,16 2.325.910,93 f) Otros!activos!y!pasivos!no!corrientes!(+/G).................................................................................................... ! (424.495,15) (508.014,58) ! 4. Otros!flujos!de!efectivo!de!las!actividades!de!explotación....................................................................................... ! (3.619.117,85) (1.415.276,03) a) Pagos!de!intereses!(G)............................................................................................................................... ! (6.427.828,21) (5.522.067,20) b) Cobro!de!dividendos!(+)…………………………………………………………………………………………….! 466.983,58 126.723,06 c) Cobros!de!intereses!(+)......................................................................................................................... ! 2.389.759,97 4.119.872,61 d) Cobros!(pagos)!por!impuesto!sobre!beneficios(+/G).................................................................................................... ! 508.267,91 235.343,11 e) Otros!pagos!(cobros)!(+/G).................................................................................................... ! (556.301,10) (375.147,61) ! 5. Flujos!de!efectivo!de!las!actividades!de!explotación!(1+2+3+4)............................................................................................... ! 4.776.067,01 7.684.365,59 ! B) ,FLUJOS,DE,EFECTIVO,DE,LAS,ACTIVIDADES,DE,INVERSIÓN,………………………………………….……………………. ! (4.002.126,97) 19.362.164,81 ! 6. Pagos!por!inversiones!(G)............................................................................................................... ! (12.682.348,02) (30.084.046,19) a) Empresas!del!grupo!y!asociadas.................................................................................................... ! (355.374,27) (18.649.682,96) b) Inmovilizado!intangible............................................................................................................. ! (4.226.600,04) 0,00 c) Inmovilizado!material....................................................................................................................... ! (8.100.373,71) (8.157.090,78) e) Otros!activos!financieros......................................................................................................................... ! 0,00 (3.277.272,45) ! 7. Cobros!por!desinversiones!(+)............................................................................................................... ! 8.680.221,05 49.446.211,00 b) Inmovilizado!intangible............................................................................................................. ! 1.389.867,48 2.262.123,76 c) Inmovilizado!material........................................................................................................................ ! 87.720,49 0,00 e) Otros!activos!financieros.............................................................................................................. ! 7.202.633,08 47.184.087,24 ! 8. Flujos!de!efectivo!de!las!actividades!de!inversión!(7+6).................................................................................................. ! (4.002.126,97) 19.362.164,81 Zaragoza,!31!de!marzo!de!2015 Página!6 GRUPOPIKOLIN,,S.L.,Y,SOCIEDADES,DEPENDIENTES Cuentas,Anuales,e,Informe,de,Gestión,Consolidados,del,ejercicio,2014 ESTADO,DE,FLUJOS,DE,EFECTIVO,CONSOLIDADO,CORRESPONDIENTE ,AL,EJERCICIO,TERMINADO,EL,31,DE,DICIEMBRE,DE,2014 Notas Ejercicio,2014 Ejercicio,2013 C) FLUJOS,DE,EFECTIVO,DE,LAS,ACTIVIDADES,DE,FINANCIACIÓN,……………………………………………………….. ! (15.922.555,29) ! 9. Cobros!y!pagos!por!instrumentos!de!patrimonio.................................................................................................... ! 122.132,36 a) Emisión!de!instrumentos!de!patrimonio!(+).................................................................................................... ! 0,00 e) Subvenciones,!donaciones!y!legados!recibidos!(+).................................................................................................... ! 122.132,36 (19.432.869,92) 10. !Cobros!y!pagos!por!instrumentos!de!pasivo!financiero.................................................................................................... ! (16.044.687,65) a) Emisión....................................................................................................................................................... ! 0,00 2. Deudas!con!entidades!de!crédito!(+).................................................................................................... ! 0,00 3. Deudas!con!empresas!del!grupo!y!asociadas!(+).................................................................................................... ! 0,00 4. Otras!deudas!(+).................................................................................................... ! 0,00 b) Devolución!y!amortización!de................................................................................................... ! (16.044.687,65) 2. Deudas!con!entidades!de!crédito!(G).................................................................................................... ! (14.496.525,71) 3. Otras!deudas!(G).................................................................................................... ! (1.548.161,94) (19.632.892,44) 8.215.644,55 851.677,10 0,00 7.363.967,45 (27.848.536,99) (12.566.435,98) (15.282.101,01) 200.000,00 200.000,00 0,00 11. Pagos!por!dividendos!y!remuneraciones!de!otros!instrumentos!de!patrimonio.................................................................................................. ! 0,00 22,52 1. Dividendos!(G)…………………………………………………………………………………………….. ! 22,52 12. Flujos!de!efectivo!de!las!actividades!de!financiación!(9+10+11).................................................................................................. ! (15.922.555,29) (19.432.869,92) ! D) EFECTO,DE,LAS,VARIACIONES,DE,LOS,TIPOS,DE,CAMBIO,............................................................................................. ! (221.125,20) 395.823,12 ! E) AUMENTO/DISMINUCIÓN,NETA,DEL,EFECTIVO ! O,EQUIVALENTES,(5+8+12+D)................................................................................................. ! (15.369.740,45) 8.009.483,60 Efectivo!o!equivalentes!al!comienzo!del!ejercicio................................................................................................ !! 21.488.539,22 Efectivo!o!equivalentes!al!final!del!ejercicio................................................................................................ !! 6.118.798,77 !! !! 13.479.055,62 21.488.539,22 !! !! !! !! Zaragoza,!31!de!marzo!de!2015 Página!7 GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ MEMORIA'CONSOLIDADA'DEL'EJERCICIO'2014' NOTA'1 1.1' SOCIEDADES'DEL'GRUPO.' Sociedad'dominante.' GRUPOPIKOLIN,( S.L.,( se( constituyó( el( 24( de( abril( de( 2003.( Su( domicilio( social( se( encuentra( en( Zaragoza,(autovía(de(Logroño(Km.(6,5,(su(código(de(identificación(fiscal(es(B50966654,(y(está(inscrita(en(el( Registro( Mercantil( de( Zaragoza( Tomo( 2929,( folio( 47,( hoja( nº( ZV33424,( inscripción( 1ª( de( 14( de( mayo( de( 2003.( El( objeto( social( de( GRUPOPIKOLIN,( S.L.( y( SOCIEDADES( DEPENDIENTES( es( la( fabricación,( comercialización,( compra( y( venta( de( colchones,( somieres,( camas( y( almohadas,( sean( cuales( sean( sus( componentes( o( materias( primas;( la( adquisición,( promoción,( explotación( y( enajenación( de( inmuebles;( la( adquisición,(tenencia,(disfrute,(dirección,(gestión(y(administración(de(valores(mobiliarios;(las(inversiones( financieras(y(mobiliarias;(la(promoción,(fomento(y(participación(en(otras(compañías(y(negocios(de(lícito( comercio.( Como( grupo( ejerce( su( actividad( en( los( territorios( dónde( la( ejercen( las( empresas( participadas,( principalmente(en(el(mercado(nacional(y(en(aquellos(países(dónde(desarrollan(su(actividad(las(empresas( participadas( no( españolas,( que( se( mencionan( en( el( perímetro( de( consolidación( incluido( en( esta( misma( nota.( Todas(las(sociedades(del(perímetro(cierran(sus(cuentas(anuales(individuales(el(31(de(diciembre(de( 2014,(a(excepción(de(Dunlopillo(Holdings(Sdn.(Bhd.((Malaysia),(y(sus(sociedades(dependientes,(que(cierra( sus(cuentas(el(30(de(junio(de(2014,(y(constituyen(Grupo(de(Sociedades,(según(el(artículo(42(del(Código(de( Comercio,( por( control( directo( e( indirecto( de( la( sociedad( dominante( en( las( sociedades( incluidas( en( la( consolidación.( GRUPOPIKOLIN,( S.L.( por( acuerdo( de( su( Junta( General( de( Socios( de( 7( de( noviembre( de( 2013,( se( escindió( parcialmente,( sin( extinguirse,( y( segregó( en( dicho( ejercicio( 2013( una( parte( de( su( Patrimonio,( constituyendo( una( unidad( económica,( autónoma( e( independiente,( como( son( 310( participaciones( en( GrupoEbrosol,( S.L.U.,( que( quedaron( adjudicadas( a( la( Sociedad( de( nueva( creación( Nuevo( GrupoEbrosol,( S.L.,(y(de(lo(que(se(informa(en(la(Nota(5(de(esta(memoria.( Estas( cuentas( anuales( consolidadas,( están( elaboradas( a( partir( de( la( integración( global( de( GRUPOPIKOLIN,( S.L.( como( sociedad( dominante,( y( sus( sociedades( dependientes,( participadas( directa( o( indirectamente(por(ésta,(así(como(por(la(puesta(en(equivalencia(de(las(sociedades(multigrupo(y(asociadas( participadas.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(8( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 1.2' Sociedades'dependientes.' La(identificación(de(las(sociedades(dependientes(incluidas(en(la(consolidación(son(las(siguientes:( ( '' Nombre'sociedad'/'Domicilio' PIKOLIN,'S.L.' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( libros' 99,99%( (( ( (( (( 99,99%( 99,93%( (( ( (( (( (( 99,19%( Zona(Industrial(Vila(Amelia.(Palmela(V(Lisboa((Portugal)( (( (1)( PIKOLIN'BRASIL'COMÉRCIO,'LTDA' (( 97,54%( Valinhos,(Estado(de(Sao(Paolo.(Rua(Irio(Giardelli,(47' (( (6)( 99,50%( DEL'DESCANSO,'S.L.'(CEADESA)' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( ESPAÇO'DESCANSO,'LTDA' ((( (( SMATTEX,'S.L.' ( SAS'COFEL'(COMPAGNIE'FINANCIERE' (( ( 99,99%( EUROPEENNE'LITERIE)' (( (1)( (( COPIREL'SAS'(COMPAGNIE'PIKOLIN' ESPACIO'DESCANSO'SPAIN,'S.L.' (( (( RECTICEL'LITERIE)' 27(Rue(du(Coronel(Pierre(Avia,(Paris((Francia)( (( (y(somiers( (( descanso.( (( (( 148.500(( Comercialización(de(colchones(y(somiers( (( (( (( (2)( (( somiers,(camas,(muebles,(y(otras( 66.432.584(( Tenencia(de(valores( (( 99,99%( (( (( (( 5.502.417(( Fabricación(y(venta(de(colchones,(( (( 27(Rue(du(Coronel(Pierre(Avia,(Paris((Francia)( (y(somiers( 0(( Comercialización(de(colchones(( 85,01%( P.I.(Les(Vinyes,(parcelas(2(y(3.(Miramar((Valencia)( (( 4.013.671(( Comercialización(de(artículos(para(el( ((( 99,00%( Rodrigo(de(Beires,(57.(Aldeia(de(Paio(Pires((Portugal)( de(franquicias(de(muebles(en(general( 855.377(( Comercialización(de(colchones(( (( (( (( (( somiers,(camas,(muebles,(y(otras( 95.168(( Servicios(de(seguridad(y(vigilancia( (( PIKOLIN'LUSITANA,'LTDA' COMPAÑÍA'EUROPEA'DE'ARTICULOS' somiers,(camas,(muebles,(y(otras( 890.066(( Comercialización(y(distribución(a(través(( ( (( Actividad' 4.278.426(( Fabricación(y(venta(de(colchones,(( (( (( '' 127.575.647(( Fabricación(y(venta(de(colchones,(( ( (( SEIVIRIBER,'S.A.' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( Valor'en' 99,99%( ESPAÑOLA'DEL'DESCANSO,'S.L.'(ESPADESA)' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( Partic.' indirecta' (( CONFORDES,'S.L.' C/(Coso,(55(V(Zaragoza( Partic.' directa' (( (( 48.197.404(( Fabricación(y(venta(de(colchones,(( (( somiers,(camas,(muebles,(y(otras( (( (( Comercialización(de(productos(de( 9.990(( decoración,( (( amueblamiento(y(descanso.( Fabricación(y(comercialización(de(camas,( 755(( muebles(y(accesorios( mecánicos(e(hidraúlicos(de(uso(sanitario(y( hospitalario.( Comercialización(de(camas,(muebles(y( 3.600(( accesorios(de( 99,90%( (( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (( INDUSTRIAS'HIDRÁULICAS'PARDO,'S.L.' 100,00%( (( Autovía(de(Logroño,(Km.(5,800(V(Zaragoza( (( (( ASTABURUAGA'HEALTHCARE,'S.L.U.' (( 100,00%( Autovía(de(Logroño,(Km.(5,800(V(Zaragoza( (( (3)(( 100,00%( (( SubangJaya(Selangor(V(Malaysia( (( (( (( DUNLOPILLO'(MALAYSIA)'SDN'BHD' (( 100,00%( (( Malaysia( (( (4)(( (( DUNLOPILLO'(SINGAPORE)'PTE'LTD' (( 100,00%( (( Singapore( (( (4)(( (( DUNLOPILLO'(VIETNAM)'LTD' (( 100,00%( (( Vietnam( (( (5)(( (( DUNLOPILLO'(SHENZHEN)'LTD' (( 100,00%( (( (( Fabricación(y(comercialización(de(artículos( del(descanso( Shenzhen,(Provincia(de(Cantón(V(Republica(Popular( (( (4)(( (( (( DUNLOPILLO'(HOLDINGS)'SDN'BHD' (( (( (uso(sanitario(y(hospitalario.( 17.602.204(( Tenencia(de(valores( (( Comercialización(de(artículos(del( descanso( (( Comercialización(de(artículos(del( descanso( (( Fabricación(y(comercialización(de( artículos(del(descanso( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(9( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ China( Comercialización(de(artículos(del( descanso( DUNLOPILLO'(HONG'KONG)'LTD' (( 100,00%( (( Hong(Kong( (( (4)(( (( DUNLOPILLO'(MIDDLE'EAST)'LTD' (( 100,00%( (( (( Comercialización(de(artículos(del( descanso( UnitedArabEmirates( (( (4)(( (( (( (( (( (1)(Participación(a(través(de(PIKOLIN,(S.A.( '' (( (2)(Participación(a(través(de(SAS(COFEL,(que(a(su(vez(lo(es(a(través(de(PIKOLIN,(S.A.( (3)(Participación(a(través(de(Industrias(Hidráulicas( Pardo,(S.A.( (4)(Participación(a(través(de(Dunlopillo((Holdings)( ' ( SdnBhd.( (5)(Participación(a(través(de(Dunlopillo((Singapore)( ' ( PteLtd( (6)(Participación(a(través(de(Pikolin(Lusitana(Ltda( '' (( (( ( (( ( (( ( (( (( Todas( las( Sociedades( del( perímetro( cierran( sus( cuentas( anuales( al( 31( de( diciembre( de( 2014,( a( excepción(de(Dunlopillo((Holdings)(SdnBhd,(que(cierra(sus(cuentas(el(30(de(junio(de(2014,(por(lo(que(se( han(integrando(los(estados(financieros(intermedios(cerrados(al(31(de(diciembre,( y(se( han(incluido( en(la( consolidación(aplicando(el(método(de(integración(global.(El(supuesto(que(determina(la(configuración(de( estas(sociedades(como(dependientes(es(la(disposición(de(la(mayoría(de(derechos(de(voto.( Estas(cuentas(anuales(consolidadas(y(las(cuentas(anuales(individuales(del(ejercicio(2014(de(Pikolin,( S.A.,( Confordes,( S.A.,( Española( del( Descanso,( S.A.,( Compañía( Europea( de( Artículos( del( Descanso,( S.A.,( Ibernex( Ingeniería,( S.L.( y( Smattex,( S.A.,( son( auditadas( por( CGM( Auditores,( S.L.;( las( de( Pikolin( Lusitana,( Ltda.(son(auditadas(por(L.(Graça(R.(Carvalho(&(M.(Borges,(Sroc(Lda((Portugal);(las(de(S.A.S.(COPIREL,(S.A.S.( COFEL(y(las(cuentas(consolidadas(de(Grupo(COFEL,(por(Laurent(Nadjar(&(Associés((Francia)(y(Deloitte(&( Associés((Francia)(como(coVauditores(del(Subgrupo(francés,(y(las(consolidadas(de(Dunlopillo(Holdings(Sdn( Bhd(que(son(auditadas(por(PricewaterhouseCoopers((Malaysia).( Se(ha(considerado(como(fecha(de(primera(consolidación(el(1(de(enero(de(2008,(excepto(para(las( sociedades(que(entraron(en(el(perímetro(en(el(ejercicio(2009,(que(se(ha(considerado(1(de(enero(de(2009.( En(el(caso(de(las(dos(sociedades(adquiridas(en(el(ejercicio(2012(la(fecha(de(primera(consolidación(fue(la(de( 10( de( enero( de( 2012( para( Dunlopillo( Holdings( Sdn.( Bhd.,( la( de( 4( de( octubre( de( 2012( para( Industrias( Hidráulicas( Pardo,( S.A.,( y( la( de( 27( de( octubre( de( 2014( la( de( Pikolin( Brasil( Comércio,( Ltda.,( fecha( de( su( constitución.( NOTA'2 SOCIEDADES'ASOCIADAS'Y'MULTIGRUPO.' Las(sociedades(asociadas(y(multigrupo(incluidas(en(la(consolidación(son(las(siguientes:( ( '' Sociedad'/'Domicilio' SPACIO'REPOS,'S.L.' Gregorio(Marañón(9(V(Madrid( (1)(Participación(a(través(de(PIKOLIN,(S.A.( Partic.' directa' (( (( Partic.' Valor'en' indirecta' libros' 50,00%( 2.000.000(€( (1)(( (( '' (( (( (( Actividad' Fabricación(y(comercialización(de(( productos(textiles( (( La( sociedad( multigrupo( se( ha( incluido( en( la( consolidación( por( el( procedimiento( de( puesta( en( equivalencia,(por(entender(que(las(cuentas(anuales(muestran(de(forma(más(adecuada(la(imagen(fiel(de(la( situación(del(Grupo,(al(concentrar(en(las(partidas(de(balance(y(pérdidas(y(ganancias(de(sociedades(puestas( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(10( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ en(equivalencia(la(valoración(de(las(mismas,(uniformando(el(criterio(aplicado(para(todas(las(sociedades,( tanto(multigrupo(como(asociadas,(en(las(que(el(Grupo(no(tiene(el(control(efectivo(de(las(mismas.( El(supuesto(que(determina(la(configuración(de(las(sociedades(como(multigrupo,(es(la(existencia(de( acuerdos(que(permiten(el(derecho(de(veto(en(la(toma(de(decisiones(sociales.( La(gestión(conjunta(con(el(grupo(se(realiza(para(la(Sociedad(Spacio(Repos(S.L.(con(Madritex,(S.L.( La( sociedad( se( ha( incluido( en( la( consolidación( por( el( procedimiento( de( puesta( en( equivalencia( y( cierra(sus(cuentas(anuales(el(31(de(diciembre(2014.( La(presentación(de(las(cuentas(anuales(se(efectúa(bajo(los(criterios(previstos(en(el(artículo(42(del( Código(de(Comercio,(y(las(normas(13ª(y(15ª(de(elaboración(de(las(cuentas(anuales(de(la(tercera(parte(del( Plan( General( de( Contabilidad,( respecto( a( las( relaciones( de( dominio( o( asociación( entre( sociedades.( La( sociedad( dominante( GRUPOPIKOLIN,( S.L,.( con( domicilio( en( Zaragoza,( está( obligada( a( formular( cuentas( anuales( consolidadas,( que( deposita( en( el( Registro( Mercantil( de( Zaragoza.( Las( cuentas( anuales( consolidadas( del( Grupo( en( el( que( se( integra( la( Sociedad( dominante( y( sus( sociedades( dependientes,( correspondientes(al(ejercicio(2013,(fueron(aprobadas(por(la(Junta(General(de(Socios(de( GRUPOPIKOLIN,( S.L.(en(su(reunión(celebrada(el(30(de(junio(de(2014.( La(moneda(funcional(con(la(que(opera(el(Grupo(es(euros.( NOTA'3 3.1 BASES'DE'PRESENTACIÓN'DE'LAS'CUENTAS'ANUALES'CONSOLIDADAS.' Imagen'fiel:' Las( cuentas( anuales( consolidadas,( formadas( por( el( balance( consolidado,( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( consolidada,( el( estado( de( cambios( en( el( patrimonio( neto( consolidado,( el( estado( de( flujos( de( efectivo(consolidado(y(la(memoria(consolidada,(han(sido(elaboradas(a(partir(de(los(registros(contables(de( la( Sociedad( dominante( y( de( cada( una( de( las( sociedades( que( integran( el( conjunto( consolidable,( y( se( presentan( siguiendo( el( marco( normativo( de( información( financiera( que( le( resulta( de( aplicación,( y( en( particular( con( los( principios( y( criterios( contables( contenidos( en( el( mismo,( de( forma( que( muestran( la( imagen(fiel(del(patrimonio,(de(la(situación(financiera(y(de(los(resultados(del(grupo,(así(como(la(veracidad( de(los(flujos(incorporados(en(el(estado(de(flujos(de(efectivo(consolidado.( A(los(efectos(de(estas(cuentas(anuales(consolidadas,(el(marco(normativo(aplicado(se(establece(en:( a) El( Real( Decreto( 1159/2010,( de( 17( de( septiembre,( por( el( que( se( aprueban( las( Normas( para( la( Formulación(de(Cuentas(Anuales(Consolidadas(y(se(modifica(el(Plan(General(de(Contabilidad.( b) El(Código(de(Comercio(y(la(restante(legislación(mercantil.( c) El(Plan(General(de(Contabilidad(y(sus(adaptaciones(sectoriales.( d) Las( normas( de( obligado( cumplimiento( aprobadas( por( el( Instituto( de( Contabilidad( y( Auditoría( de( Cuentas(en(desarrollo(del(Plan(General(de(Contabilidad(y(sus(normas(complementarias.( e) El(resto(de(la(normativa(contable(española(que(resulte(de(aplicación.( No( existen( razones( excepcionales( por( las( que,( para( mostrar( la( imagen( fiel,( no( se( hayan( aplicado( disposiciones(legales(en(materia(contable.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(11( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ Las( cuentas( anuales( individuales( de( GRUPOPIKOLIN,( S.L.( y( de( las( Sociedades( dependientes,( así( como( las( presentes( cuentas( anuales( consolidadas,( están( pendientes( de( aprobación( por( las( respectivas( Juntas( Generales( de( Socios( y( Accionistas,( y( se( estima( que( no( se( producirán( cambios( sustanciales( en( su( configuración.( 3.2 Aspectos'críticos'de'la'valoración'y'estimación'de'la'incertidumbre.' El(Grupo(ha(elaborado(sus(estados(financieros(bajo(el(principio(de(empresa(en(funcionamiento,(sin( que(exista(ningún(tipo(de(riesgo(importante(que(pueda(suponer(cambios(significativos(en(el(valor(de(los( activos(o(pasivos(en(el(ejercicio(siguiente.( En( la( elaboración( de( las( cuentas( anuales( consolidadas( adjuntas( se( han( utilizado( estimaciones( realizadas( por( los( Administradores( de( la( Sociedad( dominante( para( cuantificar( algunos( de( los( activos,( pasivos,(ingresos,(gastos(y(compromisos(que(figuran(registrados(en(ellas.(Básicamente,(estas(estimaciones( se(refieren(a:( - Vida(útil(de(los(activos(materiales,(inversiones(inmobiliarias(e(intangibles((véase(NOTAS(9,(10(y(11).( - Valoración(del(deterioro(del(fondo(de(comercio((véase(NOTA(6).( - Cálculos(del(deterioro(de(los(activos(fijos((véase(NOTAS(9,(10(y(11).( - Cálculos(del(valor(razonable(de(determinados(instrumentos(financieros((véase(NOTA(13).( - Cálculos(de(provisiones(y(créditos(fiscales((véase(NOTA(16).( Es(posible(que,(a(pesar(de(que(estas(estimaciones(se(realizaron(en(función(de(la(mejor(información( disponible(a(la(fecha(de(formulación(de(estas(cuentas(anuales(sobre(los(hechos(analizados,(se(produzcan( acontecimientos(en(el(futuro(que(obliguen(a(modificarlas(en(próximos(ejercicios,(lo(que(se(haría(de(forma( prospectiva( reconociendo( los( efectos( del( cambio( de( estimación( en( las( correspondientes( cuentas( de( pérdidas(y(ganancias(futuras.( 3.3 Agrupación'de'partidas.' Algunas(partidas(del(balance(consolidado,(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(consolidada,(del(estado( de(cambios(en(el(patrimonio(neto(consolidado(y(del(estado(de(flujos(de(efectivo(consolidado(se(presentan( de(forma(agregada(para(facilitar(su(comprensión.(No(obstante,(en(la(medida(en(que(sea(significativa,(se(ha( incluido(información(desagregada(en(su(correspondiente(nota(de(esta(memoria(de(las(cuentas(anuales.( 3.4 Clasificación'de'las'partidas'en'corrientes'y'no'corrientes.' Para(la(clasificación(de(las(partidas(corrientes(se(ha(considerado(el(plazo(máximo(de(un(año(a(partir( de(la(fecha(de(las(presentes(cuentas(anuales(consolidadas.( 3.5 Cambios'en'criterios'contables'y'errores.' Se(ha(registrado(en(el(ejercicio,(un(error(contra(el(patrimonio(neto(por(un(deterioro(de(existencias( de(una(empresa(del(Grupo((véase(Nota(14).( En( el( ejercicio( 2013,( como( consecuencia( del( procedimiento( llevado( a( cabo( por( la( administración( tributaria,( se( generó( un( cambio( de( estimación( contable,( por( ajustes( de( cambio( de( valor( de( los( activos( fiscales(de(una(sociedad(del(grupo.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(12( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'4 NORMAS'DE'REGISTRO'Y'VALORACIÓN.' Las( principales( normas( de( registro( y( valoración( utilizadas( para( la( formulación( de( las( cuentas( anuales(consolidadas(son(las(siguientes:( 4.1 Homogeneización.' 4.1.1( Homogeneización(temporal.( Las(cuentas(anuales(consolidadas(adjuntas(se(han(establecido(en(la(misma(fecha(y(periodo(que(las( cuentas(anuales(de(la(sociedad(obligada(a(consolidar.( Todas( las( sociedades( del( grupo( cierran( su( ejercicio( en( la( misma( fecha( que( las( cuentas( anuales( consolidadas,(a(excepción(de(una(sociedad(y(sus(sociedades(dependientes,(que(cierran(su(ejercicio(el(30( de( junio( de( cada( año,( por( lo( que( su( inclusión( en( estas( cuentas( anuales( consolidadas,( se( hace( mediante( cuentas(intermedias(referidas(a(la(misma(fecha(y(periodo(a(que(se(refieran(las(cuentas(consolidadas.( 4.1.2( Homogeneización(valorativa.( Los( elementos( del( activo( y( del( pasivo,( los( ingresos( y( gastos,( y( demás( partidas( de( las( cuentas( anuales(de(las(sociedades(del(grupo,(están(valorados(siguiendo(métodos(uniformes(y(de(acuerdo(con(los( principios( y( normas( de( valoración( establecidos( en( el( Código( de( Comercio,( texto( refundido( de( la( Ley( de( Sociedades( de( Capital( y( Plan( General( de( Contabilidad( y( demás( legislación( que( sea( específicamente( aplicable.( En( el( caso( de( sociedades( extranjeras( incluidas( en( el( perímetro( de( consolidación,( preparan( sus( cuentas( anuales( y( demás( registros( siguiendo( las( normas( contables( correspondientes,( en( función( de( la( legislación( vigente( en( el( país( de( origen.( En( la( medida( en( que( dichos( criterios( de( contabilización( y( valoración( sean( distintos( a( los( adoptados( por( el( grupo( en( la( elaboración( de( sus( cuentas( anuales( consolidadas( se( ha( procedido( a( su( ajuste,( con( el( fin( de( presentar( las( cuentas( anuales( consolidadas( de( acuerdo(con(normas(de(valoración(homogéneas.( 4.1.3( Homogeneización(por(las(operaciones(internas.( Cuando(en(las(cuentas(anuales(de(las(sociedades(del(grupo(los(importes(de(las(partidas(derivadas( de(operaciones(internas(no(sean(coincidentes,(o(exista(alguna(partida(pendiente(de(registrar,(se(realizan( los(ajustes(que(procedan(para(practicar(las(correspondientes(eliminaciones.( 4.1.4( Homogeneización(para(realizar(la(agregación.( Se(realizan(las(reclasificaciones(necesarias(en(la(estructura(de(las(cuentas(anuales(de(una(sociedad( del(grupo(para(que(ésta(coincida(con(la(de(las(cuentas(anuales(consolidadas.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(13( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 4.2 Fondo'de'comercio'de'consolidación'y'diferencia'negativa'de'consolidación.' La( diferencia( de( primera( consolidación( se( calcula( como( diferencia( entre( el( valor( contable( de( la( participación(en(el(capital(de(las(sociedades(dependientes(y(el(valor(de(la(parte(proporcional(de(los(fondos( propios(consolidados(de(éstas(en(la(fecha(de(primera(consolidación.( La(diferencia(positiva(de(consolidación(correspondiente(al(exceso(entre(el(coste(de(la(inversión(y(el( valor(teórico(contable,(en(ejercicios(anteriores(a(2008,(y(el(valor(razonable(de(activos(y(pasivos(para(las( adquisiciones( posteriores( a( 1( de( enero( de( 2008,( atribuible( a( la( sociedad( participada( en( la( fecha( de( la( incorporación( al( Grupo,( se( imputa( directamente( y( en( la( medida( de( lo( posible( a( los( elementos( patrimoniales(de(la(sociedad(dependiente,(sin(superar(el(valor(de(mercado(de(los(mismos.(En(caso(de(no( ser(asignable(a(elementos(patrimoniales(se(considera(fondo(de(comercio(de(consolidación,(procediéndose( anualmente(a(la(realización(del(correspondiente(test(de(deterioro.( El( fondo( de( comercio( de( consolidación( al( 31( de( diciembre( de( 2014( y( 2013( (véase( Nota( 6),( corresponde( a( las( sociedades( dependientes( y( multigrupo,( que( se( detallan( en( las( Nota( 1( y( 2( de( esta( memoria.( Si(la(diferencia(fuese(negativa,(se(realiza(una(reevaluación(de(la(valoración(de(los(activos,(pasivos(y( pasivos( contingentes( adquiridos.( Si( tras( la( misma( la( diferencia( negativa( siguiera( existiendo,( esta( se( registraría(como(un(beneficio(en(la(cuenta(de(resultados.(Respecto(a(las(sociedades(adquiridas(el(ejercicio( anterior((véase(Nota(5)(se(reevaluaron(los(valores(razonables(de(sus(activos(y(pasivos(ajustándose,(en(su( caso,(a(fecha(de(primera(consolidación.(Las(diferencias(negativas(de(consolidación,(en(ejercicios(anteriores( a(2008,(se(han(registrado(como(reservas.( 4.3 Reservas'en'sociedades'consolidadas.' Este( epígrafe( recoge( los( resultados( no( distribuidos( y( una( vez( deducido( el( fondo( de( comercio( amortizado,(generados(por(las(sociedades(dependientes(entre(la(fecha(de(primera(consolidación(y(el(inicio( del(ejercicio(presentado.( 4.4 Socios'externos.' El(valor(de(la(participación(de(los(accionistas(minoritarios(en(el(patrimonio(neto(y(en(los(resultados( del(ejercicio(de(las(sociedades(dependientes(se(presenta,(conjuntamente,(en(el(epígrafe(“Socios(externos”( del(pasivo(del(balance(consolidado(y(su(detalle(en(la(Nota(7(de(esta(memoria.( 4.5 Saldos'y'transacciones'entre'sociedades'incluidas'en'el'perímetro'de'consolidación.' Las(eliminaciones(de(créditos(y(débitos(recíprocos,(gastos(e(ingresos(recíprocos(y(resultados(por( operaciones( internas( se( han( realizado( en( base( a( lo( establecido( a( este( respecto( en( el( Real( Decreto( 1159/2010,(de(17(de(septiembre.( 4.6 Inmovilizado'Intangible'(véase'NOTA'11).' El(inmovilizado(intangible(se(valora(inicialmente(por(su(coste,(ya(sea(éste(el(precio(de(adquisición( o(el(coste(de(producción,(incluyéndose(en(su(caso(los(gastos(adicionales(producidos(hasta(su(puesta(en( condiciones(de(funcionamiento.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(14( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ Después( del( reconocimiento( inicial,( el( inmovilizado( intangible( se( valora( por( su( coste,( menos( la( amortización( acumulada( y,( en( su( caso,( el( importe( acumulado( de( las( correcciones( por( deterioro( registradas.( Para(cada(inmovilizado(intangible(se(analiza(y(determina(si(la(vida(útil(es(definida(o(indefinida.(No( existe(ningún(inmovilizado(intangible(con(vida(útil(indefinida.( Los(gastos(de(mantenimiento(o(reparación(que(no(mejoran(la(utilización(o(que(no(prolongan(la( vida( útil( de( los( activos( se( cargan( en( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( en( el( momento( en( que( se( producen.( a) Investigación(y(desarrollo( Con( criterio( general( el( grupo( registra( los( gastos( de( investigación( y( desarrollo( como( gastos( del( ejercicio(en(que(se(realizan.( No( obstante( en( determinados( casos,( el( grupo( opta( por( su( activación( como( inmovilizado( intangible,(desde(el(momento(en(que(se(cumplen(las(siguientes(condiciones:( −( Estar(específicamente(individualizados(por(proyectos,(y(su(coste(claramente(establecido(para(que( pueda(ser(distribuido(en(el(tiempo.( −( Tener(motivos(fundados(del(éxito(técnico(y(de(la((rentabilidad(económicoVcomercial(del(proyecto(o( proyectos(de(que(se(trate.( Aquellos( proyectos( en( que( existan( dudas( razonables( sobre( el( éxito( técnico( o( la( rentabilidad( económicoVcomercial( de( los( mismos,( los( importes( registrados( en( el( activo,( se( imputan( directamente( a( pérdidas(del(ejercicio.( Los(proyectos(se(valoran(al(precio(de(adquisición(o(producción,(amortizándose(linealmente(en(un( plazo(máximo(de(cinco(años,(con(cargo(a(los(resultados(del(ejercicio.( b) Aplicaciones(informáticas.( Las(aplicaciones(informáticas(de(terceros(se(registran(de(acuerdo(al(coste(de(adquisición.( Los(programas(de(ordenador(que(cumplen(los(criterios(de(reconocimiento(se(activan(a(su(coste(de( adquisición(o(elaboración.( Los(costes(de(mantenimiento(de(las(aplicaciones(informáticas(se(imputan(a(resultados(del(ejercicio( en(que(se(incurren.( c) Propiedad(industrial.( El(resto(de(intangibles(que(corresponden(a(costes(activados,(asociados(a(la(obtención(de(patentes,( licencias,( marcas( y( desarrollo( de( nuevos( productos,( para( los( cuales( existen( motivos( fundados( de( que( alcanzarán(una(rentabilidad(económicoVcomercial(satisfactoria.( 4.7 Inmovilizado'material'(véase'NOTA'9).' Se(encuentra(valorado(por(su(coste,(ya(sea(éste(el(precio(de(adquisición(o(el(coste(de(producción,( incrementado( en( su( caso( por( las( actualizaciones( practicadas,( según( lo( establecido( por( las( diversas( disposiciones( legales,( siendo( la( última( la( correspondientes( a( la( realizada( al( 31( de( diciembre( de( 1996,( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(15( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ incluyéndose( los( gastos( adicionales( producidos( hasta( su( puesta( en( condiciones( de( funcionamiento,( y( minorado(por(la(correspondiente(amortización(acumulada(y(las(pérdidas(por(deterioro(experimentadas.( Los(impuestos(indirectos(que(gravan(los(elementos(del(inmovilizado(material(sólo(se(incluyen(en(el( precio( de( adquisición( o( coste( de( producción,( cuando( no( son( recuperables( directamente( de( la( Hacienda( Pública.( Los( costes( de( ampliación,( modernización( o( mejoras( que( representan( un( aumento( de( la( productividad,(capacidad(o(eficiencia,(o(un(alargamiento(de(la(vida(útil(de(los(bienes,(se(contabilizan(como( un(mayor(coste(de(los(mismos.(Los(gastos(de(mantenimiento(o(reparación(que(no(mejoran(la(utilización(o( que(no(prolongan(la(vida(útil(de(los(activos(se(cargan(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(en(el(ejercicio( en(que(se(producen.( Se(incluye(como(mayor(valor(del(inmovilizado(material,(la(estimación(inicial(del(valor(actual(de(las( obligaciones( asumidas( derivadas( del( desmantelamiento( o( retiro( y( otras( asociadas( al( citado( activo,( tales( como( los( costes( de( rehabilitación( del( lugar( sobre( el( que( se( asienta,( siempre( que( estas( obligaciones( den( lugar(al(registro(de(provisiones.( Los(trabajos(efectuados(por(el(Grupo(para(su(propio(inmovilizado(se(reflejan(en(base(al(precio(de( coste(de(las(materias(primas(y(otras(materias(consumibles,(los(costes(directamente(imputables(a(dichos( bienes,(así(como(una(proporción(razonable(de(los(costes(indirectos.( Los(administradores(de(la(Sociedad(dominante(consideran(que(el(valor(contable(de(los(activos(no( supera(el(valor(recuperable(de(los(mismos.( Las(amortizaciones(se(establecen(de(manera(sistemática(y(racional(en(función(de(la(vida(útil(de(los( bienes( y( de( su( valor( residual,( atendiendo( a( la( depreciación( que( normalmente( sufren( por( su( funcionamiento,(uso(y(disfrute,(sin(perjuicio(de(considerar(también(la(obsolescencia(técnica(o(comercial( que( pudiera( afectarlos.( En( su( caso,( cuando( las( sociedades( del( Grupo( obtienen( información( adicional( de( carácter(técnico,(sobre(la(vida(útil(de(los(distintos(bienes(del(inmovilizado,(se(adaptan(los(periodos(de(los( distintos( elementos,( de( acuerdo( a( su( uso( en( la( actividad( y( según( las( características( de( los( mismos.( Este( cambio(supone(un(cambio(de(estimación(de(la(amortización(contable(con(incidencia(en(el(ejercicio.(En(el( ejercicio(anterior(supuso(un(importe(de(novecientos(sesenta(y(siete(miles(de(euros.( Se( contabiliza( una( pérdida( por( deterioro( del( valor( de( un( elemento( del( inmovilizado( material( cuando(su(valor(contable(supere(a(su(importe(recuperable,(entendido(éste(como(el(mayor(importe(entre( su(valor(razonable(menos(los(costes(de(venta(y(su(valor(en(uso.( Adicionalmente(se(aplican(las(siguientes(normas(particulares(sobre(el(inmovilizado(material:( 4.7.1 Terrenos(y(bienes(naturales:( Se( incluyen( en( su( precio( de( adquisición( los( gastos( de( acondicionamiento,( como( cierres,( movimiento( de( tierras,( obras( de( saneamiento( y( drenaje,( los( de( derribo( de( construcciones( cuando( sea( necesario(para(poder(efectuar(obras(de(nueva(planta,(los(gastos(de(inspección(y(levantamiento(de(planos( cuando( se( efectúen( con( carácter( previo( a( su( adquisición,( así( como,( en( su( caso,( la( estimación( inicial( del( valor(actual(de(las(obligaciones(presentes(derivadas(de(los(costes(de(rehabilitación(del(solar.( 4.7.2 Utensilios(y(herramientas:( Los( utensilios( y( herramientas( incorporados( a( elementos( mecánicos( se( valoran( y( amortizan( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(16( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ siguiendo(las(mismas(normas(que(las(aplicables(a(estos.( Con(carácter(general,(aquellos(que(no(formen(parte(de(una(máquina(y(cuyo(periodo(de(utilización( se( estime( inferior( a( un( año( se( registran( como( gasto( del( ejercicio.( Cuando( el( periodo( de( utilización( sea( superior(a(un(año,(se(registran(como(inmovilizado(al(adquirirse,(procediendo(a(su(regularización(al(final( del(ejercicio(en(función(del(inventario(físico(practicado,(con(baja(razonable(por(demérito.( 4.7.3 Inmovilizado(en(curso(y(anticipos:( Se(incluyen(todos(los(pagos(a(cuenta(incurridos(en(las(compras(de(inmovilizado(antes(de(la(entrega( efectiva(de(los(mismos(o(puesta(en(condiciones(de(uso.( 4.8 Inversiones'inmobiliarias'(véase'NOTA'10).' El( Grupo( clasifica( como( inversiones( inmobiliarias( los( terrenos( y( construcciones( que( posee( para( explotarlos(en(régimen(de(alquiler,(o(bien(para(obtener(plusvalías(en(su(venta,(como(consecuencia(de(los( incrementos(que(se(produzcan(en(el(futuro(en(sus(correspondientes(precios(de(mercado.( Para(la(valoración(de(las(inversiones(inmobiliarias(se(utiliza(los(criterios(del(inmovilizado(material( para(los(terrenos(y(construcciones,(siendo(los(siguientes:( - Los( solares( sin( edificar( se( valoran( por( su( precio( de( adquisición( más( los( gastos( de( acondicionamiento.( - Las( construcciones( se( valoran( por( su( precio( de( adquisición( o( coste( de( producción,( incluidas( aquellas(instalaciones(y(elementos(que(tienen(carácter(de(permanencia(por(las(tasas(inherentes(a( la(construcción(y(los(honorarios(facultativos(de(proyecto(y(dirección(de(obra( 4.9 Arrendamientos'y'otras'operaciones'de'naturaleza'similar'(véase'NOTA'12).' Se(entiende(por(arrendamiento(cualquier(acuerdo(por(el(que(el(arrendador(cede(al(arrendatario,(a( cambio(de(percibir(una(suma(única(de(dinero(o(una(serie(de(pagos(o(cuotas,(el(derecho(a(utilizar(un(activo( durante(un(periodo(de(tiempo(determinado,(con(independencia(de(que(el(arrendador(quede(obligado(a( prestar(servicios(en(relación(con(la(explotación(o(mantenimiento(de(dicho(activo.( El(arrendamiento(operativo(es(aquél(que(otorga(el(derecho(a(usar(un(activo(durante(un(periodo(de( tiempo,(a(cambio(de(percibir(un(importe(único(o(una(serie(de(pagos,(sin(que(se(trate(de(un(arrendamiento( de(carácter(financiero.( Los(arrendamientos(se(clasifican(como(arrendamientos(financieros(siempre(que(de(las(condiciones( de( los( mismos( se( deduzca( que( se( transfieren( al( arrendatario( sustancialmente( los( riesgos( y( beneficios( inherentes( a( la( propiedad( del( activo( objeto( del( contrato.( Los( demás( arrendamientos( se( clasifican( como( arrendamientos(operativos.( En( las( operaciones( de( arrendamiento( operativo,( la( propiedad( del( bien( arrendado( y( sustancialmente(todos(los(riesgos(y(ventajas(que(recaen(sobre(el(bien,(permanecen(en(el(arrendador.( Los( ingresos( y( gastos,( correspondientes( al( Grupo( que( actúa( como( arrendador( y( arrendatario,( derivados( de( los( acuerdos( de( arrendamiento( operativo( serán( considerados,( respectivamente,( como( ingresos(y(gastos(del(ejercicio(en(el(que(los(mismos(se(devenguen,(imputándose(a(la(cuenta(de(pérdidas(y( ganancias.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(17( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 4.10 Instrumentos'financieros'(véase'NOTA'13).' El(Grupo(tiene(registrados(en(el(capítulo(de(instrumentos(financieros,(aquellos(contratos(que(dan( lugar( a( un( activo( financiero( en( una( empresa( y,( simultáneamente,( a( un( pasivo( financiero( o( a( un( instrumento( de( patrimonio( en( otra( empresa.( Se( consideran,( por( tanto( instrumentos( financieros( a( los( efectos(de(estas(cuentas(anuales(consolidadas(los(siguientes:( a)' Activos'financieros:' - Efectivo(y(otros(activos(líquidos(equivalentes.( - Créditos(por(operaciones(comerciales:(clientes(y(deudores(varios.( - Créditos( a( terceros:( tales( como( los( préstamos( y( créditos( financieros( concedidos,( incluidos( los( surgidos(de(la(venta(de(activos(no(corrientes.( V( Valores( representativos( de( deuda( de( otras( empresas( adquiridos:( tales( como( las( obligaciones,( bonos(y(pagarés( - Instrumentos( de( patrimonio( de( otras( empresas( adquiridos:( acciones,( participaciones( en( instituciones(de(inversión(colectiva(y(otros(instrumentos(de(patrimonio.( - Derivados( con( valoración( favorable( para( la( empresa:( entre( ellos,( futuros,( opciones,( permutas( financieras(y(compraventa(de(moneda(extranjera(a(plazo,(y( - Otros( activos( financieros:( tales( como( depósitos( en( entidades( de( crédito,( anticipos( y( créditos( al( personal,(fianzas(y(depósitos(constituidos.( b)' Pasivos'financieros:' - Débitos(por(operaciones(comerciales:(proveedores(y(acreedores(varios.( - Deudas(con(entidades(de(crédito.( - Derivados( con( valoración( desfavorable( para( la( empresa:( entre( ellos,( futuros,( opciones,( permutas( financieras(y(compraventa(de(moneda(extranjera(a(plazo.( - Otros( pasivos( financieros:( deudas( con( terceros,( tales( como( los( préstamos( y( créditos( financieros( recibidos( de( personas( o( empresas( que( no( sean( entidades( de( crédito( incluidos( los( surgidos( en( la( compra(de(activos(no(corrientes,(fianzas(y(depósitos(recibidos.( c)' Instrumentos'de'patrimonio'propio:(todos(los(instrumentos(financieros(que(se(incluyen(dentro(de(los( fondos(propios,(tal(como(las(participaciones(ordinarias(emitidas(de(la(dominante.( 4.10.1 Inversiones'financieras'a'largo'y'corto'plazo.' V( Préstamos' y' cuentas' a' cobrar.( Se( incluyen( en( esta( categoría( los( créditos( por( operaciones( comerciales( y( otros( sin( origen( comercial:( créditos( por( enajenación( de( inversiones,( intereses( a( cobrar,(anticipos(al(personal(y(fianzas(constituidas.( Se( valoran( inicialmente( por( su( valor( razonable( que,( salvo( evidencia( en( contrario,( será( el( precio(de(la(transacción,(que(equivaldrá(al(valor(razonable(de(la(contraprestación(entregada(más( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(18( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ los(costes(de(transacción(que(les(sean(directamente(atribuibles.( No( obstante( lo( anterior,( los( créditos( por( operaciones( comerciales( con( vencimiento( no( superior(a(un(año(y(sin(un(tipo(de(interés(contractual,(así(como(las(fianzas(cuyo(importe(se(espera( recibir(en(el(corto(plazo,(se(valoran(por(su(valor(nominal(cuando(el(efecto(de(no(actualizar(los(flujos( de(efectivo(no(sea(significativo.( La( valoración( posterior( de( estos( activos( se( realiza( a( coste( amortizado( y( los( intereses( devengados(se(contabilizan(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias,(aplicando(el(método(del(tipo(de( interés( efectivo.( No( obstante,( los( activos( con( vencimiento( no( superior( a( un( año,( que( de( acuerdo( con( lo( dispuesto( anteriormente( se( valoran( inicialmente( por( su( valor( nominal,( continúan( valorándose(por(dicho(importe,(salvo(que(se(hubieran(deteriorado.( Al(cierre(de(ejercicio,(se(efectúan(las(correcciones(valorativas(necesarias(si(existe(evidencia( objetiva( y( razonable( de( que( el( valor( de( un( activo( se( ha( deteriorado.( Esta( evidencia( se( obtiene( generalmente( por( el( retraso( continuado( en( los( cobros( o( por( el( conocimiento( de( la( posible( insolvencia(del(deudor.( Las( correcciones( valorativas( por( deterioro,( así( como( su( reversión( cuando( el( importe( de( dicha( pérdida( disminuye,( se( reconocen( como( gasto( o( ingreso,( respectivamente,( en( la( cuenta( de( pérdidas(y(ganancias.( V( Inversiones' mantenidas' hasta' su' vencimiento.( se( incluyen( en( esta( categoría,( aquellos( valores( representativos(de(deuda(con(una(fecha(de(vencimiento(fijado,(cobros(de(cuantía(determinada(o( determinable,(que(se(negocien(en(un(mercado(activo(y(que(el(Grupo(tiene(intención(y(capacidad(de( conservar(hasta(su(vencimiento.( Se( registran( inicialmente( al( valor( de( la( contraprestación( entregada( más( los( costes( de( la( transacción( que( sean( directamente( atribuibles( Estas( inversiones( se( valoran( posteriormente( a( su( coste(amortizado(y(los(intereses(devengados(en(el(periodo(se(calculan(aplicando(el(método(del(tipo( de(interés(efectivo.( Las( correcciones( valorativas( por( deterioro( se( reconocen( en( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias(calculadas(en(función(de(la(diferencia(entre(su(valor(en(libros(y(el(valor(actual(al(cierre( del(ejercicio(de(los(flujos(de(efectivo(futuros(que(se(estima(van(a(generar,(descontados(al(tipo(de( interés(efectivo(calculado(en(el(momento(de(su(reconocimiento(inicial.( V( Otros'activos'financieros'a'valor'razonable'con'cambios'en'la'cuenta'de'pérdidas'y'ganancias.' Se( refieren( a( activos( financieros( híbridos.( Se( valoran( inicialmente( por( su( valor( razonable( que,(salvo(evidencia(en(contrario,(es(el(precio(de(la(transacción,(que(equivaldrá(al(valor(razonable( de(la(contraprestación(entregada.(Los(costes(de(la(transacción(que(le(son(directamente(atribuibles( se(reconocen(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(del(ejercicio.( La(valoración(posterior(se(realiza(a(valor(razonable,(sin(deducir(los(costes(de(transacción(en( que(se(pudiera(incurrir(en(su(enajenación.(Los(cambios(que(se(producen(en(el(valor(razonable(se( imputan( en( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( en( función( de( la( vida( pendiente( hasta( su( vencimiento.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(19( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ V( Activos'financieros'disponibles'para'la'venta:(son(el(resto(de(inversiones(que(no(entran(dentro(de( las(categorías(anteriores,(viniendo(a(corresponder(casi(en(su(totalidad(a(inversiones(financieras(en( capital,(con(una(inversión(inferior(al(20%.( Se( valoran( inicialmente( por( su( valor( razonable( que,( salvo( evidencia( en( contrario,( será( el( precio(de(la(transacción,(que(equivaldrá(al(valor(razonable(de(la(contraprestación(entregada(más( los(costes(de(transacción(que(les(sean(directamente(atribuibles.( Posteriormente(se(valoran(por(su(valor(razonable,(sin(deducir(los(costes(de(transacción(en( que(se(pudiera(incurrir(en(su(enajenación.(Los(cambios(que(se(producen(en(el(valor(razonable(se( registran(directamente(en(el(patrimonio(neto,(hasta(que(el(activo(financiero(causa(baja(del(Balance( o( se( deteriora,( momento( en( que( el( importe( así( reconocido( se( imputa( a( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias.( Al(menos(al(cierre(del(ejercicio,(se(efectúan(las(correcciones(valorativas(necesarias(siempre( que(exista(evidencia(objetiva(de(que(el(valor(de(un(activo(financiero(disponible(para(la(venta(se(ha( deteriorado( como( resultado( de( uno( o( más( eventos( que( hayan( ocurrido( después( de( su( reconocimiento( inicial,( y( que( ocasionen( la( falta( de( recuperabilidad( del( valor( en( libros( del( activo,( evidenciada(por(un(descenso(prolongado(o(significativo(de(su(valor(razonable.( La(corrección(valorativa(por(deterioro(del(valor(de(estos(activos(financieros(se(calcula(como( la(diferencia(entre(su(coste(o(coste(amortizado(menos,(en(su(caso,(cualquier(corrección(valorativa( por(deterioro(previamente(reconocida(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(y(el(valor(razonable(en( el(momento(en(que(se(efectúa(la(valoración.( Las( pérdidas( acumuladas( reconocidas( en( el( patrimonio( neto( por( disminución( del( valor( razonable,( siempre( que( exista( una( evidencia( objetiva( de( deterioro( en( el( valor( del( activo,( se( registran(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias.( Si( en( ejercicios( posteriores( se( incrementase( el( valor( razonable,( la( corrección( valorativa( reconocida( en( ejercicios( anteriores( revertirá( con( abono( a( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( del( ejercicio.(No(obstante,(en(el(caso(de(que(se(incrementase(el(valor(razonable(correspondiente(a(un( instrumento(de(patrimonio,(la(corrección(valorativa(reconocida(en(ejercicios(anteriores(no(revierte( con( abono( a( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( y( se( registra( el( incremento( de( valor( razonable( directamente(contra(patrimonio.( 4.10.2 Efectivo'y'otros'medios'líquidos'equivalentes.' Bajo( este( epígrafe( del( balance( de( situación( adjunto( se( registra( el( efectivo( en( caja( y( bancos,( depósitos(a(la(vista(y(otras(inversiones(a(corto(plazo(de(alta(liquidez(que(son(rápidamente(realizables(en( caja(y(que(no(tienen(riesgo(de(cambios(en(su(valor.( 4.10.3 Otros'aspectos'en'relación'con'los'activos'financieros.' Los( intereses( y( dividendos( de( activos( financieros( devengados( con( posterioridad( al( momento( de( adquisición(se(reconocen(como(ingresos(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias,(de(acuerdo(con(el(método( del(tipo(de(interés(efectivo(para(los(intereses(y(en(el(momento(en(que(se(declara(el(derecho(a(percibirlo,( para(los(dividendos.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(20( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ En(la(valoración(inicial(de(los(activos(financieros(se(registran(de(forma(independiente,(atendiendo(a( su(vencimiento,(el(importe(de(los(intereses(explícitos(devengados(y(no(vencidos(en(dicho(momento,(así( como(el(importe(de(los(dividendos(acordados(en(el(momento(de(la(adquisición.(Se(entiende(por(intereses( explícitos(aquellos(que(se(obtienen(de(aplicar(el(tipo(de(interés(contractual(del(instrumento(financiero.( Los(activos(financieros(son(dados(de(baja(cuando(expiran(los(derechos(derivados(de(los(mismos,(o( se( ha( cedido( su( titularidad,( una( vez( que( la( Sociedad( se( ha( desprendido( de( los( riesgos( y( beneficios( significativos(inherentes(a(su(propiedad.( 4.10.4 Pasivos'financieros.' V( Débitos'y'partidas'a'pagar:'Son(débitos(por(operaciones(comerciales(y(no(comerciales.(Se(valoran( inicialmente( por( su( valor( razonable,( excepto( los( débitos( por( operaciones( comerciales( con( vencimiento(no(superior(a(un(año(y(que(no(tengan(un(interés(contractual,(que(se(valoraran(por(su( nominal(cuando(el(efecto(de(no(actualizar(los(flujos(de(efectivo(no(resulte(significativo.( Los(pasivos(financieros(se(valoran(posteriormente(por(su(coste(amortizado.(No(obstante,(los( débitos( que( de( acuerdo( con( lo( dispuesto( anteriormente( se( valoren( inicialmente( por( su( nominal,( continúan(valorándose(por(dicho(importe.( Los(intereses(devengados(se(contabilizan(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias,(aplicando(el( método(del(tipo(interés(efectivo.( Las(deudas(con(terceros(se(clasifican(en(corto(y(largo(plazo(según(su(vencimiento(corriente( sea(exigible(a(menos(o(más(de(un(año(desde(la(fecha(del(Balance.(Los(pasivos(financieros(se(dan(de( baja(cuando(las(obligaciones(correspondientes(se(han(extinguido.( 4.10.5 Fianzas'entregadas'y'recibidas.' Se(valoran(por(su(valor(razonable.(La(diferencia(entre(el(valor(razonable(y(el(importe(desembolsado( se(imputa(a(pérdidas(y(ganancias(durante(el(periodo(que(se(preste(el(servicio.( 4.11 Existencias'(véase'NOTA'14).' Las(existencias(se(valoran(a(su(precio(de(adquisición,(coste(de(producción(o(valor(neto(realizable,(el( menor.(Se(aplica(para(su(valoración,(el(método(de(precio(medio(ponderado.(Los(descuentos(comerciales,( las( rebajas( obtenidas,( otras( partidas( similares( y( los( intereses( incorporados( al( nominal( de( los( débitos,( se( deducen(en(la(determinación(del(precio(de(adquisición.( El(coste(de(producción(incluye(los(costes(de(materiales(directos(y,(en(su(caso,(los(costes(de(mano( de(obra(directa(y(los(gastos(generales(de(fabricación.( El( valor( neto( realizable( representa( la( estimación( del( precio( de( venta( deducidos( los( costes( estimados( para( terminar( su( fabricación( y( los( costes( que( serán( incurridos( en( los( procesos( de( comercialización,(venta(y(distribución.( Cuando(el(valor(neto(realizable(de(las(existencias(sea(inferior(a(su(precio(de(adquisición(o(a(su(coste( de(producción,(se(efectúan(las(oportunas(correcciones(valorativas(reconociéndolas(como(un(gasto(en(la( cuenta(de(pérdidas(y(ganancias.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(21( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ Dichas( correcciones( son( objeto( de( reversión( si( las( circunstancias( que( causaron( la( corrección( del( valor( de( las( existencias( hubiesen( dejado( de( existir,( reconociéndose( como( un( ingreso( en( la( cuenta( de( pérdidas(y(ganancias.( En(el(caso(de(las(materias(primas(y(otras(materias(consumibles(en(el(proceso(de(producción,(no(se( realiza(corrección(valorativa(cuando(se(espera(que(los(productos(terminados(a(los(que(se(incorporan(sean( vendidos(por(encima(del(coste.(Cuando(proceda(realizar(la(corrección(valorativa(se(toma(como(medida(el( precio(de(reposición.( La(valoración(de(los(productos(obsoletos,(defectuosos(o(de(lento(movimiento,(se(ha(reducido(a(su( posible( valor( de( realización,( registrándose( la( corrección( efectuada( en( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( del(ejercicio.( 4.12 Transacciones'en'moneda'extranjera'(véase'NOTA'15).' La(conversión(en(moneda(funcional(de(los(saldos(en(moneda(extranjera(se(realiza(aplicando(el(tipo( de( cambio( vigente( en( el( momento( de( efectuar( la( correspondiente( operación,( valorándose( al( cierre( del( ejercicio(de(acuerdo(con(el(tipo(de(cambio(vigente(en(ese(momento.( Las( diferencias( de( cambio( que( se( producen( como( consecuencia( de( la( valoración( al( cierre( del( ejercicio( de( los( débitos( y( créditos( en( moneda( extranjera( se( imputan( directamente( a( la( cuenta( de( pérdidas(y(ganancias.( 4.13 Impuesto'sobre'beneficios'(véase'NOTA'16).' El( gasto( por( impuesto( sobre( beneficios( se( determina( mediante( la( suma( del( gasto( por( impuesto( corriente( y( el( impuesto( diferido.( El( gasto( por( impuesto( corriente( se( determina( aplicando( el( tipo( de( gravamen( vigente( a( la( ganancia( fiscal,( y( minorando( el( resultado( así( obtenido( en( el( importe( de( las( bonificaciones(y(deducciones(generales(y(aplicadas(en(el(ejercicio.( Los(activos(y(pasivos(por(impuestos(diferidos,(proceden(de(las(diferencias(temporarias(definidas( como(los(importes(que(se(prevén(pagaderos(o(recuperables(en(el(futuro(y(que(derivan(de(la(diferencia( entre(el(valor(en(libros(de(los(activos(y(pasivos(y(su(base(fiscal.(Dichos(importes(se(registran(aplicando(a( la(diferencia(temporaria(el(tipo(de(gravamen(al(que(se(espera(recuperarlos(o(liquidarlos.( Los( activos( por( impuestos( diferidos( surgen,( igualmente,( como( consecuencia( de( las( bases( imponibles(negativas(pendientes(de(compensar(y(de(los(créditos(por(deducciones(fiscales(generadas(y( no(aplicadas.( Se( reconoce( el( correspondiente( pasivo( por( impuestos( diferidos( para( todas( las( diferencias( temporarias( imponibles,( salvo( que( la( diferencia( temporaria( se( derive( del( reconocimiento( inicial( de( un( fondo(de(comercio(o(del(reconocimiento(inicial((salvo(en(una(combinación(de(negocios)(de(otros(activos( y( pasivos( en( una( operación( que( en( el( momento( de( su( realización,( no( afecte( ni( al( resultado( fiscal( ni( contable.( Por( su( parte,( los( activos( por( impuestos( diferidos,( identificados( con( diferencias( temporarias( deducibles,( solo( se( reconocen( en( el( caso( de( que( se( considere( probable( que( el( Grupo( va( a( tener( en( el( futuro,( suficientes( ganancias( fiscales( contra( las( que( poder( hacerlos( efectivos( y( no( procedan( del( reconocimiento( inicial( (salvo( en( una( combinación( de( negocios)( de( otros( activos( y( pasivos( en( una( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(22( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ operación(que(no(afecta(ni(al(resultado(fiscal(ni(al(resultado(contable.(El(resto(de(activos(por(impuestos( diferidos((bases(imponibles(negativas(y(deducciones(pendientes(de(compensar)(solamente(se(reconocen( en( el( caso( de( que( se( considere( probable( que( el( Grupo( vaya( a( tener( en( el( futuro( suficientes( ganancias( fiscales(contra(las(que(poder(hacerlos(efectivos.( Con(ocasión(de(cada(cierre(contable,(se(revisan(los(impuestos(diferidos(registrados((tanto(activos( como( pasivos)( con( objeto( de( comprobar( que( se( mantienen( vigentes,( efectuándose( las( oportunas( correcciones(a(los(mismos,(de(acuerdo(con(los(resultados(de(los(análisis(realizados.( El(gasto(o(el(ingreso(por(impuesto(diferido(se(corresponde(con(el(reconocimiento(y(la(cancelación( de(los(pasivos(y(activos(por(impuesto(diferido,(así(como,(en(su(caso,(por(el(reconocimiento(e(imputación( a(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(del(ingreso(directamente(imputado(al(patrimonio(neto(que(pueda( resultar(de(la(contabilización(de(aquellas(deducciones(y(otras(ventajas(fiscales(que(tengan(la(naturaleza( económica(de(subvención(o(deducciones(por(fondo(de(comercio.( 4.14 Provisiones'y'contingencias'(véase'NOTA'18).' Se( dotan( en( base( a( la( estimación( de( los( costes( a( incurrir( por( el( Grupo( para( hacer( frente( a( determinadas(obligaciones(y(reclamaciones(que(pudieran(derivarse(de(su(actividad.( 4.15 Transacciones'entre'partes'vinculadas'(véase'NOTA'22).' Las( operaciones( entre( partes( vinculadas,( con( independencia( del( grado( de( vinculación,( se( contabilizan( de( acuerdo( con( las( normas( generales,( en( el( momento( inicial( por( su( valor( razonable.( Si( el( precio(acordado(en(una(operación(difiere(de(su(valor(razonable,(la(diferencia(se(registra(atendiendo(a(la( realidad(económica(de(la(operación.( 4.16 Ingresos'y'gastos'(véase'NOTA'17).' Los( ingresos( y( gastos( se( imputan( en( función( del( criterio( del( devengo( con( independencia( del( momento(en(que(se(produce(la(corriente(monetaria(o(financiera(derivada(de(ellos.( No( obstante,( el( Grupo( únicamente( contabiliza( los( beneficios( realizados( a( la( fecha( de( cierre( del( ejercicio,(en(tanto(que(los(riesgos(y(las(pérdidas(previsibles,(aun(siendo(eventuales,(se(contabilizan(tan( pronto(son(conocidos.( Los( ingresos( por( la( venta( de( bienes( o( servicios( se( reconocen( por( el( valor( razonable( de( la( contrapartida(recibida(o(a(recibir(derivada(de(los(mismos.(Los(descuentos(por(pronto(pago,(por(volumen( u(otro(tipo(de(descuentos,(así(como(los(intereses(incorporados(al(nominal(de(los(créditos,(se(registran( como( una( minoración( de( los( mismos.( No( obstante( el( Grupo( incluye( los( intereses( incorporados( a( los( créditos(comerciales(con(vencimiento(no(superior(a(un(año(que(no(tienen(un(tipo(de(interés(contractual,( cuando(el(efecto(de(no(actualizar(los(flujos(de(efectivo(no(es(significativo.( Los( descuentos( concedidos( a( clientes( se( reconocen( en( el( momento( en( que( es( probable( que( se( van( a( cumplir( las( condiciones( que( determinan( su( concesión( como( una( reducción( de( los( ingresos( por( ventas.( Los( anticipos( a( cuenta( de( ventas( futuras( figuran( valorados( por( el( valor( recibido,( excepto( en( los( casos(en(los(que(estos(anticipos(son(a(largo(plazo(y(el(efecto(de(su(actualización(es(significativo,(figuran( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(23( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ por(el(valor(actualizado(al(cierre(del(ejercicio.( 4.17 Elementos'patrimoniales'de'naturaleza'medioambiental'(véase'NOTA'19).' Los( costes( incurridos,( en( su( caso,( en( sistemas,( equipos( e( instalaciones( cuyo( fin( sea( la( minimización( del( impacto( medioambiental( en( el( desarrollo( de( la( actividad,( y/o( la( protección( y( mejora( del(medio(ambiente(se(registran(como(inversiones(en(inmovilizado.( El(resto(de(gastos(relacionados(con(el(medio(ambiente,(distintos(de(los(anteriores,(se(consideran( gastos( del( ejercicio.( Para( el( cálculo( de( posibles( provisiones( medioambientales( que( pudieran( surgir( se( dota(de(acuerdo(a(la(mejor(estimación(de(su(devengo(en(el(momento(que(se(conozcan,(y(en(el(supuesto( de(que(las(pólizas(de(seguro(no(cubran(los(daños(causados.( Los( Administradores( de( la( Sociedad( dominante( confirman( que( el( Sociedad( no( tiene( responsabilidades,( gastos,( activos,( ni( provisiones( y( contingencias( de( naturaleza( medioambiental( que( pudieran( ser( significativos( en( relación( con( el( patrimonio,( la( situación( financiera( y( los( resultados( del( mismo.( 4.18 Criterios'empleados'para'el'registro'y'valoración'de'los'gastos'de'personal.' Excepto( en( el( caso( de( causa( justificada,( las( sociedades( vienen( obligadas( a( indemnizar( a( sus( empleados( cuando( cesan( en( sus( servicios.( Ante( la( ausencia( de( cualquier( necesidad( previsible( de( terminación( anormal( del( empleo( y( dado( que( no( reciben( indemnizaciones( aquellos( empleados( que( se( jubilan( o( cesan( voluntariamente( en( sus( servicios,( los( pagos( por( indemnizaciones,( cuando( surgen,( se( cargan(a(gastos(en(el(momento(en(que(se(toma(la(decisión(de(efectuar(el(despido.( 4.19 Subvenciones,'donaciones'y'legados'(véase'NOTA'20).' Las( subvenciones( de( capital( no( reintegrables( se( valoran( por( el( importe( concedido,( reconociéndose(inicialmente(como(ingresos(directamente(imputados(al(patrimonio(neto(y(se(imputan(a( resultados(en(proporción(a(la(depreciación(experimentada(durante(el(período(por(los(activos(financiados( por( dichas( subvenciones,( salvo( que( se( trate( de( activos( no( depreciables( en( cuyo( caso( se( imputarán( al( resultado( del( ejercicio( en( que( se( produzca( la( enajenación( o( baja( en( inventario( de( los( mismos.( En( el( momento(de(su(reconocimiento,(el(efecto(impositivo(al(tipo(vigente(en(el(ejercicio,(se(reconoce(como(un( pasivo(por(diferencias(temporarias(imponibles,(y(se(imputa(cada(ejercicio(en(proporción(al(importe(de(la( subvención(transferido(al(resultado(del(ejercicio.( Cuando( las( subvenciones( se( concedan( para( financiar( gastos( específicos( se( imputarán( como( ingresos(en(el(ejercicio(en(que(se(devenguen(los(gastos(que(están(financiando.( 4.20 Conversión'de'estados'financieros'en'moneda'extranjera.' La( conversión( de( los( estados( financieros( de( las( sociedades( con( moneda( funcional( distinta( del( euro(se(realiza(de(la(manera(siguiente:( Los( activos( y( pasivos( se( convierten( a( euros( aplicando( el( tipo( de( cambio( vigente( en( la( fecha( de( cierre.( Las(partidas(que(componen(el(patrimonio(neto(de(dichas(sociedades(se(convierten(a(euros(al(tipo( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(24( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ de(cambio(histórico.( Los(ingresos(y(gastos(se(convierten(a(euros(al(tipo(de(cambio(aplicable(a(la(fecha(en(las(que(se( registraron(utilizando(tipos(de(cambio(medios(en(aquellas(circunstancias(en(las(que(la(aplicación(de(este( criterio(simplificador(no(genere(diferencias(significativas.( La( diferencia( que( se( pone( de( manifiesto( al( aplicar( dichos( tipos( de( cambio( se( incluye( en( el( patrimonio(neto(consolidado,(dentro(del(epígrafe("Diferencias(de(conversión".( NOTA'5 COMBINACIONES'DE'NEGOCIOS.' En(este(ejercicio(2014(entra(en(el(perímetro(de(consolidación(con(fecha(27(de(octubre(de(2014,( fecha(de(su(constitución,(la(sociedad(Pikolin(Brasil(Comércio(Ltda.,(con(el(fin(de(afianzar(y(ampliar(su( presencia( en( el( mercado( internacional.( El( valor( razonable( de( la( contraprestación,( ha( consistido( en( el( compromiso( de( transferencias( de( efectivo,( que( corresponde( al( importe( reconocido( en( libros( de( las( participaciones(que(se(encuentran(al(cierre(del(ejercicio(pendientes(de(desembolso.((véase(NOTA1).( En( el( ejercicio( 2013,( como( consecuencia( de( la( segregación( de( la( sociedad( GrupoEbrosol,S.L.( de( GrupoPikolin,( S,L.,( salen( del( perímetro( de( consolidación( las( siguientes( sociedades( dependientes( y( asociadas,(y(por(tanto(al(cierre(del(mismo(ya(no(se(incluyeron(en(las(cuentas(anuales(consolidadas(del( Grupo:( ( SOCIEDADES'DEL'GRUPO' GRUPOEBROSOL,'S.L.' Partic.' directa' Partic.' indirecta' 100,00%( (( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (( EBROSOL'INVERSIONES,'S.L.' (( 100,00%( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (1)( PRAINTER'MEDIA'S.L.' (( 87,00%( Avda.(de(Brasil(nº(17(V(Madrid( (( (2)( IBERNEX'INGENIERIA'S.L' (( 90,00%( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (2)( CONDOR'ENERGÍA'EÓLICA,'S.L.' (( 100,00%( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (2)( Partic.' directa' Partic.' indirecta' (( 50,00%( Valor'en'libros' Ejercicio'2012' Actividad' 3.100(( Adquisición,(tenencia(y(gestión(de( (( valores(mobiliarios.( 3.100(( Adquisición,(tenencia(y(gestión(de( (( valores(mobiliarios.( 443.620(( Gestión(y(explotación(de(productos( (( publicitarios( 549.100(( Estudio,(desarrollo,(producción(y(comercialización( (( (( de(sistemas(informáticos(y(comp(electrónicos.( Promoción,(construcción,(gestión(y( 26.101(( comercialización(de(instalaciones(de(energía( eléctrica,(térmica(y(mecánica.( (1)(Participación(a(través(de(GRUPOEBROSOL,(S.L.(( (2)(Participación(a(través(de(EBROSOL(INVERSIONES,(S.L.(( ( ( SOCIEDADES'ASOCIADAS' ALMAEBRO,'S.L.' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( EDEREBRO,'S.L.' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( 50,00%( (( 50,00%( (2)(( (( MONASTERIO'DE'BOLTAÑA,'S.L.' C/(Afueras(s/n(V(Boltaña( (( (( 345'PLAZA'ESPAÑA,'S.A.' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (1)(( (2)(( (( (( Valor'en'libros' Ejercicio'2012' Actividad' 4.501.656(( Promoción(inmobiliaria( (( (( PRADOS'DE'ARA,'S.L.' (( AvdaOrdesa(61(V(Ordesa( (( (1)(( IBERDUAR,'S.L.' (( 50,00%( Madre(Vedruna,(2(V(Zaragoza( (( (1)(( explotación(de(Inmuebles( 8.003.010(( CompraVventa,(arrendamiento(de(fincas(( (( 50,00%( (1)(( (( 580.569(( Construcción,(Arrendamiento(y( rústicas(y(urbanas.( 6.815.940(( Hospedaje,(negocios(de(restauración,(ocio(( (( 50,00%( y(hosteleria(en(general( 1.241.966(( Hospedaje,(negocios(de(restauración,(ocio(( (( y(hosteleria(en(general( 2.550.382(( Promoción(inmobiliaria( (( (( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(25( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ PANGAEA'BIOTECH,'S.L.' (( 35,07%( C/(Sabino(Arana(5V9(V(Barcelona( (( (1)(( (( (( (( (( (( EL'TIRO'DE'MURCIA,'S.L.' (( 30,00%( C/(Concha(Espina,(63(V(Madrid( (( (1)(( (1)(Participación(a(través(de(EBROSOL(INVERSIONES,(S.L.( (2)(Participación(a(través(de(GRUPOEBROSOL,(S.L.( 2.500.000(( Prestación(de(servicios(médicos(y(de(diagnosis( predictiva,(así(como(labores(de(investigación(y( desarrollo(de(productos(farmacéuticos.( 4.907.015(( Construcción(y(explotación(de(( (( centro(comercial.( (( (( (( '' (( (( (( La( información( financiera( correspondiente( a( las( empresas( segregadas( del( Grupo( en( el( ejercicio( 2013,( corresponde(al(ejercicio(2012,(última(fecha(en(la(que(se(incluyeron(en(el(perímetro.(Dicha(información(figura(a( efectos( informativos( y( comparativos( en( las( cuentas( anuales( consolidadas( del( ejercicio( anterior,( al( objeto( de( informar(del(efecto(de(dicha(segregación,(por(lo(que(en(este(ejercicio(2014(las(cifras(de(ambos(ejercicios(ya(son( comparativas(al(corresponder(al(mismo(perímetro(de(consolidación.( NOTA'6 6.1 FONDO'DE'COMERCIO'DE'CONSOLIDACIÓN.' Composición'del'saldo'de'fondo'de'comercio'de'consolidación'al'cierre'del'ejercicio:' ' Fondo'de'comercio'de'consolidación' Ejercicio'2014' Compañía(Europea(de(Artículos(del(Descanso,(S.A.( Smattex,(S.A.( GRUPO(COFEL(Consolidado( ( Total' 6.2 1.012.736,63( 1.270.280,20( 10.119.933,55( (( 12.402.950,38' Ejercicio'2013' 1.012.736,63( 1.270.280,20( 10.361.696,55( (( 12.644.713,38' Movimientos'del'Fondo'de'comercio'de'consolidación:' Detalle'de'saldos'y'movimientos'del'ejercicio:' ' 'CONCEPTOS' Ejercicio'2014' ( (Saldo(inicial(bruto(a(31/12/13(( 'Saldo'final'bruto'a'31/12/14'' ( 13.316.263,38( 13.316.263,38' ' ' (671.550,00)( (241.763,00)( (913.313,00)' 12.402.950,38' (Deterioros(a(31/12/13(( (Dotaciones(del(ejercicio(( 'Total'deterioros'a'31/12/14'' 'Saldos'finales'netos'a'31/12/14'' Detalle'de'saldos'y'movimientos'del'ejercicio'anterior:' ' ''CONCEPTOS' ( (Saldo(final(bruto(a(31/12/12(( 'Saldo'final'bruto'a'31/12/13'' (Deterioros(a(31/12/12(( (Dotaciones(del(ejercicio(( 'Total'deterioros'a'31/12/13'' 'Saldos'finales'netos'a'31/12/13'' Ejercicio'2013' ( 13.316.263,38( 13.316.263,38' ' ' (611.109,00)( (60.441,00)( (671.550,00)' 12.644.713,38' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(26( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ El( importe( del( deterioro( del( ejercicio( corresponde( al( Fondo( de( Comercio( de( consolidación( del( Subgrupo(COFEL,(por(la(consolidación(de(las(sociedades(COFEL(y(COPIREL.(El(resto(de(Fondos(de(comercio,( incluido(en(que(se(pone(de(manifiesto(por(la(consolidación(del(Subgrupo(COFEL(en(el(Grupo(PIKOLIN,(no( han(sufrido(deterioros(en(el(ejercicio.( El(Grupo(ha(realizado(el(correspondiente(“test(de(deterioro”(del(Fondo(de(Comercio,(no(habiendo( realizado( ninguna( otra( corrección( valorativa( al( fondo( de( comercio( generado( por( las( diferentes( combinaciones(de(negocio,(salvo(la(mencionada,(ya(que(al(analizar(las(distintas(unidades(generadoras(de( efectivo,(no(se(han(detectado(deterioros(en(los(mismos.( NOTA'7 7.1 SOCIOS'EXTERNOS.' Movimientos'de'socios'externos'durante'el'ejercicio:' ' Estado'de'movimientos'de'socios'externos'' ( (Saldo(inicial,(ejercicio(2013(( (Altas(del(ejercicio(( (Bajas(del(ejercicio(( Socios'externos' ( 551.242,81( 14.255,00( (9.049,81)( (( ( Saldo'final,'ejercicio'2013' 669.822,59' ' (Saldo(inicial,(ejercicio(2014(( (Altas(del(ejercicio(( (Bajas(del(ejercicio(( ' 669.822,59( 13.281,38( (16.784,41)( (( (Saldo'final,'ejercicio'2014' 7.2 666.319,57' Detalle'de'saldos'de'socios'externos:' La(composición(de(los(intereses(de(socios(externos(del(grupo(al(cierre(del(ejercicio(es:( ( ( (SOCIEDADES' Pikolin,'SA' Confordes,'SA' Espadesa' Seiviriber' Ceadesa' Smattex,'S.A.' Pikolin'Lusitana,'LTDA' Espacio'Descanso'Spain' Industrias'hidráulicas'Pardo,'S.L.' Ataburuaga'Healthcare,'S.L.U' Grupo'COFEL'Consolidado' Pikolin'Brasil'comércio,'LTDA' (( Total' Intereses'de'socios'externos' En'Pérdidas' En'ajustes' 'y'ganancias'' cambio'valor' 215,96( (3,16)( 0,76( (( (0,69)( (( 22,01( (( 237,53( (( 13.478,39( (( 2.564,70( (( 54,44( (( (1,62)( (( 6,21( (( 146,55( (( (32,24)( (( (( (( 649.615,94' 16.692,00' (3,16)' En'Capital'y' Reservas' 2.806,48( 47,51( (36,07)( 194,64( 14.076,30( 621.465,73( 10.802,84( (512,21)( (240,00)( (1,33)( 851,41( 160,64( (( '' En'subvenciones' 'de'capital'' 4,48( (( (( (( (( (( (( (( 10,31( (( (( (( (( 14,79' ( Total' 3.023,76( 48,27( (36,76)( 216,65( 14.313,83( 634.944,12( 13.367,54( (457,77)( (231,31)( 4,88( 997,96( 128,40( (( 666.319,57' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(27( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ La(composición(de(los(intereses(de(socios(externos(del(grupo(al(cierre(del(ejercicio(anterior(es:( ( ( (SOCIEDADES' Pikolin,'SA' Confordes,'SA' Espadesa' Seiviriber' Ceadesa' Smattex,'S.A.' Pikolin'Lusitana,'LTDA' Espacio'Descanso'Spain' (( Total' NOTA'8 8.1 En'Capital'y' Reservas' 14.026,44( 147,17( 2,19( 194,63( 13.511,98( 609.479,47( 19.928,03( (335,86)( (( 656.954,05' Intereses'de'socios'externos' '' En'Pérdidas' En'ajustes' En'subvenciones' ( Total' y'ganancias' cambio'valor' de'capital' (56,10)( (35,26)( 28,59( 13.963,67( (15,23)( (( (( 131,94( (28,49)( (( (( (26,30)( 8,56( (( (( 203,19( 564,75( (( (( 14.076,73( 13.690,24( (( (( 623.169,71( (1.112,17)( (( (( 18.815,86( (176,35)( (( (( (512,21)( (( (( (( (( 12.875,21' (35,26)' 28,59' 669.822,59' PARTICIPACIONES'EN'SOCIEDADES'PUESTAS'EN'EQUIVALENCIA.' Movimientos'de'las'participaciones'en'sociedades'puestas'en'equivalencia'en'el'ejercicio:' El(movimiento(de(las(participaciones(en(sociedades(puestas(en(equivalencia(durante(el(ejercicio( es:( ( Saldo'a' 31/12/13' 728.355,42( ('Sociedades'puestas'en'equivalencia'' 'Spacio'Repos,'S.L.'' (( ''Total'' 728.355,42' ' ' Aumentos' Disminuciones' 355.374,27( (( (( (( 355.374,27' 0,00' Saldo'a' 31/12/14' 1.083.729,69( (( 1.083.729,69' El(movimiento(de(las(participaciones(en(sociedades(puestas(en(equivalencia(durante(el(ejercicio( anterior(fue:( ( ( ( Sociedades'puestas'en'equivalencia' Monasterio'de'Boltaña,'S.L.' Spacio'Repos,'S.L.' Prados'de'Ara,'S.L.' Pangea'Biotech,'S.L.' 'Total' 8.2 ( Saldo'a' 31/12/12' 171.819,28( 608.121,62( 713.570,44( 1.453.616,41( ( ' Aumentos' (( (120.233,80( (( (( (( (( 2.947.127,74' 120.233,80' ( ' Disminuciones' (( (( (( (( Modificación' ( de'perímetro' Saldo'a' de'consolidación' 31/12/13' (171.819,28)( 0,00( (( 728.355,42( ( (713.570,44)( 0,00( (1.453.616,41)( 0,00( (( (( (2.339.006,12)' 728.355,42' ' Información'financiera'de'las'sociedades'puestas'en'equivalencia:' ' ' ' 'Sociedades'puestas'en'equivalencia'' 'Spacio'Repos,'S.L.'' ' 'Total'' 'Ejercicio'2014'' Ingresos' Resultado' ' ' Activo' Pasivo' Ordinarios' del'ejercicio' 2.977.376,58( 2.169.917,19( 6.262.200,82( 207.459,38( (( (( (( (( 2.977.376,58' 2.169.917,19' 6.262.200,82' 207.459,38' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(28( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ ( ' ' Sociedades'puestas'en'equivalencia' Spacio(Repos,(S.L.( 'Total' 8.3 Ejercicio'2013' Ingresos' Resultado' ' ' Activo' Pasivo' Ordinarios' del'ejercicio' 2.015.575,77( 1.274.218,95( 6.223.342,54( 240.467,61( (( (( (( (( 2.015.575,77' 1.274.218,95' 6.223.342,54' 240.467,61' Resultado' del' ejercicio,' de' las' sociedades' puestas' en' equivalencia,' que' corresponde' a' la' sociedad'dominante:' ' 'Rtdo'contabilizado'en'PPyGG'' 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' ' Sociedades'puestas'en'equivalencia'' Spacio'Repos,'S.L.'' 103.729,69( (( 'Total'' NOTA'9 9.1' 120.233,81( (( 103.729,69' 120.233,81' INMOVILIZADO'MATERIAL.' Detalle'de'saldos'y'movimientos:' ' Inst.técnicas'y' otro'inmov' material' Estado'de'movimientos'del'inmovilizado'material'' Terrenos'y' Construcciones' ( (Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2013(( (Altas(del(ejercicio(( (Bajas(del(ejercicio(( (Traspasos(a/desde(otras(partidas(( (Incorporación(al(grupo(( Saldo'final'bruto,'ejercicio'2013' ( 21.191.201,43( ( 2.067.732,61( 0,00( 0,00( (( 23.258.934,04' 133.474.796,45( ( 3.276.436,20( (4.980.502,97)( 551.591,01( (394.891,74)( 131.927.428,95' 872.833,04( ( 155.538.830,92( 744.816,14( 6.088.984,95( (298.194,04)( (5.278.697,01)( (592.753,00)( (41.161,99)( 0,00( (394.891,74)( 726.702,14' 155.913.065,13' '(Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2014(( (Altas(del(ejercicio(( (Bajas(del(ejercicio(( (Traspasos(a/desde(otras(partidas(( Saldo'final'bruto,'ejercicio'2014' ' 23.258.934,04( ' 299.392,71( 0,00( (658.494,63)( 22.899.832,12' 131.927.428,95( ' 3.669.962,18( (2.667.743,66)( 1.385.198,59( 134.314.846,06' 726.702,14( ' 155.913.065,13( 4.453.341,82( 8.422.696,71( 0,00( (2.667.743,66)( (726.702,96)( 1,00( 4.453.341,00' 161.668.019,18' ((Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2013(( (Dotaciones(del(ejercicio(( (Disminuciones(por(salidas,(bajas(o(traspasos(( (Modificación(perímetro(( 'Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2013'' ( (13.369.798,81)( ( (103.042.106,77)( ( (956.626,06)( (5.064.471,95)( (( 4.665.243,47( (( 259.735,07( (14.326.424,87)' (103.181.600,18)' 0,00( ((116.411.905,58)( 0,00( (6.021.098,01)( 0,00( 4.665.243,47( 0,00( 259.735,07( 0,00' (117.508.025,05)' '(Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2014(( (Dotaciones(del(ejercicio(( (Aumentos(por(adquisiciones(o(traspasos(( (Disminuciones(por(salidas,(bajas(o(traspasos(( ' (14.326.424,87)( ' (103.181.600,18)( ' (1.285.578,12)( (4.754.591,25)( 0,00( 93.701,38( 0,00( 2.486.321,79( 0,00( '(117.508.025,05)( 0,00( (6.040.169,37)( 0,00( 93.701,38( 0,00( 2.486.321,79( 'Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2014'' (15.612.002,99)' 0,00' (120.968.171,25)' Saldo'final'neto,'ejercicio'2014'' ' ' 7.287.829,13' ' (105.356.168,26)' 28.958.677,80' ' Inmov'curso'y' anticipos' TOTALES' 4.453.341,00' ' 40.699.847,93' Las( altas( más( relevantes( del( ejercicio( corresponden( fundamentalmente( a( instalaciones,( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(29( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ maquinaria,( instalaciones( técnicas,( utillaje( y( maquinaria( en( montaje,( por( renovación( de( los( elementos( obsoletos(dados(de(baja(durante(el(ejercicio.( Las( bajas( del( ejercicio( se( corresponden( principalmente( a( instalaciones( técnicas,( maquinaria,( equipos( para( proceso( de( la( información( y( elementos( de( transporte,( en( una( gran( parte( totalmente( amortizados,(que(han(dejado(de(utilizarse(y(obsoletos.(( Adicionalmente(a(lo(anterior,(en(el(ejercicio(2013(una(empresa(del(grupo(efectuó(una(operación( de(venta(de(maquinaria,(registrando(un(beneficio(de(574.001,75(euros.(En(2014(esta(operación(no(llegó( a(término,(por(lo(que(se(canceló(en(el(propio(ejercicio(2013(el(resultado(de(la(operación(contra(la(cuenta( de( provisiones( a( corto( plazo( por( 574.001,75( euros.( Esta( provisión( se( ha( aplicado( en( 2014( contra( el( crédito(por(enajenación(de(inmovilizado,(no(generándose(resultado(alguno(ni(en(2013(ni(en(2014.( La(maquinaria(señalada(en(el(párrafo(anterior(no(figura(en(el(Balance(a(31(de(diciembre(de(2013.( En(los(primeros(meses(de(2014(toda(la(maquinaria(le(ha(sido(devuelta(a(la(Sociedad,(lográndose(vender( a(otro(subcontratista(y(obteniéndose(un(resultado(de(396.300,50(euros(de(beneficio.( Los( traspasos( realizados( durante( el( ejercicio( 2014( de( inmovilizado( en( curso( corresponden( a( instalaciones(técnicas(y(maquinaria,(por(activación(al(término(del(montaje.( No( se( ha( considerado( necesario( realizar( ninguna( corrección( valorativa( por( deterioro( sobre( los( bienes(del(inmovilizado.( 9.2' Amortización'del'inmovilizado'material:' La( amortización( de( los( elementos( del( inmovilizado( material( se( realiza,( desde( el( momento( en( el( que(están(disponibles(para(su(puesta(en(funcionamiento,(de(forma(lineal(durante(su(vida(útil(estimada,( en(función(de(los(siguientes(años(de(vida(útil:( ( Descripción'' (Construcciones(( (Instalaciones(técnicas(( (Maquinaria(( (Utillaje(( (Otras(Instalaciones(( (Mobiliario(( (Equipos(proceso(información(( (Elementos(de(Transporte(( (Otro(Inmovilizado(material(( 'Años'vida'útil'' 10V50( (5(a(20(( (3(a(18(( (3,33(a(8(( (5(a(20(( (4(a(20(( (3(a(8(( (4(a(12(( 5( Para( aquellos( bienes( adquiridos( de( segunda( mano,( el( Grupo( aplica( el( doble( de( los( coeficientes( mencionados,(de(acuerdo(con(la(normativa(legal.(Asimismo,(determinados(elementos(se(amortizan(a(un( coeficiente(superior(al(indicado(en(función(del(número(de(turnos(en(los(que(son(utilizados.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(30( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 9.3 Elementos'totalmente'amortizados'incluidos'en'los'saldos'finales:' ' Elementos''' 'Ejercicio'2014'' Construcciones(( Resto(de(elementos(( (( (Total'' 9.4 'Ejercicio'2013'' 0,00(( 78.966.810,58(( (( (0,00( 80.396.644,37(( 78.966.810,58' 80.396.644,37' El' importe' que' figura' en' el' epígrafe' del' balance' como' terrenos' y' construcciones' tiene' el' siguiente'desglose:' ' Desglose'' 'Ejercicio'2014'' Terrenos(( Construcciones(( A.(Acum..(Construcciones(( 1.781.262,67(( 2.523.498,30(( 21.118.569,45(( 20.735.435,74(( (15.612.002,99)( (14.326.424,87)( (( (( (Total'' 9.5 'Ejercicio'2013'' 7.287.829,13'' 8.932.509,17'' Resultado'del'ejercicio'derivado'de'la'enajenación'de'elementos'de'inmovilizado'material:' ' Concepto'' 'Ejercicio'2014'' Pérdidas(procedentes(del(inmovilizado(material(( Beneficios(procedentes(del(inmovilizado(material(( 'Ejercicio'2013'' (115.459,23)( 428.310,06(( (( (Total'' 9.6 (2.253.946,61)( 52.101,07(( (( 312.850,83'' (2.201.845,54)' Elementos' de' inmovilizado' material' del' Grupo,' relacionados' con' inversiones' fuera' del' territorio'español:' El(inmovilizado(cuyo(derechos(pudieran(ejercitarse(fuera(del(territorio(español(son(el(inmovilizado( de(las(sociedades(ubicadas(en(estados(miembros(de(la(Unión(Europea,(América(Latina(y(Asia,(detallados( en(la(nota(1.2,(y(que(a(continuación(se(detalla:( ( (( Ejercicio'2014' (( 'Saldo'contable'' Terrenos(y(construcciones((( Instalaciones(técnicas(y(otro(inmov.( material(( Inmovilizado(en(curso(y(anticipos( Total'' 9.7 Ejercicio'2013' 'Amortización' acumulada'' 'Saldo'contable'' 'Amortización' acumulada'' 22.816.091,70( (15.612.002,99)( 23.258.934,04( (14.326.424,87)( 39.530.559,65( (28.662.367,86)( 36.011.974,00( (26.849.502,67)( 4.453.340,71( (( 726.702,14( 0,00( 66.799.992,06' (44.274.370,85)' 59.997.610,18' (41.175.927,54)' Subvenciones'de'capital'obtenidas'en'este'ejercicio'y'en'ejercicios'anteriores'para'la'inversión' en'inmovilizaciones'materiales'(véase'nota'20):' ' Bienes'que'financian' Instalaciones(técnicas(y(otro(inm.(material( ( Ejercicio'2014' Ejercicio'2013' 105.808,34( 105.808,34( ( ( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(31( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 9.8 Otras'circunstancias'referentes'al'inmovilizado'material:' La(política(del(Grupo(es(formalizar(pólizas(de(seguros(para(cubrir(los(posibles(riesgos(a(que(están( sujetos(los(diversos(elementos(de(su(inmovilizado(material.(La(Dirección(del(Grupo(y(de(cada(una(de(las( sociedades( revisa( anualmente,( o( cuando( alguna( circunstancia( lo( hace( necesario,( las( coberturas( y( los( riesgos(cubiertos(y(se(acuerdan(los(importes(que(razonablemente(se(deben(cubrir(para(el(año(siguiente.(El( Grupo( tiene( suscritos( diferentes( seguros( en( función( de( las( características( del( inmovilizado( de( cada( Sociedad,(asegurando(tanto(el(continente(como(el(contenido.( NOTA'10 10.1 INVERSIONES'INMOBILIARIAS.' Detalle'de'saldos'y'movimientos:' ' Estado'de'movimiento'de'las'inversiones'inmobiliarias'' Terrenos' (Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2013(( (Traspasos(a/desde(otras(partidas(( (Otros(movimientos(( 'Saldo'final'bruto,'ejercicio'2013'' 2.477.977,53( 173.202,28( (2.155.654,53)((( 495.525,28' (Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2014(( (Traspasos(a/desde(otras(partidas(( 'Saldo'final'bruto,'ejercicio'2014'' Construcciones' 495.525,28( (Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2014(( (Dotaciones(del(ejercicio(( 495.525,28' 0,00' (514.551,22)( (18.169,91)( 0,00( (532.721,13)' (514.551,22)( (18.169,91)( 0,00( (532.721,13)' (532.721,13)( (17.948,89)( (532.721,13)( (17.948,89)( 0,00' (550.670,02)' (550.670,02)' 495.525,28'' 580.036,71'' 1.075.561,99' (( (( (( 0,00( (( ' 4.104.209,54( 0,00( (2.155.654,53)( 1.453.029,73' 1.948.555,01' 1.948.555,01( (322.323,00)( 1.626.232,01' 'Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2014'' ' 'Saldo'final'neto,'ejercicio'2014'' 1.626.232,01( (173.202,28)( 1.453.029,73( (322.323,00)( 1.130.706,73' (( (Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2013(( (Dotaciones(del(ejercicio(( (Aumentos(por((traspasos(( 'Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2013'' Total' Se( clasifican( como( inversiones( inmobiliarias( los( bienes( destinados( a( la( obtención( de( rentas( distintas(de(su(uso(en(la(actividad.(Corresponden(a(inmuebles(alquilados(a(terceros.(( Los(ingresos(provenientes(de(inversiones(inmobiliarias(durante(el(ejercicio(2014(han(ascendido(a( 7.558,06( euros,( durante( el( ejercicio( 2013( ascendieron( a( 47.857,43( euros( (Véase( nota( 12).( Se( han( producido( gastos( para( la( explotación( de( dichas( inversiones( inmobiliarias( en( el( ejercicio( 2013( por( un( importe(de(9.075,44(euros;(en(el(ejercicio(anterior(ascendieron(a(7.150,80(euros.(( Las( inversiones( en( construcciones( se( amortizan( linealmente( en( función( de( la( vida( útil( que( se( estima(entre(34(y68(años.( 10.2 Los' elementos' totalmente' amortizados' incluidos( en( los( saldos( finales( de( inversiones( inmobiliarias(ascienden(a:' ( Elementos''' Construcciones(( '' 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' 240.804,40( '' 229.558,47( '' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(32( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 10.3 Valor'desglosado'de'los'bienes'clasificados'como'inversiones'inmobiliarias:' ' (( (Bienes(inmuebles(:(( ((V(Valor(del(terreno(( ((V(Valor(de(la(construcción(( ((V(Amortización(acumulada(de(construcciones(( ('Total'' NOTA'11 11.1 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' ( 173.202,28( 1.453.029,73( (550.670,02)( (( 1.075.561,99' ( 495.525,28( 1.453.029,73( (532.721,13)( (( 1.415.833,88' INMOVILIZADO'INTANGIBLE.' Detalle'de'saldos'y'movimientos:' ' Estado'de'movimientos'del'inmovilizado' intangible'' 'Propiedad' Industrial'' Otro' inmovilizado' intangible' Aplicaciones' informáticas' Totales' Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2013(( (Altas(del(ejercicio(( (Bajas(del(ejercicio(( (Otros(movimientos(( (Modificación(perímetro(( 57.912.805,06( 59.185,00( 0,00( (917.725,10)( (576.565,26)( 10.317.104,98( 9.037.162,68( 340.658,33( 905.568,06( (195.724,34)( (1.687.612,14)( 0,00( (( (154.088,35)( (( 77.302.072,72( 1.305.411,39( (1.883.336,48)( (917.725,10)( (730.653,61)( Saldo'final'bruto,'ejercicio'2013'' 56.477.699,70' 10.307.950,62' 8.255.118,60' 75.075.768,92' Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2014(( (Altas(del(ejercicio(( (Bajas(del(ejercicio(( (Otros(movimientos(( 'Saldo'final'bruto,'ejercicio'2014'' 56.477.699,70( 10.307.950,62( 8.255.118,60( 15.000,00( 501.375,69( 2.986.016,18( (35.000,00)( (941.117,44)( (1.386.974,68)( 724.208,17( (( (( 57.181.907,87' 9.868.208,87' 9.854.160,10' 75.075.768,92( 3.502.391,87( (2.363.092,12)( 724.208,17( 76.939.276,84' (Amort.(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2013(( (31.043.582,07)( (8.124.978,26)( (Dotaciones(del(ejercicio(( (91.854,77)( (587.040,09)( (Disminuciones(por(salidas,(bajas(o(traspasos(( (Modificación(perímetro(( 'Amortización'acumulada,'saldo'final' ejercicio'2013'' 0,00( 25.128,94( (319.747,30)( (39.523.307,63)( (102.367,70)( (781.262,56)( 384,54( 14.485,47( 0,00( 128.645,51( (31.110.307,90)' (8.697.148,34)' (293.469,49)' (40.135.925,73)' Amort.(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2014(( (31.110.307,90)( (8.697.148,34)( (Dotaciones(del(ejercicio(( (134.136,23)( (775.024,14)( (Disminuciones(por(salidas,(bajas(o(traspasos(( 35.000,00( 938.224,64( (( 'Amortización'acumulada,'saldo'final' ejercicio'2014'' (31.209.444,13)' (8.533.947,84)' 'Saldo'final'neto,'ejercicio'2014'' ' ' 25.972.463,74' ' 1.334.261,03' 384,54( 168.259,92( ( (293.469,49)( (40.135.925,73)( (1.247,02)( (910.407,39)( 973.224,64( (294.716,51)' (40.073.108,48)' 9.559.443,59' ( 36.866.168,36' En( otros( movimientos( de( propiedad( industrial( se( recoge( el( efecto( del( tipo( de( cambio( en( la( valoración(de(la(propiedad(industrial(del(Subgrupo(Dunlopillo(Holdings.( Los(movimientos(más(significativos(del(ejercicio(corresponden(a(inversiones(y(bajas(en(aplicaciones( informáticas(y(otros(inmovilizados(intangibles,(que(son(aplicaciones(informáticas(en(curso.( Los(movimientos(por(modificación(del(perímetro(contemplan(las(bajas(por(la(escisión(producida(en( este(ejercicio(2013((véase(Nota(1).( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(33( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ Las(dotaciones(lo(son(fundamentalmente(de(aplicaciones(informáticas.(( El(Grupo(no(ha(realizado(correcciones(valorativas(de(los(bienes(de(inmovilizado(intangible.( 11.2' Amortización'del'inmovilizado'intangible:' Las(aplicaciones(informáticas(adquiridas(a(terceros(se(amortizan(linealmente(entre(tres(y(seis(años.( Los( programas( de( ordenador( que( cumplen( los( criterios( de( reconocimiento,( se( amortizan( linealmente(en(un(periodo(de(entre(tres(y(seis(años(desde(la(entrada(en(explotación(de(cada(aplicación.( Las(patentes,(licencias,(marcas(y(similares,(se(amortizan(de(forma(lineal(entre(seis(y(diez(años,(su( vida(útil(estimada.( 11.3' Elementos'totalmente'amortizados'incluidos'en'los'saldos'finales'de'inmovilizado'intangible:' ( Elementos''' 11.4 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' (Gastos(de(investigación(y(desarrollo(( (Patentes,(licencias,(marcas(y(similares(( (Fondo(de(comercio(( (Aplicaciones(informáticas(( 0,00( 34.868.511,93( 13.720.411,81( 6.041.846,13( (( 35.000,00( 34.312.763,19( 14.211.805,81( 5.903.365,52( (( ( 'Total'' 54.630.769,87' 54.462.934,52' Resultado'por'venta'de'inmovilizado'intangible.' Este( ejercicio( 2014( no( se( ha( producido( ningún( resultado( por( venta( de( intangible,( al( igual( que( en( 2013.( 11.5 Desembolsos'por'investigación'y'desarrollo:' El( importe( de( los( desembolsos( por( actividades( de( investigación( y( desarrollo( e( innovación( tecnológica,(realizadas(por(dos(empresas(del(Grupo,(ha(ascendido(a(un(importe(total(de(1,9(millones(de( euros( en( el( ejercicio( 2014( y( 2,05( millones( de( euros( en( el( ejercicio( anterior.( Tanto( en( el( ejercicio( 2014( como(en(el(2013(no(se(ha(capitalizado(importe(alguno.( 11.6 Elementos'con'vida'útil'indefinida:' ' Elementos''' 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' 3.854.242,92( 3.810.000,00( 3.364.377,45( 3.810.000,00( (Patentes,(licencias,(marcas(y(similares(( (Otro(inmovilizado(intangible(( (( ('Total'' 11.7 (( 7.664.242,92' 7.174.377,45' Elementos' de' inmovilizado' intangible' del' Grupo,' relacionados' con' inversiones' fuera' del' territorio'español:' El(inmovilizado(cuyo(derechos(pudieran(ejercitarse(fuera(del(territorio(español(son(el(inmovilizado( de(las(sociedades(ubicadas(en(estados(miembros(de(la(Unión(Europea,(América(Latina(y(Asia,(detallados( en(la(nota(1.2,(y(que(a(continuación(se(detalla:( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(34( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ ( (( Ejercicio'2014' (( (Concesión(administrativa(( (Patentes,(licencias,(marcas(y(similares(( (Fondo(de(Comercio(( (Aplicaciones(informáticas(( (Inmovilizado(en(curso(( (( 'Total'' 11.8 ' Ejercicio'2013' 'Amortización' 'Saldo'contable'' acumulada'' 'Saldo'contable'' 52.300.890,19( (30.251.975,71)( 52.300.890,19( 3.130.555,84( (7.075,55)( 2.364.377,45( 13.720.411,81( (13.720.411,81)( 14.211.805,81( 2.258.801,03( (1.830.707,13)( 2.615.963,16( 2.891.727,62( (( 1.384.434,83( (( (( (( 74.302.386,49' (45.810.170,20)' 72.877.471,44' 'Amortización' acumulada'' (30.249.174,58)( (20.601,05)( (14.211.805,81)( (1.729.613,07)( (( (( (46.211.194,51)' Fondo'de'Comercio:' ( (Espadesa((( (Smattex(( (Subgrupo(Pardo(( (Subgrupo(Cofel(( (( (( 'TOTAL'' (Valor(( (Deterioro(Acum(( (Valor(Contable(( (Adquisición(( Ejercicio(2014( Ejercicio(2014( 1.832.897,04( 0,00( 1.832.897,04( 392.830,61( 0,00( 392.830,61( 3.810.000,00( 0,00( 3.810.000,00( 13.720.411,55( (13.720.411,55)( 0,00( (( (( 19.756.139,20' (13.720.411,55)' 6.035.727,65' (Fecha(( (Modo(( (adquisición(( (Adquisición(( 2011V2012( (Compra((( 2007( (Fusión(( 2012( (Compra((( 2009( (Compra((( (( (( (( (( ' ( ( Espadesa( Smattex( Subgrupo(Pardo( Subgrupo(Cofel( (( (( Total' NOTA'12 12.1 Valor( Deterioro(Acum( Valor(Contable( Fecha( Modo( Adquisición( Ejercicio(2013( Ejercicio(2013( adquisición( Adquisición( 1.832.897,04( 0,00( 1.832.897,04( 2011V2012( Compra(( 392.830,61( 0,00( 392.830,61( 2007( Fusión( 3.966.343,21( 0,00( 3.966.343,21( 2012( Compra(( 14.211.805,81( (14.211.805,81)( 0,00( 2009( Compra(( (( (( (( (( 20.403.876,67' (14.211.805,81)' 6.192.070,86' (( (( ARRENDAMIENTOS'Y'OTRAS'OPERACIONES'DE'NATURALEZA'SIMILAR' Arrendamientos'operativos.' La( información( de( los( arrendamientos( operativos( en( los( que( el( Grupo( es( arrendador,( es( la( siguiente:( ( Concepto' ( (Importe(de(los(cobros(futuros(mínimos(por((( (arrendamientos(operativos(no(cancelables:(( ' ( (Hasta(un(año(( ''( (( (( 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' ' '''' 38.559,96( 47.857,43( (( Los(contratos(relativos(al(alquiler(de(inmuebles(a(terceros(tienen(renovación(tácita(anual.( La( información( de( los( arrendamientos( operativos( en( los( que( el( Grupo( es( arrendatario,( es( la( siguiente:(( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(35( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ ( !Ejercicio!2014!! ! ( ( (Importe(de(los(pagos(futuros(mínimos(por(arrendamientos(operativos(( ((no(cancelables,(de(los(cuales:(( ( (((( (Hasta(un(año(( ( (Entre(uno(y(cinco(años(( ( ( (Más(de(cinco(años(( ((Importe(total(de(los(pagos(futuros(mínimos(que(se(esperan(recibir,((( ( (al(cierre(del(ejercicio,(por(subarriendos(operativos(no(cancelables(( (Pagos(mínimos(por(arrendamiento(reconocidos(como(gastos(del(periodo(( (Cuotas(contingentes(reconocidas(como(gastos(del(periodo(( (Cuotas(de(subarriendamiento(reconocidas(como(ingreso(del(periodo(( ( ( ( 3.572.569,39( ( 1.880.136,18( 57.965.668,88( !Ejercicio!2013!! 4.048.418,52( 263.081,44( 199.095,28( 24.000,00(( 11.265.231,51( 0,00( 24.000,00(( 10.037.354,60( 0,00( 24.000,00( 24.000,00( ( En(cuanto(a(los(contratos(de(arrendamiento(operativo(cabe(destacar(los(siguientes(acuerdos:( O( Los(contratos(relativos(al(alquiler(de(inmuebles(con(una(empresa(vinculada(tienen(renovación( tácita( anual,( cuya( renta( es( incrementada( anualmente( en( función( del( IPC,( no( existiendo( ninguna( opción(de(compra(en(los(citados(contratos.( O( No( existen( restricciones( impuestas( derivadas( de( los( contratos( de( arrendamiento( operativo,( tales( como( las( referidas( a( distribución( de( dividendos,( endeudamiento( adicional( o( a( nuevos( contratos(de(arrendamiento(operativo.( O( Con(fecha(21O11O13(una(empresa(del(Grupo(formalizó(el(nuevo(contrato(de(arrendamiento(en(el( Polígono(de(Centrovía,(de(acuerdo(a(las(siguientes(características:(Periodo(de(contrato(obligatorio( 7(años,(prorrogable(por(4(años,(que(se(deberán(cumplir(íntegramente,(y(por(otros(4(años(más,(en( los( que( se( podrá( cancelarse( en( cualquier( momento,( carencia( de( cuotas( durante( los( 12( primeros( meses(y(bonificación(del(50%(de(la(cuota(durante(los(30(meses(siguientes.( O( Con( fecha( 26( de( diciembre( de( 2014( el( Grupo( ha( formalizado( con( un( tercero( contratos( de( arrendamiento( sobre( diversos( inmuebles( en( los( que( desarrollan( su( actividad( las( empresas( del( grupo,(otras(partes(vinculadas(y(terceros(ajenos(al(grupo(en(situación(de(subarriendo(operativo.( NOTA!13 13.1 INSTRUMENTOS!FINANCIEROS.! Información! sobre! la! relevancia! de! los! instrumentos! financieros! en! la! situación! financiera! y! los! resultados!de!la!empresa.! a)!Categorías!de!activos!financieros!y!pasivos!financieros.! El( valor( en( libros( de( cada( una( de( las( categorías( de( activos( financieros( y( pasivos( financieros( señalados(en(la(norma(de(registro(y(valoración(novena,(se(detallan(de(acuerdo(con(la(siguiente(estructura:( a.1)!Activos!financieros,!salvo!inversiones!en!el!patrimonio!de!empresas!del!grupo,!multigrupo!y! asociadas.! La( información( de( los( instrumentos( financieros( del( activo( del( balance( del( Grupo( a( largo( plazo,( clasificados(por(categorías(al(cierre(del(ejercicio,(son:( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(36( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ ( ' '' ' ' 'Categorías''' 'Inversiones'mantenidas'hasta'el' vencimiento'' 'Préstamos'y'partidas'a'cobrar'' 'Activos'disponibles'para'la'venta''' ((V(Valorados(a(valor(razonable(( ((V(Valorados(a(coste(( ('Total'' ' 'Instr.''' 'Patrimonio'' Ejercicio'2014' 'Valores'' ''representativos'' ''de'deuda'' '' 'Créditos,'' 'derivados'' ''''y'otros'' '' 0,00( 0,00( 7.565.964,83' 6.899.706,36( 666.258,47( (( 772.913,68( 0,00( 0,00' 0,00( 0,00( (( 0,00( 772.913,68' 131.493.300,79( 131.493.300,79' 0,00' 7.565.964,83' 0,00( 6.899.706,36( 0,00( 666.258,47( (( '' 7.565.964,83' 772.913,68' 131.493.300,79' 139.832.179,30' ' ' 'Total'' ( '' ' ' 'Categorías'' Inversiones'mantenidas'hasta'el'vencimiento' Préstamos'y'partidas'a'cobrar' Activos'disponibles'para'la'venta'' (V(Valorados(a(valor(razonable( ( Total' ' Instr.'' Patrimonio' '' '' 8.587.379,91' 8.587.379,91( (( 8.587.379,91' Ejercicio'2013' '' Valores' Créditos,' 'representativos' derivados' 'de'deuda' '''y'otros' '' ' ' Total' 2.085.588,12' '' 2.085.588,12' '' 141.142.857,65' 141.142.857,65' ' ' 8.587.379,91' (( (( 8.587.379,91( (( (( '' 2.085.588,12' 141.142.857,65' 151.815.825,68' La( partida( de( activos( disponibles( para( la( venta( valorados( a( valor( razonable( corresponde( a( inversiones(en(acciones,(carteras(de(valores(y(fondos(de(inversión.(Durante(el(ejercicio(se(ha(realizado( alguna( venta( puntual( de( dichos( fondos( y( carteras( pero( se( consideran( en( dicha( categoría( ya( que( el( propósito(no(es(su(venta(sino(su(mantenimiento(en(cartera(a(largo(plazo.( Las( inversiones( mantenidas( hasta( el( vencimiento( corresponden( a( bonos,( obligaciones( y( valores( representativos(de(deuda(cuyo(vencimiento(es(superior(a(un(año.( Los( préstamos( y( partidas( a( cobrar( corresponden( a( créditos( formalizados( con( otras( partes( vinculadas( y( créditos( con( terceros( con( vencimiento( a( largo( plazo,( a( imposiciones( a( largo( plazo,( y( a( fianzas(y(depósitos(constituidos(a(largo(plazo.( La( información( de( los( instrumentos( financieros( del( activo( del( balance( del( Grupo( a( corto( plazo,( clasificados(por(categorías(al(cierre(del(ejercicio,(son:( ( ' ' ' 'Categorías''' 'Ejercicio'2014''' 'Valores'' 'Créditos,'' ''representativos'' 'derivados'' ''de'deuda'' ''''y'otros'' '' ' ' 'Total'' (Inversiones(mantenidas(hasta(el(vencimiento(( (Préstamos(y(partidas(a(cobrar(( 4.959.130,99( 0,00( (( 16.264,05( 80.793.330,67( (( 4.975.395,04' 80.793.330,67' '' ('Total'' 4.959.130,99' 80.809.594,72' 85.768.725,71' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(37( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ ( ' 'Ejercicio'2013' Valores' Créditos,' 'representativos' derivados' 'de'deuda' y'otros' ' ' Categorías'' Inversiones(mantenidas(hasta(el(vencimiento( Préstamos(y(partidas(a(cobrar( ( Total' 141.284,58( '' (( 141.284,58' '' ' ' (( 75.975.709,67( (( 75.975.709,67' Total' 141.284,58' 75.975.709,67' '' 76.116.994,25' La( partida( de( préstamos( y( partidas( a( cobrar( recoge( créditos( concedidos( a( deudores,( clientes,( créditos(concedidos(a(terceros(con(vencimiento(en(el(corto(plazo,(a(imposiciones,(bonos(y(obligaciones( con(vencimientos(inferior(a(un(año,(y(a(fianzas(y(depósitos(constituidos(a(corto(plazo(y(otras(cuentas(a( cobrar,(se(excluyen(los(saldos(pendientes(con(administraciones(públicas.( a.2)'Pasivos'financieros.' Los( instrumentos( financieros( del( pasivo( del( balance( del( Grupo( a( largo( plazo,( clasificados( por( categorías,(al(cierre(del(ejercicio,(son:( ( 'Ejercicio'2014' 'Categorías' ' ' ' ' 'Deudas'con'' ''entidades'' ''de'crédito'' '' ' 'Derivados'' ''y'otros'' ' 'Total'' ' 'Débitos'y'partidas'a'pagar'' 30.866.615,86' (( 16.243.278,98' (( 47.109.894,84' '' ('TOTAL'' 30.866.615,86' 16.243.278,98' 47.109.894,84' ( '' Categorías' ' ' ' Ejercicio'2013'' Deudas'con' 'entidades' 'de'crédito' ' Derivados' 'y'otros' '' ' ' Total' Débitos'y'partidas'a'pagar' 58.351.394,11' (( 17.033.468,89' (( 75.384.863,00' '' (Total' 58.351.394,11' 17.033.468,89' 75.384.863,00' Los(débitos(y(partidas(a(pagar,(clasificados(en(deudas(con(entidades(de(crédito,(corresponden(a( deudas( con( entidades( bancarias( con( vencimiento( a( largo( plazo,( consecuencia( de( los( préstamos( recibidos,(por(la(parte(correspondiente(al(largo(plazo.( Los( débitos( y( partidas( a( pagar( clasificados( en( “Otros”( corresponden( a( préstamos( recibidos( de( organismos( públicos( para( el( desarrollo( de( determinados( proyectos( técnicos( llevados( a( cabo( por( la( sociedad,(fianzas(recibidas(a(largo(plazo(y(efectos(a(pagar(a(largo(plazo.( Una( de( las( sociedades( integrantes( del( Grupo( tiene( recibido( un( préstamo( participativo( de( una( entidad( financiera( por( importe( de( 3.500.000( euros( y( vencimiento( en( 2022.( Este( préstamo( podrá( ser( convertido,(sea(cual(sea(su(importe,(y(a(requerimiento(del(banco,(en(una(participación(en(el(capital(de(la( Sociedad(del(25%,(independientemente(del(valor(que(la(compañía(pudiera(tener,(en(el(caso(de(que(la( Sociedad(incumpla(dos(pagos(consecutivos(o(que(a(la(fecha(del(vencimiento(no(se(esté(al(corriente(de( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(38( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ pago.( Los( instrumentos( financieros( del( pasivo( del( balance( del( Grupo( a( corto( plazo,( clasificados( por( categorías,(al(cierre(del(ejercicio,(son:( ( 'Categorías''''''''''''' 'Ejercicio'2014'' 'Deudas'con'' ''entidades'' ''de'crédito'' ' ' ' 'Débitos'y'partidas'a'pagar'' ' ( Categorías'' ' ' '' ' 'Derivados'' ''y'otros'' ' ' 37.504.933,31' ( 54.942.036,09' (( (( 37.504.933,31' 54.942.036,09' ('TOTAL'' ' '' '' Ejercicio'2013'' Deudas'con' 'entidades' 'de'crédito' Débitos'y'partidas'a'pagar' (Total' 24.516.830,77' (( 24.516.830,77' ' Derivados' 'y'otros' 55.067.594,39' (( 55.067.594,39' 'Total'' ' 92.446.969,40' '' 92.446.969,40' '' ' ' Total' 79.584.425,16' '' 79.584.425,16' Los(débitos(y(partidas(a(pagar(clasificados(como(deudas(con(entidades(de(crédito(corresponden(a( deudas( con( entidades( bancarias( con( vencimiento( a( corto( plazo,( consecuencia( de( préstamos,( créditos,( deudas(por(descuento(de(efectos(y(periodificaciones(de(intereses,(por(la(parte(correspondiente(a(corto( plazo.( Los(débitos(y(partidas(a(pagar(clasificados(como(“Otros”(corresponden(a(deudas(comerciales(con( proveedores( y( acreedores,( proveedores( puesta( en( equivalencia,( operaciones( de( confirming,( cuentas( corrientes( con( partes( vinculadas,( proveedores( de( inmovilizado,( préstamos( recibidos( de( organismos( públicos(para(el(desarrollo(de(determinados(proyectos(técnicos(llevados(a(cabo(por(la(sociedad(y(el(resto( a( remuneraciones( pendientes( de( pago( y( otras( cuentas( a( pagar,( excluyendo( los( saldos( con( las( administraciones(públicas.( b)' Activos' financieros' valorados' a' valor' razonable' con' cambios' en' la' cuenta' de' pérdidas' y' ganancias' En(el(ejercicio(2014(no(existen(activos(financieros(valorados(a(valor(razonable(con(cambios(en(la( cuenta(de(pérdidas(y(ganancias,(al(haber(sido(dados(de(baja(en(el(ejercicio(anterior,(siendo(el(importe(de( la(variación(del(valor(razonable(y(la(acumulada(desde(su(designación(del(ejercicio(anterior(de(31.167,92( y((1.646.199,81)(euros(respectivamente.( c)'Clasificación'por'vencimientos.' Las( clasificaciones( por( vencimiento( de( los( activos' financieros( del( Grupo,( de( los( importes( que( venzan( en( cada( uno( de( los( siguientes( años( al( cierre( del( ejercicio( y( hasta( su( último( vencimiento,( se( detallan(en(el(siguiente(cuadro:( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(39( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ ( '' '' ('Conceptos'' 2015'' 'Inversiones'financieras'' 'Deudores'comerciales'no' corrientes'' 'Deudores'comerciales'y' otras'cuentas'a'cobrar'' (((((((Clientes(por(ventas(y( prestación(de(servicios(( '' 2016'' 5.804.569,71' 'Vencimiento'en'años'' 2017'' 2018'' '' '' 2019'' 'Resto'' 'Total'l/p'' 210.925,56' 75.306,85' 126.059.388,90' 0,00' 9.477.604,26' 135.823.225,57' 1.130.389,79' 676.734,88' 476.334,30' 41.597,49' 1.683.897,27' 4.008.953,73' 0,00' 0,00' 0,00' 0,00' 0,00' 0,00' ' 79.964.156,00' 73.126.130,01( 0,00( 6.838.025,99( ( ((( (( (((((((Otros(deudores(( ( 'Total'' 85.768.725,71' ( ( ( ( ((( ((( ((( ((( 1.341.315,35' 752.041,73' 126.535.723,20' 41.597,49' 0,00( (( 11.161.501,53' 139.832.179,30' Las( clasificaciones( por( vencimiento( de( los( pasivos' financieros( del( Grupo,( de( los( importes( que( venzan( en( cada( uno( de( los( siguientes( años( al( cierre( del( ejercicio( y( hasta( su( último( vencimiento,( se( detallan(en(el(siguiente(cuadro:( ( '' ('Conceptos'' '' '' 'Vencimiento'en'años'' '' '' 2015' 2016' 2017' 2018' 2019' 'Resto'' 'Total'l/p'' 'Deudas'''' ((((((Deudas(con(entidades(de( crédito(( 38.965.703,39' 10.691.846,77' 10.472.015,90' 4.793.338,21' 4.909.610,39' 16.243.083,57' 47.109.894,84' 37.504.933,31( 10.146.270,91( 8.113.035,16( 2.426.123,38( 2.462.997,03( 7.718.189,38( 30.866.615,86( ((((((Otros(pasivos(financieros(( 'Acreedores'comerciales'y' otras'cuentas'a'pagar'' 1.460.770,08( 545.575,86( 2.358.980,74( 2.367.214,83( 2.446.613,36( 8.524.894,20( 16.243.278,98( 53.481.266,01' 0,00' 0,00' 0,00' 0,00' 0,00' 0,00' (((((((Proveedores(( 37.783.034,31( (( (((((((Proveedores,(sociedades( puestas(en(equivalencia(( (( (( (( (( (( (( 0,00( (( (( (( (( 0,00( ((((((Otros(acreedores(( 15.698.231,70( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( ''TOTAL'' 92.446.969,40' 10.691.846,77' 10.472.015,90' 4.793.338,21' 4.909.610,39' 0,00( (( 16.243.083,57' 47.109.894,84' El( Grupo( disponía( al( 31( de( diciembre( de( 2014,( ante( diversas( entidades( bancarias,( avales( por( importe(de(15,27(millones(de(euros.(Así(mismo,(diversas(sociedades(del(grupo,(tiene(formalizadas(una( pólizas(de(afianzamiento(por(3(millones(de(euros.( La( sociedad( dominante( del( Grupo( es( fiadora( por( préstamos( formalizados( por( sociedades( del( Grupo,(que(al(cierre(del(ejercicio(asciende(a(2,89(millones(de(euros((véase(Nota(22).( A(su(vez(una(de(las(sociedades(del(Grupo(es(fiadora(de(diversos(préstamos,(uno(formalizado(por( la( sociedad( dominante( del( Grupo( y( otro( por( un( préstamo( hipotecario( formalizado( por( una( sociedad( vinculada(al(Grupo,(ascendiendo(el(valor(de(éstos(al(cierre(del(ejercicio(a(40,9(millones(de(euros(véase( Nota(22).( d)'Activos'cedidos'en'garantía.' El( Grupo( tiene( pignoradas( las( acciones( de( una( sociedad( del( Grupo( en( garantía( de( la( deuda( con( entidades(de(crédito,(utilizada(para(financiar(la(compra(de(las(mismas(por(otra(sociedad(integrante(del( mismo(Grupo.(El(plazo(de(duración(de(la(garantía(es(paralelo(al(del(préstamo(al(cual(está(vinculado.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(40( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ A(31(de(diciembre(de(2013(y(2014(existe(una(imposición(a(plazo(por(importe(de(19.999,67(euros( que(actúa(como(garantía(de(una(línea(de(avales,(por(ese(mismo(importe( e)'Activos'aceptados'en'garantía:' Una(de(las(sociedades(tiene(formalizados(contratos(de(reconocimiento(de(deuda,(cuyo(importe(al( cierre(del(ejercicio(asciende(a(2,55(millones(de(euros,(garantizados(mediante(la(constitución(de(prenda( por(las(participaciones(sociales(de(una(de(las(sociedades(deudoras,(así(como(mediante(constituciones(de( hipotecas.( f) Correcciones'por'deterioro'del'valor'originadas'por'el'riesgo'de'crédito.' ' ( ((( 'Pérdida'por'deterioro'a'31/12/12'' (Corrección(valorativa(por(deterioro(( (Reversión(del(deterioro(( (Traspasos(y(otras(variaciones(( 'Pérdida'por'deterioro'a'31/12/13'' (Corrección(valorativa(por(deterioro(( (Reversión(del(deterioro(( (Traspasos(y(otras(variaciones(( ( 'Pérdida'por'deterioro'a'31/12/14'' 'Clases'de'activos'financieros'' 'Créditos,'derivados'y'otros'' 'Corto'plazo'' 12.950.702,98' 868.652,41( (217.753,71)( (3.998.550,58)( 9.603.051,10' 1.537.258,46( (261.975,35)( (37.275,59)( (( 10.841.058,62' En(el(ejercicio(anterior(existía(un(deterioro(a(largo(plazo((de(un(crédito(por(importe(de(444(miles( de(euros,(el(cual(se(imputó(íntegramente(a(pérdidas,(puesto(que(ésta(se(disolvió(en(dicho(ejercicio.( Los(criterios(utilizados(para(el(cálculo(de(las(correcciones(valorativas(de(los(deudores(comerciales( se(detallan(en(la(nota(4(apartado(10.1.( 13.2' Información'relacionada'con'la'cuenta'de'pérdidas'y'ganancias'y'el'patrimonio'neto.' Las( pérdidas( o( ganancias( netas( procedentes( de( las( distintas( categorías( de( activos( financieros( definidas(en(la(norma(de(registro(y(valoración(novena,(los(ingresos(financieros(calculados(por(aplicación( del(método(del(tipo(de(interés(efectivo,(se(detalla(en(el(siguiente(cuadro:( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(41( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ ( ( ( ' 'Pérdidas'o'ganancias'netas'' 'Ejercicio'2014'' (( 'Ejercicio'2013'' Ingresos'financieros'por'aplicación' del'tipo'de'interés'efectivo'' 'Ejercicio'2014'' 'Activos'a'valor'razonable'con'cambios'en'pérdidas'' 'y'ganancias':'' 0,00' ( (72.024,85)' ( 0,00' (Otros(( 0,00( (72.024,85)( (( 'Inversiones'mantenidas'hasta'el' vencimiento'' 216.926,14' (2.035.917,08)' 332.039,68( 'Préstamos'y'partidas'a'cobrar'' 364.490,34' 730.704,84' 1.748.818,45( 'Activos'disponibles'para'la'venta':'' 428.567,29' 1.638.952,72' 0,00' (Valorados(a(valor(razonable(( 428.567,29( 1.638.952,72( 0,00( (( (( (( ( 'Total'' 1.009.983,77' 261.715,63' 2.080.858,13' 'Ejercicio'2013'' ( 0,00' (( 1.120.027,53' 1.430.978,59' 0,00' (( (( 2.551.006,12' Los(ingresos(registrados(por(aplicación(del(tipo(interés(efectivo(en(préstamos(y(partidas(a(cobrar( e( inversiones( mantenidas( hasta( el( vencimiento( corresponden( a( los( intereses( que( generan( los( créditos( concedidos(a(partes(vinculadas(y(a(terceros,(los(bonos(y(obligaciones(y(las(imposiciones.( Las(ganancias(netas(registradas(en(préstamos(y(partidas(a(cobrar(corresponden(principalmente(a( otros( ingresos,( mientras( que( los( relativos( a( inversiones( mantenidas( hasta( el( vencimiento( son( consecuencia(de(la(reversión(de(un(deterioro(y(por(resultados(de(bajas(de(éstas.( Las(ganancias(netas(registradas(en(la(categoría(de(activos(disponibles(para(la(venta(corresponden( a(los(beneficios(netos(obtenidos(por(las(ventas(de(acciones,(carteras(de(valores(y(fondos(de(inversión,( así(como(por(los(dividendos(recibidos(por(éstos.( El(importe(de(las(correcciones(valorativas(por(deterioro(de(clase(de(activos(financieros(se(detalla( en(el(siguiente(cuadro:( ( Correcciones'valorativas''' por'deterioro'' 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' ( ((( (Instrumentos(de(patrimonio(( (Valores(representativos(de(deuda(( ( (( 'Total'' 15.209.536,55( (( 477.000,00( (( (562.199,24)( 15.686.536,55' (562.199,24)' El(deterioro(de(valor(de(crédito(de(clientes(se(informa(en(el(apartado(13.1.f)(de(esta(nota.(( El(epígrafe(19(de(la(Cuenta(de(Pérdidas(y(Ganancias(Consolidada(recoge(la(liquidación,(de(fecha( 24(de(enero(de(2014,(de(la(sociedad(Epeda(Werke,(de(la(que(se(ha(da(baja(la(inversión(financiera(y(su( correspondiente(deterioro.( Las( pérdidas( o( ganancias( netas( procedentes( de( las( distintas( categorías( de( pasivos( financieros( definidas(en(la(norma(de(registro(y(valoración(novena,(los(gastos(financieros(calculados(por(aplicación( del(método(del(tipo(de(interés(efectivo,(se(detalla(en(el(siguiente(cuadro:( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(42( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ ( ( ((( ( (Débitos(y(partidas(a(pagar(( (642.582,71)( 'Total'' (1.024.858,74)( '' (( ( 'Gastos'financieros'por'aplicación''' del'tipo'de'interés'efectivo'' 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' ' Pérdidas'o'ganancias'netas'' 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' (642.582,71)' (5.823.795,12)( (( (1.024.858,74)' (4.656.417,01)( '' (5.823.795,12)' (4.656.417,01)' Los(gastos(financieros(por(aplicación(del(tipo(de(interés(efectivo(corresponden(a(las(deudas(que( tiene(la(empresa(con(entidades(financieras(por(préstamos(y(créditos,(así(como(a(gastos(financieros(por( descuento( de( efectos.( Los( que( constan( como( pérdidas( y( ganancias( netas( corresponden( a( otros( gastos( financieros.( 13.3' Otro'tipo'de'información.' a) Valor(razonable.( El( valor( en( libros( de( los( instrumentos( financieros( constituye( una( aproximación( aceptable( de( su( valor(razonable.( El( valor( razonable( de( los( instrumentos( de( patrimonio( clasificados( en( la( categoría( de( activos( financieros(disponibles(para(la(venta(se(ha(determinado(según(los(precios(cotizados(en(mercados(activos( al(cierre(del(ejercicio.( ' b) Los(límites(de(las(pólizas(y(líneas(de(descuento(al(cierre(del(ejercicio(son(los(siguientes:( Entidades'de'crédito' (Total(líneas(de(descuento(( (Total(pólizas(de(crédito(( ( Límite'concedido' 43.448.650,00( 6.000.000,00( ( Dispuesto' 13.792.419,47( 5.691.969,11( ( Disponible' 29.656.230,53( 308.030,89( ( 13.4' Información'sobre'la'naturaleza'y'el'nivel'de'riesgo'procedente'de'instrumentos'financieros.' Las( políticas( de( riesgo( del( Grupo( son( establecidas( por( la( Dirección( Financiera( del( Grupo,( estableciendo(una(serie(de(procedimientos(y(controles(que(permiten(identificar(y(gestionar(los(riesgos( procedentes(de(los(instrumentos(financieros.( La(actividad(con(instrumentos(financieros(expone(al(Grupo((a(los(riesgos(de(crédito,(de(mercado(y( de(liquidez.( Riesgo( de( crédito:( se( produce( por( la( posible( pérdida( causada( por( el( incumplimiento( de( las( obligaciones(contractuales(de(las(contrapartes(del(Grupo,(es(decir,(por(la(posibilidad(de(no(recuperar(los( activos(financieros(por(el(importe(contabilizado(y(en(el(plazo(establecido.( Para(gestionar(el(riesgo(de(crédito,(los(Departamentos(Comercial(y(Financiero(del(Grupo(evalúan( los( límites( de( crédito( para( cada( uno( de( los( clientes.( Las( cuentas( vencidas( son( objeto( de( seguimiento( puntual(y(reclamación(por(el(Departamento(Financiero(del(Grupo(y,(en(caso(de(resultar(necesario,(por(el( Departamento(Jurídico(del(Grupo.( Por( otra( parte,( el( Grupo( mantiene( su( tesorería( en( entidades( financieras( de( elevado( nivel( crediticio.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(43( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ El( riesgo( de( mercado( se( produce( por( la( posible( pérdida( causada( por( variaciones( en( el( valor( razonable( o( en( los( futuros( flujos( de( efectivo( de( un( instrumento( financiero,( debidas( a( cambios( en( los( precios(de(mercado.(El(riesgo(de(mercado(incluye(el(riesgo(de(tipo(de(interés,(de(tipo(de(cambio(y(otros( riesgos(de(precio.( El(riesgo(de(tipo(de(interés(afecta(al(Grupo(en(cuanto(a(que(las(líneas(de(descuento(dispuestas(se( encuentran(sujetas(a(la(evolución(de(los(tipos(de(interés.( El( riesgo( de( tipo( de( cambio( no( afecta( al( Grupo,( ya( que( en( cada( caso( tiene( contratados( los( correspondientes(seguros(de(cambio.( El(riesgo(de(precios(afecta(al(Grupo(por(pertenecer(a(un(sector(muy(competitivo(en(precios.(No( obstante,( se( vigilan( y( analizan( puntualmente( todas( las( operaciones( con( el( objetivo( de( conseguir( los( mejores(márgenes(posibles.( El(riesgo(de(liquidez(se(produce(por(la(posibilidad(de(que(el(Grupo(no(pueda(disponer(de(fondos( líquidos,(o(acceder(a(ellos,(en(la(cuantía(suficiente(y(con(un(coste(adecuado,(para(hacer(frente(en(todo( momento( a( sus( obligaciones( de( pago.( El( objetivo( del( Grupo( es( mantener( las( disponibilidades( líquidas( necesarias,(para(lo(que(se(establecen(y(vigilan(los(niveles(mínimos(de(liquidez(que(se(deben(mantener( en( todo( momento.( Tal( como( se( ha( indicado( anteriormente,( el( Grupo( dispone( de( líneas( de( descuento( contratadas(con(diversas(entidades(financieras,(de(proyección(plurianual(y(que(cuentan(con(un(amplio( margen(disponible.( 13.5' Fondos'propios' El( Capital( social( de( la( sociedad( dominante( está( representado( y( dividido( en( 5.803.708( participaciones(de(10(euros(de(valor(nominal(cada(una(de(ellas,(que(se(encuentran(totalmente(suscritas( y(desembolsadas.( En(el(ejercicio(2013,(la(sociedad(dominante(amplió(capital(en(40.000(euros,(según(acuerdo(de(su( Junta( General( de( Socios( de( 6( de( mayo( de( 2013,( mediante( la( emisión( de( 4.000( participaciones( de( 10( euros( de( valor( nominal( cada( una( de( ellas,( que( se( encuentran( totalmente( suscritas( y( desembolsadas.( Igualmente( y( como( consecuencia( de( la( escisión( parcial( sin( extinción( realizada( en( el( ejercicio( 2013,( se( segregó(una(parte(de(su(patrimonio((véase(Nota(1),(lo(que(supuso(una(disminución(del(capital(en(1.330( euros.( Prima(de(emisión:(La(prima(de(emisión(es(de(libre(distribución(por(la(Junta(General(de(Socios(de( la(Sociedad(dominante.( Disponibilidad+de+reservas:+ Reserva(legal:(se(ha(constituido(en(ejercicios(anteriores(y(tienen(como(finalidad(lo(previsto(en(el( Artículo(274(del(Texto(Refundido(de(la(Ley(de(Sociedades(de(Capital.(De(acuerdo(con(lo(anterior,(debe( destinarse( un( 10%( de( sus( beneficios( a( la( constitución( de( un( fondo( de( reserva( que( alcanzará( la( quinta( parte(del(capital.(Esta(reserva(podrá(ser(utilizada(para(cubrir,(en(su(caso,(el(saldo(deudor(de(la(cuentas( de( pérdidas( y( ganancias,( y( deberá( reponerse( cuando( descienda( del( nivel( indicado,( y( siempre( que( no( existan(otras(reservas(disponibles(suficientes(para(este(fin.(Está(dotada(al(cierre(del(ejercicio(de(acuerdo( al(límite(que(marca(la(ley.( Reserva(por(fondo(de(comercio:(conforme(a(la(Ley(de(Sociedades(de(Capital,(en(la(aplicación(del( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(44( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ resultado( de( cada( ejercicio( debe( dotarse( una( reserva( indisponible( como( consecuencia( del( fondo( de( comercio( que( figura( en( el( activo( del( balance( de( situación,( destinándose( a( tal( efecto( una( cifra( del( beneficio(que(represente,(al(menos,(un(cinco(por(ciento(del(importe(del(citado(fondo(de(comercio.( Reservas( distribuibles:( Son( reservas( de( libre( disposición( por( la( Junta( General( de( Socios( de( la( Sociedad(dominante.( En(los(ejercicios(2014(y(2013,(ni(la(sociedad(dominante(ni(ninguna(de(las(Sociedades(que(integran( el(Grupo(ha(realizado(negocio(con(acciones(o(participaciones(propias.( Los( movimientos( en( el( ejercicio( de( las( partidas( incluidas( en( los( fondos( propios( del( balance( de( situación(consolidado(son:( ( Saldo'a' ''' Saldo'a' ' Aumentos' 31/12/13' ''Capital'' 'Prima'de'emisión'' 'Reservas'' !*!Reservas!de!la!sociedad!dominante!! ((V(Reservas(de(la(sociedad(dominante( distribuibles(( ((V(Reservas(de(la(sociedad(dominante(no( distribuibles(( ((V(Resultados(de(ejercicios(anteriores(( !*!Reservas!en!sociedades!consolidadas!! !*!Reservas!en!sociedades!puestas!en! equivalencia!! 'Rtdo'del'ejercicio'atribuido'a'la'sociedad' dominante'' 'Total'' ' Traspasos' 31/12/14' ' ''' ''' ''' 58.037.080,00' 90.840.265,10' '' '' '' 102.339.709,01' 4.727.939,27' (14.732.669,91)' 420.031,86' 76.654.114,11! 1.059.158,74! (1.353.186,53)! 420.031,86! 70.018.234,79( 1.012.239,68( (1.353.186,53)( ' 58.037.080,00' 90.840.265,10' 92.755.010,23' 76.780.118,18! 420.031,86( 70.097.319,80( 7.654.639,30( 46.919,06( (( (( (1.018.759,98)( (( (( (( 26.755.150,29! 3.548.546,73! (13.379.483,38)! !! (1.069.555,39)! 120.233,80! '' (8.402.385,65)' (( ' ' Disminuciones' 8.402.385,65' (( 242.814.668,46' (( 13.130.324,92' 7.701.558,36( (1.018.759,98)( 16.924.213,64! !! (949.321,59)! (2.373.640,89)' '' (2.373.640,89)' (( (( (17.106.310,80)' 420.031,86' 239.258.714,44' Los(movimientos(en(el(ejercicio(anterior(fueron:( ( ' 'Concepto'' 'Capital'' 'Prima'de'emisión'' 'Reservas'' !*!Reservas!de!la!sociedad!dominante!! ((V(Rvas(de(la(sociedad(dominante( distribuibles(( ((V(Rvas(de(la(sociedad(dominante(no( distribuibles(( ((V(Rdos(de(ejercicios(anteriores(( !*!Reservas!en!sociedades!consolidadas!! !*!Reservas!en!sociedades!puestas!en! equivalencia!! Rtdo'del'ejercicio'atribuido'a'la'sociedad' dominante'' 'Total'' Saldo'a' 31/12/12' 57.998.410,00' 90.680.265,10' 93.440.872,82' 76.155.153,26! 68.500.337,96( ' Aumentos' Modificación' perímetro' Saldo'a' 31/12/13' 40.000,00' (1.330,00)' '' 58.037.080,00' 160.000,00' '' '' 90.840.265,10' 15.393.703,83' (20.269.972,81)' 13.775.105,17' 102.339.709,01' 1.585.734,35! (1.086.773,50)! !! 76.654.114,11! 1.585.734,35( 7.654.815,30( (( 0,00( (( 46.886.821,36! 13.807.969,48! (29.601.101,80)! !! ' Disminuciones' (67.837,52)( (( 70.018.234,79( (176,00)( (( (1.018.759,98)( (( (19.106.869,39)! (14.832.771,16)! (76.329,92)' 28.607.876,33! 7.654.639,30( (1.018.759,98)( 26.755.150,29! (1.069.555,39)! (8.205.233,97)' 8.205.233,97' (8.402.385,65)' '' (8.402.385,65)' (( (( (( (( (( 233.914.313,95' 23.798.937,80' (28.673.688,46)' 13.775.105,17' 242.814.668,46' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(45( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 13.6' Otros'ajustes'por'cambio'de'valor:' El(desglose(de(los(ajustes(por(cambio(de(valor(recogidos(en(el(balance(de(situación(consolidado(a( 31(de(diciembre(de(2014(es(el(siguiente:( ( 'Sociedad'' 'dominante'' ( 'Ejercicio'2014'' 'Activos(financieros(disponibles(para(la(venta(( (( 'Sociedades'' 'consolidadas'' ( 'Total'' (166.137,42)( 125.037,66' 291.175,08( (( (( 'Total'' 291.175,08' (( (166.137,42)' 125.037,66' El(desglose(de(los(ajustes(por(cambio(de(valor(a(31(de(diciembre(de(2013(es(el(siguiente:( ( 'Sociedad'' 'dominante'' ( 'Ejercicio'2013'' (Activos(financieros(disponibles(para(la(venta(( (Operaciones(de(cobertura(( (Otros(ajustes(por(cambios(de(valor(( (( 241.758,59( (( (( Total'' NOTA'14 'Sociedades'' 'consolidadas'' ( (352.540,76)( (110.782,17)' 0,00' 420.031,86' (( 420.031,86( (( (( 661.790,45' 'Total'' (( (352.540,76)' 309.249,69' EXISTENCIAS' El(desglose(de(este(epígrafe(al(31(de(diciembre(de(2014,(es(el(siguiente:( 'Correcciones'' 'valorativas'' ( ('Descripción'' ('Importe'bruto'' (Mercaderías(( (Materias(Primas(y(otros(aprovisionamientos(( (Productos(en(curso(( (Productos(terminados(( (Anticipo(a(proveedores(( 9.329.453,53( (2.612.946,04)( 6.716.507,49( 13.424.346,95( (454.111,97)( 12.970.234,98( 1.885.559,82( 0,00( 1.885.559,82( 20.433.989,04( (2.303.079,10)( 18.130.909,94( 962.861,72( (( 962.861,72( (( (( '' ''( 'Total'' 46.036.211,06' (5.370.137,11)' 40.666.073,95' El(desglose(de(este(epígrafe(al(31(de(diciembre(de(2013,(es(el(siguiente:( ( (Descripción' Mercaderías( Materias(Primas(y(otros(aprovisionamientos( Productos(en(curso( Productos(terminados( Anticipo(a(proveedores( 8.751.659,60( 14.433.280,23( 2.237.012,99( 20.253.810,67( 900,00( 45.676.663,49' ( (115.365,35)( (2.480.049,70)( (64.141,17)( (1.180.418,07)( ((( (( ''( Correcciones' valorativas' ( Importe'bruto' Total' 8.636.294,25( 11.953.230,53( 2.172.871,82( 19.073.392,60( 900,00( '' (3.839.974,29)' 41.836.689,20' Al(31(de(diciembre(de(2014,(al(igual(que(al(cierre(del(ejercicio(anterior,(existen(pedidos(en(firme( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(46( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ de(materia(prima(que(no(se(pueden(cuantificar,(ya(que(son(pedidos(abiertos(de(suministro(con(nuestros( proveedores(de(materiales,(que(se(utilizan(cuando(por(los(procesos(de(producción(surge(la(necesidad.( No( existen( limitaciones( a( la( libre( disponibilidad( de( las( existencias( debidas( a( garantías,( pignoraciones,( fianzas(u(otras(razones(análogas.( Durante(el(ejercicio(2014(se(han(dotado(correcciones(por(deterioro(del(valor(de(las(existencias(de( mercaderías,( materias( primas( y( otros( aprovisionamientos( originado( por( baja( rotación( y( obsolescencia,( por(importe(de(934,81(miles(de(euros.(A(su(vez,(en(una(de(las(sociedades(del(Grupo,(se(ha(reconocido(un( deterioro(de(existencias(por(importe(de(1,05(millones(de(euros(contra(patrimonio(neto.( La(Sociedad(tiene(contratadas(pólizas(de(seguros(que(garantizan(la(recuperabilidad(del(valor(neto( contable(de(las(existencias(tanto(de(materia(prima(como(de(producto(acabado.( NOTA'15 MONEDA'EXTRANJERA' El( importe( global( de( los( elementos( de( activo( y( pasivo( denominados( en( moneda( extranjera,( incluyendo(un(desglose(de(activos(y(pasivos(más(significativos(clasificados(por(monedas,(se(detalla(en(el( siguiente(cuadro(para(el(ejercicio(2014(y(2013,(respectivamente:( ( Ejercicio'2014' (( ( 'A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE'' '2.'Inversiones'financieras'a'largo'plazo'' (a)(Instrumentos(de(patrimonio(( 'B)'ACTIVO'CORRIENTE'' '5.'Efectivo'y'otros'activos'líquidos' equivalentes'' 'D)'PASIVO'CORRIENTE'' '4.'Acreedores'comerciales'y'otras'cuentas'a' pagar'' 'USD'' 0,00' 0,00' 0,00( 20.435,19' Clasificación'por'monedas' 'GBP'' 'CHF'' 'RMB'' 27.745,53' 49.913,94' 0,00' 27.745,53' 49.913,94' 0,00' 27.745,53( 49.913,94( 0,00( 637,21' 0,00' 2.871,34' 'Total'' 77.659,47' 77.659,47' 77.659,47( 23.943,74' 20.435,19' 70.137,99' 637,21' (1.453,08)' 23.943,74' 68.684,91' 70.137,99' (( (( 0,00' 0,00' (1.453,08)' (( 2.871,34' 0,00' 0,00' (( 0,00' (( 68.684,91' (( ( ( ( Ejercicio'2013' Clasificación'por'monedas' 'USD'' ( 'A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE'' '2.'Inversiones'financieras'a'largo'plazo'' (a)(Instrumentos(de(patrimonio(( (c)(Valores(representativos(de(deuda(( 'B)'ACTIVO'CORRIENTE'' '4.'Inversiones'financieras'a'corto'plazo'' (c)(Valores(representativos(de(deuda(( 'C)'PASIVO'NO'CORRIENTE'' '2.Deudas'con'empresas'del'grupo'y' asociadas'a'largo'plazo'' 'D)'PASIVO'CORRIENTE'' '4.'Acreedores'comerciales'y'otras'cuentas'a' pagar'' (( 'GBP'' 75.306,85' 75.306,85' 0,00( 75.306,85( 52.030,67' 52.030,67' 52.030,67( 0,00' 'CHF'' 'MYR'' 'Total'' 0,00' 0,00' 0,00( 0,00( 0,00' 0,00' 0,00( 0,00' 63.109,27' 63.109,27' 201.525,40' 63.109,27' 63.109,27' 201.525,40' 63.109,27( 63.109,27( 126.218,55( 0,00( 0,00( 75.306,85( 0,00' 0,00' 52.030,67' 0,00' 0,00' 52.030,67' 0,00( 0,00( 52.030,67( 0,00' 2.398.442,73' 2.398.442,73' 0,00( 0,00( 4.932,90' 1.099,44' 0,00( 2.398.442,73( 2.398.442,73' 0,00' 0,00' 6.032,34' 4.932,90( 1.099,44( (( ' ( (( 0,00( (( 0,00( (( 6.032,34' (( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(47( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ Los(importes(correspondientes(a(compras,(ventas(y(servicios(recibidos(y(prestados(denominados( en(moneda(extranjera,(son(para(el(ejercicio(2014(y(2013:( ( Ejercicio'2014' (( ( 'E)'RESULTADOS'' (1.(Compras(( Clasificación'por'monedas' 'USD'' 'GBP'' 'Total'' 916.044,25' 19.138,02' 935.182,27' 916.044,25( 19.138,02( 935.182,27( ( Ejercicio'2013 Clasificación'por'monedas USD 1.443.897,46 1.443.897,46 E)'RESULTADOS 1.(Compras Total 1.443.897,46 1.443.897,46 El( importe( de( las( diferencias( de( cambio( reconocidas( en( el( resultado( del( ejercicio( por( clases( de( instrumentos(financieros(está(desglosado(en(el(siguiente(cuadro:( ( 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' Liquidadas' Liquidadas' (198,62)' 79.163,33' '2.'Inversiones'financieras'a'largo'plazo'' (198,62)' 79.163,33' (a)(Instrumentos(de(patrimonio(( (198,62)( 79.163,33( 'B)'ACTIVO'CORRIENTE'' 8.963,52' 16.900,19' '5.'Efectivo'y'otros'activos'líquidos'equivalentes'' 8.963,52' 16.900,19' 'D)'PASIVO'CORRIENTE'' (91.852,62)' 339.715,72' '2.'Deudas'a'corto'plazo'' (104.470,26)' 0,00' (e)(Otras(pasivos(financieros(( (104.470,26)( (( '3.Deudas'con'empresas'del'grupo'y'asociadas'a'corto'plazo'' 0,00' 375.587,91' '4.'Acreedores'comerciales'y'otras'cuentas'a'pagar'' 12.617,64' (35.872,19)' ( ('A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE'' (( (( (( Las(diferencias(de(conversión(registradas(en(el(patrimonio(neto(del(balance(de(los(ejercicio(2014( y(2013,(surgen(como(consecuencia(de(la(conversión(a(euros(de(los(estados(financieros(intermedios(a(31( de( diciembre( de( cada( ejercicio( de( Grupo( Dunlopillo( (expresados( en( moneda( de( Malasia( VRinggit( MalaysiaV).(El(movimiento(de(esta(cuenta(en(el(ejercicio(ha(sido:( ( 'Importe'a''' 31/12/2013' ((( (Diferencias(de(conversión(( '' ' 'Altas'' (2.208.826,82)( (( '' 'Importe'a''' 31/12/2014' ' 'Bajas'' 50.023,77( '' (( (2.158.803,05)( '' ( ( 'Concepto'' 'Importe'a''' 31/12/12' (Diferencias(de(conversión(( 150.902,21( '' '' ' 'Altas'' 'Importe'a''' 31/12/13' ' 'Bajas'' (2.359.729,03)( (( '' (( (2.208.826,82)( '' El(Grupo(Dunlopillo(opera(en(los(países(en(los(que(está(presente((véase(nota(1),(en(las(siguientes( monedas:(Vietnamese(Don,(Chinese(Renminbi,(Hong(Kong(Dollar,(Singapore(Dollar,(United(States(Dollar,( Europe(Dollar(y(United(Kingdom(Pound.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(48( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'16 SITUACION'FISCAL' El(Grupo(de(Sociedades(como(tal,(no(tributa(en(régimen(de(tributación(consolidada,(presentando( cada(sociedad(de(forma(individual(las(correspondientes(declaraciones(por(impuesto(sobre(beneficios,(a( excepción(del(Subgrupo(Pardo(que(tributa(en(España,(y(del(Subgrupo(Cofel(que(tributa(en(Francia(como( grupo(fiscal(de(acuerdo(a(la(normativa(vigente(en(dicho(país.(La(Sociedad(dominante(tributa(por(dicho( impuesto(en(el(régimen(general(como(sociedad(individual,(siendo(el(tipo(de(gravamen(aplicable(para(el( ejercicio(2014(el(30%,(al(igual(que(para(todas(las(sociedades(del(perímetro(que(tributan(en(España.(En(el( caso( de( las( empresas( residentes( en( Francia( su( tipo( impositivo( es( el( 33,3%( y( para( las( residentes( en( Portugal(y(en(Malaysia(un(25%.( El(Grupo(mantenía(al(31(de(diciembre(de(2014(y(al(31(de(diciembre(de(2013(los(siguientes(saldos( con(las(Administraciones(Públicas:( ( Concepto' SALDOS'DEUDORES' SALDOS'ACREEDORES' Ejercicio'2014' Ejercicio'2013' 5.943.851,73( 1.216.703,47( Impuesto(Renta(de(las(Personas(físicas( (( (( 979.820,40( 326.194,85( Organismos(de(la(Seguridad(Social( (( (( 1.022.083,88( 1.047.209,99( Impuestos(de(sociedades(y(otros( (( 1.581.931,72( 69089,67( (( 7.229.718,97( 6.777.104,27( 11.168.823,64' 10.476.227,14' Impuesto(sobre(el(Valor(Añadido( Otras(entidades(publicas( Total' 231.075,00( (( 6.174.926,73' 2.798.635,19' Ejercicio'2014' 1.868.110,72( Ejercicio'2013' 2.325.718,03( El(Impuesto(sobre(Sociedades(de(cada(ejercicio(se(calcula(en(base(al(resultado(contable,(obtenido( por(la(aplicación(de(principios(de(contabilidad(generalmente(aceptados,(que(no(necesariamente(ha(de( coincidir( con( el( resultado( fiscal,( entendiendo( éste( como( la( base( imponible( del( citado( impuesto.( No( obstante,( algunas( de( las( sociedades( del( Grupo( no( residentes( en( España,( de( conformidad( con( sus( respectivas( normativas( fiscales,( calculan( el( Impuesto( sobre( Beneficios( en( función( de( parámetros( tales( como(cifra(de(negocios,(capital(y(valor(añadido.( Si( bien( cada( sociedad( tributa( en( el( Impuesto( sobre( Sociedades( de( forma( individual,( a( efectos( informativos(se(presenta(la(conciliación(del(resultado(contable(antes(de(impuestos(correspondientes(a( los(ejercicios(2014(y(2013,(con(la(base(imponible(consolidada:( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(49( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ Conciliación'de'resultado'contable'y'fiscal'al'cierre'del'ejercicio'2014:' ' '' Cuenta'de'Pérdidas'y'Ganancias' Saldo(de(ingresos(y(gastos(del(ejercicio( (( (( (2.357.077,99)( Aumentos'' Ajustes(de(consolidación( Ingresos'y'gastos'directamente' imputados'al'patrimonio'neto' (( Disminuciones' Total' (1.571.940,02)( Aumentos'' (3.929.018,01)( Disminuciones' (( 12.979.188,40( (( (( 12.979.188,40( Impuesto(sobre(Sociedades( 4.368.083,56( ( (7.021.734,61)( (( (( (2.653.651,05)( Diferencias(permanentes( 2.751.257,45( (15.339.974,37)( 1.366.223,47( (( (11.222.493,45)( Diferencias(temporarias:( 1.345.628,91( (5.585.748,66)( +0con+origen+en+el+ejercicio+ 1.345.628,91+ (3.663.562,00)+ ++ ++ (2.317.933,09)( (1.922.186,66)+ ++ ++ (1.922.186,66)+ (6.013.842,35)+ ++ (( '' ++ (( '' (6.013.842,35)+ (( (15.079.936,22)' +0con+origen+en+ejercicios+anteriores+ Compensación(bases(imponibles( (( Base'imponible'(resultado'fiscal)' + + (( '' (( '' (( (( (4.240.119,75)( Las( diferencias( permanentes( y( temporarias( positivas( son( conceptos( no( deducibles( en( la( determinación(de(la(base(imponible(tales(como(correcciones(sobre(la(cuota(a(pagar(en(la(liquidación(del( impuesto(de(sociedades(del(año(2013,(a(gastos(financieros(no(deducibles(conforme(a(lo(establecido(en( el( artículo( 20( del( L.I.S.,( por( la( dotación( de( amortización( del( inmovilizado( del( ejercicio( que( no( es( deducible(conforme(a(lo(establecido(en(la(Ley(16/2012(de(27(de(diciembre,(y(por(otros(conceptos.( Las(diferencias(permanentes(y(temporarias(negativas(surgen(principalmente(como(consecuencia( de( conceptos( deducibles( en( la( determinación( de( la( base( imponible( y( que( no( tienen( reflejo( contable( y( también(por((correcciones(sobre(la(cuota(a(pagar(en(la(liquidación(del(impuesto(de(sociedades(del(año( 2013.( Las( diferencias( temporarias( son( las( derivadas( de( la( diferente( valoración( a( efectos( contables( y( fiscales(de(determinados(activos,(pasivos(e(instrumentos(de(patrimonio(propio(de(la(empresa.(( Las( diferencias( permanentes( que( afectan( al( patrimonio( neto,( se( refieren( a( deterioros( de( existencias(de(una(sociedad(del(Grupo(que(no(son(deducibles(fiscalmente(.( Conciliación'de'resultado'contable'y'fiscal'al'cierre'del'ejercicio'2013:' ( Cuenta'de'Pérdidas'y'Ganancias' (( Saldo(de(ingresos(y(gastos(del(ejercicio( (( (( Aumentos'' (8.392.010,46)( ( Disminuciones' Ajustes(de(consolidación( Impuesto(sobre(Sociedades( Diferencias(permanentes( Diferencias(temporarias:( (Vcon(origen(en(el(ejercicio( (Vcon(origen(en(ejercicios(anteriores( Compensación(de(bases(imponibles(( negativas(de(ejercicios(anteriores( (( (( (( (( ( ((( Base'imponible'del'perímetro'de'consolidación' '' '' Efecto'neto' 13.965.500,54( 3.392.263,95( ( (7.588.244,82)( 1.485.090,09( (1.387.584,33)( 0,00( (1.014.520,64)( 0,00( (143.520,73)( 0,00( (870.999,91)( 13.965.500,54( (4.195.980,87)( 97.505,76( (1.014.520,64)( (143.520,73)( (870.999,91)( (( (( (5.696.374,71)( (5.235.880,38)' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(50( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ Activos'y'pasivos'por'impuesto'sobre'beneficios'diferidos:' La( diferencia( entre( la( carga( fiscal( imputada( al( ejercicio( y( a( los( ejercicios( precedentes( y( la( carga( fiscal( ya( pagada( o( que( habrá( de( pagarse( por( esos( ejercicios( se( registra( en( las( cuentas( “Activos( por( Impuesto( sobre( Beneficios( Diferidos”( o( “Pasivos( por( Impuesto( sobre( Beneficios( Diferidos”,( según( corresponda.( Dichos( importes( diferidos( se( han( calculado( mediante( la( aplicación( a( los( importes( correspondientes(del(tipo(impositivo(nominal(vigente.(El(detalle(del(ejercicio(2014(y(2013(es(el(siguiente:( ( 'ACTIVOS'POR'IMPUESTOS' DIFERIDOS'' 2014' 2013' '' 'Concepto'' 'PASIVOS'POR'IMPUESTOS' DIFERIDOS'' 2014' 2013' (Activo(por(diferencias(temporarias(deducibles(( 772.347,03( 740.167,82( (Derechos(deducciones(y(bonif.(pendientes(aplicar(( 6.141.747,81( 5.177.103,19( (Créditos(por(pérdidas(a(compensar(( 31.048.159,28( 34.366.266,71( (Pasivos(por(diferencias(temporarias(imponibles(( (( (( (( (( (( 'Total'' 37.962.254,12' 40.283.537,72' (( (( (( (( (( (( 328.725,46( (( 328.725,46' 256.432,48( ( 256.432,48' De(acuerdo(a(la(norma(de(valoración(13ª(del(Plan(General(de(Contabilidad,(los(activos(y(pasivos(por( impuesto( corriente( y( diferido( se( valorarán( por( las( cantidades( que( se( espera( pagar( o( recuperar( de( las( autoridades( fiscales,( de( acuerdo( con( la( normativa( vigente( o( aprobada( y( pendiente( de( publicación( en( la( fecha(de(cierre(del(ejercicio.(Al(cierre(de(este(ejercicio(las(sociedades(del(grupo(situadas(en(España(han( ajustado( los( activos( fiscales( que( constan( en( el( balance( al( nuevo( tipo( impositivo( del( 25%,( lo( cual( ha( supuesto( un( ajuste( de( 4,33( millones( de( euros,( minorado( las( diferencias( temporarias( deducibles( y( el( crédito( por( pérdidas( a( compensar.( La( contrapartida( de( este( ajuste( se( ha( registrado( en( la( cuenta( de( pérdidas(y(ganancias,(como(ajustes(negativos(en(la(imposición(sobre(beneficios.( El(detalle(de(del(importe(y(año(de(generación,(así(como(del(último(año(de(su(aplicación,(para(las( Créditos(por(pérdidas(a(compensar(activados(en(el(activo(del(balance(consolidado(es(el(siguiente:( ( BASES'IMPONIBLES'NEGATIVAS' Año'que' PENDIENTES'DE'COMPENSAR' se'generó' Crédito(por(bases(imponibles(negativas((U.E.( 2001V2014( Importe'inicio' ejercicio' Altas'del' ejercicio' ejercicio' V5.836.128,48( Indefinida( 8.172.141,19( (( V505,41( 2026( 0( V26,15( 2027( 900.405,56( V167,86( 2028( 2.056.462,70( V142.717,18( 2029( 7.159.747,90( V180.749,82( 2030( 5.090.436,89( (( 2031( 5.235.536,08( 505,41( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2009( 3.601.622,24( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2010( 8.225.850,80( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2011( 28.638.991,61( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2012( 20.361.747,56( ( (( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2013( 20.942.144,32( 90.674,40( 2014( '' aplicación' Importe' 1.749.289,95( 2008( Total' Último'año' 29.029.501,95( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( Bajas'del' ( 70.740,84( activado' (( 0,00( (( 2032( 2.433.428,96( 110.800.363,88' 1.910.705,19' q6.160.294,90' '' 31.048.159,28' ((*)(De(acuerdo(con(lo(establecido(en(el(Texto(Refundido(de(la(Ley(del(Impuesto(de(Sociedades,(aprobado( por( el( Real( Decreto( –( legislativo( 9/2011,( las( bases( imponibles( negativas( de( un( ejercicio( pueden( compensarse( a( efectos( impositivos( con( las( bases( imponibles( positivas( de( los( dieciocho( ejercicios( siguientes.(Con(la(entrada(en(vigor(de(la(Ley(27/2014,(de(27(de(noviembre,(del(Impuesto(de(Sociedades,( para(los(periodos(impositivos(iniciados(a(partir(del(1(de(enero(de(2015,(se(modifica(sustancialmente(el( tratamiento(de(la(compensación(de(bases(imponibles(negativas(regulado(en(el(artículo(26(Ley(27/2014,( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(51( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ destacando(la(aplicabilidad(de(dichas(bases(imponibles(en(un(futuro(sin(límite(temporal.( En( las( Cuentas( Anuales( individuales( de( cada( una( de( las( sociedades( que( forman( parte( del( perímetro(de(consolidación,(se(han(detallado(el(importe(y(plazo(de(aplicación(de(diferencias(temporarias( deducibles,( bases( imponibles( negativas( y( otros( créditos( fiscales,( tanto( los( activados( en( los( balances( como(los(que(no(han(registrado(en(el(balance(el(correspondiente(activo(por(impuesto(diferido.( El(detalle(del(impuesto(sobre(beneficios(de(los(ejercicio(2014(y(2013(es(el(siguiente:( ( Concepto' Ejercicio'2014' Impuesto(corriente(sobre(beneficios(del(ejercicio( Ejercicio'2013' 1.409.830,59( (1.533.921,46)( Impuesto(diferido(sobre(beneficios(del(ejercicio( (1.011.323,92)( 6.012.802,80( Diferencias(negativas(en(carga(fiscal(ejercicio(anterior( (4.799.783,23)( 542.322,45( 350.101,96( (825.222,92)( (( (( (4.051.174,60)' 4.195.980,87' Diferencias(positivas(en(carga(fiscal(ejercicio(anterior( (( Total' Deducciones:' Si( bien( las( sociedades( del( Grupo( no( han( presentado( aún( la( declaración( del( Impuesto( sobre( Sociedades( para( el( ejercicio( 2014,( en( el( cálculo( del( impuesto( sobre( beneficios( no( se( han( aplicado( deducciones( a( la( cuota.( El( detalle( de( las( deducciones( pendientes( de( aplicar( por( el( Grupo( al( cierre( del( ejercicio(es(el(siguiente:( ( Año'que'' se'generó' DEDUCCIONES'PENDIENTES'DE'APLICAR' Importe'al' inicio'del' ejercicio' Altas'del' ejercicio' Bajas'del' ejercicio' Importe' activado' Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2006( 86.549,21( (( (( 86.549,21( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2007( 140.963,85( (( (( 140.963,85( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2008( 960.997,58( (( (( 960.997,58( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2009( 589.034,76( (( (( 589.034,76( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2010( 610.950,56( (( (( 610.950,56( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2011( 603.865,54( (( (( 603.865,54( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2012( 536.953,20( (( (( 536.953,20( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2013( 989.829,18( (( (4.530,56)( 985.298,62( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2014( 0( 570.194,50( (( 570.194,50( Deducciones(pendientes(de(aplicar(U.E.( 2013( 1.056.940,00( (( (( 1.056.940,00( 5.576.083,88' 570.194,50' (4.530,56)' 6.141.747,82' Total' '' A(efectos(de(lo(establecido(por(el(artículo(42(del(Texto(Refundido(del(Impuesto(sobre(Sociedades,( se(hace(constar(en(las(cuentas(anuales(individuales(de(las(sociedades(del(Grupo,(que(se(han(acogido(a(la( deducción(por(reinversión(de(beneficios(extraordinarios,(se(detallan(los(importes(de(las(rentas(acogidas( y(de(las(fechas(de(reinversión.( No(hay(circunstancias(de(carácter(significativo(en(relación(con(otros(tributos.( No( hay( otras( contingencias( de( carácter( fiscal( ni( acontecimientos( posteriores( al( cierre( que( supongan(una(modificación(de(la(normativa(fiscal(que(afecte(a(los(activos(y(pasivos(fiscales(registrados.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(52( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ En(el(ejercicio(anterior,(como(resultado(de(un(procedimiento(llevado(a(cabo(por(la(administración( tributaria( (AEAT)( en( una( de( las( sociedades( del( grupo,( por( el( impuesto( de( sociedades( de( los( ejercicios( 2009( a( 2010,( por( el( Impuesto( sobre( el( valor( añadido( de( junio( de( 2009( a( diciembre( de( 2010,( y( por( retenciones/ingresos( a( cuenta( de( junio( de( 2009( a( diciembre( de( 2010,( el( grupo( canceló( 4.057.498,36( euros( de( derechos( por( deducciones( de( doble( imposición( de( dividendos( del( ejercicio( 2009( y( 2010,( activando( por( este( mismo( importe( crédito( por( pérdidas( a( compensar,( que( a( su( vez( minoró( por( 1.739.224,97( euros,( debido( a( diferencias( de( criterio( entre( la( sociedad( del( grupo( y( la( administración.( También( se( minoraron( deducciones( fiscales( activadas( de( I+D+it( por( un( importe( de( 104.362,21( euros.( (Véase(Nota(2).( Según( establece( la( legislación( vigente,( los( impuestos( no( pueden( considerarse( definitivamente( liquidados,( hasta( que( las( declaraciones( hayan( sido( inspeccionadas( por( las( autoridades( fiscales( o( haya( transcurrido( el( plazo( de( prescripción( de( cuatro( años.( GRUPOPIKOLIN,( S.L.( y( sus( SOCIEDADES( DEPENDIENTES( tienen( abiertos( a( la( Inspección( de( la( Hacienda( Pública( los( ejercicios( no( prescritos( por( todos(los(impuestos(presentados.(Los(Administradores(de(la(Sociedad(dominante(consideran(que(se(han( practicado(adecuadamente(las(liquidaciones(de(los(mencionados(impuestos,(por(lo(que,(aún(en(caso(de( que(surgieran(discrepancias(en(la(interpretación(normativa(vigente(por(el(tratamiento(fiscal(otorgado(a( las(operaciones,(lo(eventuales(pasivos(resultantes,(en(caso(de(materializarse,(no(afectarían(de(manera( significativa(a(las(cuentas(anuales(consolidadas.( NOTA'17 17.1 INGRESOS'Y'GASTOS' Desglose'de'consumos'en'compras'y'variación'de'existencias:' ' Concepto'' 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' ( ( (140.054.432,72)' ( (143.827.157,50)' 'Compras,'netas'de'devoluciones'y'cualquier'descuento:'' (.V(nacionales(( (87.435.137,41)( (16.644.305,84)( (.V(adquisiciones(intracomunitarias(( (13.652.489,28)( (67.882.297,12)( (.V(importaciones(( (38.966.806,03)( (59.300.554,54)( 'Variación'de'existencias'de'materias'primas'y''' ' 'otras'materias'consumibles'' (284.863,47)( ' 680.465,60' '' '' ''Total'Consumo'de'materias'primas'y'otras'materias' consumibles'' (140.339.296,19)' (143.146.691,90)' ' ' Concepto'' 'Ejercicio'2014'' ('Compras,'netas'de'devoluciones'y'cualquier'descuento' ( ( :'' (14.586.047,08)' (.V(nacionales(( (13.885.021,74)( (.V(adquisiciones(intracomunitarias(( (524.374,43)( (.V(importaciones(( (176.650,91)( 'Variación'de'existencias'de'mercaderías'' 558.386,11( '' '' ' 'Total'Consumo'de'mercaderías'' (14.027.660,97)' 'Ejercicio'2013'' (6.290.292,60)' (5.028.399,05)( (1.010.141,30)( (251.752,25)( 90.488,13' (6.199.804,47)' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(53( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 17.2 Desglose'de'la'partida'de'cargas'sociales:' ' Concepto'' 'Ejercicio'2014'' (Seguridad(social(a(cargo(empresa(( (Otros(gastos(sociales(( (( (22.704.596,88)( (121.790,59)( (22.484.612,71)( (302.856,06)( (( 'Total'Cargas'sociales'' 17.3 'Ejercicio'2013'' (( (22.826.387,47)' (22.787.468,77)' Otra'información:' Con(fecha(11(de(febrero(de(2011,(una(sociedad(del(Grupo( instó( autorización( para( suspender( los(contratos(de(trabajo(entre(el(21(de(febrero(de(2011(y(el(20(de(febrero(de(2013.(Con(posterioridad(a( esa( fecha,( y( durante( los( ejercicios( 2011( y( 2012,( se( dictaron( resoluciones( complementarias,( y( adicionalmente,(con(fecha(6(de(junio(de(2012,(se(volvió(a(autorizar(a(la(Sociedad(para(ampliar(el(número( de(días(de(suspensión.(En(el(ejercicio(anterior(se(presentó(una(comunicación,(de(fecha(18(de(febrero(de( 2013,( a( la( Subdirección( provincial( de( trabajo( de( Zaragoza,( conforme( a( lo( dispuesto( en( el( artículo( 12( y( Disposición( Adicional( Segunda( del( Real( Decreto( 1483/2012,( en( la( que( se( acordó( implementar( una( medida(de(extinción(de(contratos(de(trabajo(y(un(ERE(temporal(de(165(días(con(duración(de(tres(años,( es(decir(del(25(de(febrero(de(2013(al(25(de(febrero(de(2016.( 17.4 Los' resultados' originados' fuera' de' la' actividad' normal' de' la' empresa' incluida' en' la' partida' “Otros'resultados”' ' Concepto'' 'Ejercicio'2014'' '' 'Resultados'originados'fuera'de'la'actividad'normal'de'la'empresa' incluidos'en'«otros'resultados»'' (Gastos(excepcionales(( (Ingresos(excepcionales(( '' NOTA'18 'Ejercicio'2013'' '' '' (26.353,88)' (26.353,88)( (( (26.353,88)' (134.860,53)' (340.322,44)( 205.461,91( (134.860,53)' PROVISIONES'PARA'RIESGOS'Y'GASTOS' El(análisis(del(movimiento(de(cada(partida(del(balance(durante(el(ejercicio(es(el(siguiente:( ( SALDOS' 31/12/2013' ' SALDOS' 'AUMENTOS'' DISMINUCIONES'' 31/12/2014' ( 'Provisiones'a'largo'plazo'' (Provisión(para(otras(responsabilidades(( (Provisión(por(retribuciones(a(l/p((al(personal(( 'Provisiones'a'corto'plazo'' (Otras(provisiones((( ( 1.157.569,16( ( 518.000,00(( ( (649.744,45)( ( 1.025.824,71( 6.928.767,00( 814.000,00(( (139.513,00)( 0,00( (( (( 621.893,57(( (( 'Total'' 8.708.229,73'' 7.603.254,00( (621.893,57)( 1.332.000,00'' (1.411.151,02)' ( 0,00( 8.629.078,71'' El(epígrafe(de(provisión(para(otras(responsabilidades(principalmente(corresponde(a(provisiones( para(otras(responsabilidades,(como(son(litigios(y(garantías(a(clientes,(mientras(que(las(provisiones(para( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(54( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ por( retribuciones( a( l/p( al( personal( se( debe( al( importe( de( los( derechos( adquiridos( por( trabajadores( de( una(empresa(del(Grupo,(la(cual(tiene(su(domicilio(social(en(un(país(miembro(de(la(Unión(Europea((véase( NOTA( 1.2).(Las(principales( hipótesis(actuariales(utilizadas(para(el(cálculo(de(las(citadas(retribuciones(a( largo(plazo(al(personal(han(sido:(tasa(de(descuento(del(2,5%,(tasa(esperada(de(aumento(de(salarios:(2%( y(una(tasa(de(inflación:(2%,(así(como(las(rotación(del(personal,(edad(de(jubilación,(años(de(permanencia,( tipo(de(jubilación((esta(se(estima(que(será(voluntaria).( El( saldo( registrado( en( el( epígrafe( "provisiones( a( corto( plazo"( del( balance( a( 31( de( diciembre( de( 2013,(se(componía(principalmente(de(dos(dotaciones(registradas(en(ese(ejercicio(y(que(se(han(aplicado( en(2014.(Por(un(lado,(una(provisión(de(48.000(euros(por(la(penalización(estipulada(en(un(contrato(de( alquiler,( una( provisión( de( 574( miles( euros( en( relación( a( la( retrocesión( de( una( operación( de( venta( de( maquinaria((véase(Nota(9).( NOTA'19 INFORMACION'SOBRE'MEDIO'AMBIENTE' El( balance( recoge( activos( de( carácter( medioambiental.( El( Grupo( viene( cumpliendo( con( la( regulación( medioambiental( que( le( resulta( de( aplicación( y( estima( que( no( existen( responsabilidades( medioambientales(que(puedan(suponer(contingencias(significativas.( El(valor(neto(contable(de(los(activos(de(carácter(medioambiental(recogidos(en(la(agrupación(del( balance(como(inmovilizado(material,(y(que(corresponden(a(una(instalación(técnica(para(el(control(de(la( contaminación(de(vertidos,(tienen(el(siguiente(desglose(al(cierre(del(ejercicio:( ( Ejercicio'2014' Ejercicio'2013' ' Valor(contable( 113.917,18( 113.917,18( Amortización(acumulada( (95.679,44)(( (89.345,65)(( (( (( ( Total' 18.237,74' 24.571,53' Tres(sociedades(integrantes(del(Grupo(conforme(a(la(finalidad(de(la(le(11/97(de(24(de(abril,(de( envases( y( residuos( de( envases,( desarrollada( según( la( directiva( 62/1994,( gestiona( el( reciclaje( de( sus( embalajes( con( la( empresa( Ecoembalajes( España,( S.A.( (Ecoembes).( El( importe( abonado( a( la( citada( empresa(por(la(gestión(de(los(envases(y(embalajes(de(la(Sociedad,(ha(sido(de(93(miles(de(euros(en(2014( y(90(miles(de(euros(en(2013.( Una(sociedad(del(subgrupo(Cofel(gestiona(el(reciclaje(de(sus(embalajes(en(Francia,(por(el(que(ha( desembolsado(291(miles(de(euros(en(el(ejercicio(2014(y(294(miles(de(euros(en(el(ejercicio(anterior.( NOTA'20 SUBVENCIONES,'DONACIONES'Y'LEGADOS' En(ejercicios(anteriores(algunas(sociedades(del(Grupo(recibieron:( - Del( Gobierno( de( Aragón( 23( mil( euros,( para( una( inversión( en( la( mejora( de( la( eficiencia( energética( de( la( climatización( en( planta( imputándose( a( resultados( en( función( de( la( amortización(de(la(inversión,(cuyo(importe(de(la(inversión(asciende(a(105.808,34(euros((véase( nota(9).( - Del( Instituto( de( Crédito( Oficial( 200( milesde( euros,( a( través( de( una( entidad( financiera( que( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(55( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ subvenciona(intereses(de(un(préstamo(con(esa(misma(entidad(a(resultados(durante(el(periodo( de(amortización(del(préstamo.( - Del(Centro(para(el(Desarrollo(Tecnológico(Industrial(210(miles(de(euros,(por(la(cantidad(que( una( sociedad( del( grupo( no( está( obligada( a( devolver,( correspondiente( a( la( última( cuota( de( amortización(del(contrato(de(préstamo.( Las(subvenciones(reflejadas(en(el(epígrafe(de(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(“Subvenciones(de( explotación( incorporadas( al( resultado( del( ejercicio”,( corresponden( fundamentalmente( al( importe( devengado(como(consecuencia(de(la(financiación(por(Organismos(Públicos(de(distintos(cursos.( La(Sociedad(viene(cumpliendo(los(requisitos(legales(exigidos(para(la(obtención(y(mantenimiento( de(tales(subvenciones.( El(importe(de(las(subvenciones,(donaciones(y(legados(recibidos(que(aparecen(en(el(balance,(así( como(los(imputados(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(se(desglosan(en(el(siguiente(cuadro:( ( 'Ejercicio'2014'' (( (Registrado(en(el(patrimonio(neto(del(balance(( (Imputados(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(( (( ' 'Ejercicio'2013'' 407.742,56( ' 254.851,13( (( (( 285.610,20( 178.169,42( El(análisis(del(movimiento(del(contenido(de(la(partida(del(patrimonio(neto(y(pasivo(del(balance( “subvenciones,( donaciones( y( legados”,( indicando( el( saldo( inicial( y( final( así( como( los( aumentos( y( disminuciones(se(desglosa(en(el(siguiente(cuadro:( ( 'Ejercicio'2014'' ( ('Saldo'al'inicio'del'ejercicio'' ' ((+)(Recibidas(en(el(ejercicio(( ((V)((Variaciones(del(perímetro(PE((Ver(Nota(5)(( ((V)(Subvenciones(traspasadas(a(resultados(del(ejercicio(( ((V)(Ajustes(consolidación(( ((+/V)(Otros(movimientos(( ( 'Saldo'al'cierre'del'ejercicio'' ( 285.610,20' ' ( (120.557,65)( 221.208,21( 21.481,80( 407.742,56' ( 'Ejercicio'2013'' 699.549,73' 81.497,97( (333.066,48)( (23.647,41)( (193.056,09)( 54.332,48( 285.610,20' El(saldo(al(cierre(del(ejercicio(incluye(el(importe(de(las(subvenciones(pertenecientes(a(Intereses( de(socios(externos((véase(nota(7).( NOTA'21 HECHOS'POSTERIORES'AL'CIERRE' Con( posterioridad( al( cierre( del( ejercicio( y( antes( de( la( fecha( de( formulación( de( estas( cuentas( anuales(no(se(ha(producido(ningún(hecho(posterior,(de(carácter(significativo,(que(pongan(de(manifiesto( circunstancias(que(pudieran(obligar(a(modificar(algún(aspecto(recogido(en(las(mismas,(ni(que(afecten(a( la(aplicación(del(principio(de(empresa(en(funcionamiento(en(el(Grupo.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(56( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'22 OPERACIONES'CON'PARTES'VINCULADAS' A( los( efectos( de( estas( cuentas( anuales( consolidadas,( se( consideran( partes( vinculadas:( las( Sociedades( que( forman( parte( del( Grupo( Iberebro( y( de( Nuevo( Grupo( Ebrosol,( cuyos( accionistas( son( comunes( con( los( del( Grupo( Pikolin,( y( que( son( las( indicadas( en( la( memoria( de( las( Cuentas( Anuales( de( Grupoiberebro,(S.L,(y(del(perímetro(de(Nuevo(Grupo(Ebrosol,(S.L.( 22.1' La'información'sobre'operaciones'a'precio'de'mercado'con'partes'vinculadas'de'la'Sociedad'se' recoge'en'el'siguiente'cuadro:' ( Sociedades' asociadas'' ' Operaciones'con'partes'vinculadas'en'el'ejercicio'2014' Ventas(de(activos(corrientes(( Compras(de(activos(corrientes( Prestación(de(servicios( Recepción(de(servicios( Ingresos(por(intereses( Gastos(por(intereses( (( Otras'partes'' 'vinculadas'' 7.516,60( 986.589,43( ( 44.108,00( 40.373,90( 302.582,41( 3.105.420,77( 728.640,59( 4.459,60( (( ( ( ((( Las(operaciones(a(precio(de(mercado(del(ejercicio(anterior(son:( ( Operaciones'con'partes'vinculadas'en'el'ejercicio'2013' ' Ventas(de(activos(corrientes(( Compras(de(activos(corrientes( Compras(de(activos(no(corrientes( Prestación(de(servicios( Recepción(de(servicios( Ingresos(por(intereses( Gastos(por(intereses( (( Sociedades' asociadas' Otras'partes' vinculadas' 10.867,94( 774.596,64( 4.151,80( ( ( 30.049,83( ( ( ((( 15.038,83( 304.330,44( 3.512.780,29( 1.610.391,48( 4.064,19( (( Las(ventas(de(activos(corrientes(se(componen(de(colchones,(somieres(y(demás(artículos(para(el( descanso,(así(como(el(transporte(de(los(mismos.(( Los(servicios(prestados(recogen(la(repercusión(de(gastos(varios(y(servicios(de(administración.( Los(servicios(recibidos(por(el(grupo(se(refieren(principalmente(a(arrendamientos(de(inmuebles.( Los(ingresos(por(intereses(corresponden(a(los(intereses(devengados(por(los(créditos(concedidos(a( largo(plazo(a(empresas(puestas(en(equivalencia(y(a(otras(partes(vinculadas.( Los(gastos(por(intereses(corresponden(a(cash(pooling(con(tres(empresas(del(Grupo(Iberebro.( Existen(diversas(inversiones(financieras(que(actúan(en(garantía(de(pasivos(de(empresas(del(grupo( y(vinculadas((véase(nota(13.1).( La(Sociedad(realiza(diferentes(transacciones(comerciales(con(empresas(del(grupo,(efectuándose( dentro(de(las(directrices(marcadas(por(el(grupo,(y(de(acuerdo(a(la(normativa(fiscal(nacional(reguladora( de( este( tipo( de( transacciones.( El( Consejo( de( Administración( considera( que( los( márgenes( son( de( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(57( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ mercado,(al(estar(en(línea(con(los(resultantes(de(otras(transacciones(de(las(mismas(características(con( partes(no(vinculadas.( 22.2 Saldos'con'partes'vinculadas'al'cierre'del'ejercicio:' ' Saldos'con'partes'vinculadas'en'el'ejercicio''' 2014' 'A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE'' '''V.'Inversiones'financieras'a'largo'plazo'' Sociedades' Otras'partes'' 'asociadas'' 'vinculadas'' 0,00' 114.740.281,77' 114.740.281,77' '' ( 'B)'ACTIVO'CORRIENTE'' 'III.'Deudores'comerciales'y'otras'cuentas'a'cobrar''' (((((1.(Clientes(por(ventas(y(prestaciones(de(servicios(( (((((4.(Otros(deudores(( '''V.'Inversiones'financieras'a'corto'plazo'' ( ( 'D)'PASIVO'CORRIENTE'' '''III.'Deudas'a'corto'plazo'' (((((4.(Otros(pasivos(financieros(( '''V.'Acreedores'comerciales'y'otras'cuentas'a'pagar'' (((((1.(Proveedores(( (((((4.(Otros(acreedores(( (( ( 23.495,79' ( 23.495,79' 4.985,23( (( 18.510,56( 0,00' 136.576,87' 74.159,94' 154.873,03' ( 0,00' 528.704,68' 415.810,53' 415.810,53( 112.894,15' 52.792,94( 60.101,21( (( 154.873,03' 154.873,03( (( (( 74.159,94( 62.416,93' (( Los'saldos'con'partes'vinculadas'del'ejercicio'anterior'son:' ' Saldos'con'partes'vinculadas'en'el'ejercicio''' 2013' ( 'A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE'' '''V.'Inversiones'financieras'a'largo'plazo'' 'B)'ACTIVO'CORRIENTE'' 'III.'Deudores'comerciales'y'otras'cuentas'a'cobrar''' (((((2.(Clientes,(empresas(puestas(en(equivalencia(( '''V.'Inversiones'financieras'a'corto'plazo'' 'D)'PASIVO'CORRIENTE'' '''III.'Deudas'a'corto'plazo'' (((((4.(Otros(pasivos(financieros(( '''V.'Acreedores'comerciales'y'otras'cuentas'a'pagar'' (((((2.(Proveedores,(empresas(puestas(en(equivalencia(( (( Sociedades' 'asociadas'' Otras'partes'' 'vinculadas'' ( '' 0,00' (124.187.527,64' 124.187.527,64' 1.504,26' 182.601,29' 1.504,26' 0,00' 1.504,26( (( 0,00' 182.601,29' 177.003,82' 322.358,45' 0,00' 322.358,45' (( 322.358,45( 177.003,82' 0,00' 177.003,82( (( (( (( 22.3' Retribuciones'al'Consejo'de'Administración'y'alta'dirección'devengados'en'el'ejercicio:' ' (( Sueldos,(dietas(y(otras(remuneraciones( (( Ejercicio'2014' Ejercicio'2013' 630.498( (( 634.914( (( Los(miembros(del(Consejo(de(Administración(desarrollan(las(tareas(de(alta(dirección(en(el(Grupo.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(58( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 22.4' Situaciones'de'conflictos'de'interés'de'los'administradores:' En(el(deber(de(evitar(situaciones(de(conflicto(con(el(interés(de(la(Sociedad(Dominante,(durante(el( ejercicio,( los( administradores( que( han( ocupado( cargos( en( el( Consejo( de( Administración( y( las( personas( vinculadas(a(ellos,(han(cumplido(con(las(obligaciones(previstas(en(el(artículo(228(del(texto(refundido(de(la( Ley( de( Sociedades( de( Capital( y( se( han( abstenido( de( incurrir( en( los( supuestos( de( conflicto( de( interés( previstos(en(el(artículo(229(de(dicha(norma.( NOTA'23 OTRA'INFORMACIÓN' 23.1 Detalle'del'número'medio'de'empleados'del'Grupo'en'el'ejercicio'y'por'categorías:' ' CATEGORIAS'PROFESIONALES'' Ejercicio'2014' ( (Altos(directivos(( (Resto(de(personal(directivo(( (Técnicos(y(profesionales(científicos((( (e(intelectuales(y(de(apoyo((titulados(superiores)(( (Empleados(de(tipo(administrativo(( (Comerciales,(vendedores(y(similares(( (Resto(de(personal(cualificado((titulados(medios)(( (Trabajadores(no(cualificados(( ( ( 'Total'empleo'medio'' ('Incidencia'del'ERE'(*)'' 'Incidencia'de'las'jubilaciones'parciales'(**)'' 'Total'empleo'medio'neto'' ( 3( 37( Ejercicio'2013' ( 3( 32( ( 223( 488( 222( 78( 1277( (( ( 252( 475( 213( 77( 1263( (( 2.328' 2.315' (19)' (52)' 2.257' ( (52)' (58)' 2.205' (*)(Incidencia(en(el(número(medio(de(empleados,(calculados(teniendo(en(cuenta(las(jornadas(de( trabajo(en(las(que(los(empleados(de(la(sociedad(se(han(visto(afectados(por(el(ERE(en(vigor((véase( nota(17.3).( (**)( Incidencia( en( el( número( medio( de( empleados( conforme( a( la( Ley( 27/2011( de( 1( de( agosto.( Estos(trabajadores(corresponden(a(jubilaciones(parciales(con(contratos(de(relevo,(y(las(personas( que( cubren( los( contratos( de( relevo( ya( están( incluidas( en( el( personal( medio( en( la( categoría( correspondiente.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(59( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ 23.2 Distribución'por'sexos'al'termino'del'ejercicio'del'personal'del'Grupo'y'Consejeros:' ( 'CATEGORIAS'PROFESIONALES'' (Consejeros:(( (*(que(desarrollan(tareas(de(alta(dirección(( (*(que(no(desarrollan(tareas(de(alta(dirección(( (Altos(directivos(no(consejeros(( (Resto(de(personal(directivo(( (Técnicos(y(profesionales(científicos(( (e(intelectuales(y(de(apoyo((titulados(superiores)(( (Empleados(de(tipo(administrativo(( (Comerciales,(vendedores(y(similares(( (Resto(de(personal(cualificado((titulados(medios)(( (Trabajadores(no(cualificados(( HOMBRE' Ejercicio' Ejercicio' 2014' 2013' ( ('Total'personal'al'término'del'ejercicio'' 23.3 3( ( MUJER' Ejercicio' Ejercicio' 2014' 2013' ( 3( ( TOTALES' Ejercicio' Ejercicio' 2014' 2013' ( 3( ( 3( ( ( 32( ( ( 31( ( ( ( 10( ( ( ( 10( ( ( 42( ( ( 41( ( 165( 265( 124( 54( 977( ( 185( 247( 100( 52( 1033( ( 57( 218( 84( 28( 288( ( 87( 236( 97( 28( 225( ( 223( 483( 208( 82( 1265( ( 272( 483( 197( 80( 1258( (( (( (( (( (( (( 1.620' 1.651' 687' 683' 2.307' 2.334' Número'medio'de'personas'empleadas'en'el'curso'del'ejercicio'con'discapacidad'mayor'o'igual' del'33%.' ' 23.4 CATEGORIAS'PROFESIONALES' Ejercicio'2014' Trabajadores(no(cualificados( ( Total'personal'al'término'del'ejercicio' (( Ejercicio'2013' 16( 19( (( 16' 19' Las'retribuciones'devengadas'por'los'auditores'del'Grupo'en'el'ejercicio,'tanto'por'la'auditoría' de'las'cuentas'anuales'individuales'como'consolidadas'y'otros'servicios'son:' ' Concepto' (Honorarios(cargados(por(auditoría(de(cuentas(( (Otros(honorarios(por(servicios(prestados(( ( 'Total'' Ejercicio'2014' Ejercicio'2013' 94.278,00( 94.278,00( 7.103,00( 8.331,00( (( (( 101.381,00' 102.609,00' Los( honorarios( relativos( a( servicios( de( auditoría( de( cuentas( prestados( por( otros( auditores( diferentes( al( auditor( principal,( han( ascendido( a( 279( miles( de( euros( en( el( ejercicio( 2014( (248( miles( de( euros(en(el(ejercicio(2013).( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(60( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'24 INFORMACIÓN'SEGMENTADA' Los(criterios(de(asignación(e(imputación(utilizados(para(cada(uno(de(los(segmentos(es(la(actividad( realizada.( El(criterio(seguido(para(fijar(los(precios(de(transferencia(interVsegmentos(es(a(precios(de(mercado.( 24.1' Cifra'de'negocios'por'mercados'geográficos:' ( ''Descripción'del'mercado'geográfico'' Cifra'de'negocios'' Ejercicio'2014' Ejercicio'2013' ' (Nacional(( (Resto(Unión(Europea(( (Resto(del(mundo(( ' 92.578.431,66( 217.902.125,12( 41.514.253,39( (( ('Total'' ' 88.051.485,45( 215.639.999,97( 33.026.711,46( (( 351.994.810,17' 336.718.196,88' 24.2' Información'de'los'estados'financieros'segmentados'del'ejercicio'(en'miles'de'euros):' ' EXPRESADO'EN'MILES'DE'EUROS'' 'Segmentos'2014' Producción'y' comercialización'de'art.' Descanso' 'Conceptos'' Servicios'de' seguridad'y' vigilancia' Servicios' financieros' Eliminaciones' intersegmentos' Total' (Importe(neto(de(la(cifra(de(negocios(( 386.593,01( 691,38( 0,00( (35.289,58)( 351.994,81( (Ventas(( 384.918,69( 0,00( 0,00( (33.818,45)( 351.100,24( +0+Clientes+externos++ 351.100,24+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 351.100,24+ +0++Intersegmentos++ 33.818,45+ 0,00+ 0,00+ (33.818,45)+ 0,00+ 1.674,32( 691,38( 0,00( (1.471,13)( 894,57( 894,57+ (Prestación(de(servicios(( +0+Clientes+externos++ 894,57+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ +0++Intersegmentos++ 779,75+ 691,38+ 0,00+ (1.471,13)+ 0,00+ (Aprovisionamientos(( (193.739,90)+ 0,00+ 0,00+ 34.986,18+ (158.753,72)( (Gastos(de(personal(( (87.763,42)+ (645,45)+ (820,89)+ 0,00+ (89.229,76)( (7.265,34)+ (0,66)+ (1,24)+ 0,00+ (7.267,25)( 5.483,90+ 6,13+ (520,51)+ (3,62)+ 4.965,90( (Ingresos(financieros(( 13.743,14+ 5,43+ 2.269,89+ (13.106,14)+ 2.912,33( (Gastos(financieros(( (5.222,07)+ (0,06)+ (1.046,34)+ 23,22+ (6.245,25)( (Amortización(del(inmovilizado(( (RESULTADO(DE(LA(EXPLOTACIÓN(( (RESULTADO(ANTES(DE(IMPUESTOS(( 14.174,62+ 11,50+ 383,44+ (12.875,46)+ 1.694,09( (Activos(del(segmento(( 454.393,50+ 406,48+ 283.879,38+ (334.004,68)+ 404.674,68( (Pasivos(del(segmento(( 216.898,79+ 97,03+ 58.317,56+ (108.937,70)+ 166.375,67( (Flujos(netos(de(efectivo(de(las(actividades(de:(( ( (V(Operación(( (V(Inversión(( (V(Financiación(( '' '' (2.369,61)+ ( 0,00+ ( 0,00+ ( 14.164,58+ 0,00+ 0,00+ (18.166,70)+ (4.002,13)( (22.487,80)+ 0,00+ 0,00+ 6.565,25+ (15.922,56)( '' '' '' 7.145,67+ ' 4.776,07( '' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(61( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ Información'de'los'estados'financieros'segmentados'del'ejercicio'anterior'(en'miles'de'euros):' ' EXPRESADO'EN'MILES'DE'EUROS'' 'Segmentos'2013'' Producción'y' comercialización'de' art.'Descanso' 'Conceptos'' ' Servicios'de' seguridad'y' vigilancia' Servicios' financieros' ( Eliminaciones' intersegmentos' Total' (Importe(neto(de(la(cifra(de(negocios(( 336.718,20( 0,00( 0,00( 0,00( 336.718,20( (Ventas(( 333.398,01( 0,00( 0,00( 0,00( 333.398,01( +0+Clientes+externos++ 365.452,48+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 365.452,48+ +0++Intersegmentos++ (32.054,48)+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ (32.054,48)+ 3.320,19( (Prestación(de(servicios(( 3.320,19( 0,00( 0,00( 0,00( +0+Clientes+externos++ 3.983,76+ 700,18+ 0,00+ 0,00+ 4.683,93+ +0++Intersegmentos++ (663,57)+ (700,18)+ 0,00+ 0,00+ (1.363,74)+ (Aprovisionamientos(( (182.464,65)+ 0,00+ 0,00+ 32.824,40+ (149.640,24)( (Gastos(de(personal(( (95.695,57)+ (649,24)+ (761,62)+ 69,51+ (97.036,93)( (6.662,63)+ (0,64)+ (0,94)+ 0,00+ (6.664,21)( (Pérdidas,(deterioros(y(variación(de(provisiones(( (178,16)( 0,00( 0,00( 0,00( (178,16)( +0+Corrientes++ (141,90)+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ (141,90)( (831,09)+ 5.302,40+ (9.917,27)( (Amortización(del(inmovilizado(( +0+No+corrientes++ (36,26)+ ++ (RESULTADO(DE(LA(EXPLOTACIÓN(( (14.399,99)+ ++ 11,41+ ++ (36,26)( (Ingresos(financieros(( 15.706,75+ 5,65+ 5.603,70+ (16.584,94)+ 4.731,16( (Gastos(financieros(( (5.034,21)+ (0,28)+ (3.192,02)+ 2.511,24+ (5.715,27)( (RESULTADO(ANTES(DE(IMPUESTOS(( (4.024,10)+ 16,78+ 70,40+ (8.771,30)+ (12.708,23)( (Activos(del(segmento(( 470.652,77+ 426,07+ 277.198,54+ (325.304,44)+ 422.972,94( (Pasivos(del(segmento(( 234.716,88+ 135,77+ 52.209,29+ (105.959,53)+ 181.102,41( (Flujos(netos(de(efectivo(de(las(actividades(de:(( ( (V(Operación(( (V(Inversión(( (12.698,41)+ ( 1.346,38+ (V(Financiación(( 18.719,99+ '' NOTA'25 '' 0,00+ ( 0,00+ ( 20.382,77+ ' 0,00+ 0,00+ 18.015,78+ 0,00+ '' 0,00+ '' (38.152,86)+ '' 7.684,37( 19.362,16( (19.432,87)( '' INFORMACIÓN'SOBRE'DERECHOS'DE'EMISIÓN'DE'GASES'DE'EFECTO'INVERNADERO.' Al( cierre( del( ejercicio,( el( Grupo( no( dispone( de( derechos( de( emisión( de( gases( de( efecto( invernadero(en(el(periodo(de(vigencia(del(Plan(Nacional(de(asignación(y(su(distribución(anual,(por(lo(que( en(su(Balance(consolidado(no(ha(reflejado(ningún(importe(de(valoración(de(los(mencionados(derechos,( ni( ha( registrado( en( su( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( importe( alguno( de( gastos( e( ingresos( por( este( concepto.(Igualmente(no(ha(percibido(subvenciones(por(derechos(de(emisión,(ni(existen(contingencias( relacionadas( con( sanciones( o( medidas( de( carácter( provisional,( en( los( términos( previstos( en( la( Ley( 1/2005,(de(9(de(marzo,(por(la(que(se(regula(el(régimen(de(comercio(de(los(derechos(de(emisión(de(gases( de(efecto(invernadero.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(62( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'26 INFORMACIÓN'SOBRE'LOS'APLAZAMIENTOS'DE'PAGO'EFECTUADOS'A'PROVEEDORES.' Esta( nota( recoge( la( información( sobre( los( aplazamientos( de( pago( efectuados( a( proveedores,( establecida(en(la(Disposición(adicional(tercera(“Deber(de(Información”(de(la(Ley(15/2010,(de(5(de(julio”,( de(acuerdo(con(la(Resolución(de(29(de(diciembre(de(2010,(del(Instituto(de(Contabilidad(y(Auditoría(de( Cuentas,( sobre( la( información( a( incorporar( en( la( memoria( de( las( cuentas( anuales( en( relación( con( los( aplazamientos(de(pago(a(proveedores(en(operaciones(comerciales.( En(aplicación(de(la(Resolución(mencionada,(se(incluye(toda(la(información(relativa(a(los(ejercicios( 2014( y( 2013.( No( obstante,( cabe( destacar( que( de( acuerdo( con( el( calendario( previsto( en( la( Disposición( transitoria(segunda(de(la(Ley(15/2010,(el(plazo(máximo(permitido(para(los(ejercicios(2014(y(2013,(son(60( días(.(El(cuadro(incluye(la(homogeneización(con(los(mismos(criterios(aplicados(en(el(grupo,(del(pago(a( proveedores(delas(sociedades(ubicadas(fuera(del(territorio(español:( ( ( ( ((Dentro(del(plazo(máximo(legal(( (Resto(( 'Total'pagos'del'ejercicio'' (Plazo(medio(ponderado(excedido(de(pagos(( 'Aplazamientos'que'a'la'fecha'de'cierre' sobrepasan'el'plazo'máximo'legal'' 'Pagos'realizados'y'pendientes'de'pago'en'la'fecha'de'cierre'del'balance'' 'Ejercicio'2014'' 'Ejercicio'2013'' 'Importe'' '%'' 'Importe'' '%'' 221.958.881,08( 73%' 212.626.039,51( 76%' 82.460.957,44( 27%( 67.433.738,18( 24%( 304.419.838,52' 100%' 280.059.777,69' 100%' 24(días( 24(días( '' ' 5.206.014,17' '' 948.792,23' '' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(63( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ INFORME'DE'GESTION'CONSOLIDADO'DEL'EJERCICIO'2014' 1.B! Evolución!de!los!Negocios!y!situación!del!Grupo:! En(este(ejercicio(la(cifra(de(negocios(asciende(a(352(millones(de(euros,(frente(a(los(337(millones( de(euros(del(ejercicio(anterior,( que(supone(un(incremento(de(un(4,5%.(Este(incremento(de(la(cifra(de( negocios(se(debe(al(incremento(de(la(actividad(del(Grupo,(en(línea(con(las(previsiones(de(la(Dirección.( Por(otra(parte(en(el(resto(de(las(sociedades(del(grupo(la(evolución(de(la(cifra(de(negocios(es(acorde(con( la(evolución(de(la(situación(actual(de(la(economía(mundial,(habiendo(realizado(durante(los(últimos(cinco( años( consecutivos( una( serie( de( ajustes( y( recortes( muy( importantes( de( sus( partidas( de( gasto,( para( adecuar( su( estructura( comercial,( de( distribución( y( administración( a( las( nuevas( cifras( de( actividad( y( preparar(al(Grupo(para(afrontar(de(la(mejor(manera(posible(la(crisis(por(la(que(se(está(pasando,(y(que( algunos(indicios(en(las(cifras(de(consumo(y(empleo,(apuntan(hacía(su(posible(salida(en(el(corto(plazo.(La( mejora(en(el(último(ejercicio(de(la(economía(española,(junto(con(el(aporte(de(nuestras(inversiones(en(el( extranjero,( junto( con( el( hecho( de( que( en( este( ejercicio( ya( no( hay( una( incidencia( de( un( ERE( en( las( cuentas( del( Grupo,( ha( hecho( que( el( resultado( de( la( explotación( haya( aumentado( de( forma( relevante( respecto(al(ejercicio(anterior,(pasando(de(9,9(millones(de(euros(de(pérdidas(a(4,9(millones(de(euros(de( beneficios.( El( decidido( apoyo( de( nuestros( socios,( dotando( al( Grupo( de( un( nivel( importante( de( recursos( propios,(junto(con(el(apoyo(de(las(principales(entidades(financieras,(está(permitiendo(financiar(tanto(el( nivel( de( inversiones( necesario( para( estar( presentes( en( los( distintos( lugares( de( la( geografía,( tanto( española( como( fuera( del( territorio( nacional,( que( se( consideran( estratégicos( para( el( Grupo,( como( el( poder(mantener(nuestra(capacidad(de(oferta(y(adaptarla(en(su(caso(a(la(demanda(prevista.( Esta( evolución( de( la( cifra( de( negocios,( junto( con( otros( indicadores( que( exponemos( a( continuación,(explica(la(evolución(y(situación(del(Grupo(al(cierre(de(este(ejercicio(2014.( Con( un( total( activo( de( 404,7( millones( de( euros,( de( los( cuales( un( 66,7%( corresponden( a( inmovilizado(no(corriente(del(Grupo,(cuya(partida(más(significativa,(son(las(inversiones(financieras(a(l/p( que( representa( un( 33,5%( del( total( de( activo( y( el( resto( al( activo( corriente,( cuyas( dos( partidas( más( significativas,(son(el(saldo(de(deudores(que(supone(el(20,16%(del(total(activo(y(el(saldo(de(existencias( que(supone(el(10%(del(total(activo.( En( cuanto( al( pasivo( del( Grupo,( vemos( que( el( Patrimonio( Neto( supone( 238( millones( de( euros,( suponiendo(el(58,89%(del(total(del(pasivo.(El(resto(se(reparte(entre(el(pasivo(no(corriente(que(supone(el( 13,96%(del(total(pasivo(y(patrimonio(neto(y(el(pasivo(corriente(un(27,15%.( Los( siguientes( indicadores( permiten( apoyar( los( comentarios( que( sobre( la( evolución( y( situación( del(Grupo(hacemos(a(lo(largo(de(este(Informe:( - Solvencia'a'corto'plazo:(nos(indica(la(capacidad(de(la(empresa(para(afrontar(sus(obligaciones(a( corto( plazo;( y( se( calcula( dividiendo( el( activo( corriente( por( el( pasivo( corriente.( Con( un( valor( de( 1,23(al(cierre(del(ejercicio,(y(dado(que(un(valor(razonable(para(este(indicador(estaría(entre(1(y(1,5( podemos(ver(que(tenemos(una(solvencia(a(corto(adecuada.( - Solvencia'Total'o'Garantía:(con(un(valor(de(2,43(obtenido(como(el(cociente(entre(al(Activo(Total( y(el(Exigible(Total,(nos(indica(que(la(sociedad(tiene(la(capacidad(suficiente(para(responder(ante( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(64( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ sus(acreedores(por(todas(sus(deudas.(( - Endeudamiento' a' largo' plazo:( indica( la( proporción( de( las( deudas( a( largo( plazo( respecto( a( los( recursos( propios,( con( un( valor( de( 0,24( y( dado( que( cuanto( menor( es( este( ratio,( mayor( es( la( capacidad( de( endeudamiento( a( largo,( nos( indica( que( todavía( tenemos( más( capacidad( de( endeudamiento(y(en(general(que(mantenernos(un(buen(equilibrio(financiero.( - Equilibrio'financiero'a'largo'plazo:(obtenido(por(el(cociente(entre(el(Patrimonio(Neto(y(el(activo( no( corriente,( con( un( valor( de( 0,88( indica( que( el( Patrimonio( Neto( financia( la( totalidad( del( inmovilizado(y(una(parte(muy(significativa(del(resto(de(activo(no(corriente.( - Rentabilidad' financiera' o' rentabilidad' del' capital:( calculada( por( el( cociente( entre( el( resultado( final( y( el( Patrimonio( Neto( medio( del( ejercicio,( con( un( valor( del(V0,99%( mide( la( rentabilidad( del( capital(o(rentabilidad(que(obtienen(los(socios,(medida(sobre(el(valor(en(libros(del(Grupo.( No( obstante( el( resultado( final( que( incide( en( dicha( rentabilidad( económica,( se( ha( visto( minorado( este( ejercicio( de( forma( significativa,( por( un( ajuste( de( 4,3( millones( de( euros( contra( pérdidas(y(ganancias(en(el(epígrafe(de(impuesto(sobre(beneficios,(como(consecuencia(del(cambio( en(los(tipos(impositivos(del(impuesto(de(sociedades(para(los(ejercicios(2015(y(siguientes,(que(ha( motivado(que(de(un(beneficio(antes(de(impuestos(de(1,7(millones(de(euros,(finalmente(el(grupo( tenga( 2,3( millones( de( euros( de( pérdidas,( siendo( este( un( hecho( puntual( del( ejercicio( y( no( atribuible(a(la(actividad(del(Grupo.( En( cuanto( a( las( previsiones( económicas( que( el( Grupo( maneja( para( el( próximo( ejercicio( 2015,( junto(con(el(decidido(apoyo(de(los(socios,(los(ajustes(realizados(en(este(ejercicio(y(la(política(emprendida( en( cuanto( a( contención( de( gastos,( creemos( nos( va( a( permitir( mantener( nuestros( objetivos( de( ventas,( servicio(al(cliente(y(diversificación(de(actividades,(y(sortear(razonablemente(el(periodo(de(crisis(por(el( que(atraviesa(nuestra(economía.( El(Grupo(va(a(continuar(manteniendo(el(nivel(necesario(de(inversiones(que(le(permitan(asegurar( su( posición( en( el( mercado( y( servicio( óptimo( al( cliente,( así( como( preparar( al( Grupo( para( relanzar( la( actividad(.( No(obstante,(el(Grupo(continuará(el(proceso(de(ajuste(y(moderación(de(las(partidas(de(gasto,(que( permita(la(gradual(mejoría(de(los(índices(de(rentabilidad,(desde(los(niveles(actuales.( Periodo(medio(de(pago(a(proveedores.( El( Grupo( presenta( un( periodo( medio( de( pago( a( sus( proveedores( de(84( días,( siendo( superior( al( período( máximo( de( 60( días( establecido( en( la( normativa( de( morosidad.( A( estos( efectos,( el( Grupo( está( implantando(medidas(encaminadas(a(reconducir(esta(situación,(centradas(en(una(gestión(más(eficiente( de( sus( recursos( financieros( que( le( permita( obtener( una( mayor( liquidez( para( afrontar( los( pagos( a( la( integridad(de(sus(proveedores(de(acuerdo(con(la(normativa(de(morosidad.(( 2.B! Principales!riesgos!e!incertidumbres:! El( Grupo( no( tiene( riesgos( e( incertidumbres( que( puedan( poner( en( cuestión( su( continuidad,( en( línea( con( todo( lo( comentado( en( el( primer( apartado( de( este( informe.( La( situación( del( mercado,( no( obstante(está(obligando(al(Grupo(a(realizar(cuantos(ajustes(considera(necesarios(para(adaptar(su(oferta( a(la(demanda(sin(menoscabar(el(servicio(que(viene(prestando(a(sus(clientes.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(65( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 _____________________________________________________________________________________________________ Igualmente,(no(tenemos(litigios(significativos(que(pudieran(suponer(quebrantos(al(Grupo,(ya(que( éstos(se(reducen(a(riesgos(de(crédito(de(clientes,(que(están(adecuadamente(asegurados,(o(deteriorados( en(su(caso(en(el(ejercicio.( 3.B! Gestión!social!del!Grupo:! El(Grupo(ha(adoptado(en(los(tres(últimos(ejercicios(una(serie(de(medidas(tendentes(a(optimizar( su( plantilla,( para( adaptarla( a( la( actual( situación( de( crisis( económica.( La( política( de( personal( en( los( últimos(ejercicios(ha(sido(paralela(a(la(actividad(de(las(sociedades(del(Grupo,(por(lo(que(continuará(con( esta(política(de(personal,(de(cara(a(optimizar(lo(máximo(posible(sus(recursos(humanos(en(función(de(sus( necesidades(reales(de(cada(periodo.(( Los( niveles( de( absentismo( laboral,( sobre( todo( debidos( a( bajas( laborales( por( enfermedad( o( accidentes,( se( mantienen( en( unos( niveles( muy( bajos,( no( habiéndose( producido( hasta( la( fecha( ningún( accidente(de(carácter(grave(o(muy(grave.( La(política(de(tipo(medioambiental(cumple(con(todos(aquellos(requisitos(que(exige(la(legislación( vigente(en(cada(momento.(( En( línea( con( nuestra( política( de( mejora( y( perfeccionamiento( de( los( procesos( administrativos( y( productivos,(así(como(del(pleno(cumplimiento(de(la(legislación(vigente,(se(viene(realizando(la(auditoria( anual(de(las(cuentas(anuales(consolidadas(y(las(individuales(de(las(empresas(del(Grupo(obligadas(a(ello,( que(se(enmarca(en(el(contexto(de(lo(establecido(en(el(Texto(Refundido(de(la(Ley(de(Auditoría(de(Cuentas( (RDL(1/2011,(de(1(de(julio).( 4.B! Actividades!en!materia!de!Investigación!y!Desarrollo:! A(pesar(de(la(actual(situación(de(crisis,(la(inversión(en(I+D+i,(se(ha(mantenido(en(los(niveles(de( los(últimos(años.( El(Grupo(está(convencido(de(que(sólo(a(través(de(la(inversión(en(I+D+i(podrá(desarrollar(nuevos( productos(y(tecnología(que(le(permitirán(seguir(siendo(líder(de(su(sector.( El( importe( de( los( desembolsos,( en( el( ejercicio,( por( actividades( de( investigación( y( desarrollo( e( innovación( tecnológica( ha( ascendido( a( un( importe( de( 1,9( millones( de( euros,( de( los( cuales( no( se( ha( activado(durante(el(ejercicio(importe(alguno(como(inmovilizado(intangible.( 5.B! Adquisiciones!de!instrumentos!de!patrimonio!propio:!! Tanto( la( sociedad( dominante( como( las( Sociedades( dependientes,( integrantes( del( Grupo,( no( mantienen(acciones(o(participaciones(propias(en(cartera,(ni(ha(realizado(operaciones(de(compraventa,( ni(de(ninguna(otra(clase(con(sus(acciones(en(el(ejercicio(2014.( 6.B! Acontecimientos!posteriores!al!cierre:! Ningún(acontecimiento(interno(o(externo,(que(se(haya(producido(con(posterioridad(a(la(fecha(de( cierre( del( ejercicio( tiene( especial( relevancia( para( el( Grupo,( ni( afecta( significativamente( a( la( situación( económica,( financiera( y( patrimonial( que( aparece( reflejada( en( las( cuentas( anuales( cerradas( a( 31( de( diciembre(de(2014.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(31(de(marzo(de(2015( Página(66( C|IU}3C) GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2014 FORMULACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS E INFORME DE GESTIÓN CONSOLIDADO DEL EJERCICIO 2014 El Consejo de Administración de GRUPOPIKOLIN, S.L., como responsable de la formulación de las cuentas anuales consolidadas de GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES, reunido en Zaragoza a 31 de marzo de 2015, y en cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo 253 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital, y el artículo 42 del Código de Comercio, procede a formular las Cuentas Anuales Consolidadas y el Informe de Gestión Consolidado del ejercicio comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014, constituidos por los documentos anexos, que junto con este escrito, se numeran correlativamente de la página 1 a la 67. a) Balance consolidado al cierre del ejercicio 2014. b) Cuenta de pérdidas y ganancias consolidada, correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2014. c) Estado de cambios en el patrimonio neto consolidado correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2014. d) Estado de Flujos de Efectivo correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2014. e) Memoria consolidada del ejercicio 2014. f) Informe de gestión consolidado del ejercicio 2014. ELCONSEJO DE ADMINISTRACIÓN. NO FIRMA POR AUSENCIA D. Alfonso Soláns Soláns D. Borja Soláns García Presidente Vocal D. ^varprSoláns García Vocal Zaragoza, 31 de marzo de 2015 Página 67 ANNEX 2 2013 CONSOLIDATED AUDITED ANNUAL ACCOUNTS GRUPOPIKOLIN,.S.L..Y.SOCIEDADES.DEPENDIENTES Cuentas.Anuales..e.Informe.de.Gestión.Consolidados.2013 BALANCE.CONSOLIDADO.AL.CIERRE.DEL.EJERCICIO.2013 Importes.en.Euros Notas ACTIVO Memoria Ejercicio.2013 Ejercicio.2012 A).ACTIVO.NO.CORRIENTE........................................................................................................................... " 280.233.149,35 47.584.556,57 12.644.713,38 34.939.843,19 302.721.491,87 I) Inmovilizado,intangible,........................................................................................................ " 1.$ Fondo"de"comercio"de"consolidación………………………………………………………..…………. 6 2.$ Otro"inmovilizado"intangible………………………………………………………………..…………..11 II) Inmovilizado,material,................................................................................................... 9 38.405.040,08 1.$ Terrenos"y"construcciones"................................................................................................................ " 8.932.509,17 2.$ Instal."técnicas"y"otro"inmovilizado"material""................................................................................................................ " 28.745.828,77 3.$ Inmovilizado"en"curso"y"anticipos"..................................................................... " 726.702,14 III) Inversiones,inmobiliarias,.............................................................................................................. 10 IV) Inversiones,en,empresas,del,grupo,y,asociadas,a,L/P,.................................................................... " 728.355,42 72.633.368,55 1.$ Participaciones"puestas"en"equivalencia"…………………………………..………………. 8 728.355,42 2.947.127,74 2.$ Créditos"a"sociedades"puestas"en"equivalencia".................................................................................................................... 13"$"22 0,00 69.686.240,81 V) Inversiones,financieras,a,L/P,............................................................................................................. 13 146.306.366,34 97.419.689,93 VI) Activos,por,impuesto,diferido,............................................................................................... 16 40.283.537,72 36.142.675,52 VII) Deudores,comerciales,no,corrientes,............................................................................................... " 5.509.459,34 3.325.254,74 B).ACTIVO.CORRIENTE................................................................................................................................... " 142.739.788,41 146.231.221,84 1.415.833,88 41.836.689,20 50.483.919,47 12.705.154,38 37.778.765,09 39.126.925,34 7.821.402,62 30.432.689,68 872.833,04 3.589.658,32 II) Existencias,................................................................................................................. 14 III) Deudores,comerciales,y,otras,cuentas,a,cobrar,................................................................................................................. " 76.390.667,58 1.$ Clientes"por"ventas"y"prestaciones"de"servicios"......................................... " 67.880.647,98 2.$ Empresas"puestas"en"equivalencia……………...………………………………..……………… " 1.504,26 3.$ Activos"por"impuesto"corriente".............................................................................................................. " 1.483.850,08 4.$ Otros"deudores…………………………………………….…………………..………………………………… " 7.024.665,26 IV) Inversiones,en,empresas,del,grupo,y,asociadas,a,C/P,……………................................................................................................................... 13$22 0,00 1.272.461,11 1.$ Créditos"a"empresas"puestas"en"equivalencia…………………………..……………………...……………… " 0,00 1.272.461,11 V) Inversiones,Financieras,a,C/P,................................................................................................................. " 2.524.061,86 VI) Periodificaciones,a,C/P,................................................................................................................. " VII) Efectivo,y,otros,activos,líquidos,equivalentes,................................................................................................................. " 21.488.539,22 499.830,55 TOTAL.ACTIVO.(A+B).................................................................................................................................. " 422.972.937,76 Zaragoza,"30"de"marzo"de"2014 45.618.638,22 80.579.353,50 73.108.220,03 5.000,87 951.158,22 6.514.974,38 4.491.151,57 790.561,82 13.479.055,62 448.952.713,71 Página"1 GRUPOPIKOLIN,.S.L..Y.SOCIEDADES.DEPENDIENTES Cuentas.Anuales..e.Informe.de.Gestión.Consolidados.2013 BALANCE.CONSOLIDADO.AL.CIERRE.DEL.EJERCICIO.2013 Importes.en.Euros PATRIMONIO+NETO+Y+PASIVO Notas Memoria Ejercicio.2013 Ejercicio.2012 A).PATRIMONIO.NETO............................................................................................................ " 241.870.524,12 232.992.835,76 AV1).Fondos.Propios............................................................................................................ 13 242.814.668,46 233.914.313,95 I) Capital,................................................................................................................................. " 1.$ Capital"escriturado………………………………………………….…………………………………….. " 58.037.080,00 58.037.080,00 57.998.410,00 57.998.410,00 II) Prima,de,emisión,............................................................................................................................ " 90.840.265,10 90.680.265,10 III) Reservas…………………………….………………………………………….……………………………………………………….. " 102.339.709,01 93.440.872,82 VI) Resultado,del,ejercicio,atribuido,a,la,sociedad,dominante…………………………………………………………….…. " (8.402.385,65) (8.205.233,97) AV2).Ajustes.por.cambios.de.valor............................................................................................................ " (1.899.577,13) (2.172.270,73) I) II) (150.902,21) (2.021.368,52) Diferencias,de,conversión,……………………………………………….…………………………………..……….…… " (2.208.826,82) Otros,ajustes,por,cambios,de,valor……………………………………………….…………………………………..……….…… 13 309.249,69 AV3).Subvenciones,.donaciones.y.legados.recibidos............................................................................................................ 20 285.610,20 699.549,73 AV4).Socios.externos............................................................................................................ 7 669.822,59 551.242,81 84.648.506,50 93.438.265,47 8.086.336,16 7.704.167,40 B).PASIVO.NO.CORRIENTE............................................................................................................ " I) Provisiones,a,L/P,..........................................................................................................18 II) Deudas,a,L/P,.......................................................................................................... 13 76.183.737,86 2.$ Deudas"con"entidades"de"crédito"................................................................................ " 58.351.394,11 4.$ Otros"pasivos"financieros"................................................................................ " 17.832.343,75 Deudas,con,empresas,del,grupo,y,asociadas,a,L/P,.......................................................................................................... 13$22 0,00 1.$ Deudas"con"sociedades"puestas"en"equivalencia………………………………………………………..…. " 0,00 Pasivos,por,impuesto,diferido,.......................................................................................................... " 256.432,48 Periodificaciones,a,L/P,.......................................................................................................... " 0,00 Acreedores,comerciales,no,corrientes,.......................................................................................................... " 122.000,00 III) IV) V) VI) C).PASIVO.CORRIENTE................................................................................................................................ " 96.453.907,14 II) Provisiones,a,C/P,.......................................................................................................... " III) Deudas,a,C/P,.................................................................................................................13 2.$ Deudas"con"entidades"de"crédito"................................................................................ " 4.$ Otros"pasivos"financieros"................................................................................ " 78.978.974,41 45.334.402,74 33.644.571,67 5.987.094,02 5.987.094,02 189.169,83 456.859,81 122.000,00 122.521.612,48 621.893,57 61.663,74 26.402.096,00 24.516.830,77 1.885.265,23 57.969.614,79 51.479.418,89 6.490.195,90 V) Acreedores,comerciales,y,otras,cuentas,a,pagar,....................................................................................... " 69.305.234,63 1.$ Proveedores".......................................................................................................... 13 36.978.335,35 2.$ Proveedores,"empresas"puestas"en"equivalencia………………………………………………………...… 13$22 177.003,82 3.$ Pasivos"por"impuesto"corriente".......................................................................................................... " 754.186,57 4.$ Otros"acreedores…………………………………………………………………………………..…………………………… " 31.395.708,89 64.242.169,75 34.875.746,60 85.281,68 58.031,32 29.223.110,15 VI) Periodificaciones,a,C/P,........................................................................................... " 124.682,94 TOTAL.PATRIMONIO.NETO.Y.PASIVO.(A+B+C)........................................................................................................... " 422.972.937,76 Zaragoza,"30"de"marzo"de"2014 248.164,20 448.952.713,71 Página"2 GRUPOPIKOLIN,.S.L..Y.SOCIEDADES.DEPENDIENTES Cuentas.Anuales..e.Informe.de.Gestión.Consolidados.2013 CUENTA.DE.PÉRDIDAS.Y.GANANCIAS.CONSOLIDADA.CORRESPONDIENTE AL.EJERCICIO.TERMINADO.EL.31.DE.DICIEMBRE.DE.2013 Importes.en.Euros Notas Memoria Ejercicio.2013 A) Ejercicio.2012 OPERACIONES.CONTINUADAS 1.V Importe,neto,de,la,cifra,de,negocios,.......................................................................................... 24 336.718.196,88 333.251.729,07 a)"Ventas".........................................................................................................."" " 333.398.007,96 328.717.653,02 b)"Prestaciones"de"servicios"................................................................................""" 3.320.188,92 4.534.076,05 2.V Var.,Exist.,prod.,terminados,y,en,curso,de,fabricación,.................................................................... " (3.471.359,76) 584.103,56 3.V Trabajos,realizados,por,la,empresa,para,su,activo,.................................................................... " 4.V Aprovisionamientos,........................................................................................... " 0,00 631.366,51 (149.640.244,47) (144.758.134,74) a)"Consumo"de"mercaderías"................................................................................"" 17 5.V (6.199.804,47) (4.921.411,28) b)"Consumo"mat."primas"y"otras"mat."consumibles""................................................................................"" 17 (143.146.691,90) (140.615.202,19) c)"Trabajos"realizados"para"otras"empresas"................................................................................"" " (1.453.344,59) (313.363,61) d)"Det."de"mercaderías,"mat."primas"y"otros"aprovis."................................................................................"" " 1.159.596,49 1.091.842,34 Otros,ingresos,de,explotación,.................................................................... 6.663.177,63 4.866.927,74 a)"Ingresos"accesorios"y"otros"de"gestión"corriente"..................................................................... " 6.532.303,03 4.698.318,30 , b)"Subv."explotación"incorporadas"al"resultado"del"ej"......................................................................... " 130.874,60 6.V 7.V 168.609,44 Gastos,de,personal,...................................................................................................... , (97.036.927,41) (90.114.854,52) a)"Sueldos,"salarios"y"asimilados"..................................................................................... " (74.249.458,64) (67.124.934,00) b)"Cargas"sociales"............................................................................................ 17 (22.787.468,77) (22.989.920,52) Otros,gastos,de,explotación,.................................................................................., (94.167.081,45) (103.509.050,55) (1.301.491,85) (2.742.014,81) b)"Otros"gastos"de"gestión"corriente".......................................................................................................... " (92.865.589,60) (100.767.035,74) a)"Pªs,"deterioro"y"variación"de"prov."por"operac."com……………………..… " 8.V Amortización,del,inmovilizado,.............................................................................., 9.V Imputación,de,subv.,de,inmov,no,financiero,y,otras,................................................................ , 10.V Exceso,de,provisiones,.............................................................................................. , (6.664.214,40) (6.966.864,95) 23.647,41 31.104,45 30.507,38 0,00 11.V Deterioro,y,resultado,por,enajenación,del,inmovilizado,................................................................ 9$11 (2.238.109,78) (62.971,19) a)"Deterioros"y"pérdidas"……………………………………………………………..……………………..… , (36.264,24) b)"Resultados"por"enajenaciones"y"otras".................................................................................... " (2.201.845,54) 14.V Otros,resultados………………………………………………………………..……………………. (66.243,52) 3.272,33 17 (134.860,53) (258.539,71) A.1) RESULTADO.DE.EXPLOTACIÓN.......................................................................................... " (9.917.268,50) (6.305.184,33) 4.731.159,14 6.687.252,14 15.V Ingresos,financieros,..................................................................................................... , a)"De"participaciones"en"instrumentos"de"patrimonio"............................................................................ " 126.723,06 b)"De"valores"negociables"y"otros"instrum."financieros"........................................................................................ " 4.604.436,08 16.V Gastos,financieros,......................................................................................................... , 755.027,94 5.932.224,20 (5.715.272,42) (5.133.887,98) 17.V Variación,de,valor,razonable,en,instrum.,financieros,................................................................... , 282.965,02 226.878,43 a)"Cartera"de"negociación"y"otros"............................................................................ " (72.024,85) 774.244,21 b)"Imputación"al"rdo"del"ej"por"activos"finan."disp."venta............................................................................ " 354.989,87 (547.365,78) 18.V Diferencias,de,cambio,....................................................................................................... , b)"Otras"diferencias"de"cambio"………………………………………………………………….……………….…… " 395.823,12 160.584,19 395.823,12 160.584,19 19.V Deterioro,y,rdo.,por,enajenación,de,instrum.,finan.,................................................................... , (2.485.631,50) (2.640.688,02) a)"Deterioros"y"pérdidas"................................................................................................................ " (1.006.913,66) b)"Resultados"por"enajenaciones"y"otras"............................................................................ " A.2) RESULTADO.FINANCIERO...................................................................................................... , (1.478.717,84) (812.223,96) (1.828.464,06) (2.790.956,64) (699.861,24) 20.V Participación,en,Bºs,(Pªs),de,soc.,puestas,en,equivalencia,……………………………………………………...…….. " 120.233,81 (3.466.866,23) A.3) RESULTADO.ANTES.DE.IMPUESTOS................................................................................" (12.587.991,33) (10.471.911,80) 23.V Impuestos,sobre,beneficios,,......................................................................................................... 16 4.195.980,87 2.149.044,52 A.4) RDO..DEL.EJER..PROCEDENTE.DE.OP..CONTINUADAS.............................................................................................. " (8.392.010,46) (8.322.867,28) A.5) RESULTADO.CONSOLIDADO.DEL.EJERCICIO.......................................................................................... " (8.392.010,46) Resultado"atribuido"a"la"sociedad"dominante………………………………………………………………………….…………………… " (8.402.385,65) (8.322.867,28) (8.205.233,97) Resultado"atribuido"a"socios"externos……………………………………………….…………………………… " " Zaragoza,"30"de"marzo"de"2014 10.375,19 (117.633,31) Página"3 GRUPOPIKOLIN,#S.L.#Y#SOCIEDADES#DEPENDIENTES Cuentas!Anuales!e!Informe!de!Gestión!Consolidados!del!ejercicio!2013 ESTADO#DE#CAMBIOS#EN#EL#PATRIMONIO#NETO#CONSOLIDADO CORRESPONDIENTE#AL#EJERCICIO#TERMINADO#EL#31#DE#DICIEMBRE#DE#2013 A)###ESTADO#DE#INGRESOS#Y#GASTOS#RECONOCIDOS#CONSOLIDADO#CORRESPONDIENTE #######AL#EJERCICIO#TERMINADO#EL#31#DE#DICIEMBRE#DE#2013 Notas Ejercicio#2013 Ejercicio#2012 A)#Resultado#de#la#cuenta#de#pérdidas#y#ganancias#consolidada#............................................................................................................................ ! (8.392.010,46) (8.322.867,28) Ingresos#y#gastos#imputados#directamente#al#patrimonio#neto: I. II. Por!valoración!de!instrumentos!financieros!................................................................................................................................................. ! 3.253.774,68 2.596.099,98 1.#Activos#financieros#disponibles#para#la#venta#.................................................................................................................................... # 3.253.774,68 2.596.099,98 # Por!cobertura!de!flujos!de!efectivo!……………………………………………...................................................................................... ! 0,00 0,00 III. Subvenciones,!donaciones!y!legados!recibidos!……………………………………………...................................................................................... ! 150.996,36 181.863,74 IV. Por!ganancias!y!pérdidas!actuariales!y!otros!ajustes!……………………………………………...................................................................................... ! 0,00 0,00 V. Diferencias!de!conversión……………………………………………………………… VII. Efecto!impositivo!…………………………………………………………………..................................................................................................................... ! (1.017.702,52) (690.294,45) ! (2.235.594,35) 150.902,21 B)#Total#ingresos#y#gastos#imputados#directamente#en#el#patrimonio #####neto#consolidado#(I+II+III+IV+V+VI+VII)#............................................................................................................................................................. # 151.474,17 2.238.571,48 Transferencias#a#la#cuenta#de#pérdidas#y#ganancias: VIII. Por!valoración!de!instrumentos!financieros!................................................................................................................................................. ! (1.588.360,42) (490.017,14) 1.#Activos#financieros#disponibles#para#la#venta#.................................................................................................................................... # (1.588.360,42) (490.017,14) X. Subvenciones,!donaciones!y!legados!............................................................................................................................................................ ! 39.922,00 (40.261,73) XIII. Efecto!impositivo......................................................................................................................................................................... ! 451.914,24 200.110,62 C)#Total#transferencias#a#la#cuenta#de#pérdidas#y#ganancias# (VIII+IX+X+XI+XII+XIII)#........................................................................................................................................................................................... # (1.096.524,18) (330.168,25) TOTAL#DE#INGRESOS#Y#GASTOS#RECONOCIDOS#(A#+#B#+#C)#.................................................................................... # (9.337.060,47) Zaragoza,#30#de#marzo#de#2014 (6.414.464,05) Página#4 Zaragoza,'30'de'marzo'de'2014 Página'5 90.840.265,10 102.339.709,01 8.900.606,19 17.308.214,92 1.585.734,35 (8.205.233,97) (1.788.109,11) (1.770,00) (1.770,00) 0,00 93.440.872,82 (8.402.385,65) 8.205.233,97 8.205.233,97 0,00 (8.402.385,65) (8.205.233,97) (**) El'resultado'que'aparece'en'el'Estado'de'Ingresos'y'Gastos'reconocidos'incluye'el'atribuido'a'la'sociedad'dominante'más'el'atribuido'a'socios'externos. 58.037.080,00 0,00 III. Otras'variaciones'del'patrimonio'neto'……………...……….………………………. 0,00 1.H Movimientos'variaciones'perimetro'consolid'(*)………...………...………………… 2.H Distrib'dividendos'soc'consolid'a'soc'dominante'……...…………...………………… 3.H Aplicación'de'resultados'………………...…………………...…….……………………………… 4.H Otras'variaciones'………………...…………………………...………….………………..……………… E. SALDO#FINAL#DEL#AÑO#2013………………………………....……….…… 160.000,00 160.000,00 0,00 38.670,00 38.670,00 Total'ingresos'y'gastos'reconocidos'(**)'…………….…….…………………….. II. Operaciones'con'socios'y'propietarios'……………………….……………. 1.H Aumentos'de'capital'(+)'………………...………………… I. 90.680.265,10 (1.899.577,13) 1.131.700,56 1.131.700,56 0,00 (859.006,96) (2.172.270,73) (2.172.270,73) 285.610,20 (333.066,48) (333.066,48) 0,00 (80.873,05) 699.549,73 699.549,73 0,00 0,00 141.602,01 557.947,72 557.947,72 669.822,59 113.374,59 113.374,59 0,00 5.205,19 551.242,81 551.242,81 0,00 0,00 130.224,46 421.018,35 421.018,35 232.992.835,76 (612.210,86) 0,00 (612.210,86) 0,00 0,00 0,00 (6.414.464,05) 240.019.510,67 0,00 (556.778,86) 240.576.289,53 241.870.524,12 18.017.848,83 18.220.223,59 1.585.734,35 0,00 (1.788.109,11) 196.900,00 196.900,00 (9.337.060,47) 232.992.835,76 57.998.410,00 (8.205.233,97) 0,00 0,00 1.518.943,45 (3.691.214,18) (3.691.214,18) D. SALDO#AJUSTADO#INICIO#DEL#AÑO#2013#……………………..……… 93.440.872,82 (634.031,94) (634.031,94) 0,00 (8.205.233,97) 634.031,94 634.031,94 0,00 0,00 90.680.265,10 21.821,08 634.031,94 (612.210,86) 0,00 0,00 0,00 93.419.051,74 (556.778,86) 93.975.830,60 TOTAL I. Ajustes'por'cambios'de'criterio'2012'…………...………………....… II. Ajustes'por'errores'2012'…………………..……………….…..……....…… 57.998.410,00 0,00 III. Otras'variaciones'del'patrimonio'neto……...………………….……………. 0,00 3.H Aplicación'de'resultados'…………………...………...…………..……… 4.H Otras'variaciones'………………...…………………………...………..………………..……………… C. SALDO#FINAL#DEL#AÑO#2012……………………………...………….…… 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 II. Operaciones'con'socios'y'propietarios'……………………….……………. 1.H Aumentos'de'capital'(+)'………………...………………… 4.H Distribución'de'dividendos'(H)'………………...………………… 90.680.265,10 90.680.265,10 0,00 57.998.410,00 57.998.410,00 Resultado#del# Reservas#y#Rdos# Subvenciones# ejercicio#atribuido# Ajustes#por# Prima#de#emisión ejercicios# donacione#y# Socios#externos a#la#Sociedad# cambios#de#valor anteriores legados#recibidos dominante Total'ingresos'y'gastos'reconocidos'(**)'…...………………….….. I. B. SALDO#AJUSTADO#INICIO#DEL#AÑO#2012#…..…………………..……… Ajustes'por'cambios'de'criterio'2011'……….....…………………..… Ajustes'por'errores'2011'……..…...…..…..…….….…………..………… A. SALDO#FINAL#DEL#AÑO#2011…………………………….……………………… Concepto Capital# Escriturado B)#ESTADO#TOTAL#DE#CAMBIOS#EN#EL#PATRIMONIO#NETO#CONSOLIDADO#CORRESPONDIENTE#AL#EJERCICIO#TERMINADO#EL#31#DE#DICIEMBRE#DE#2013 ESTADO#DE#CAMBIOS#EN#EL#PATRIMONIO#NETO#CONSOLIDADO#CORRESPONDIENTE#AL#EJERCICIO#TERMINADO#EL#31#DE#DICIEMBRE#DE#2013 GRUPOPIKOLIN,#S.L.#Y#SOCIEDADES#DEPENDIENTES Cuentas(Anuales(e(Informe(de(Gestión(Consolidados(del(ejercicio(2013 GRUPOPIKOLIN,,S.L.,Y,SOCIEDADES,DEPENDIENTES Cuentas,Anuales,e,Informe,de,Gestión,Consolidados,del,ejercicio,2013 ESTADO,DE,FLUJOS,DE,EFECTIVO,CONSOLIDADO,CORRESPONDIENTE ,AL,EJERCICIO,TERMINADO,EL,31,DE,DICIEMBRE,DE,2013 Notas Ejercicio,2013 Ejercicio,2012 A) FLUJOS,DE,EFECTIVO,DE,LAS,ACTIVIDADES,DE,EXPLOTACIÓN,……………………………...………………….. ! 7.684.365,59 (21.258.076,17) ! 1. Resultado!del!ejercicio!antes!de!impuestos.............................................................................................. ! (12.587.991,33) (10.471.911,80) ! 2. Ajustes!del!resultado................................................................................................................................ ! 12.049.786,11 11.894.834,89 a) Amortización!del!inmovilizado!(+)............................................................................................... ! 6.664.214,40 6.966.864,95 b) Correcciones!valorativas!por!deterioro!(+/H)....................................................................... ! 602.588,50 (190.256,22) c) Variación!provisiones!(+/H).......................................................................................................................... ! 942.398,59 4.265.664,34 d) Imputación!de!subvenciones!(H)............................................................................................ ! (23.647,71) (31.104,45) e) Resultados!por!bajas!y!enajenaciones!de!inversiones!(+/H)....................................................................... ! 2.201.845,54 (3.272,33) f) Resultados!por!bajas!y!enajenaciones!de!instrumentos!financieros!(+/H)....................................................................... ! 1.123.727,97 581.668,89 g) Ingresos!financieros!(H)............................................................................................................... ! (4.731.159,14) (6.580.317,83) h) Gastos!financieros!(+)................................................................................................................. ! 5.715.272,42 5.133.887,98 i) Diferencias!de!cambio!(+)................................................................................................................. ! (395.823,12) (160.584,19) j) Variación!en!el!valor!razonable!en!instrumentos!financieros!(+/H)................................................................................................................. ! 72.024,85 (774.244,21) k) Otros!ingresos!y!gastos!(H/+).................................................................................................... ! (1.422,38) (780.338,27) l) Participación!en!beneficios!o!pérdidas!de!soc.!puesta!en!equivalencia!(H/+).................................................................................................... ! (120.233,81) 3.466.866,23 ! 3. Cambios!en!el!capital!corriente............................................................................................................. ! 9.637.846,84 (23.439.789,68) a) Existencias!(+/H)............................................................................................................................ ! 4.093.336,17 (6.421.828,95) b) Deudores!y!otras!cuentas!a!cobrar!(+/H).................................................................................................... ! (3.681.472,61) (9.466.552,32) d) Acreedores!y!otras!cuentas!a!pagar!(+/H).................................................................................................... ! 7.408.086,93 (8.457.368,35) e) Otros!pasivos!corrientes!(+/H).................................................................................................... ! 2.325.910,93 96.507,39 f) Otros!activos!y!pasivos!no!corrientes!(+/H).................................................................................................... ! (508.014,58) 809.452,55 ! 4. Otros!flujos!de!efectivo!de!las!actividades!de!explotación....................................................................................... ! (1.415.276,03) 758.790,42 a) Pagos!de!intereses!(H)............................................................................................................................... ! (5.522.067,20) (5.164.698,75) b) Cobro!de!dividendos!(+)…………………………………………………………………………………………….! 126.723,06 755.027,94 c) Cobros!de!intereses!(+)......................................................................................................................... ! 4.119.872,61 5.857.390,20 d) Cobros!(pagos)!por!impuesto!sobre!beneficios(+/H).................................................................................................... ! 235.343,11 (50.876,02) e) Otros!pagos!(cobros)!(+/H).................................................................................................... ! (375.147,61) (638.052,95) ! 5. Flujos!de!efectivo!de!las!actividades!de!explotación!(1+2+3+4)............................................................................................... ! 7.684.365,59 (21.258.076,17) ! B) ,FLUJOS,DE,EFECTIVO,DE,LAS,ACTIVIDADES,DE,INVERSIÓN,………………………………………….……………………. ! 19.362.164,81 (6.669.933,55) ! 6. Pagos!por!inversiones!(H)............................................................................................................... ! (30.084.046,19) (38.110.684,64) a) Empresas!del!grupo!y!asociadas.................................................................................................... ! (18.649.682,96) (15.130.040,43) b) Inmovilizado!intangible............................................................................................................. ! 0,00 (7.631.628,89) c) Inmovilizado!material....................................................................................................................... ! (8.157.090,78) (7.578.791,25) d) Inversiones!inmobiliarias........................................................................................................... ! 0,00 (72.400,32) e) Otros!activos!financieros......................................................................................................................... ! (3.277.272,45) (7.256.686,44) g) Otros!activos........................................................................................................................................ ! 0,00 (441.137,31) ! 7. Cobros!por!desinversiones!(+)............................................................................................................... ! 49.446.211,00 31.440.751,09 b) Inmovilizado!intangible............................................................................................................. ! 2.262.123,76 1.484.656,64 c) Inmovilizado!material........................................................................................................................ ! 0,00 1.837.715,72 d) Inversiones!inmobiliarias........................................................................................................................ ! 0,00 100.596,87 e) Otros!activos!financieros.............................................................................................................. ! 47.184.087,24 28.017.781,86 ! 8. Flujos!de!efectivo!de!las!actividades!de!inversión!(7+6).................................................................................................. ! 19.362.164,81 (6.669.933,55) Zaragoza,!30!de!marzo!de!2014 Página!6 GRUPOPIKOLIN,,S.L.,Y,SOCIEDADES,DEPENDIENTES Cuentas,Anuales,e,Informe,de,Gestión,Consolidados,del,ejercicio,2013 ESTADO,DE,FLUJOS,DE,EFECTIVO,CONSOLIDADO,CORRESPONDIENTE ,AL,EJERCICIO,TERMINADO,EL,31,DE,DICIEMBRE,DE,2013 Notas Ejercicio,2013 Ejercicio,2012 C) FLUJOS,DE,EFECTIVO,DE,LAS,ACTIVIDADES,DE,FINANCIACIÓN,……………………………………………………….. ! (19.432.869,92) ! 9. Cobros!y!pagos!por!instrumentos!de!patrimonio.................................................................................................... ! 200.000,00 a) Emisión!de!instrumentos!de!patrimonio!(+).................................................................................................... ! 200.000,00 e) Subvenciones,!donaciones!y!legados!recibidos!(+).................................................................................................... ! 0,00 20.932.223,61 10. !Cobros!y!pagos!por!instrumentos!de!pasivo!financiero.................................................................................................... ! (19.632.892,44) a) Emisión....................................................................................................................................................... ! 8.215.644,55 2. Deudas!con!entidades!de!crédito!(+).................................................................................................... ! 851.677,10 3. Deudas!con!empresas!del!grupo!y!asociadas!(+).................................................................................................... ! 0,00 4. Otras!deudas!(+).................................................................................................... ! 7.363.967,45 b) Devolución!y!amortización!de................................................................................................... ! (27.848.536,99) 2. Deudas!con!entidades!de!crédito!(H).................................................................................................... ! (12.566.435,98) 3. Otras!deudas!(H).................................................................................................... ! (15.282.101,01) 20.713.762,75 34.006.966,11 21.609.874,85 4.564.917,65 7.832.173,61 (13.293.203,36) (5.735.569,66) (7.557.633,70) 218.460,86 0,00 218.460,86 11. Pagos!por!dividendos!y!remuneraciones!de!otros!instrumentos!de!patrimonio.................................................................................................. ! 22,52 0,00 1. Dividendos!(H)…………………………………………………………………………………………….. ! 22,52 0,00 12. Flujos!de!efectivo!de!las!actividades!de!financiación!(9+10+11).................................................................................................. ! (19.432.869,92) ! D) EFECTO,DE,LAS,VARIACIONES,DE,LOS,TIPOS,DE,CAMBIO,............................................................................................. ! 395.823,12 ! E) AUMENTO/DISMINUCIÓN,NETA,DEL,EFECTIVO ! O,EQUIVALENTES,(5+8+12+D)................................................................................................. ! 8.009.483,60 20.932.223,61 Efectivo!o!equivalentes!al!comienzo!del!ejercicio................................................................................................ !! 13.479.055,62 Efectivo!o!equivalentes!al!final!del!ejercicio................................................................................................ !! 21.488.539,22 !! !! 20.314.257,54 13.479.055,62 160.584,19 (6.835.201,92) !! !! !! !! Zaragoza,!30!de!marzo!de!2014 Página!7 GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ MEMORIA'CONSOLIDADA'DEL'EJERCICIO'2013' NOTA'1 1.1' SOCIEDADES'DEL'GRUPO.' Sociedad'dominante.' GRUPOPIKOLIN,( S.L.,( se( constituyó( el( 24( de( abril( de( 2003.( Su( domicilio( social( se( encuentra( en( Zaragoza,(autovía(de(Logroño(Km.(6,5,(su(código(de(identificación(fiscal(es(B50966654,(y(está(inscrita(en(el( Registro( Mercantil( de( Zaragoza( Tomo( 2929,( folio( 47,( hoja( nº( ZV33424,( inscripción( 1ª( de( 14( de( mayo( de( 2003.( El( objeto( social( de( GRUPOPIKOLIN,( S.L.( y( SOCIEDADES( DEPENDIENTES( es( la( fabricación,( comercialización,( compra( y( venta( de( colchones,( somieres,( camas( y( almohadas,( sean( cuales( sean( sus( componentes( o( materias( primas;( la( adquisición,( promoción,( explotación( y( enajenación( de( inmuebles;( la( adquisición,(tenencia,(disfrute,(dirección,(gestión(y(administración(de(valores(mobiliarios;(las(inversiones( financieras(y(mobiliarias;(la(promoción,(fomento(y(participación(en(otras(compañías(y(negocios(de(lícito( comercio.( Como( grupo( ejerce( su( actividad( en( los( territorios( dónde( la( ejercen( las( empresas( participadas,( principalmente(en(el(mercado(nacional(y(en(aquellos(países(dónde(desarrollan(su(actividad(las(empresas( participadas( no( españolas,( que( se( mencionan( en( el( perímetro( de( consolidación( incluido( en( esta( misma( nota.( Todas(las(sociedades(del(perímetro(cierran(sus(cuentas(anuales(individuales(el(31(de(diciembre(de( 2013,(a(excepción(de(Dunlopillo(HoldingsSdn.(Bhd.((Malaysia),(y(sus(sociedades(dependientes,(que(cierra( sus(cuentas(el(30(de(junio(de(2013,(y(constituyen(GRUPO(de(Sociedades,(según(el(artículo(42(del(Código( de(Comercio,(por(control(directo(e(indirecto(de(la(sociedad(dominante(en(las(sociedades(incluidas(en(la( consolidación.( GRUPOPIKOLIN,(S.L.(por(acuerdo(de(su(Junta(General(de(Socios(de(7(de(noviembre(de(2013,(se(ha( escindido(parcialmente,(sin(extinguirse,(y(segrega(una(parte(de(su(Patrimonio,(constituyendo(una(unidad( económica,( autónoma( e( independiente,( como( son( 310( participaciones( en( GrupoEbrosol,( S.L.U.,( que( quedan(adjudicadas(a(la(Sociedad(de(nueva(creación(Nuevo(GrupoEbrosol,(S.L.,(lo(que(supone(un(cambio( en(el(perímetro(de(consolidación(respecto(al(ejercicio(anterior(del(que(se(informa(en(la(Nota(5.( Estas( cuentas( anuales( consolidadas,( están( elaboradas( a( partir( de( la( integración( global( de( GRUPOPIKOLIN,( S.L.( como( sociedad( dominante,( y( sus( sociedades( dependientes,( participadas( directa( o( indirectamente(por(ésta,(así(como(por(la(puesta(en(equivalencia(de(las(sociedades(multigrupo(y(asociadas( participadas.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(8( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 1.2' Sociedades'dependientes.' La(identificación(de(las(sociedades(dependientes(incluidas(en(la(consolidación(son(las(siguientes:( ( '' Nombre'sociedad'/'Domicilio' PIKOLIN,'S.L.' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( libros' 99,99%( (( ( (( (( 99,99%( 99,93%( (( ( (( (( (( 99,19%( Zona(Industrial(Vila(Amelia.(Palmela(V(Lisboa((Portugal)( (( (1)( 99,50%( DEL'DESCANSO,'S.L.'(CEADESA)' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( ESPAÇO'DESCANSO'UNIPESSOAL,'LTDA' 150.000(( Comercialización(de(colchones(y(somiers( (( 85,01%( SAS'COFEL'(COMPAGNIE'FINANCIERE' (( ( 99,99%( (( (( COPIREL'SAS'(COMPAGNIE'PIKOLIN' ESPACIO'DESCANSO'SPAIN,'S.L.' (1)( (( (( RECTICEL'LITERIE)' (2)( 99,90%( (( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (( INDUSTRIAS'HIDRÁULICAS'PARDO,'S.L.' 100,00%( (( Autovía(de(Logroño,(Km.(5,800(V(Zaragoza( (( (( ASTABURUAGA'HEALTHCARE,'S.L.U.' (( 100,00%( Autovía(de(Logroño,(Km.(5,800(V(Zaragoza( (( (3)(( 100,00%( (( DUNLOPILLO'(HOLDINGS)'SDN'BHD' (( (( (( somiers,(camas,(muebles,(y(otras( 66.432.584(( Tenencia(de(valores( 99,99%( (( (( (( 5.502.417(( Fabricación(y(venta(de(colchones,(( ( 27(Rue(du(Coronel(Pierre(Avia,(Paris((Francia)( (( (( (( 27(Rue(du(Coronel(Pierre(Avia,(Paris((Francia)( descanso.( (( ((( P.I.(Les(Vinyes,(parcelas(2(y(3.(Miramar((Valencia)( EUROPEENNE'LITERIE)' (y(somiers( 4.013.671(( Comercialización(de(artículos(para(el( ((( (( SMATTEX,'S.L.' (( (( 100,00%( Rodrigo(de(Beires,(57.(Aldeia(de(Paio(Pires((Portugal)( de(franquicias(de(muebles(en(general( 855.377(( Comercialización(de(colchones(( (( (( (( (( somiers,(camas,(muebles,(y(otras( 95.168(( Servicios(de(seguridad(y(vigilancia( (( PIKOLIN'LUSITANA,'LTDA' COMPAÑÍA'EUROPEA'DE'ARTICULOS' somiers,(camas,(muebles,(y(otras( 890.066(( Comercialización(y(distribución(a(través(( ( (( Actividad' 4.278.426(( Fabricación(y(venta(de(colchones,(( (( (( '' 127.575.647(( Fabricación(y(venta(de(colchones,(( ( (( SEIVIRIBER,'S.A.' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( Valor'en' 99,99%( ESPAÑOLA'DEL'DESCANSO,'S.L.'(ESPADESA)' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( Partic.' indirecta' (( CONFORDES,'S.L.' C/(Coso,(55(V(Zaragoza( Partic.' directa' (( (( 48.197.404(( Fabricación(y(venta(de(colchones,(( (( somiers,(camas,(muebles,(y(otras( (( (( Comercialización(de(productos(de( 9.990(( decoración,( (( amueblamiento(y(descanso.( Fabricación(y(comercialización(de(camas,( 755(( muebles(y(accesorios( mecánicos(e(hidraúlicos(de(uso(sanitario(y( hospitalario.( Comercialización(de(camas,(muebles(y( 3.600(( accesorios(de( (( (( (uso(sanitario(y(hospitalario.( 17.602.204(( Tenencia(de(valores( SubangJaya(Selangor(V(Malaysia( (( (( (( (( DUNLOPILLO'(MALAYSIA)'SDN'BHD' (( 100,00%( (( Comercialización(de(artículos(del(descanso( Malaysia( (( (4)(( (( (( DUNLOPILLO'(SINGAPORE)'PTE'LTD' (( 100,00%( (( Comercialización(de(artículos(del(descanso( Singapore( (( (4)(( (( DUNLOPILLO'(VIETNAM)'LTD' (( 100,00%( (( (( Fabricación(y(comercialización(de(artículos( del(descanso( Vietnam( (( (5)(( (( DUNLOPILLO'(SHENZHEN)'LTD' (( 100,00%( (( (( Fabricación(y(comercialización(de(artículos( del(descanso( Shenzhen,(Provincia(de(Cantón(V(Republica(Popular(China( (( (4)(( (( (( DUNLOPILLO'(HONG'KONG)'LTD' (( 100,00%( (( Comercialización(de(artículos(del(descanso( Hong(Kong( (( (4)(( (( (( DUNLOPILLO'(MIDDLE'EAST)'LTD' (( 100,00%( (( Comercialización(de(artículos(del(descanso( UnitedArabEmirates( (( (4)(( (( (( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(9( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ (1)(Participación(a(través(de(PIKOLIN,(S.A.( '' (( (2)(Participación(a(través(de(SAS(COFEL,(que(a(su(vez(lo(es(a(través(de(PIKOLIN,(S.A.( (3)(Participación(a(través(de(Industrias(Hidráulicas(Pardo,( S.A.( (4)(Participación(a(través(de(Dunlopillo((Holdings)( ' ( SdnBhd.( (5)(Participación(a(través(de(Dunlopillo((Singapore)( ' ( PteLtd( '' (( (( (( (( ( (( ( (( ( (( (( Todas( las( Sociedades( del( perímetro( cierran( sus( cuentas( anuales( al( 31( de( diciembre( de( 2013,( a( excepción(de(Dunlopillo((Holdings)(SdnBhd,(que(cierra(sus(cuentas(el(30(de(junio(de(2013,(por(lo(que(se( han(integrando(los(estados(financieros(intermedios(cerrados(al(31(de(diciembre,( y(se(han(incluido(en(la( consolidación(aplicando(el(método(de(integración(global.(El(supuesto(que(determina(la(configuración(de( estas(sociedades(como(dependientes(es(la(disposición(de(la(mayoría(de(derechos(de(voto.( Estas(cuentas(anuales(consolidadas(y(las(cuentas(anuales(individuales(del(ejercicio(2013(de(Pikolin,( S.A.,( Confordes,( S.A.,( Española( del( Descanso,( S.A.,( Compañía( Europea( de( Artículos( del( Descanso( ,( S.A.,Ibernex(Ingeniería,(S.L.(y(Smattex,(S.A.(son(auditadas(por(CGM(Auditores,(S.L.;(las(de(Pikolin(Lusitana,( Ltda.( son( auditadas( por( L.GraçaR.Carvalho&M.Borges,( SrocLda( (Portugal);( las( de( S.A.S.( COPIREL,( S.A.S.( COFEL( y( las( cuentas( consolidadas( de( Grupo( COFEL,( por( Laurent( Nadjar&Associés( (Francia)( y( Deloitte&Associés( (Francia)( como( coVauditores( del( Subgrupofrancés,( y( las( consolidadas( de( Dunlopillo( (Holdings)(SdnBhd(que(son(auditadas(por(PricewaterhouseCoopers((Malaysia).( Se(ha(considerado(como(fecha(de(primera(consolidación(el(1(de(enero(de(2008,(excepto(para(las( sociedades(que(entraron(en(el(perímetro(en(el(ejercicio(2009,(que(se(ha(considerado(1(de(enero(de(2009.( En(el(caso(de(las(dos(sociedades(adquiridas(en(el(ejercicio(2012(la(fecha(de(primera(consolidación(fue(la(de( 10( de( enero( de( 2012( para( Dunlopillo( (Holdings)( SdnBhd,( y( la( de( 4( de( octubre( de( 2012( para( Industrias( Hidráulicas(Pardo,(S.A.( NOTA'2 SOCIEDADES'ASOCIADAS'Y'MULTIGRUPO.' Las(sociedades(asociadas(y(multigrupo(incluidas(en(la(consolidación(son(las(siguientes:( ( '' Sociedad'/'Domicilio' SPACIO'REPOS,'S.L.' Gregorio(Marañón(9(V(Madrid( (1)(Participación(a(través(de(PIKOLIN,(S.A.( Partic.' directa' (( (( Partic.' Valor'en' indirecta' libros' 50,00%( 2.000.000(€( (1)(( (( '' (( (( (( Actividad' Fabricación(y(comercialización(de(( productos(textiles( (( La( sociedad( multigrupo( se( ha( incluido( en( la( consolidación( por( el( procedimiento( de( puesta( en( equivalencia,(por(entender(que(las(cuentas(anuales(muestran(de(forma(más(adecuada(la(imagen(fiel(de(la( situación(del(Grupo,(al(concentrar(en(las(partidas(de(balance(y(pérdidas(y(ganancias(de(sociedades(puestas( en(equivalencia(la(valoración(de(las(mismas,(uniformando(el(criterio(aplicado(para(todas(las(sociedades,( tanto(multigrupo(como(asociadas,(en(las(que(el(Grupo(no(tiene(el(control(efectivo(de(las(mismas.( El(supuesto(que(determina(la(configuración(de(las(sociedades(como(multigrupo,(es(la(existencia(de( acuerdos(que(permiten(el(derecho(de(veto(en(la(toma(de(decisiones(sociales.( La(gestión(conjunta(con(el(grupo(se(realiza(para(la(Sociedad(Spacio(Repos(S.L.(con(Madritex,(S.L.( La( sociedad( se( ha( incluido( en( la( consolidación( por( el( procedimiento( de( puesta( en( equivalencia( y( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(10( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ cierra(sus(cuentas(anuales(el(31(de(diciembre(2013.( La(presentación(de(las(cuentas(anuales(se(efectúa(bajo(los(criterios(previstos(en(el(artículo(42(del( Código(de(Comercio,(y(las(normas(13ª(y(15ª(de(elaboración(de(las(cuentas(anuales(de(la(tercera(parte(del( Plan( General( de( Contabilidad,( respecto( a( las( relaciones( de( dominio( o( asociación( entre( sociedades.( La( sociedad( dominante( GRUPOPIKOLIN,( S.L,.( con( domicilio( en( Zaragoza,( está( obligada( a( formular( cuentas( anuales( consolidadas,( que( deposita( en( el( Registro( Mercantil( de( Zaragoza.( Las( cuentas( anuales( consolidadas( del( Grupo( en( el( que( se( integra( la( Sociedad( dominante( y( sus( sociedades( dependientes,( correspondientes(al(ejercicio(2012,(fueron(aprobadas(por(la(Junta(General(de(Socios(de(GRUPOPIKOLIN,( S.L.(en(su(reunión(celebrada(el(29(de(junio(de(2013.( La(moneda(funcional(con(la(que(opera(el(Grupo(es(euros.( NOTA'3 3.1 BASES'DE'PRESENTACIÓN'DE'LAS'CUENTAS'ANUALES'CONSOLIDADAS.' Imagen'fiel:' Las( cuentas( anuales( consolidadas,( formadas( por( el( balance( consolidado,( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( consolidada,( el( estado( de( cambios( en( el( patrimonio( neto( consolidado,( el( estado( de( flujos( de( efectivo(consolidado(y(la(memoria(consolidada,(han(sido(elaboradas(a(partir(de(los(registros(contables(de( la( Sociedad( dominante( y( de( cada( una( de( las( sociedades( que( integran( el( conjunto( consolidable,( y( se( presentan( siguiendo( el( marco( normativo( de( información( financiera( que( le( resulta( de( aplicación,( y( en( particular( con( los( principios( y( criterios( contables( contenidos( en( el( mismo,( de( forma( que( muestran( la( imagen(fiel(del(patrimonio,(de(la(situación(financiera(y(de(los(resultados(del(grupo,(así(como(la(veracidad( de(los(flujos(incorporados(en(el(estado(de(flujos(de(efectivo(consolidado.( A(los(efectos(de(estas(cuentas(anuales(consolidadas,(el(marco(normativo(aplicado(se(establece(en:( a) El( Real( Decreto( 1159/2010,( de( 17( de( septiembre,( por( el( que( se( aprueban( las( Normas( para( la( Formulación(de(Cuentas(Anuales(Consolidadas(y(se(modifica(el(Plan(General(de(Contabilidad.( b) El(Código(de(Comercio(y(la(restante(legislación(mercantil.( c) El(Plan(General(de(Contabilidad(y(sus(adaptaciones(sectoriales.( d) Las( normas( de( obligado( cumplimiento( aprobadas( por( el( Instituto( de( Contabilidad( y( Auditoría( de( Cuentas(en(desarrollo(del(Plan(General(de(Contabilidad(y(sus(normas(complementarias.( e) El(resto(de(la(normativa(contable(española(que(resulte(de(aplicación.( No( existen( razones( excepcionales( por( las( que,( para( mostrar( la( imagen( fiel,( no( se( hayan( aplicado( disposiciones(legales(en(materia(contable.( Las( cuentas( anuales( individuales( de( GRUPOPIKOLIN,( S.L.( y( de( las( Sociedades( dependientes,( así( como( las( presentes( cuentas( anuales( consolidadas,( están( pendientes( de( aprobación( por( las( respectivas( Juntas( Generales( de( Socios( y( Accionistas,( y( se( estima( que( no( se( producirán( cambios( sustanciales( en( su( configuración.( 3.2 Aspectos'críticos'de'la'valoración'y'estimación'de'la'incertidumbre.' El(Grupo(ha(elaborado(sus(estados(financieros(bajo(el(principio(de(empresa(en(funcionamiento,(sin( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(11( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ que(exista(ningún(tipo(de(riesgo(importante(que(pueda(suponer(cambios(significativos(en(el(valor(de(los( activos(o(pasivos(en(el(ejercicio(siguiente.( En( la( elaboración( de( las( cuentas( anuales( consolidadas( adjuntas( se( han( utilizado( estimaciones( realizadas( por( los( Administradores( de( la( Sociedad( dominante( para( cuantificar( algunos( de( los( activos,( pasivos,(ingresos,(gastos(y(compromisos(que(figuran(registrados(en(ellas.(Básicamente,(estas(estimaciones( se(refieren(a:( - Vida(útil(de(los(activos(materiales,(inversiones(inmobiliarias(e(intangibles((véase(NOTAS(9,(10(y(11).( - Valoración(del(deterioro(del(fondo(de(comercio((véase(NOTA(6).( - Cálculos(del(deterioro(de(los(activos(fijos((véase(NOTAS(9,(10(y(11).( - Cálculos(del(valor(razonable(de(determinados(instrumentos(financieros((véase(NOTA(13).( - Cálculos(de(provisiones(y(créditos(fiscales((véase(NOTA(16).( Es(posible(que,(a(pesar(de(que(estas(estimaciones(se(realizaron(en(función(de(la(mejor(información( disponible(a(la(fecha(de(formulación(de(estas(cuentas(anuales(sobre(los(hechos(analizados,(se(produzcan( acontecimientos(en(el(futuro(que(obliguen(a(modificarlas(en(próximos(ejercicios,(lo(que(se(haría(de(forma( prospectiva( reconociendo( los( efectos( del( cambio( de( estimación( en( las( correspondientes( cuentas( de( pérdidas(y(ganancias(futuras.( 3.3 Agrupación'de'partidas.' Algunas(partidas(del(balance(consolidado,(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(consolidada,(del(estado( de(cambios(en(el(patrimonio(neto(consolidado(y(del(estado(de(flujos(de(efectivo(consolidado(se(presentan( de(forma(agregada(para(facilitar(su(comprensión.(No(obstante,(en(la(medida(en(que(sea(significativa,(se(ha( incluido(información(desagregada(en(su(correspondiente(nota(de(esta(memoria(de(las(cuentas(anuales.( 3.4 Comparación'de'la'información.' En( estas( cuentas( anuales( consolidadas,( la( información( que( se( presenta( del( ejercicio( no( es( comparable( respecto( al( ejercicio( anterior,( como( consecuencia( de( la( segregación( producida( en( este( ejercicio((véase(Nota(1),(y(por(la(que(salen(del(perímetro(de(consolidación(la(Sociedad(GrupoEbrosol,(S.L.(y( sus(sociedades(dependientes,(tal(y(como(se(informa(en(la(Nota(5(de(esta(memoria.( 3.5 Clasificación'de'las'partidas'en'corrientes'y'no'corrientes.' Para(la(clasificación(de(las(partidas(corrientes(se(ha(considerado(el(plazo(máximo(de(un(año(a(partir( de(la(fecha(de(las(presentes(cuentas(anuales(consolidadas.( 3.6 Cambios'en'criterios'contables'y'errores.' En(este(ejercicio(2013,(como(consecuencia(del(procedimiento(llevado(a(cabo(por(la(administración( tributaria((véase(Nota(16),(se(ha(generado(un(cambio(de(estimación(contable,(por(ajustes(de(cambio(de( valor(de(los(activos(fiscales(de(una(sociedad(del(grupo.( En( el( ejercicio( 2012,( se( reconoció( un( error( por( gastos( activados( que( pertenecían( al( ejercicio( anterior( por( un( importe( de( 0,5( millones( de( euros,( que( supuso( reconocer( un( abono( y( un( cargo( contra( patrimonio(neto.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(12( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'4 NORMAS'DE'REGISTRO'Y'VALORACIÓN.' Las( principales( normas( de( registro( y( valoración( utilizadas( para( la( formulación( de( las( cuentas( anuales(consolidadas(son(las(siguientes:( 4.1 Homogeneización.' 4.1.1( Homogeneización(temporal.( Las(cuentas(anuales(consolidadas(adjuntas(se(han(establecido(en(la(misma(fecha(y(periodo(que(las( cuentas(anuales(de(la(sociedad(obligada(a(consolidar.( Todas( las( sociedades( del( grupo( cierran( su( ejercicio( en( la( misma( fecha( que( las( cuentas( anuales( consolidadas,(a(excepción(de(una(sociedad(y(sus(sociedades(dependientes,(que(cierran(su(ejercicio(el(30( de( junio( de( cada( año,( por( lo( que( su( inclusión( en( estas( cuentas( anuales( consolidadas,( se( hace( mediante( cuentas(intermedias(referidas(a(la(misma(fecha(y(periodo(a(que(se(refieran(las(cuentas(consolidadas.( En( el( ejercicio( anterior,( de( la( sociedad( que( entró( a( formar( parte( del( grupo( en( ese( ejercicio,( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias,( el( estado( de( cambios( en( el( patrimonio( neto( y( el( estado( de( flujos( de( efectivo( individuales( de( la( misma,( incluidos( en( la( consolidación( del( ejercicio( 2012estaban( referidos( únicamente(a(la(parte(del(ejercicio(en(que(dicha(sociedad(formó(parte(del(grupo.( 4.1.2( Homogeneización(valorativa.( Los( elementos( del( activo( y( del( pasivo,( los( ingresos( y( gastos,( y( demás( partidas( de( las( cuentas( anuales(de(las(sociedades(del(grupo,(están(valorados(siguiendo(métodos(uniformes(y(de(acuerdo(con(los( principios( y( normas( de( valoración( establecidos( en( el( Código( de( Comercio,( texto( refundido( de( la( Ley( de( Sociedades( de( Capital( y( Plan( General( de( Contabilidad( y( demás( legislación( que( sea( específicamente( aplicable.( En( el( caso( de( sociedades( extranjeras( incluidas( en( el( perímetro( de( consolidación,( preparan( sus( cuentas( anuales( y( demás( registros( siguiendo( las( normas( contables( correspondientes,( en( función( de( la( legislación( vigente( en( el( país( de( origen.( En( la( medida( en( que( dichos( criterios( de( contabilización( y( valoración( sean( distintos( a( los( adoptados( por( el( grupo( en( la( elaboración( de( sus( cuentas( anuales( consolidadas( se( ha( procedido( a( su( ajuste,( con( el( fin( de( presentar( las( cuentas( anuales( consolidadas( de( acuerdo(con(normas(de(valoración(homogéneas.( 4.1.3( Homogeneización(por(las(operaciones(internas.( Cuando(en(las(cuentas(anuales(de(las(sociedades(del(grupo(los(importes(de(las(partidas(derivadas( de(operaciones(internas(no(sean(coincidentes,(o(exista(alguna(partida(pendiente(de(registrar,(se(realizan( los(ajustes(que(procedan(para(practicar(las(correspondientes(eliminaciones.( 4.1.4( Homogeneización(para(realizar(la(agregación.( Se(realizan(las(reclasificaciones(necesarias(en(la(estructura(de(las(cuentas(anuales(de(una(sociedad( del(grupo(para(que(ésta(coincida(con(la(de(las(cuentas(anuales(consolidadas.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(13( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 4.2 Fondo'de'comercio'de'consolidación'y'diferencia'negativa'de'consolidación.' La( diferencia( de( primera( consolidación( se( calcula( como( diferencia( entre( el( valor( contable( de( la( participación(en(el(capital(de(las(sociedades(dependientes(y(el(valor(de(la(parte(proporcional(de(los(fondos( propios(consolidados(de(éstas(en(la(fecha(de(primera(consolidación.( La(diferencia(positiva(de(consolidación(correspondiente(al(exceso(entre(el(coste(de(la(inversión(y(el( valor(teórico(contable,(en(ejercicios(anteriores(a(2008,(y(el(valor(razonable(de(activos(y(pasivos(para(las( adquisiciones( posteriores( a( 1( de( enero( de( 2008,( atribuible( a( la( sociedad( participada( en( la( fecha( de( la( incorporación( al( Grupo,( se( imputa( directamente( y( en( la( medida( de( lo( posible( a( los( elementos( patrimoniales(de(la(sociedad(dependiente,(sin(superar(el(valor(de(mercado(de(los(mismos.(En(caso(de(no( ser(asignable(a(elementos(patrimoniales(se(considera(fondo(de(comercio(de(consolidación,(procediéndose( anualmente(a(la(realización(del(correspondiente(test(de(deterioro.( El( fondo( de( comercio( de( consolidación( al( 31( de( diciembre( de( 2013( y( 2012( (véase( Nota( 6),( corresponde( a( las( sociedades( dependientes( y( multigrupo,( que( se( detallan( en( las( Nota( 1( y( 2( de( esta( memoria.( Si(la(diferencia(fuese(negativa,(se(realiza(una(reevaluación(de(la(valoración(de(los(activos,(pasivos(y( pasivos( contingentes( adquiridos.( Si( tras( la( misma( la( diferencia( negativa( siguiera( existiendo,( esta( se( registraría(como(un(beneficio(en(la(cuenta(de(resultados.(Respecto(a(las(sociedades(adquiridas(el(ejercicio( anterior((véase(nota(5)(se(reevaluaron(los(valores(razonables(de(sus(activos(y(pasivos(ajustándose,(en(su( caso,(a(fecha(de(primera(consolidación.(Las(diferencias(negativas(de(consolidación,(en(ejercicios(anteriores( a(2008,(se(han(registrado(como(reservas.( 4.3 Reservas'en'sociedades'consolidadas.' Este( epígrafe( recoge( los( resultados( no( distribuidos( y( una( vez( deducido( el( fondo( de( comercio( amortizado,(generados(por(las(sociedades(dependientes(entre(la(fecha(de(primera(consolidación(y(el(inicio( del(ejercicio(presentado.( 4.4 Socios'externos.' El(valor(de(la(participación(de(los(accionistas(minoritarios(en(el(patrimonio(neto(y(en(los(resultados( del(ejercicio(de(las(sociedades(dependientes(se(presenta,(conjuntamente,(en(el(epígrafe(“Socios(externos”( del(pasivo(del(balance(consolidado(y(su(detalle(en(la(Nota(7(de(esta(memoria.( 4.5 Saldos'y'transacciones'entre'sociedades'incluidas'en'el'perímetro'de'consolidación.' Las(eliminaciones(de(créditos(y(débitos(recíprocos,(gastos(e(ingresos(recíprocos(y(resultados(por( operaciones( internas( se( han( realizado( en( base( a( lo( establecido( a( este( respecto( en( el( Real( Decreto( 1159/2010,(de(17(de(septiembre.( 4.6 Inmovilizado'Intangible'(véase'NOTA'11).' El(inmovilizado(intangible(se(valora(inicialmente(por(su(coste,(ya(sea(éste(el(precio(de(adquisición( o(el(coste(de(producción,(incluyéndose(en(su(caso(los(gastos(adicionales(producidos(hasta(su(puesta(en( condiciones(de(funcionamiento.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(14( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ Después( del( reconocimiento( inicial,( el( inmovilizado( intangible( se( valora( por( su( coste,( menos( la( amortización( acumulada( y,( en( su( caso,( el( importe( acumulado( de( las( correcciones( por( deterioro( registradas.( Para(cada(inmovilizado(intangible(se(analiza(y(determina(si(la(vida(útil(es(definida(o(indefinida.(No( existe(ningún(inmovilizado(intangible(con(vida(útil(indefinida.( Los(gastos(de(mantenimiento(o(reparación(que(no(mejoran(la(utilización(o(que(no(prolongan(la( vida( útil( de( los( activos( se( cargan( en( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( en( el( momento( en( que( se( producen.( a) Investigación(y(desarrollo( Con( criterio( general( el( grupo( registra( los( gastos( de( investigación( y( desarrollo( como( gastos( del( ejercicio(en(que(se(realizan.( No( obstante( en( determinados( casos,( el( grupo( opta( por( su( activación( como( inmovilizado( intangible,(desde(el(momento(en(que(se(cumplen(las(siguientes(condiciones:( −( Estar(específicamente(individualizados(por(proyectos,(y(su(coste(claramente(establecido(para(que( pueda(ser(distribuido(en(el(tiempo.( −( Tener(motivos(fundados(del(éxito(técnico(y(de(la((rentabilidad(económicoVcomercial(del(proyecto(o( proyectos(de(que(se(trate.( Aquellos( proyectos( en( que( existan( dudas( razonables( sobre( el( éxito( técnico( o( la( rentabilidad( económicoVcomercial( de( los( mismos,( los( importes( registrados( en( el( activo,( se( imputan( directamente( a( pérdidas(del(ejercicio.( Los(proyectos(se(valoran(al(precio(de(adquisición(o(producción,(amortizándose(linealmente(en(un( plazo(máximo(de(cinco(años,(con(cargo(a(los(resultados(del(ejercicio.( b) Aplicaciones(informáticas.( Las(aplicaciones(informáticas(de(terceros(se(registran(de(acuerdo(al(coste(de(adquisición.( Los(programas(de(ordenador(que(cumplen(los(criterios(de(reconocimiento(se(activan(a(su(coste(de( adquisición(o(elaboración.( Los(costes(de(mantenimiento(de(las(aplicaciones(informáticas(se(imputan(a(resultados(del(ejercicio( en(que(se(incurren.( c) Propiedad(industrial.( El(resto(de(intangibles(que(corresponden(a(costes(activados,(asociados(a(la(obtención(de(patentes,( licencias,( marcas( y( desarrollo( de( nuevos( productos,( para( los( cuales( existen( motivos( fundados( de( que( alcanzarán(una(rentabilidad(económicoVcomercial(satisfactoria.( 4.7 Inmovilizado'material'(véase'NOTA'9).' Se(encuentra(valorado(por(su(coste,(ya(sea(éste(el(precio(de(adquisición(o(el(coste(de(producción,( incrementado( en( su( caso( por( las( actualizaciones( practicadas,( según( lo( establecido( por( las( diversas( disposiciones( legales,( siendo( la( última( la( correspondientes( a( la( realizada( al( 31( de( diciembre( de( 1996,( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(15( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ incluyéndose( los( gastos( adicionales( producidos( hasta( su( puesta( en( condiciones( de( funcionamiento,( y( minorado(por(la(correspondiente(amortización(acumulada(y(las(pérdidas(por(deterioro(experimentadas.( Los(impuestos(indirectos(que(gravan(los(elementos(del(inmovilizado(material(sólo(se(incluyen(en(el( precio( de( adquisición( o( coste( de( producción,( cuando( no( son( recuperables( directamente( de( la( Hacienda( Pública.( Los( costes( de( ampliación,( modernización( o( mejoras( que( representan( un( aumento( de( la( productividad,(capacidad(o(eficiencia,(o(un(alargamiento(de(la(vida(útil(de(los(bienes,(se(contabilizan(como( un(mayor(coste(de(los(mismos.(Los(gastos(de(mantenimiento(o(reparación(que(no(mejoran(la(utilización(o( que(no(prolongan(la(vida(útil(de(los(activos(se(cargan(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(en(el(ejercicio( en(que(se(producen.( Se(incluye(como(mayor(valor(del(inmovilizado(material,(la(estimación(inicial(del(valor(actual(de(las( obligaciones( asumidas( derivadas( del( desmantelamiento( o( retiro( y( otras( asociadas( al( citado( activo,( tales( como( los( costes( de( rehabilitación( del( lugar( sobre( el( que( se( asienta,( siempre( que( estas( obligaciones( den( lugar(al(registro(de(provisiones.( Los(trabajos(efectuados(por(el(Grupo(para(su(propio(inmovilizado(se(reflejan(en(base(al(precio(de( coste(de(las(materias(primas(y(otras(materias(consumibles,(los(costes(directamente(imputables(a(dichos( bienes,(así(como(una(proporción(razonable(de(los(costes(indirectos.( Los(administradores(de(la(Sociedad(dominante(consideran(que(el(valor(contable(de(los(activos(no( supera(el(valor(recuperable(de(los(mismos.( Las(amortizaciones(se(establecen(de(manera(sistemática(y(racional(en(función(de(la(vida(útil(de(los( bienes( y( de( su( valor( residual,( atendiendo( a( la( depreciación( que( normalmente( sufren( por( su( funcionamiento,(uso(y(disfrute,(sin(perjuicio(de(considerar(también(la(obsolescencia(técnica(o(comercial( que( pudiera( afectarlos.( En( su( caso,( cuando( las( sociedades( del( Grupo( obtienen( información( adicional( de( carácter(técnico,(sobre(la(vida(útil(de(los(distintos(bienes(del(inmovilizado,(se(adaptan(los(periodos(de(los( distintos( elementos,( de( acuerdo( a( su( uso( en( la( actividad( y( según( las( características( de( los( mismos.( Este( cambio( supone( un( cambio( de( estimación( de( la( amortización( contable( con( incidencia( en( el( ejercicio.( En( este(ejercicio(ha(supuesto(un(importe(de(novecientos(sesenta(y(siete(miles(de(euros.( Se( contabiliza( una( pérdida( por( deterioro( del( valor( de( un( elemento( del( inmovilizado( material( cuando(su(valor(contable(supere(a(su(importe(recuperable,(entendido(éste(como(el(mayor(importe(entre( su(valor(razonable(menos(los(costes(de(venta(y(su(valor(en(uso.( Adicionalmente(se(aplican(las(siguientes(normas(particulares(sobre(el(inmovilizado(material:( 4.7.1 Terrenos(y(bienes(naturales:( Se( incluyen( en( su( precio( de( adquisición( los( gastos( de( acondicionamiento,( como( cierres,( movimiento( de( tierras,( obras( de( saneamiento( y( drenaje,( los( de( derribo( de( construcciones( cuando( sea( necesario(para(poder(efectuar(obras(de(nueva(planta,(los(gastos(de(inspección(y(levantamiento(de(planos( cuando( se( efectúen( con( carácter( previo( a( su( adquisición,( así( como,( en( su( caso,( la( estimación( inicial( del( valor(actual(de(las(obligaciones(presentes(derivadas(de(los(costes(de(rehabilitación(del(solar.( 4.7.2 Utensilios(y(herramientas:( Los( utensilios( y( herramientas( incorporados( a( elementos( mecánicos( se( valoran( y( amortizan( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(16( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ siguiendo(las(mismas(normas(que(las(aplicables(a(estos.( Con(carácter(general,(aquellos(que(no(formen(parte(de(una(máquina(y(cuyo(periodo(de(utilización( se( estime( inferior( a( un( año( se( registran( como( gasto( del( ejercicio.( Cuando( el( periodo( de( utilización( sea( superior(a(un(año,(se(registran(como(inmovilizado(al(adquirirse,(procediendo(a(su(regularización(al(final( del(ejercicio(en(función(del(inventario(físico(practicado,(con(baja(razonable(por(demérito.( 4.7.3 Inmovilizado(en(curso(y(anticipos:( Se(incluyen(todos(los(pagos(a(cuenta(incurridos(en(las(compras(de(inmovilizado(antes(de(la(entrega( efectiva(de(los(mismos(o(puesta(en(condiciones(de(uso.( 4.8 Inversiones'inmobiliarias'(véase'NOTA'10).' El( Grupo( clasifica( como( inversiones( inmobiliarias( los( terrenos( y( construcciones( que( posee( para( explotarlos(en(régimen(de(alquiler,(o(bien(para(obtener(plusvalías(en(su(venta,(como(consecuencia(de(los( incrementos(que(se(produzcan(en(el(futuro(en(sus(correspondientes(precios(de(mercado.( Para(la(valoración(de(las(inversiones(inmobiliarias(se(utiliza(los(criterios(del(inmovilizado(material( para(los(terrenos(y(construcciones,(siendo(los(siguientes:( - Los( solares( sin( edificar( se( valoran( por( su( precio( de( adquisición( más( los( gastos( de( acondicionamiento.( - Las( construcciones( se( valoran( por( su( precio( de( adquisición( o( coste( de( producción,( incluidas( aquellas(instalaciones(y(elementos(que(tienen(carácter(de(permanencia(por(las(tasas(inherentes(a( la(construcción(y(los(honorarios(facultativos(de(proyecto(y(dirección(de(obra( 4.9 Arrendamientos'y'otras'operaciones'de'naturaleza'similar'(véase'NOTA'12).' Se(entiende(por(arrendamiento(cualquier(acuerdo(por(el(que(el(arrendador(cede(al(arrendatario,(a( cambio(de(percibir(una(suma(única(de(dinero(o(una(serie(de(pagos(o(cuotas,(el(derecho(a(utilizar(un(activo( durante(un(periodo(de(tiempo(determinado,(con(independencia(de(que(el(arrendador(quede(obligado(a( prestar(servicios(en(relación(con(la(explotación(o(mantenimiento(de(dicho(activo.( El(arrendamiento(operativo(es(aquél(que(otorga(el(derecho(a(usar(un(activo(durante(un(periodo(de( tiempo,(a(cambio(de(percibir(un(importe(único(o(una(serie(de(pagos,(sin(que(se(trate(de(un(arrendamiento( de(carácter(financiero.( Los(arrendamientos(se(clasifican(como(arrendamientos(financieros(siempre(que(de(las(condiciones( de( los( mismos( se( deduzca( que( se( transfieren( al( arrendatario( sustancialmente( los( riesgos( y( beneficios( inherentes( a( la( propiedad( del( activo( objeto( del( contrato.( Los( demás( arrendamientos( se( clasifican( como( arrendamientos(operativos.( En( las( operaciones( de( arrendamiento( operativo,( la( propiedad( del( bien( arrendado( y( sustancialmente(todos(los(riesgos(y(ventajas(que(recaen(sobre(el(bien,(permanecen(en(el(arrendador.( Los( ingresos( y( gastos,( correspondientes( al( Grupo( o( a( la( Sociedad( que( actúa( como( arrendador( y( arrendatario,( derivados( de( los( acuerdos( de( arrendamiento( operativo( serán( considerados,( respectivamente,(como(ingresos(y(gastos(del(ejercicio(en(el(que(los(mismos(se(devenguen,(imputándose(a( la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(17( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 4.10 Instrumentos'financieros'(véase'NOTA'13).' El(Grupo(tiene(registrados(en(el(capítulo(de(instrumentos(financieros,(aquellos(contratos(que(dan( lugar( a( un( activo( financiero( en( una( empresa( y,( simultáneamente,( a( un( pasivo( financiero( o( a( un( instrumento( de( patrimonio( en( otra( empresa.( Se( consideran,( por( tanto( instrumentos( financieros( a( los( efectos(de(estas(cuentas(anuales(consolidadas(los(siguientes:( a)' Activos'financieros:' - Efectivo(y(otros(activos(líquidos(equivalentes.( - Créditos(por(operaciones(comerciales:(clientes(y(deudores(varios.( - Créditos( a( terceros:( tales( como( los( préstamos( y( créditos( financieros( concedidos,( incluidos( los( surgidos(de(la(venta(de(activos(no(corrientes.( V( Valores( representativos( de( deuda( de( otras( empresas( adquiridos:( tales( como( las( obligaciones,( bonos(y(pagarés( - Instrumentos( de( patrimonio( de( otras( empresas( adquiridos:( acciones,( participaciones( en( instituciones(de(inversión(colectiva(y(otros(instrumentos(de(patrimonio.( - Derivados( con( valoración( favorable( para( la( empresa:( entre( ellos,( futuros,( opciones,( permutas( financieras(y(compraventa(de(moneda(extranjera(a(plazo,(y( - Otros( activos( financieros:( tales( como( depósitos( en( entidades( de( crédito,( anticipos( y( créditos( al( personal,(fianzas(y(depósitos(constituidos.( b)' Pasivos'financieros:' - Débitos(por(operaciones(comerciales:(proveedores(y(acreedores(varios.( - Deudas(con(entidades(de(crédito.( - Derivados( con( valoración( desfavorable( para( la( empresa:( entre( ellos,( futuros,( opciones,( permutas( financieras(y(compraventa(de(moneda(extranjera(a(plazo.( - Otros( pasivos( financieros:( deudas( con( terceros,( tales( como( los( préstamos( y( créditos( financieros( recibidos( de( personas( o( empresas( que( no( sean( entidades( de( crédito( incluidos( los( surgidos( en( la( compra(de(activos(no(corrientes,(fianzas(y(depósitos(recibidos.( c)' Instrumentos'de'patrimonio'propio:(todos(los(instrumentos(financieros(que(se(incluyen(dentro(de(los( fondos(propios,(tal(como(las(participaciones(ordinarias(emitidas(de(la(dominante.( 4.10.1 Inversiones'financieras'a'largo'y'corto'plazo.' V( Préstamos' y' cuentas' a' cobrar.( Se( incluyen( en( esta( categoría( los( créditos( por( operaciones( comerciales( y( otros( sin( origen( comercial:( créditos( por( enajenación( de( inversiones,( intereses( a( cobrar,(anticipos(al(personal(y(fianzas(constituidas.( Se( valoran( inicialmente( por( su( valor( razonable( que,( salvo( evidencia( en( contrario,( será( el( precio(de(la(transacción,(que(equivaldrá(al(valor(razonable(de(la(contraprestación(entregada(más( los(costes(de(transacción(que(les(sean(directamente(atribuibles.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(18( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ No( obstante( lo( anterior,( los( créditos( por( operaciones( comerciales( con( vencimiento( no( superior(a(un(año(y(sin(un(tipo(de(interés(contractual,(así(como(las(fianzas(cuyo(importe(se(espera( recibir(en(el(corto(plazo,(se(valoran(por(su(valor(nominal(cuando(el(efecto(de(no(actualizar(los(flujos( de(efectivo(no(sea(significativo.( La( valoración( posterior( de( estos( activos( se( realiza( a( coste( amortizado( y( los( intereses( devengados(se(contabilizan(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias,(aplicando(el(método(del(tipo(de( interés( efectivo.( No( obstante,( los( activos( con( vencimiento( no( superior( a( un( año,( que( de( acuerdo( con( lo( dispuesto( anteriormente( se( valoran( inicialmente( por( su( valor( nominal,( continúan( valorándose(por(dicho(importe,(salvo(que(se(hubieran(deteriorado.( Al(cierre(de(ejercicio,(se(efectúan(las(correcciones(valorativas(necesarias(si(existe(evidencia( objetiva( y( razonable( de( que( el( valor( de( un( activo( se( ha( deteriorado.( Esta( evidencia( se( obtiene( generalmente( por( el( retraso( continuado( en( los( cobros( o( por( el( conocimiento( de( la( posible( insolvencia(del(deudor.( Las( correcciones( valorativas( por( deterioro,( así( como( su( reversión( cuando( el( importe( de( dicha( pérdida( disminuye,( se( reconocen( como( gasto( o( ingreso,( respectivamente,( en( la( cuenta( de( pérdidas(y(ganancias.(( V( Inversiones' mantenidas' hasta' su' vencimiento.( se( incluyen( en( esta( categoría,( aquellos( valores( representativos(de(deuda(con(una(fecha(de(vencimiento(fijado,(cobros(de(cuantía(determinada(o( determinable,(que(se(negocien(en(un(mercado(activo(y(que(el(Grupo(tiene(intención(y(capacidad(de( conservar(hasta(su(vencimiento.( Se( registran( inicialmente( al( valor( de( la( contraprestación( entregada( más( los( costes( de( la( transacción( que( sean( directamente( atribuibles( Estas( inversiones( se( valoran( posteriormente( a( su( coste(amortizado(y(los(intereses(devengados(en(el(periodo(se(calculan(aplicando(el(método(del(tipo( de(interés(efectivo.( Las( correcciones( valorativas( por( deterioro( se( reconocen( en( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias(calculadas(en(función(de(la(diferencia(entre(su(valor(en(libros(y(el(valor(actual(al(cierre( del(ejercicio(de(los(flujos(de(efectivo(futuros(que(se(estima(van(a(generar,(descontados(al(tipo(de( interés(efectivo(calculado(en(el(momento(de(su(reconocimiento(inicial.( V( Otros'activos'financieros'a'valor'razonable'con'cambios'en'la'cuenta'de'pérdidas'y'ganancias.' Se( refieren( a( activos( financieros( híbridos.( Se( valoran( inicialmente( por( su( valor( razonable( que,(salvo(evidencia(en(contrario,(es(el(precio(de(la(transacción,(que(equivaldrá(al(valor(razonable( de(la(contraprestación(entregada.(Los(costes(de(la(transacción(que(le(son(directamente(atribuibles( se(reconocen(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(del(ejercicio.( La(valoración(posterior(se(realiza(a(valor(razonable,(sin(deducir(los(costes(de(transacción(en( que(se(pudiera(incurrir(en(su(enajenación.(Los(cambios(que(se(producen(en(el(valor(razonable(se( imputan( en( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( en( función( de( la( vida( pendiente( hasta( su( vencimiento.( V( Activos'financieros'disponibles'para'la'venta:(son(el(resto(de(inversiones(que(no(entran(dentro(de( las(categorías(anteriores,(viniendo(a(corresponder(casi(en(su(totalidad(a(inversiones(financieras(en( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(19( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ capital,(con(una(inversión(inferior(al(20%.( Se( valoran( inicialmente( por( su( valor( razonable( que,( salvo( evidencia( en( contrario,( será( el( precio(de(la(transacción,(que(equivaldrá(al(valor(razonable(de(la(contraprestación(entregada(más( los(costes(de(transacción(que(les(sean(directamente(atribuibles.( Posteriormente(se(valoran(por(su(valor(razonable,(sin(deducir(los(costes(de(transacción(en( que(se(pudiera(incurrir(en(su(enajenación.(Los(cambios(que(se(producen(en(el(valor(razonable(se( registran(directamente(en(el(patrimonio(neto,(hasta(que(el(activo(financiero(causa(baja(del(Balance( o( se( deteriora,( momento( en( que( el( importe( así( reconocido( se( imputa( a( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias.( Al(menos(al(cierre(del(ejercicio,(se(efectúan(las(correcciones(valorativas(necesarias(siempre( que(exista(evidencia(objetiva(de(que(el(valor(de(un(activo(financiero(disponible(para(la(venta(se(ha( deteriorado( como( resultado( de( uno( o( más( eventos( que( hayan( ocurrido( después( de( su( reconocimiento( inicial,( y( que( ocasionen( la( falta( de( recuperabilidad( del( valor( en( libros( del( activo,( evidenciada(por(un(descenso(prolongado(o(significativo(de(su(valor(razonable.( La(corrección(valorativa(por(deterioro(del(valor(de(estos(activos(financieros(se(calcula(como( la(diferencia(entre(su(coste(o(coste(amortizado(menos,(en(su(caso,(cualquier(corrección(valorativa( por(deterioro(previamente(reconocida(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(y(el(valor(razonable(en( el(momento(en(que(se(efectúa(la(valoración.( Las( pérdidas( acumuladas( reconocidas( en( el( patrimonio( neto( por( disminución( del( valor( razonable,( siempre( que( exista( una( evidencia( objetiva( de( deterioro( en( el( valor( del( activo,( se( registran(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias.( Si( en( ejercicios( posteriores( se( incrementase( el( valor( razonable,( la( corrección( valorativa( reconocida( en( ejercicios( anteriores( revertirá( con( abono( a( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( del( ejercicio.(No(obstante,(en(el(caso(de(que(se(incrementase(el(valor(razonable(correspondiente(a(un( instrumento(de(patrimonio,(la(corrección(valorativa(reconocida(en(ejercicios(anteriores(no(revierte( con( abono( a( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( y( se( registra( el( incremento( de( valor( razonable( directamente(contra(patrimonio.( 4.10.2 Efectivo'y'otros'medios'líquidos'equivalentes.' Bajo( este( epígrafe( del( balance( de( situación( adjunto( se( registra( el( efectivo( en( caja( y( bancos,( depósitos(a(la(vista(y(otras(inversiones(a(corto(plazo(de(alta(liquidez(que(son(rápidamente(realizables(en( caja(y(que(no(tienen(riesgo(de(cambios(en(su(valor.( 4.10.3 Otros'aspectos'en'relación'con'los'activos'financieros.' Los( intereses( y( dividendos( de( activos( financieros( devengados( con( posterioridad( al( momento( de( adquisición(se(reconocen(como(ingresos(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias,(de(acuerdo(con(el(método( del(tipo(de(interés(efectivo(para(los(intereses(y(en(el(momento(en(que(se(declara(el(derecho(a(percibirlo,( para(los(dividendos.( En(la(valoración(inicial(de(los(activos(financieros(se(registran(de(forma(independiente,(atendiendo(a( su(vencimiento,(el(importe(de(los(intereses(explícitos(devengados(y(no(vencidos(en(dicho(momento,(así( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(20( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ como(el(importe(de(los(dividendos(acordados(en(el(momento(de(la(adquisición.(Se(entiende(por(intereses( explícitos(aquellos(que(se(obtienen(de(aplicar(el(tipo(de(interés(contractual(del(instrumento(financiero.( Los(activos(financieros(son(dados(de(baja(cuando(expiran(los(derechos(derivados(de(los(mismos,(o( se( ha( cedido( su( titularidad,( una( vez( que( la( Sociedad( se( ha( desprendido( de( los( riesgos( y( beneficios( significativos(inherentes(a(su(propiedad.( 4.10.4 Pasivos'financieros.' V( Débitos'y'partidas'a'pagar:'Son(débitos(por(operaciones(comerciales(y(no(comerciales.(Se(valoran( inicialmente( por( su( valor( razonable,( excepto( los( débitos( por( operaciones( comerciales( con( vencimiento(no(superior(a(un(año(y(que(no(tengan(un(interés(contractual,(que(se(valoraran(por(su( nominal(cuando(el(efecto(de(no(actualizar(los(flujos(de(efectivo(no(resulte(significativo.( Los(pasivos(financieros(se(valoran(posteriormente(por(su(coste(amortizado.(No(obstante,(los( débitos( que( de( acuerdo( con( lo( dispuesto( anteriormente( se( valoren( inicialmente( por( su( nominal,( continúan(valorándose(por(dicho(importe.( Los(intereses(devengados(se(contabilizan(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias,(aplicando(el( método(del(tipo(interés(efectivo.( Las(deudas(con(terceros(se(clasifican(en(corto(y(largo(plazo(según(su(vencimiento(corriente( sea(exigible(a(menos(o(más(de(un(año(desde(la(fecha(del(Balance.(Los(pasivos(financieros(se(dan(de( baja(cuando(las(obligaciones(correspondientes(se(han(extinguido.( 4.10.5 Fianzas'entregadas'y'recibidas.' Se(valoran(por(su(valor(razonable.(La(diferencia(entre(el(valor(razonable(y(el(importe(desembolsado( se(imputa(a(pérdidas(y(ganancias(durante(el(periodo(que(se(preste(el(servicio.( 4.11 Existencias'(véase'NOTA'14).' Las(existencias(se(valoran(a(su(precio(de(adquisición,(coste(de(producción(o(valor(neto(realizable,(el( menor.(Se(aplica(para(su(valoración,(el(método(de(precio(medio(ponderado.(Los(descuentos(comerciales,( las( rebajas( obtenidas,( otras( partidas( similares( y( los( intereses( incorporados( al( nominal( de( los( débitos,( se( deducen(en(la(determinación(del(precio(de(adquisición.( El(coste(de(producción(incluye(los(costes(de(materiales(directos(y,(en(su(caso,(los(costes(de(mano( de(obra(directa(y(los(gastos(generales(de(fabricación.( El( valor( neto( realizable( representa( la( estimación( del( precio( de( venta( deducidos( los( costes( estimados( para( terminar( su( fabricación( y( los( costes( que( serán( incurridos( en( los( procesos( de( comercialización,(venta(y(distribución.( Cuando(el(valor(neto(realizable(de(las(existencias(sea(inferior(a(su(precio(de(adquisición(o(a(su(coste( de(producción,(se(efectúan(las(oportunas(correcciones(valorativas(reconociéndolas(como(un(gasto(en(la( cuenta(de(pérdidas(y(ganancias.( Dichas( correcciones( son( objeto( de( reversión( si( las( circunstancias( que( causaron( la( corrección( del( valor( de( las( existencias( hubiesen( dejado( de( existir,( reconociéndose( como( un( ingreso( en( la( cuenta( de( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(21( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ pérdidas(y(ganancias.( En(el(caso(de(las(materias(primas(y(otras(materias(consumibles(en(el(proceso(de(producción,(no(se( realiza(corrección(valorativa(cuando(se(espera(que(los(productos(terminados(a(los(que(se(incorporan(sean( vendidos(por(encima(del(coste.(Cuando(proceda(realizar(la(corrección(valorativa(se(toma(como(medida(el( precio(de(reposición.( La(valoración(de(los(productos(obsoletos,(defectuosos(o(de(lento(movimiento,(se(ha(reducido(a(su( posible( valor( de( realización,( registrándose( la( corrección( efectuada( en( la( cuenta( de( pérdidas( y( ganancias( del(ejercicio.( 4.12 Transacciones'en'moneda'extranjera'(véase'NOTA'15).' La(conversión(en(moneda(funcional(de(los(saldos(en(moneda(extranjera(se(realiza(aplicando(el(tipo( de( cambio( vigente( en( el( momento( de( efectuar( la( correspondiente( operación,( valorándose( al( cierre( del( ejercicio(de(acuerdo(con(el(tipo(de(cambio(vigente(en(ese(momento.( Las( diferencias( de( cambio( que( se( producen( como( consecuencia( de( la( valoración( al( cierre( del( ejercicio( de( los( débitos( y( créditos( en( moneda( extranjera( se( imputan( directamente( a( la( cuenta( de( pérdidas(y(ganancias.( 4.13 Impuesto'sobre'beneficios'(véase'NOTA'16).' El( gasto( por( impuesto( sobre( beneficios(se(determina(mediante(la(suma(del(gasto(por(impuesto( corriente( y( el( impuesto( diferido.( El( gasto( por( impuesto( corriente( se( determina( aplicando( el( tipo( de( gravamen( vigente( a( la( ganancia( fiscal,( y( minorando( el( resultado( así( obtenido( en( el( importe( de( las( bonificaciones(y(deducciones(generales(y(aplicadas(en(el(ejercicio.( Los(activos(y(pasivos(por(impuestos(diferidos,(proceden(de(las(diferencias(temporarias(definidas( como(los(importes(que(se(prevén(pagaderos(o(recuperables(en(el(futuro(y(que(derivan(de(la(diferencia( entre(el(valor(en(libros(de(los(activos(y(pasivos(y(su(base(fiscal.(Dichos(importes(se(registran(aplicando(a( la(diferencia(temporaria(el(tipo(de(gravamen(al(que(se(espera(recuperarlos(o(liquidarlos.( Los( activos( por( impuestos( diferidos( surgen,( igualmente,( como( consecuencia( de( las( bases( imponibles(negativas(pendientes(de(compensar(y(de(los(créditos(por(deducciones(fiscales(generadas(y( no(aplicadas.( Se( reconoce( el( correspondiente( pasivo( por( impuestos( diferidos( para( todas( las( diferencias( temporarias( imponibles,( salvo( que( la( diferencia( temporaria( se( derive( del( reconocimiento( inicial( de( un( fondo(de(comercio(o(del(reconocimiento(inicial((salvo(en(una(combinación(de(negocios)(de(otros(activos( y( pasivos( en( una( operación( que( en( el( momento( de( su( realización,( no( afecte( ni( al( resultado( fiscal( ni( contable.( Por( su( parte,( los( activos( por( impuestos( diferidos,( identificados( con( diferencias( temporarias( deducibles,( solo( se( reconocen( en( el( caso( de( que( se( considere( probable( que( el( Grupo( va( a( tener( en( el( futuro,( suficientes( ganancias( fiscales( contra( las( que( poder( hacerlos( efectivos( y( no( procedan( del( reconocimiento( inicial( (salvo( en( una( combinación( de( negocios)( de( otros( activos( y( pasivos( en( una( operación(que(no(afecta(ni(al(resultado(fiscal(ni(al(resultado(contable.(El(resto(de(activos(por(impuestos( diferidos((bases(imponibles(negativas(y(deducciones(pendientes(de(compensar)(solamente(se(reconocen( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(22( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ en( el( caso( de( que( se( considere( probable( que( el( Grupo( vaya( a( tener( en( el( futuro( suficientes( ganancias( fiscales(contra(las(que(poder(hacerlos(efectivos.( Con(ocasión(de(cada(cierre(contable,(se(revisan(los(impuestos(diferidos(registrados((tanto(activos( como( pasivos)( con( objeto( de( comprobar( que( se( mantienen( vigentes,( efectuándose( las( oportunas( correcciones(a(los(mismos,(de(acuerdo(con(los(resultados(de(los(análisis(realizados.( El(gasto(o(el(ingreso(por(impuesto(diferido(se(corresponde(con(el(reconocimiento(y(la(cancelación( de(los(pasivos(y(activos(por(impuesto(diferido,(así(como,(en(su(caso,(por(el(reconocimiento(e(imputación( a(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(del(ingreso(directamente(imputado(al(patrimonio(neto(que(pueda( resultar(de(la(contabilización(de(aquellas(deducciones(y(otras(ventajas(fiscales(que(tengan(la(naturaleza( económica(de(subvención(o(deducciones(por(fondo(de(comercio.( 4.14 Provisiones'y'contingencias'(véase'NOTA'18).' Se( dotan( en( base( a( la( estimación( de( los( costes( a( incurrir( por( el( Grupo( para( hacer( frente( a( determinadas(obligaciones(y(reclamaciones(que(pudieran(derivarse(de(su(actividad.( 4.15 Transacciones'entre'partes'vinculadas'(véase'NOTA'22).' Las( operaciones( entre( partes( vinculadas,( con( independencia( del( grado( de( vinculación,( se( contabilizan( de( acuerdo( con( las( normas( generales,( en( el( momento( inicial( por( su( valor( razonable.( Si( el( precio(acordado(en(una(operación(difiere(de(su(valor(razonable,(la(diferencia(se(registra(atendiendo(a(la( realidad(económica(de(la(operación.( 4.16 Ingresos'y'gastos'(véase'NOTA'17).' Los( ingresos( y( gastos( se( imputan( en( función( del( criterio( del( devengo( con( independencia( del( momento(en(que(se(produce(la(corriente(monetaria(o(financiera(derivada(de(ellos.( No( obstante,( el( Grupo( únicamente( contabiliza( los( beneficios( realizados( a( la( fecha( de( cierre( del( ejercicio,(en(tanto(que(los(riesgos(y(las(pérdidas(previsibles,(aun(siendo(eventuales,(se(contabilizan(tan( pronto(son(conocidos.( Los( ingresos( por( la( venta( de( bienes( o( servicios( se( reconocen( por( el( valor( razonable( de( la( contrapartida(recibida(o(a(recibir(derivada(de(los(mismos.(Los(descuentos(por(pronto(pago,(por(volumen( u(otro(tipo(de(descuentos,(así(como(los(intereses(incorporados(al(nominal(de(los(créditos,(se(registran( como( una( minoración( de( los( mismos.( No( obstante( el( Grupo( incluye( los( intereses( incorporados( a( los( créditos(comerciales(con(vencimiento(no(superior(a(un(año(que(no(tienen(un(tipo(de(interés(contractual,( cuando(el(efecto(de(no(actualizar(los(flujos(de(efectivo(no(es(significativo.( Los( descuentos( concedidos( a( clientes( se( reconocen( en( el( momento( en( que( es( probable( que( se( van( a( cumplir( las( condiciones( que( determinan( su( concesión( como( una( reducción( de( los( ingresos( por( ventas.( Los( anticipos( a( cuenta( de( ventas( futuras( figuran( valorados( por( el( valor( recibido,( excepto( en( los( casos(en(los(que(estos(anticipos(son(a(largo(plazo(y(el(efecto(de(su(actualización(es(significativo,(figuran( por(el(valor(actualizado(al(cierre(del(ejercicio.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(23( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 4.17 Elementos'patrimoniales'de'naturaleza'medioambiental'(véase'NOTA'19).' Los( costes( incurridos,( en( su( caso,( en( sistemas,( equipos( e( instalaciones( cuyo( fin( sea( la( minimización( del( impacto( medioambiental( en( el( desarrollo( de( la( actividad,( y/o( la( protección( y( mejora( del(medio(ambiente(se(registran(como(inversiones(en(inmovilizado.( El(resto(de(gastos(relacionados(con(el(medio(ambiente,(distintos(de(los(anteriores,(se(consideran( gastos( del( ejercicio.( Para( el( cálculo( de( posibles( provisiones( medioambientales( que( pudieran( surgir( se( dota(de(acuerdo(a(la(mejor(estimación(de(su(devengo(en(el(momento(que(se(conozcan,(y(en(el(supuesto( de(que(las(pólizas(de(seguro(no(cubran(los(daños(causados.( Los( Administradores( de( la( Sociedad( dominante( confirman( que( el( Sociedad( no( tiene( responsabilidades,( gastos,( activos,( ni( provisiones( y( contingencias( de( naturaleza( medioambiental( que( pudieran( ser( significativos( en( relación( con( el( patrimonio,( la( situación( financiera( y( los( resultados( del( mismo.( 4.18 Criterios'empleados'para'el'registro'y'valoración'de'los'gastos'de'personal.' Excepto( en( el( caso( de( causa( justificada,( las( sociedades( vienen( obligadas( a( indemnizar( a( sus( empleados( cuando( cesan( en( sus( servicios.( Ante( la( ausencia( de( cualquier( necesidad( previsible( de( terminación( anormal( del( empleo( y( dado( que( no( reciben( indemnizaciones( aquellos( empleados( que( se( jubilan( o( cesan( voluntariamente( en( sus( servicios,( los( pagos( por( indemnizaciones,( cuando( surgen,( se( cargan(a(gastos(en(el(momento(en(que(se(toma(la(decisión(de(efectuar(el(despido.( 4.19 Subvenciones,'donaciones'y'legados'(véase'NOTA'20).' Las( subvenciones( de( capital( no( reintegrables( se( valoran( por( el( importe( concedido,( reconociéndose(inicialmente(como(ingresos(directamente(imputados(al(patrimonio(neto(y(se(imputan(a( resultados(en(proporción(a(la(depreciación(experimentada(durante(el(período(por(los(activos(financiados( por( dichas( subvenciones,( salvo( que( se( trate( de( activos( no( depreciables( en( cuyo( caso( se( imputarán( al( resultado( del( ejercicio( en( que( se( produzca( la( enajenación( o( baja( en( inventario( de( los( mismos.( En( el( momento(de(su(reconocimiento,(el(efecto(impositivo(al(tipo(vigente(en(el(ejercicio,(se(reconoce(como(un( pasivo(por(diferencias(temporarias(imponibles,(y(se(imputa(cada(ejercicio(en(proporción(al(importe(de(la( subvención(transferido(al(resultado(del(ejercicio.( Cuando( las( subvenciones( se( concedan( para( financiar( gastos( específicos( se( imputarán( como( ingresos(en(el(ejercicio(en(que(se(devenguen(los(gastos(que(están(financiando.( 4.20 Conversión'de'estados'financieros'en'moneda'extranjera.' La( conversión( de( los( estados( financieros( de( las( sociedades( con( moneda( funcional( distinta( del( euro(se(realiza(de(la(manera(siguiente:( Los( activos( y( pasivos( se( convierten( a( euros( aplicando( el( tipo( de( cambio( vigente( en( la( fecha( de( cierre.( Las(partidas(que(componen(el(patrimonio(neto(de(dichas(sociedades(se(convierten(a(euros(al(tipo( de(cambio(histórico.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(24( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ Los(ingresos(y(gastos(se(convierten(a(euros(al(tipo(de(cambio(aplicable(a(la(fecha(en(las(que(se( registraron(utilizando(tipos(de(cambio(medios(en(aquellas(circunstancias(en(las(que(la(aplicación(de(este( criterio(simplificador(no(genere(diferencias(significativas.( La( diferencia( que( se( pone( de( manifiesto( al( aplicar( dichos( tipos( de( cambio( se( incluye( en( el( patrimonio(neto(consolidado,(dentro(del(epígrafe("Diferencias(de(conversión".( NOTA'5 COMBINACIONES'DE'NEGOCIOS.' En(este(ejercicio(2013,(como(consecuencia(de(la(segregación(de(la(sociedad(GrupoEbrosol,S.L.(de( GrupoPikolin,( S,L.,( salen( del( perímetro( de( consolidación( las( siguientes( sociedades( dependientes( y( asociadas:( ( SOCIEDADES'DEL'GRUPO' GRUPOEBROSOL,'S.L.' Partic.' directa' Partic.' indirecta' 100,00%( (( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (( EBROSOL'INVERSIONES,'S.L.' (( 100,00%( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (1)( PRAINTER'MEDIA'S.L.' (( 87,00%( Avda.(de(Brasil(nº(17(V(Madrid( (( (2)( IBERNEX'INGENIERIA'S.L' (( 90,00%( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (2)( CONDOR'ENERGÍA'EÓLICA,'S.L.' (( 100,00%( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( (2)( Partic.' directa' Partic.' indirecta' (( 50,00%( Valor'en'libros' Ejercicio'2012' Actividad' 3.100(( Adquisición,(tenencia(y(gestión(de( (( valores(mobiliarios.( 3.100(( Adquisición,(tenencia(y(gestión(de( (( valores(mobiliarios.( 443.620(( Gestión(y(explotación(de(productos( (( publicitarios( 549.100(( Estudio,(desarrollo,(producción(y(comercialización( (( (( de(sistemas(informáticos(y(comp(electrónicos.( Promoción,(construcción,(gestión(y( 26.101(( comercialización(de( instalaciones(de(energía(eléctrica,(térmica(y( mecánica.( (1)(Participación(a(través(de(GRUPOEBROSOL,(S.L.(( (2)(Participación(a(través(de(EBROSOL(INVERSIONES,(S.L.(( ( SOCIEDADES'ASOCIADAS' ALMAEBRO,'S.L.' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( EDEREBRO,'S.L.' (1)(( (( 50,00%( (( 50,00%( (( 50,00%( PRADOS'DE'ARA,'S.L.' (( 50,00%( AvdaOrdesa(61(V(Ordesa( (( (1)(( IBERDUAR,'S.L.' (( 50,00%( Madre(Vedruna,(2(V(Zaragoza( (( (1)(( PANGAEA'BIOTECH,'S.L.' (( 35,07%( C/(Sabino(Arana(5V9(V(Barcelona( (( (1)(( (( (( (( (( ((( EL'TIRO'DE'MURCIA,'S.L.' (( 30,00%( C/(Concha(Espina,(63(V(Madrid( (( (1)(( Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( 345'PLAZA'ESPAÑA,'S.A.' Autovía(de(Logroño,(Km.(6,5(V(Zaragoza( (( MONASTERIO'DE'BOLTAÑA,'S.L.' C/(Afueras(s/n(V(Boltaña( (2)(( (( (1)(Participación(a(través(de(EBROSOL(INVERSIONES,(S.L.( (2)(Participación(a(través(de(GRUPOEBROSOL,(S.L.( (2)(( (1)(( Valor'en'libros' Ejercicio'2012' Actividad' 4.501.656(( Promoción(inmobiliaria( (( (( 580.569(( Construcción,(Arrendamiento(y( (( explotación(de(Inmuebles( 8.003.010(( CompraVventa,(arrendamiento(de(fincas(( (( rústicas(y(urbanas.( 6.815.940(( Hospedaje,(negocios(de(restauración,(ocio(( (( y(hosteleria(en(general( 1.241.966(( Hospedaje,(negocios(de(restauración,(ocio(( (( y(hosteleria(en(general( 2.550.382(( Promoción(inmobiliaria( (( (( 2.500.000(( Prestación(de(servicios(médicos(y(de(( (( diagnosis(predictiva,(así(como(labores(de(( (( investigación(y(desarrollo(de(productos(( (( farmacéuticos.( 4.907.015(( Construcción(y(explotación(de(( (( centro(comercial.( (( (( (( '' (( (( (( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(25( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ Los(activos,(pasivos,(patrimonio(neto(y(resultados(de(las(sociedades(consolidados(en(el(ejercicio( 2012,(correspondientes(a(las(sociedades(que(ya(no(forman(parte(del(grupo(en(este(ejercicio,(fueron(los( siguientes:( ( Activo'' al'cierre'del' ejercicio'2012' SOCIEDADES'DEL'GRUPO' Patrimonio'Neto' al'cierre'del' ejercicio'2012' Pasivo'' al'cierre'del' ejercicio'2012' Resultado'' al'cierre'del' ejercicio'2012' 'GRUPOEBROSOL,'S.L.' EBROSOL'INVERSIONES,'S.L.' PRAINTER'MEDIA'S.L.' IBERNEX'INGENIERIA'S.L' CONDOR'ENERGÍA'EÓLICA,'S.L.' ' 16.396.838,94( 53.581.068,10( 1.073.904,00( 2.206.064,72( 177.208,50( ' 16.382.189,18( 1.140.838,78( (501.450,01)( (40.271,43)( 176.651,13( ' 14.649,76( 52.440.229,32( 1.575.354,01( 2.246.336,15( 557,37( ' 112.102,61( 79.496,90( (476.311,63)( 50.861,78( (944,45)( ' Total' 73.435.084,26'( 17.157.957,65'( 56.277.126,61'( (234.794,79)'( ( Activo'' al'cierre'del' ejercicio'2012' SOCIEDADES'ASOCIADAS' 'ALMAEBRO,'S.L.' EDEREBRO,'S.L.' 345'PLAZA'ESPAÑA,'S.A.' MONASTERIO'DE'BOLTAÑA,'S.L.' PRADOS'DE'ARA,'S.L.' IBERDUAR,'S.L.' PANGAEA'BIOTECH,'S.A.' EL'TIRO'DE'MURCIA,'S.L.' ( Total' NOTA'6 6.1 ( Patrimonio'Neto' al'cierre'del' ejercicio'2012' Resultado'' al'cierre'del' ejercicio'2012' ' 60.934.582,84( 4.598.780,29( 14.808.410,95( 25.015.039,15( 1.688.765,66( 11.908.984,31( 5.895.448,33( 140.683.679,62( ' (3.263.123,19)( (1.587.062,06)( (3.349.896,96)( 343.638,61( 782.495,13( (1.645.001,78)( 1.140.418,37( (3.923.391,26)( ' 64.197.706,03( 6.185.842,35( 18.158.307,91( 24.671.400,54( 906.270,53( 13.553.986,09( 4.755.029,96( 144.607.070,88( ' (2.081.405,42)( (291.749,31)( (375.449,28)( (906.789,53)( (25.899,97)( (292.561,70)( (594.290,09)( (3.983.872,07)( 265.533.691,15'( (11.501.923,14)'( 277.035.614,29'( (8.552.017,37)' FONDO'DE'COMERCIO.' Composición'del'saldo'de'fondo'de'comercio'de'consolidación'al'cierre'del'ejercicio:' ' Fondo'de'comercio'de'consolidación' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' Compañía(Europea(de(Artículos(del(Descanso,(S.L( Smattex,(S.L.( GRUPO(COFEL(Consolidado( 1.012.736,63( 1.270.280,20( 10.361.696,55( (( 12.644.713,38' 1.012.736,63( 1.270.280,20( 10.422.137,55( (( 12.705.154,38' (Total' 6.2 Pasivo'' al'cierre'del' ejercicio'2012' Movimientos'del'Fondo'de'comercio'de'consolidación:' Detalle'de'saldos'y'movimientos'del'ejercicio:' ' CONCEPTOS'' Ejercicio'2013' Saldo(inicial(bruto(a(31/12/12( ( Saldo'final'bruto'a'31/12/13' 13.316.263,38( (( 13.316.263,38' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(26( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ Deterioros(a(31/12/12( Dotaciones(del(ejercicio( Total'deterioros'a'31/12/13' Saldos'finales'netos'a'31/12/13' (611.109,00)( (60.441,00)( ' ' (671.550,00)' 12.644.713,38' Detalle'de'saldos'y'movimientos'del'ejercicio'anterior:' ' 'IMPORTE'BRUTO' Saldo(inicial(bruto(a(31/12/11( ( Saldo'final'bruto'a'31/12/12' Deterioros(a(31/12/11( Dotaciones(del(ejercicio( ( Total'deterioros'a'31/12/12' Saldos'finales'netos'a'31/12/12' Ejercicio'2012' 13.316.263,38( (( 13.316.263,38' (407.426,00)( (203.683,00)( ( (611.109,00)' 12.705.154,38' El( importe( del( deterioro( del( ejercicio( corresponde( al( Fondo( de( Comercio( de( consolidación( del( Subgrupo(COFEL,(por(la(consolidación(de(las(sociedades(COFEL(y(COPIREL.(El(resto(de(Fondos(de(comercio,( incluido(en(que(se(pone(de(manifiesto(por(la(consolidación(del(Subgrupo(COFEL(en(el(Grupo(PIKOLIN,(no( han(sufrido(deterioros(en(el(ejercicio.( El(Grupo(ha(realizado(el(correspondiente(“test(de(deterioro”(del(Fondo(de(Comercio,(no(habiendo( realizado( ninguna( otra( corrección( valorativa( al( fondo( de( comercio( generado( por( las( diferentes( combinaciones(de(negocio,(salvo(la(mencionada,(ya(que(al(analizar(las(distintas(unidades(generadoras(de( efectivo,(no(se(han(detectado(deterioros(en(los(mismos.( NOTA'7 7.1 SOCIOS'EXTERNOS.' Movimientos'de'socios'externos'durante'el'ejercicio:' ' Estado'de'movimientos'de'socios'externos' Saldo(inicial,(ejercicio(2012( Altas(del(ejercicio( Bajas(del(ejercicio( ( Saldo'final,'ejercicio'2012' Saldo(inicial,(ejercicio(2013( Altas(del(ejercicio( Bajas(del(ejercicio( Modificación(de(perímetro(de(consolidación( (Saldo'final,'ejercicio'2013' Socios'externos' 421.018,35( 228.038,45( (97.813,99)( (( 551.242,81' 551.242,81( 14.255,00( (9.049,81)( 113.374,59( (( 669.822,59' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(27( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 7.2 Detalle'de'saldos'de'socios'externos:' La(composición(de(los(intereses(de(socios(externos(del(grupo(al(cierre(del(ejercicio(es:( ( ( (SOCIEDADES' Pikolin,'SA' Confordes,'SA' Espadesa' Seiviriber' Ceadesa' Smattex,'S.A.' Pikolin'Lusitana,'LTDA' Espacio'Descanso'Spain' (( Total' Intereses'de'socios'externos' '' En'Capital'y' En'Pérdidas' En'ajustes' En'subvenciones' ( Total' Reservas' y'ganancias' cambio'valor' de'capital' 14.026,44( (56,10)( (35,26)( 28,59( 13.963,67( 147,17( (15,23)( (( (( 131,94( 2,19( (28,49)( (( (( (26,30)( 194,63( 8,56( (( (( 203,19( 13.511,98( 564,75( (( (( 14.076,73( 609.479,47( 13.690,24( (( (( 623.169,71( 19.928,03( (1.112,17)( (( (( 18.815,86( (335,86)( (176,35)( (( (( (512,21)( (( (( (( (( (( 656.954,05' 12.875,21' (35,26)' 28,59' 669.822,59' La(composición(de(los(intereses(de(socios(externos(del(grupo(al(cierre(del(ejercicio(anterior(es:( ( ( ( SOCIEDADES' Pikolin,'SA' Confordes,'SA' Espadesa' Seiviriber' Ceadesa' Smattex,'S.A.' Pikolin'Lusitana,'LTDA' Prainter'Media' IbernexIngenieria' (( Total' NOTA'8 8.1 Intereses'de'socios'externos' En'Capital'y' En'Pérdidas' En'ajustes' En'subvenciones' ( Reservas' y'ganancias' cambio'valor' de'capital' Total' 16.393,40( (966,95)( (76,74)( 24,96( 15.374,67( 155,28( (8,12)( (( (( 147,16( 57,86( (55,66)( (( (( 2,20( 183,14( 71,55( (( (( 254,69( 13.291,50( 220,49( (( (( 13.511,99( 629.084,22( (19.604,76)( (( (( 609.479,46( 27.884,92( (2.037,69)( (( (( 25.847,23( (18.104,20)( (95.262,33)( (( (( (113.366,53)( (41,61)( 10,17( (( 23,38( (8,06)( (( (( (( (( (( 668.904,51' (117.633,30)' (76,74)' 48,34' 551.242,81' PARTICIPACIONES'EN'SOCIEDADES'PUESTAS'EN'EQUIVALENCIA.' Movimientos'de'las'participaciones'en'sociedades'puestas'en'equivalencia'en'el'ejercicio:' El(movimiento(de(las(participaciones(en(sociedades(puestas(en(equivalencia(durante(el(ejercicio( es:( ( ( ( Sociedades'puestas'en'equivalencia' ( Saldo'a' 31/12/12' 171.819,28( 608.121,62( 713.570,44( 1.453.616,41( Monasterio'de'Boltaña' Spacio'Repos,'S.L.' Prados'de'Ara,'S.L.' PangeaBiotech,'S.L.' (( 'Total' 2.947.127,74' Modificación' ( de'perímetro' Saldo'a' de'consolidación' 31/12/13' (171.819,28)( 0,00( 120.233,80( (( 728.355,42( (713.570,44)( 0,00( (1.453.616,41)( 0,00( (( (( ( ' Aumentos' ( ' Disminuciones' (( (( (( (( (( (( (( (( (( 0,00' 120.233,80' (2.339.006,12)' 728.355,42' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(28( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ El(movimiento(de(las(participaciones(en(sociedades(puestas(en(equivalencia(durante(el(ejercicio( anterior(fue:( ( ( Sociedades'puestas'en'equivalencia' Monasterio(de(Boltaña( Spacio(Repos,(S.L.( Prados(de(Ara,(S.L.( PangeaBiotech( ' Total' 8.2 Saldo'a' 31/12/11' 782.565,55( 685.455,75( 726.520,42( 1.658.895,99( ' ' Saldo'a' Aumentos' Disminuciones' 31/12/12' (( (610.746,27)( 171.819,28( (( (77.334,13)( 608.121,62( (( (12.949,98)( 713.570,44( (( (205.279,58)( 1.453.616,41( (( (( (( (( 3.853.437,70' 0,00' (906.309,96)' 2.947.127,74' Información'financiera'de'las'sociedades'puestas'en'equivalencia:' ' ' ' Sociedades'puestas'en'equivalencia' ' Activo' 2.015.575,77( Spacio(Repos,(S.L.( (( 'Total' (( 2.015.575,77' Ejercicio'2013' Ingresos' ' Pasivo' Ordinarios' 1.274.218,95( 6.223.342,54( (( (( 1.274.218,95' 6.223.342,54' Resultado' del'ejercicio' 240.467,61( 240.467,61' ( ' ' Sociedades'puestas'en'equivalencia' Almaebro,(S.L.( Ederebro,(S.L.( 345(Plaza(España,(S.A.( Monasterio(de(Boltaña,(S.L.( Spacio(Repos,(S.L.( Prados(de(Ara,(S.L.( Iberduar,(S.L.( PangaeaBiotech,(S.A.( El(Tiro(de(Murcia,(S.L.( ' Total' 8.3 ( ' Activo' 60.934.582,84( 4.598.780,29( 14.808.410,95( 25.015.039,15( 3.381.059,58( 1.688.765,66( 11.908.984,31( 5.895.448,33( 140.683.679,62( (( (( 268.914.750,73' Ejercicio'2012' ' Ingresos' Resultado' Pasivo' Ordinarios' del'ejercicio' 64.197.706,03( 0,00( (2.081.405,42)( 6.185.842,35( 27.000,00( (291.749,31)( 18.158.307,91( 0,00( (375.449,28)( 24.671.400,54( 4.493.106,41( (906.789,53)( 2.880.170,37( 3.722.704,80( (152.659,83)( 906.270,53( 0,00( (25.899,97)( 13.553.986,09( 0,00( (292.561,70)( 4.755.029,96( 3.350.000,00( (594.290,09)( 144.607.070,88( 1.311.171,67( (3.983.872,07)( (( (( 279.915.784,66' 12.903.982,88' (8.704.677,20)' Resultado' del' ejercicio,' de' las' sociedades' puestas' en' equivalencia,' que' corresponde' a' la' sociedad'dominante:' ' ' Sociedades'puestas'en'equivalencia' Almaebro,'S.L.' Ederebro,'S.L.' 345'Plaza'España,'S.A.' Monasterio'de'Boltaña,'S.L.' Spacio'Repos,'S.L.' Prados'de'Ara,'S.L.' Iberduar,'S.L.' PangaeaBiotech,'S.A.' El'Tiro'de'Murcia,'S.L.' 'Total' Rtdo'contabilizado'en'PPyGG' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' 0,00( (1.040.702,71)( 0,00( (145.874,66)( 0,00( (187.724,64)( 0,00( (453.394,76)( (120.233,81)( (76.329,92)( 0,00( (12.949,99)( 0,00( (146.280,85)( 0,00( (208.447,07)( 0,00( (1.195.161,62)( (( (( (120.233,81)' (3.466.866,23)' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(29( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'9 9.1' INMOVILIZADO'MATERIAL.' Detalle'de'saldos'y'movimientos:' ' Terrenos'y' Construcciones' Estado'de'movimientos'del'inmovilizado'material' Inst.técnicas'y' otro'inmov' material' Inmov'curso'y' anticipos' TOTALES' Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2012( Altas(del(ejercicio( Bajas(del(ejercicio( Otros(movimientos(( Incorporación(al(grupo( Saldo'final'bruto,'ejercicio'2012' 21.631.470,53( 337.776,80( (792.177,00)( (728.104,53)( 910.797,33( 21.359.763,13' 119.517.668,41( 1.184.566,06( 4.037.090,29( 1.583.160,85( (954.881,29)( (717.092,59)( 1.970.080,05( (1.177.801,28)( 8.904.838,99( 133.474.796,45' 872.833,04'( 142.333.705,00( 5.958.027,94( (2.464.150,88)( 64.174,24( 9.815.636,32( 155.707.392,62' Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2013( Altas(del(ejercicio( Bajas(del(ejercicio( Traspasos(a/desde(otras(partidas( Modificación(perímetro( Saldo'final'bruto,'ejercicio'2013' 21.359.763,13( 2.067.732,61( 0,00( 0,00( 133.474.796,45( 872.833,04( 3.276.436,20( 744.816,14( (4.980.502,97)( (298.194,04)( 551.591,01( (592.753,00)( (394.891,74)( (( 131.927.428,95' 726.702,14' 155.707.392,62( 6.088.984,95( (5.278.697,01)( (41.161,99)( (394.891,74)( 156.081.626,84' (( 23.427.495,75' Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2012( Dotaciones(del(ejercicio( Aumentos(por(traspasos( Disminuciones(por(salidas,(bajas(o(traspasos( Incorporación(al(grupo( Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2012' (13.529.561,61)( (90.689.675,16)( (702.539,52)( (5.438.300,25)( 571.220,62( 36.017,00( 122.520,00( 678.396,42( 0,00( (7.628.544,79)( (13.538.360,51)' (103.042.106,77)' Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2013( (13.538.360,51)( (103.042.106,77)( Dotaciones(del(ejercicio( (956.626,06)( (5.064.471,95)( Disminuciones(por(salidas,(bajas(o(traspasos( 4.665.243,47( ( Modificación(perímetro( (( 259.735,07( (( Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2013' Saldo'final'neto,'ejercicio'2013' ' ' (14.494.986,57)' (103.181.600,18)' 8.932.509,17' ' 28.745.828,77' ' ( (104.219.236,77)( ( (6.140.839,77)( ( 607.237,62( ( 800.916,42( ( (7.628.544,79)( 0,00' (116.580.467,28)' ( (116.580.467,28)( ( (6.021.098,01)( ( 4.665.243,47( 259.735,07( 0,00' (117.676.586,76)' 726.702,14' ' 38.405.040,08' Las( altas( más( relevantes( del( ejercicio( corresponden( fundamentalmente( a( instalaciones( en( fábricas,(maquinaria,(instalaciones(técnicas(y(maquinaria(en(montaje,(por(renovación(de(los(elementos( obsoletos( dados( de( baja( durante( el( ejercicio,( y( la( incorporación( de( los( activos( materiales( de( las( sociedades(incorporadas(al(grupo(en(el(ejercicio((véase(nota(5).( Las(bajas(del(ejercicio(corresponden(a(bajas(en(maquinaria,(elementos(de(transporte,(equipos(de( proceso(de(información(y(mobiliario,(por(tratarse(de(elementos(obsoletos(o(totalmente(amortizados.(( Adicionalmente(a(las(bajas(mencionadas(en(el(párrafo(anterior,(en(el(ejercicio(2013(una(empresa( del(grupo(ha(efectuado(una(operación(de(venta(de(maquinaria(por(la(que(ha(dado(de(baja(2,2(millones( de(euros(de(maquinaria.(En(2014(esta(operación(no(ha(llegado(a(término,(por(lo(que(se(ha(cancelado(en( el(propio(ejercicio(2013(el(resultado(de(la(operación(contra(la(cuenta(de(provisiones(a(corto(plazo(por( 574.001,75(euros((véase(Nota(18).(Esta(provisión(se(aplicará(en(2014(contra(el(crédito(por(enajenación( de(inmovilizado,(no(generándose(resultado(alguno(ni(en(2013(ni(en(2014.( La(maquinaria(señalada(en(el(párrafo(anterior(no(figura(en(el(Balance(a(31(de(diciembre(de(2013.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(30( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ En(los(primeros(meses(de(2014(toda(la(maquinaria(le(ha(sido(devuelta(a(la(Sociedad,(lográndose(vender( a(otro(subcontratista( Los( traspasos( realizados( durante( el( ejercicio( 2013( de( inmovilizado( en( curso( corresponden( a( instalaciones(técnicas(y(maquinaria,(por(activación(al(término(del(montaje.( No( se( ha( considerado( necesario( realizar( ninguna( corrección( valorativa( por( deterioro( sobre( los( bienes(del(inmovilizado.( 9.2' Amortización'del'inmovilizado'material:' La( amortización( de( los( elementos( del( inmovilizado( material( se( realiza,( desde( el( momento( en( el( que(están(disponibles(para(su(puesta(en(funcionamiento,(de(forma(lineal(durante(su(vida(útil(estimada,( en(función(de(los(siguientes(años(de(vida(útil:( ( Descripción' Construcciones( Instalaciones(técnicas( Años'vida'útil' 10V50( 5(a(18( Maquinaria( Utillaje( Otras(Instalaciones( Mobiliario( 3(a(18( 3,33(a(8( 5(a(15,38( 4(a(20( Equipos(proceso(información( Elementos(de(Transporte( Otro(Inmovilizado(material( 3(a(8( 4(a(12( 5( Para( aquellos( bienes( adquiridos( de( segunda( mano,( el( Grupo( aplica( el( doble( de( los( coeficientes( mencionados,(de(acuerdo(con(la(normativa(legal.(Asimismo,(determinados(elementos(se(amortizan(a(un( coeficiente(superior(al(indicado(en(función(del(número(de(turnos(en(los(que(son(utilizados.( 9.3 Elementos'totalmente'amortizados'incluidos'en'los'saldos'finales:' ' Elementos'' Resto(de(elementos( Ejercicio'2013' 80.396.644,37(( 76.969.384,34(( ' ' ' 9.4 Ejercicio'2012' El' importe' que' figura' en' el' epígrafe' del' balance' como' terrenos' y' construcciones' tiene' el' siguiente'desglose:' Desglose' Ejercicio'2013' Terrenos( Construcciones( A.Acum.(Construcciones( 2.523.498,30(( 2.692.060,00(( 20.735.435,74(( 19.938.544,05(( (14.326.424,87)( (14.809.201,43)( (( (( 8.932.509,17'' 7.821.402,62'' (Total' Ejercicio'2012' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(31( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 9.5 Resultado'del'ejercicio'derivado'de'la'enajenación'de'elementos'de'inmovilizado'material:' Concepto' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' Pérdidas(procedentes(del(inmovilizado(material( Beneficios(procedentes(del(inmovilizado(material( (2.253.946,61)( 52.101,07(( (( ( Total' 9.6 (93.862,82)( 268.344,08(( (( (2.201.845,54)' 174.481,26'' Elementos' de' inmovilizado' material' del' Grupo,' relacionados' con' inversiones' fuera' del' territorio'español:' El(inmovilizado(cuyo(derechos(pudieran(ejercitarse(fuera(del(territorio(español(son(el(inmovilizado( de(las(sociedades(ubicadas(en(estados(miembros(de(la(Unión(Europea(y(Asia,(detallados(en(la(nota(1.2,(y( que(a(continuación(se(detalla:( ( (( Ejercicio'2013' (( Terrenos(y(construcciones(( Instalaciones(técnicas(y(otro(inm.(material( Inmovilizado(en(curso(y(anticipos( Total' 9.7 Ejercicio'2012' Amortización' Amortización' Saldo'contable' acumulada' Saldo'contable' acumulada' 23.258.934,04( (14.326.424,87)( 22.630.604,05( (14.809.201,43)( 36.011.974,00( (26.849.502,67)( 35.940.003,42( (26.026.093,74)( 726.702,14( 0,00( 336.104,04( 0,00( 59.997.610,18' (41.175.927,54)' 58.906.711,51' (40.835.295,17)' Subvenciones'de'capital'obtenidas'en'este'ejercicio'y'en'ejercicios'anteriores'para'la'inversión' en'inmovilizaciones'materiales'(véase'nota'20):' ' Bienes'que'financian' Instalaciones(técnicas(y(otro(inm.(material( Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' 105.808,34( 105.808,34( ( ( ( 9.8 Otras'circunstancias'referentes'al'inmovilizado'material:' La(política(del(Grupo(es(formalizar(pólizas(de(seguros(para(cubrir(los(posibles(riesgos(a(que(están( sujetos(los(diversos(elementos(de(su(inmovilizado(material.(La(Dirección(del(Grupo(y(de(cada(una(de(las( sociedades( revisa( anualmente,( o( cuando( alguna( circunstancia( lo( hace( necesario,( las( coberturas( y( los( riesgos(cubiertos(y(se(acuerdan(los(importes(que(razonablemente(se(deben(cubrir(para(el(año(siguiente.(El( Grupo( tiene( suscritos( diferentes( seguros( en( función( de( las( características( del( inmovilizado( de( cada( Sociedad,(asegurando(tanto(el(continente(como(el(contenido.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(32( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'10 10.1 INVERSIONES'INMOBILIARIAS.' Detalle'de'saldos'y'movimientos:' ' Estado'de'movimiento'de'las'inversiones'inmobiliarias' Terrenos' Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2012( Altas(del(ejercicio( Bajas(del(ejercicio( Saldo'final'bruto,'ejercicio'2012' Construcciones' 2.477.977,53( Total' 1.661.279,84( 72.400,32( (107.448,15)( 1.626.232,01' 4.139.257,37( 72.400,32( (107.448,15)( 4.104.209,54' 2.477.977,53( 1.626.232,01( 173.202,28( (173.202,28)( (2.155.654,53)( (( 495.525,28' 1.453.029,73' 4.104.209,54( 0,00( (2.155.654,53)( 1.948.555,01' 0,00' (502.945,34)( (18.457,16)( 6.851,28( (514.551,22)' (502.945,34)( (18.457,16)( 6.851,28( (514.551,22)' Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2013( Dotaciones(del(ejercicio( 0,00( 0,00( (514.551,22)( (18.169,91)( (514.551,22)( (18.169,91)( Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2013' 0,00' (532.721,13)' (532.721,13)' (( (( 2.477.977,53' Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2013( Traspasos(a/desde(otras(partidas( Otros(movimientos( Saldo'final'bruto,'ejercicio'2013' Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2012( Dotaciones(del(ejercicio( Disminuciones(por(salidas,(bajas(o(traspasos( Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2012' (( (( (( ' Saldo'final'neto,'ejercicio'2013' ' 495.525,28' ' 920.308,60' ' 1.415.833,88' Se( clasifican( como( inversiones( inmobiliarias( los( bienes( destinados( a( la( obtención( de( rentas( distintas(de(su(uso(en(la(actividad.(Corresponden(a(inmuebles(alquilados(a(terceros.(( Los(ingresos(provenientes(de(inversiones(inmobiliarias(durante(el(ejercicio(2013(han(ascendido(a( 47.857,43( euros,( durante( el( ejercicio( 2012( ascendieron( a( 50.942,01( euros( (Véase( nota( 12).( Se( han( producido( gastos( para( la( explotación( de( dichas( inversiones( inmobiliarias( en( el( ejercicio( 2013( por( un( importe(de(7.150,80(euros;(en(el(ejercicio(anterior(no(se(produjeron(gastos.(( Las( inversiones( en( construcciones( se( amortizan( linealmente( en( función( de( la( vida( útil( que( se( estima(entre(34(y68(años.( 10.2 Los' elementos' totalmente' amortizados' incluidos( en( los( saldos( finales( de( inversiones( inmobiliarias(ascienden(a:' ( Elementos'' '' Ejercicio'2013' Construcciones( '' ''( '' Ejercicio'2012' 229.558,47( 225.919,08( '' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(33( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 10.3 Valor'desglosado'de'los'bienes'clasificados'como'inversiones'inmobiliarias:' ' (( (( (( Ejercicio'2013' Bienes(inmuebles(:( ( (V(Valor(del(terreno( ( (V(Valor(de(la(construcción( ( (V(Amortización(acumulada(de(construcciones( ( Total' NOTA'11 11.1 ((( ((( Ejercicio'2012' ( 495.525,28( 1.453.029,73( (532.721,13)( (( 1.415.833,88' ( 2.477.977,53( 1.626.232,01( (514.551,22)( (( 3.589.658,32' INMOVILIZADO'INTANGIBLE.' Detalle'de'saldos'y'movimientos:' ' Propiedad' Industrial' Estado'de'movimientos'del'inmovilizado'intangible' Aplicaciones' informáticas' Otro'inmovilizado' intangible' Totales' Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2012( Altas(del(ejercicio( Bajas(del(ejercicio( Traspasos( Otros(movimientos( 53.741.494,37( 825.709,82( 0,00( 0,00( 0,00( 8.444.691,84( 556.326,20( (6.369,50)( 44.532,04( 805,62( 3.928.285,70( 2.416.068,81( (1.649.759,00)( 0,00( 532.567,17( 66.114.471,91( 3.798.104,83( (1.656.128,50)( 44.532,04( 533.372,79( Incorporación(al(grupo( Saldo'final'bruto,'ejercicio'2012' 3.345.600,87( 57.912.805,06' 1.277.118,78( 10.317.104,98' 3.810.000,00( 9.037.162,68' 8.432.719,65( 77.267.072,72' Saldo(inicial(bruto,(ejercicio(2013( Altas(del(ejercicio( Bajas(del(ejercicio( Otros(movimientos( 57.912.805,06( 59.185,00( 0,00( (917.725,10)( 10.317.104,98( 340.658,33( (195.724,34)( 0,00( 9.037.162,68( 905.568,06( (1.687.612,14)( (0,00( 77.267.072,72( 1.305.411,39( (1.883.336,48)( (917.725,10)( Modificación(perímetro( Saldo'final'bruto,'ejercicio'2013' (576.565,26)( 56.477.699,70' (154.088,35)( 10.307.950,62' (0,00( 8.255.118,60' (730.653,61)( 75.040.768,92' ( Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2012( Dotaciones(del(ejercicio( Disminuciones(por(salidas,(bajas(o(traspasos( (30.965.884,77)(' (21.336,35)( 0,00( (6.336.638,38)(' (657.325,87)( (4.772,59)( (318.500,28)(' (1.247,02)( 0,00( (37.621.023,43)( (679.909,24)( (4.772,59)( Incorporación(al(grupo( Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2012' (56.360,95)( (31.043.582,07)' (1.126.241,42)( (8.124.978,26)' 0,00( (319.747,30)' (1.182.602,37)( (39.488.307,63)' Amortización(acumulada,(saldo(inicial(ejercicio(2013( Dotaciones(del(ejercicio( Disminuciones(por(salidas,(bajas(o(traspasos( (31.043.582,07)( (91.854,77)( 0,00( (8.124.978,26)( (587.040,09)( 384,54( (319.747,30)( (39.488.307,63)( (102.367,70)( (781.262,56)( 0,00( 384,54( Modificación(perímetro( Amortización'acumulada,'saldo'final'ejercicio'2013' 25.128,94( (31.110.307,90)' 14.485,47( (8.697.148,34)' 128.645,51( 168.259,92( (293.469,49)' (40.100.925,73)' 25.367.391,80'' 1.610.802,28'( Saldo'final'neto,'ejercicio'2013' ' 7.961.649,11'( 34.939.843,19' En( otros( movimientos( de( propiedad( industrial( se( recoge( el( efecto( del( tipo( de( cambio( en( la( valoración(de(la(propiedad(industrial(del(Subgrupo(Dunlopillo(Holdings.( Los(movimientos(más(significativos(del(ejercicio(corresponden(ainversiones(y(bajas(en(aplicaciones( informáticas(y(otros(inmovilizados(intangibles.( Los(movimientos(por(modificación(del(perímetro(contemplan(las(bajas(por(la(escisión(producida(en( este(ejercicio((véase(Nota(1).( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(34( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ Las(dotaciones(lo(son(fundamentalmente(de(aplicaciones(informáticas.(( En( otro( inmovilizado( intangible( se( han( activaron( en( el( ejercicio( 2012( fondos( de( comercio( por( importe( de( 0,5( millones( de( euros.( Estos( fondos( se( han( generado( en( las( operaciones( de( adquisición( por( parte(de(empresas(del(grupo,(de(todos(los(elementos(constitutivos(de(varios(establecimientos(mercantiles( (tiendas(Bed´s),(formados(por(sus(instalaciones,(existencias,(carteras(y(contratos(vigentes,(incluidos(los(de( arrendamiento(de(locales(y(con(el(personal.( El(Grupo(no(ha(realizado(correcciones(valorativas(de(los(bienes(de(inmovilizado(intangible.( 11.2' Amortización'del'inmovilizado'intangible:' Las(aplicaciones(informáticas(adquiridas(a(terceros(se(amortizan(linealmente(entre(tres(y(seis(años.( Los( programas( de( ordenador( que( cumplen( los( criterios( de( reconocimiento,( se( amortizan( linealmente(en(un(periodo(de(entre(tres(y(seis(años(desde(la(entrada(en(explotación(de(cada(aplicación.( Las(patentes,(licencias,(marcas(y(similares,(se(amortizan(de(forma(lineal(entre(seis(y(diez(años,(su( vida(útil(estimada.( Los(gastos(de(desarrollo(se(amortizan(de(forma(lineal(entre(cuatro(y(cinco(años.( 11.3' Elementos'totalmente'amortizados'incluidos'en'los'saldos'finales'de'inmovilizado'intangible:' ( Elementos'' (Gastos(de(investigación(y(desarrollo( Patentes,(licencias,(marcas(y(similares( Fondo(de(comercio( Aplicaciones(informáticas( Ejercicio'2013' ( (Total' 11.4 Ejercicio'2012' 35.000,00( ( 35.000,00( 34.312.763,19( 30.450.971,20( 14.211.805,81( 383.334,94( 5.903.365,52( 5.518.475,96( (( (( 54.462.934,52' 36.387.782,10' Resultado'por'venta'de'inmovilizado'intangible.' El(resultado(por(venta(de(inmovilizado(intangible(en(el(ejercicio(2012(supuso(unas(pérdidas(de(171( miles(de(euros;(este(ejercicio(2013(no(se(ha(producido(ningún(resultado(por(venta(de(intangible.( 11.5 Desembolsos'por'investigación'y'desarrollo:' El( importe( de( los( desembolsos( por( actividades( de( investigación( y( desarrollo( e( innovación( tecnológica,(realizadas(por(dos(empresas(del(Grupo,(ha(ascendido(a(un(importe(total(de(2,05(millones(de( euros(en(el(ejercicio(2013(y(2,36(millones(de(euros(en(el(ejercicio(anterior.(Este(ejercicio(2013(no(se(ha( capitalizado( importe( alguno,( el( ejercicio( anterior( se( capitalizaron( 473,4( miles( de( euros( en( 2012,( siendo( este(importe(de(una(de(las(sociedades(escindidas(este(ejercicio((véase(Nota(1).( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(35( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 11.6 Elementos'con'vida'útil'indefinida:' ' Elementos'' Ejercicio'2013' ( Concesiones( Patentes,(licencias,(marcas(y(similares( Otro(inmovilizado(intangible( ( 3.344.377,45( ( 4.262.102,55( 20.000,00( 20.000,00( 3.810.000,00( (( (( (( 7.174.377,45' 4.282.102,55' (Total' 11.7 Ejercicio'2012' Elementos' de' inmovilizado' intangible' del' Grupo,' relacionados' con' inversiones' fuera' del' territorio'español:' El(inmovilizado(cuyo(derechos(pudieran(ejercitarse(fuera(del(territorio(español(son(el(inmovilizado( de(las(sociedades(ubicadas(en(estados(miembros(de(la(Unión(Europea,(y(Asia,detallados(en(la(nota(1.2,(y( que(a(continuación(se(detalla:( ( (( Ejercicio'2013' (( Concesión(administrativa( Patentes,(licencias,(marcas(y(similares( Fondo(de(Comercio( Aplicaciones(informáticas( Inmovilizado(en(curso( (( Total' 11.8 ' Saldo'contable' 52.300.890,19( 2.364.377,45( 14.211.805,81( 2.615.963,16( 1.384.434,83( (( Ejercicio'2012' Amortización' Amortización' acumulada' Saldo'contable' acumulada' (30.249.174,58)( 52.300.890,19( (31.169.829,46)( (20.601,05)( 3.262.102,55( (( (14.211.805,81)( 14.211.805,81( (14.211.805,81)( (1.729.613,07)( 2.650.448,61( (549.822,48)( (( 2.259.726,07( (( (( (( (( 72.877.471,44' (46.211.194,51)' 74.746.943,39' (45.936.039,26)' Fondo'de'Comercio:' Valor( Adquisición( ( ( Espadesa( Smattex( Subgrupo(Pardo( Subgrupo(Cofel( (( (( Total' (( (( Deterioro(Acum( Ejercicio(2013( 1.832.897,04( 392.830,61( 3.966.343,21( 14.211.805,81( Valor(Contable( Ejercicio(2013( Fecha( adquisición( Modo( Adquisición( 0,00( 0,00( 0,00( (14.211.805,81)( 1.832.897,04( 2011V2012( 392.830,61( 2007( 3.966.343,21( 2012( 0,00( 2009( (( (( (( (( 20.403.876,67' (14.211.805,81)' 6.192.070,86' (( (( (( (( (( Compra(( Fusión( Compra(( Compra(( (( ' ( ( Espadesa( Smattex( Subgrupo(Pardo( Subgrupo(Cofel( (( (( Total' (( (( Valor( Deterioro(Acum( Valor(Contable( Fecha( Modo( Adquisición( Ejercicio(2012( Ejercicio(2012( adquisición( Adquisición( 1.832.897,04( 0,00( 1.832.897,04( 2011V2012( Compra(( 392.830,61( 0,00( 392.830,61( 2007( Fusión( 3.966.343,21( 0,00( 3.966.343,21( 2012( Compra(( 14.211.805,81( (14.211.805,81)( 0,00( 2009( Compra(( (( (( (( (( 20.403.876,67' (14.211.805,81)' 6.192.070,86' (( (( (( (( (( (( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(36( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'12 12.1 ARRENDAMIENTOS'Y'OTRAS'OPERACIONES'DE'NATURALEZA'SIMILAR' Arrendamientos'operativos.' La( información( de( los( arrendamientos( operativos( en( los( que( el( Grupo( es( arrendador,( es( la( siguiente:( ( Concepto' ( Importe(de(los(cobros(futuros(mínimos(por(( arrendamientos(operativos(no(cancelables:( ( Hasta(un(año( '' (( Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' ' ( ' ' 47.857,43( (( 50.942,01( (( Los(contratos(relativos(al(alquiler(de(inmuebles(a(terceros(tienen(renovación(tácita(anual.( La( información( de( los( arrendamientos( operativos( en( los( que( el( Grupo( es( arrendatario,( es( la( siguiente:(( ( Concepto' ( ( Importe(de(los(pagos(futuros(mínimos(por(arrendamientos(operativos( (no(cancelables,(de(los(cuales:( ( Hasta(un(año( ( ( Entre(uno(y(cinco(años( ( ( Más(de(cinco(años( ( ( Importe(total(de(los(pagos(futuros(mínimos(que(se(esperan(recibir,(( al(cierre(del(ejercicio,(por(subarriendos(operativos(no(cancelables( Pagos(mínimos(por(arrendamiento(reconocidos(como(gastos(del(periodo( Cuotas(de(subarriendamiento(reconocidas(como(ingreso(del(periodo( ( Ejercicio'2013' ( ( 4.048.418,52( ( 263.081,44( 199.095,28( 24.000,00( 10.037.354,60( 24.000,00( ( Ejercicio'2012' 4.544.182,66( 769.237,05( 1.176.665,53( 24.000,00(( 9.643.631,18( 24.000,00( ( En(cuanto(a(los(contratos(de(arrendamiento(operativo(cabe(destacar(los(siguientes(acuerdos:( V( Los(contratos(relativos(al(alquiler(de(inmuebles(con(una(empresa(vinculada(tienen(renovación( tácita( anual,( cuya( renta( es( incrementada( anualmente( en( función( del( IPC,( no( existiendo( ninguna( opción(de(compra(en(los(citados(contratos.( V( No( existen( restricciones( impuestas( derivadas( de( los( contratos( de( arrendamiento( operativo,( tales( como( las( referidas( a( distribución( de( dividendos,( endeudamiento( adicional( o( a( nuevos( contratos(de(arrendamiento(operativo.( En(el(ejercicio(2014(una(sociedad(del(Grupo(tiene(previsto(trasladar(sus(instalaciones(y(modificar(su( domicilio( social,( manteniéndose( en( Zaragoza.( Por( este( motivo,( se( ha( registrado( al( cierre( de( 2013( una( provisión(por(el(importe(de(la(penalización(antes(descrita((véase(NOTA(18).( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(37( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'13 13.1 INSTRUMENTOS'FINANCIEROS.' Información' sobre' la' relevancia' de' los' instrumentos' financieros' en' la' situación' financiera' y' los' resultados'de'la'empresa.' a)'Categorías'de'activos'financieros'y'pasivos'financieros.' El( valor( en( libros( de( cada( una( de( las( categorías( de( activos( financieros( y( pasivos( financieros( señalados(en(la(norma(de(registro(y(valoración(novena,(se(detallan(de(acuerdo(con(la(siguiente(estructura:( a.1)'Activos'financieros,'salvo'inversiones'en'el'patrimonio'de'empresas'del'grupo,'multigrupo'y' asociadas.' La( información( de( los( instrumentos( financieros( del( activo( del( balance( del( Grupo( a( largo( plazo,( clasificados(por(categorías(al(cierre(del(ejercicio,(son:( ( '' ' ' ' Categorías'' ' Instr.'' Patrimonio' Inversiones'mantenidas'hasta'el'vencimiento' Préstamos'y'partidas'a'cobrar' Activos'disponibles'para'la'venta'' (V(Valorados(a(valor(razonable( '' '' 8.587.379,91' 8.587.379,91( (( 8.587.379,91' (Total' Ejercicio'2013' '' Valores' Créditos,' 'representativos' derivados' 'de'deuda' '''y'otros' '' ' ' Total' 2.085.588,12' '' 2.085.588,12' '' 141.142.857,65' 141.142.857,65' ' ' 8.587.379,91' (( (( 8.587.379,91( (( (( '' 2.085.588,12' 141.142.857,65' 151.815.825,68' ( ' ' ' Categorías'' '' ' Instr.'' Patrimonio' Ejercicio'2012' '' Valores' 'representativos' 'de'deuda' Activos'a'valor'razonable'con'cambios'en'pyg' (VMantenidos(para(negociar( Inversiones'mantenidas'hasta'el'vencimiento' Préstamos'y'partidas'a'cobrar' Activos'disponibles'para'la'venta'' (V(Valorados(a(valor(razonable( ( Total' ' ( ' ' 33.160.033,31' 33.160.033,31( (( 33.160.033,31' ' ( 14.543.865,48' ' ' ( (( 14.543.865,48' Créditos,' derivados' '''y'otros' 1.533.549,00' 1.533.549,00( ' 121.193.737,69' ' ( (( 122.727.286,69' '' ' ' Total' 1.533.549,00' 1.533.549,00( 14.543.865,48' 121.193.737,69' 33.160.033,31' 33.160.033,31( '' 170.431.185,48' La( partida( de( activos( disponibles( para( la( venta( valorados( a( valor( razonable( corresponde( a( inversiones(en(acciones,(carteras(de(valores(y(fondos(de(inversión.(Durante(el(ejercicio(se(ha(realizado( alguna( venta( puntual( de( dichos( fondos( y( carteras( pero( se( consideran( en( dicha( categoría( ya( que( el( propósito(no(es(su(venta(sino(su(mantenimiento(en(cartera(a(largo(plazo.( Las( inversiones( mantenidas( hasta( el( vencimiento( corresponden( a( bonos,( obligaciones( y( valores( representativos(de(deuda(cuyo(vencimiento(es(superior(a(un(año.( Los( préstamos( y( partidas( a( cobrar( corresponden( a( créditos( formalizados( con( otras( partes( vinculadas(y(créditos(con(terceros(con(vencimiento(a(largo(plazo,(a(imposiciones(a(largo(plazo(y(a(fianzas( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(38( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ y(depósitos(constituidos(a(largo(plazo.( La( información( de( los( instrumentos( financieros( del( activo( del( balance( del( Grupo( a( corto( plazo,( clasificados(por(categorías(al(cierre(del(ejercicio,(son:( ( Ejercicio'2013' '' Valores' 'representativos' 'de'deuda' ' ' 'Categorías'' Inversiones'mantenidas'hasta'el'vencimiento' Préstamos'y'partidas'a'cobrar' ( Total' 141.284,58' '' (( 141.284,58' '' Créditos,' derivados' y'otros' ' ' Total' (( 75.975.709,67' (( 75.975.709,67' 141.284,58' 75.975.709,67' '' 76.116.994,25' ( ' ' ' Categorías'' Ejercicio'2012' '' Valores' 'representativos' 'de'deuda' Activos'a'valor'razonable'con'cambios'en'pyg' (VMantenidos(para(negociar( Inversiones'mantenidas'hasta'el'vencimiento' Préstamos'y'partidas'a'cobrar' ( Total' 0,00' ( 2.310.838,71' ' (( 2.310.838,71' '' ' ' Créditos,' derivados' y'otros' Total' 2.019.083,27' 2.019.083,27( ' 79.097.175,05' (( 81.116.258,32' 2.019.083,27' 2.019.083,27( 2.310.838,71' 79.097.175,05' '' 83.427.097,03' La( partida( de( préstamos( y( partidas( a( cobrar( recoge( créditos( concedidos( a( deudores,( clientes,( créditos( concedidos( a( terceros( con( vencimiento( en( el( corto( plazo,( a( imposiciones( con( vencimientos( inferior(a(un(año,(y(a(fianzas(y(depósitos(constituidos(a(corto(plazo(y(otras(cuentas(a(cobrar,(se(excluyen( los(saldos(pendientes(con(administraciones(públicas.( a.2)'Pasivos'financieros.' Los( instrumentos( financieros( del( pasivo( del( balance( del( Grupo( a( largo( plazo,( clasificados( por( categorías,(al(cierre(del(ejercicio,(son:( ( '' Categorías' ' ' ' Débitos'y'partidas'a'pagar' (Total' Ejercicio'2013'' Deudas'con' 'entidades' 'de'crédito' '' ' Derivados' 'y'otros' ' ' Total' 58.351.394,11' (( 17.033.468,89' (( 75.384.863,00' '' 58.351.394,11' 17.033.468,89' 75.384.863,00' ( ' '' ' ' Categorías' Débitos'y'partidas'a'pagar' ( Total' Deudas'con' 'entidades' 'de'crédito' 45.334.402,74' (( 45.334.402,74' Ejercicio'2012' ' Derivados' 'y'otros' 39.631.665,69' (( 39.631.665,69' '' ' ' Total' 84.966.068,43' '' 84.966.068,43' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(39( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ Los(débitos(y(partidas(a(pagar,(clasificados(en(deudas(con(entidades(de(crédito,(corresponden(a( deudas( con( entidades( bancarias( con( vencimiento( a( largo( plazo,( consecuencia( de( los( préstamos( recibidos,(por(la(parte(correspondiente(al(largo(plazo.( Los( débitos( y( partidas( a( pagar( clasificados( en( “Otros”( corresponden( a( préstamos( recibidos( de( organismos( públicos( para( el( desarrollo( de( determinados( proyectos( técnicos( llevados( a( cabo( por( la( sociedad,(fianzas(recibidas(a(largo(plazo(yefectos(a(pagar(a(largo(plazo.( Una( de( las( sociedades( integrantes( del( Grupo( tiene( recibido( un( préstamo( participativo( de( una( entidad( financiera( por( importe( de( 3.500.000( euros( y( vencimiento( en( 2022.( Este( préstamo( podrá( ser( convertido,(sea(cual(sea(su(importe,(y(a(requerimiento(del(banco,(en(una(participación(en(el(capital(de(la( Sociedad(del(25%,(independientemente(del(valor(que(la(compañía(pudiera(tener,(en(el(caso(de(que(la( Sociedad(incumpla(dos(pagos(consecutivos(o(que(a(la(fecha(del(vencimiento(no(se(esté(al(corriente(de( pago.( Los( instrumentos( financieros( del( pasivo( del( balance( del( Grupo( a( corto( plazo,( clasificados( por( categorías,(al(cierre(del(ejercicio,(son:( ' Categorías'' '' Ejercicio'2013'' Deudas'con' 'entidades' 'de'crédito' ' ' Débitos'y'partidas'a'pagar' 24.516.830,77' (( 24.516.830,77' ( Total' ' ' Derivados' 'y'otros' 55.067.594,39' (( 55.067.594,39' Categorías' '' Deudas'con' 'entidades' 'de'crédito' Ejercicio'2012' ' ' ' Derivados' ' 'y'otros' Débitos'y'partidas'a'pagar' Derivados'de'cobertura' ( Total' 51.479.418,89' ' (( 51.479.418,89' 53.180.901,77' 24.544,55' (( 53.205.446,32' ' ' '' ' ' Total' 79.584.425,16' '' 79.584.425,16' Total' 104.660.320,66' 24.544,55' '' 104.684.865,21' Los(débitos(y(partidas(a(pagar(clasificados(como(deudas(con(entidades(de(crédito(corresponden(a( deudas( con( entidades( bancarias( con( vencimiento( a( corto( plazo,( consecuencia( de( préstamos,( créditos,( deudas(por(descuento(de(efectos(y(periodificaciones(de(intereses,(por(la(parte(correspondiente(a(corto( plazo.( Los(débitos(y(partidas(a(pagar(clasificados(como(“Otros”(corresponden(a(deudas(comerciales(con( proveedores( y( acreedores,( proveedores( puesta( en( equivalencia,( operaciones( de( confirming,( cuentas( corrientes( con( partes( vinculadas,( proveedores( de( inmovilizado,( préstamos( recibidos( de( organismos( públicos(para(el(desarrollo(de(determinados(proyectos(técnicos(llevados(a(cabo(por(la(sociedady(el(resto( a( remuneraciones( pendientes( de( pago( y( otras( cuentas( a( pagar,( excluyendo( los( saldos( con( las( administraciones(públicas.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(40( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ b)' Activos' financieros' valorados' a' valor' razonable' con' cambios' en' la' cuenta' de' pérdidas' y' ganancias' Ejercicio'2013' Activos'a'valor' razonable'con' cambios'en'pyg' ( (( Variación(del(valor(razonable(en(el(ejercicio(( Variación(del(valor(razonable(acumulada(desde(su(designación( (( Ejercicio'2012' Activos'a'valor' razonable'con' cambios'en'pyg' 31.167,92( (1.646.199,81)( (( 774.244,21( (1.677.367,73)( (( En( este( ejercicio( se( han( vencido( y( dado( de( baja( los( productos( financieros( híbridos( y( estructurados.( c)'Clasificación'por'vencimientos.' Las( clasificaciones( por( vencimiento( de( los( activos' financieros( del( Grupo,( de( los( importes( que( venzan( en( cada( uno( de( los( siguientes( años( al( cierre( del( ejercicio( y( hasta( su( último( vencimiento,( se( detallan(en(el(siguiente(cuadro:( '' '' ( Conceptos' 2014' Inversiones'financieras' Deudas'comerciales'no' corrientes' '' 2015' 2.524.061,86' 2017' 1.523.000,00' 1.612.312,46' ' Anticipos'a'proveedores' Deudores'comerciales'y'otras' cuentas'a'cobrar' (Clientes(por(ventas(y(prest.( servicios( Vencimiento'en'años' 2016' ' 993.606,31' '' '' 2018' Resto' Total'l/p' 75.306,85' 134.581.576,88' 10.126.482,61' 146.306.366,34' 309.533,03' 34.112,29' 2.559.895,25' 5.509.459,34' 900,00' 0,00' ' ' 73.592.032,39' ' ' ' ' ' ' ' ' 0,00' 67.880.647,98( ((Soc.puestas(en(equivalencia( (((Otros(deudores( 0,00( 1.504,26( ( 5.709.880,15( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((( ((( ((( ((( ((( (( (Total' 76.116.994,25' 3.135.312,46' 993.606,31' 384.839,88' 13.4615.689,17' 0,00( 0,00( (( 12.686.377,86' 151.815.825,68' Las( clasificaciones( por( vencimiento( de( los( pasivos' financieros( del( Grupo,( de( los( importes( que( venzan( en( cada( uno( de( los( siguientes( años( al( cierre( del( ejercicio( y( hasta( su( último( vencimiento,( se( detallan(en(el(siguiente(cuadro:( ( '' (Conceptos' '' '' Vencimiento'en'años' 2017' Deudas''' (((((Deudas(con(entidades(de( crédito( 26.402.096,00' 10.484.054,17' 13.572.534,84' 12.888.209,76' 7.148.360,76' 31.186.203,84' 75.279.363,37' 24.516.830,77( 9.925.620,44( 13.039.319,98( 10.529.229,03( 4.781.145,93( 20.076.078,73( 58.351.394,11( (((((Otros(pasivos(financieros( 1.885.265,23( 558.433,73( 533.214,86( 2.358.980,73( 2.367.214,83( 11.110.125,11( 16.927.969,26( 105.499,63' '' 0,00' 2018' '' 0,00' Resto' ( 2015' Acreed.'comerc.no'corrientes' '' Acreedores'comerciales'y' otras'cuentas'a'pagar' 53.182.329,16' 2016' '' 2014' '' 0,00' Total'l/p' '' 0,00' 105.499,63' 0,00' 0,00' ((((((Proveedores( ((((((Proveedores,(sociedades( puestas(en(equivalencia( 36.978.335,35( (( (( (( (( (( 0,00( 177.003,82( (( (( (( (( (( 0,00( (((((Otros(acreedores( 16.026.989,99( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( 'Total' 79.584.425,16' (( 10.589.553,80' 13.572.534,84' 12.888.209,76' 7.148.360,76' 0,00( (( 31.186.203,84' 75.384.863,00' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(41( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ El( Grupo( disponía( al( 31( de( diciembre( de( 2013,( ante( diversas( entidades( bancarias,( avales( por( importe( de( 18,4( millones( de( euros.( Así( mismo,( una( sociedad( del( grupo,( incorporada( al( mismo( en( el( ejercicio,(tiene(formalizada(una(póliza(de(afianzamiento(por(2(millones(de(euros.( Al( cierre( del( ejercicio( la( sociedad( tiene( garantizado( hipotecariamente,( por( una( empresa( vinculada,(un(préstamo(cuyo(importe(al(cierre(del(ejercicio(asciende(a(14,49(millones(de(euros.(Además( la( sociedad( dominante( del( Grupo( es( fiadora( por( diversos( préstamos( formalizados( por( sociedades( del( Grupo,(siendo(uno(de(ellos(el(citado(anteriormente(y(otros,(queal(cierre(del(ejercicio(ascienden(a(3,17( millones(de(euros,(así(como(de(una(línea(de(crédito(cuyo(importe(asciende(2,98(millones(de(euros,(del( cual(es(fiadora(también(otra(empresa(del(Grupo.( A( su( vez( una( sociedad( del( Grupo( es( fiadora( de( diversos( préstamos,( uno( formalizado( por( la( sociedad( dominante( del( Grupo( y( los( otros( por( dos( préstamos( hipotecarios( formalizados( por( una( sociedad( vinculada( al( Grupo,( ascendiendo( el( valor( de( éstos( al( cierre( del( ejercicio( a( 46,44( millones( de( euros.( d)'Activos'cedidos'en'garantía.' El( Grupo( tiene( pignoradas( las( acciones( de( una( sociedad( del( Grupo( en( garantía( de( la( deuda( con( entidades(de(crédito,(utilizada(para(financiar(la(compra(de(las(mismas(por(otra(sociedad(integrante(del( mismo(Grupo.(El(plazo(de(duración(de(la(garantía(es(paralelo(al(del(préstamo(al(cual(está(vinculado.( A( 31( de( diciembre( de( 2013( existe( una( imposición( a( plazo( por( importe( de( 19.999,67( euros( que( actúa(como(garantía(de(una(línea(de(avales.( e)'Activos'aceptados'en'garantía:' La(sociedad(tiene(formalizados(contratos(de(renegociación(de(deuda,(cuyo(importe(al(cierre(del( ejercicio(asciende(a(5,5(millones(de(euros,(habiéndose(formalizado(en(algunos(casos(garantías(sobre(los( citados( contratos,( como( es( la( constitución( de( prenda( por( las( participaciones( sociales( de( una( sociedad( deudora,(cuya(deuda(al(cierre(del(ejercicio(asciende(a(1,83(millones(de(euros.( f) Correcciones'por'deterioro'del'valor'originadas'por'el'riesgo'de'crédito.' ' ( ((( Clases'de'activos'financieros' Créditos,'derivados'y'otros' Largo'plazo' Corto'plazo' Pérdida'por'deterioro'a'31/12/11' Corrección(valorativa(por(deterioro( Incorporación(al(Grupo( Pérdida'por'deterioro'a'31/12/12' Corrección(valorativa(por(deterioro( Reversión(del(deterioro( Salidas(y(reducciones( Traspasos(y(otras(variaciones( 9.221.512,30' ' 2.427.558,59( ( 1.301.632,09( 0,00'( 12.950.702,98' 0,00( 868.652,41( 0,00( (217.753,71)( (444.714,42)( 0,00( 66.768,40( (3.998.550,58)( (( (( ( Pérdida'por'deterioro'a'31/12/13' (377.946,02)' 9.603.051,10' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(42( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 13.2' Información'relacionada'con'la'cuenta'de'pérdidas'y'ganancias'y'el'patrimonio'neto.' Las( pérdidas( o( ganancias( netas( procedentes( de( las( distintas( categorías( de( activos( financieros( definidas(en(la(norma(de(registro(y(valoración(novena,(los(ingresos(financieros(calculados(por(aplicación( del(método(del(tipo(de(interés(efectivo,(se(detalla(en(el(siguiente(cuadro:( Pérdidas'o'ganancias'netas' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' ((( Activos'a'valor'razonable'con'cambios'en'pp'y'gg' y'ganancias':' Otros( Inversiones'mantenidas'hasta'el'vencimiento' Préstamos'y'partidas'a'cobrar' Activos'disponibles'para'la'venta':' Valorados(a(valor(razonable( (Total' ( Ingresos'financieros'por' aplicación'del'tipo'de'interés' efectivo' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' (72.024,85)' ( 745.777,09' ( 0,00' (72.024,85)( 745.777,09( (( (2.035.917,08)' (2.145.142,44)' 1.120.027,53' 730.704,84' 758.785,82' 1.430.978,59' 1.638.952,72' (143.740,30)' 0,00' 1.638.952,72( (143.740,30)( (( (( (( (( 261.715,63' (784.319,83)' 2.551.006,12' ( (( 0,00' 1.677.206,25' 3.389.297,82' 0,00' (( (( 5.066.504,07' Los(ingresos(registrados(en(préstamos(y(partidas(a(cobrar(por(aplicación(del(tipo(interés(efectivo( corresponden(a(los(intereses(que(generan(los(créditos(concedidos(a(partes(vinculadas(y(a(terceros,(y(los( intereses(generados(por(las(imposiciones(a(plazo.( Las(ganancias(netas(registradas(en(préstamos(y(partidas(a(cobrar(corresponden(principalmente(a( rentabilidades(obtenidas(por(las(puntas(de(tesorería.( Las( pérdidas( netas( registradas( en( la( categoría( de( activos( a( valor( razonable( con( cambios( en( pérdidas(y(ganancias(corresponden(a(los(resultados(obtenidos(por(las(ventas(de(futuros(y(derivados.( Las(ganancias(netas(registradas(en(la(categoría(de(activos(disponibles(para(la(venta(corresponden( a(los(beneficios(netos(obtenidos(por(las(ventas(de(fondos(de(inversión,(y(a(los(dividendos(recibidos(por( dichos(fondos.( El(importe(de(las(correcciones(valorativas(por(deterioro(de(clase(de(activos(financieros(se(detalla( en(el(siguiente(cuadro:( Correcciones' valorativas'por' deterioro' Ejercicio'2013' ((( Valores(representativos(de(deuda( (562.199,24)( (( ( Total' (562.199,24)' En( el( presente( ejercicio,( la( corrección( valorativa( corresponde( al( deterioro( de( inversiones( mantenidas(hasta(el(vencimiento(a(largo(plazo,(cuyo(ingresos(por(cupones(asciende(a(73(miles(de(euros,( mientras( que( en( el( ejercicio( anterior( el( deterioro( correspondía( a( activos( disponibles( para( la( venta( correspondiente(a(inversiones(en(acciones.( El(deterioro(de(valor(de(crédito(de(clientes(se(informa(en(el(apartado(13.1.g)(de(esta(nota.(( Las( pérdidas( o( ganancias( netas( procedentes( de( las( distintas( categorías( de( pasivos( financieros( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(43( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ definidas(en(la(norma(de(registro(y(valoración(novena,(los(gastos(financieros(calculados(por(aplicación( del(método(del(tipo(de(interés(efectivo,(se(detalla(en(el(siguiente(cuadro:( ( ( ((( ( Gastos'financieros'por'aplicación'' '''''''del'tipo'de'interés'efectivo' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' ' '''''Pérdidas'o'ganancias'netas' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' ( ( Débitos'y'partidas'a'pagar' (( (Total' (1.024.858,74)' ' '' (1.024.858,74)' (282.151,62)' ( (( (4.656.417,01)' '(4.851.736,36)' '' (282.151,62)' (4.656.417,01)' (4.851.736,36)' Los(gastos(financieros(por(aplicación(del(tipo(de(interés(efectivo(corresponden(a(las(deudas(que( tiene(la(empresa(con(entidades(financieras(por(préstamos(y(créditos,(así(como(a(gastos(financieros(por( descuento( de( efectos.( Los( que( constan( como( pérdidas( y( ganancias( netas( corresponden( a( otros( gastos( financieros.( 13.3' Otro'tipo'de'información.' a) Valor(razonable.( El( valor( en( libros( de( los( instrumentos( financieros( constituye( una( aproximación( aceptable( de( su( valor(razonable.( El( valor( razonable( de( los( instrumentos( de( patrimonio( clasificados( en( la( categoría( de( activos( financieros(disponibles(para(la(venta(se(ha(determinado(según(los(precios(cotizados(en(mercados(activos( al(cierre(del(ejercicio.( El(valor(razonable(de(los(productos(financieros(híbridos(y(estructurados(registrado(en(la(categoría( de( Activos( a( valor( razonable( con( cambios( en( pérdidas( y( ganancias,( se( ha( determinado( según( la( valoración(ofrecida(al(cierre(del(ejercicio(por(las(entidades(financieras(emisoras(de(estos(productos,(los( cuales(han(vencido(o(se(han(dado(de(baja(en(este(ejercicio.( b) Los(límites(de(las(pólizas(y(líneas(de(descuento(al(cierre(del(ejercicio(son(los(siguientes:( ' Entidades'de'crédito' Total(líneas(de(descuento( Total(pólizas(de(crédito(con(entidades(de(crédito( ( Límite'concedido' 49.149.868,00( 4.500.000,00( ( Dispuesto' 11.838.814,22( 4.484.078,82( ( Disponible' 37.311.053,78( 15.921,18( ( 13.4' Información'sobre'la'naturaleza'y'el'nivel'de'riesgo'procedente'de'instrumentos'financieros.' Las( políticas( de( riesgo( del( Grupo( son( establecidas( por( la( Dirección( Financiera( del( Grupo,( estableciendo(una(serie(de(procedimientos(y(controles(que(permiten(identificar(y(gestionar(los(riesgos( procedentes(de(los(instrumentos(financieros.( La(actividad(con(instrumentos(financieros(expone(al(Grupo((a(los(riesgos(de(crédito,(de(mercado(y( de(liquidez.( Riesgo( de( crédito:( se( produce( por( la( posible( pérdida( causada( por( el( incumplimiento( de( las( obligaciones(contractuales(de(las(contrapartes(del(Grupo,(es(decir,(por(la(posibilidad(de(no(recuperar(los( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(44( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ activos(financieros(por(el(importe(contabilizado(y(en(el(plazo(establecido.( Para(gestionar(el(riesgo(de(crédito,(los(Departamentos(Comercial(y(Financiero(del(Grupo(evalúan( los( límites( de( crédito( para( cada( uno( de( los( clientes.( Las( cuentas( vencidas( son( objeto( de( seguimiento( puntual(y(reclamación(por(el(Departamento(Financiero(del(Grupo(y,(en(caso(de(resultar(necesario,(por(el( Departamento(Jurídico(del(Grupo.( Por( otra( parte,( el( Grupo( mantiene( su( tesorería( en( entidades( financieras( de( elevado( nivel( crediticio.( El( riesgo( de( mercado( se( produce( por( la( posible( pérdida( causada( por( variaciones( en( el( valor( razonable( o( en( los( futuros( flujos( de( efectivo( de( un( instrumento( financiero,( debidas( a( cambios( en( los( precios(de(mercado.(El(riesgo(de(mercado(incluye(el(riesgo(de(tipo(de(interés,(de(tipo(de(cambio(y(otros( riesgos(de(precio.( El(riesgo(de(tipo(de(interés(afecta(al(Grupo(en(cuanto(a(que(las(líneas(de(descuento(dispuestas(se( encuentran(sujetas(a(la(evolución(de(los(tipos(de(interés.( El( riesgo( de( tipo( de( cambio( no( afecta( al( Grupo,( ya( que( en( cada( caso( tiene( contratados( los( correspondientes(seguros(de(cambio.( El(riesgo(de(precios(afecta(al(Grupo(por(pertenecer(a(un(sector(muy(competitivo(en(precios.(No( obstante,( se( vigilan( y( analizan( puntualmente( todas( las( operaciones( con( el( objetivo( de( conseguir( los( mejores(márgenes(posibles.( El(riesgo(de(liquidez(se(produce(por(la(posibilidad(de(que(el(Grupo(no(pueda(disponer(de(fondos( líquidos,(o(acceder(a(ellos,(en(la(cuantía(suficiente(y(con(un(coste(adecuado,(para(hacer(frente(en(todo( momento( a( sus( obligaciones( de( pago.( El( objetivo( del( Grupo( es( mantener( las( disponibilidades( líquidas( necesarias,(para(lo(que(se(establecen(y(vigilan(los(niveles(mínimos(de(liquidez(que(se(deben(mantener( en( todo( momento.( Tal( como( se( ha( indicado( anteriormente,( el( Grupo( dispone( de( líneas( de( descuento( contratadas(con(diversas(entidades(financieras,(de(proyección(plurianual(y(que(cuentan(con(un(amplio( margen(disponible.( 13.5' Fondos'propios' El( Capital( social( de( la( sociedad( dominante( está( representado( y( dividido( en( 5.803.708( participaciones(de(10(euros(de(valor(nominal(cada(una(de(ellas,(que(se(encuentran(totalmente(suscritas( y(desembolsadas.( En(este(ejercicio(la(sociedad(dominante(ha(ampliado(capital(en(40.000(euros,(según(acuerdo(de( su(Junta(General(de(Socios(de(6(de(mayo(de(2013,(mediante(la(emisión(de(4.000(participaciones(de(10( euros( de( valor( nominal( cada( una( de( ellas,( que( se( encuentran( totalmente( suscritas( y( desembolsadas.( Igualmente( y( como( consecuencia( de( la( escisión( parcial( sin( extinción( se( ha( segregado( una( parte( de( su( patrimonio((véase(Nota(1),(lo(que(ha(supuesto(una(disminución(del(capital(en(1.330(euros.( Prima(de(emisión:(La(prima(de(emisión(es(de(libre(distribución(por(la(Junta(General(de(Socios(de( la(Sociedad(dominante.( Disponibilidad+de+reservas:+ Reserva(legal:(se(ha(constituido(en(ejercicios(anteriores(y(tienen(como(finalidad(lo(previsto(en(el( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(45( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ Artículo(274(del(Texto(Refundido(de(la(Ley(de(Sociedades(de(Capital.(De(acuerdo(con(lo(anterior,(debe( destinarse( un( 10%( de( sus( beneficios( a( la( constitución( de( un( fondo( de( reserva( que( alcanzará( la( quinta( parte(del(capital.(Esta(reserva(podrá(ser(utilizada(para(cubrir,(en(su(caso,(el(saldo(deudor(de(la(cuentas( de( pérdidas( y( ganancias,( y( deberá( reponerse( cuando( descienda( del( nivel( indicado,( y( siempre( que( no( existan(otras(reservas(disponibles(suficientes(para(este(fin.(Está(dotada(al(cierre(del(ejercicio(de(acuerdo( al(límite(que(marca(la(ley.( Reserva(por(fondo(de(comercio:(conforme(a(la(Ley(de(Sociedades(de(Capital,(en(la(aplicación(del( resultado( de( cada( ejercicio( debe( dotarse( una( reserva( indisponible( como( consecuencia( del( fondo( de( comercio( que( figura( en( el( activo( del( balance( de( situación,( destinándose( a( tal( efecto( una( cifra( del( beneficio(que(represente,(al(menos,(un(cinco(por(ciento(del(importe(del(citado(fondo(de(comercio.( Reservas( distribuibles:( Son( reservas( de( libre( disposición( por( la( Junta( General( de( Socios( de( la( Sociedad(dominante.( En(los(ejercicios(2013(y(2012,(ni(la(sociedad(dominante(ni(ninguna(de(las(Sociedades(que(integran( el(Grupo(ha(realizado(negocio(con(acciones(o(participaciones(propias.( Los( movimientos( en( el( ejercicio( de( las( partidas( incluidas( en( los( fondos( propios( del( balance( de( situación(consolidado(son:( ( Saldo'a' 31/12/12' ''Concepto'' 'Capital'' 'Prima'de'emisión'' 'Reservas'' !*!Reservas!de!la!sociedad! dominante!! ((V(Reservas(de(la(sociedad( dominante(distribuibles(( ((V(Reservas(de(la(sociedad( dominante(no(distribuibles(( ((V(Rdos(de(ejercicios(anteriores(( !*!Reservas!en!sociedades! consolidadas!! !*!Reservas!en!sociedades! puestas!en!equivalencia!! Rtdo'del'ejercicio'atribuido'a'la' sociedad'dominante'' 57.998.410,00' 90.680.265,10' 93.440.872,82' ' Disminuciones' 40.000,00' (1.330,00)' '' 160.000,00' '' '' 15.393.703,83' (20.269.972,81)' 76.155.153,26! 1.585.734,35! 68.500.337,96( 1.585.734,35( (1.086.773,50)! 7.654.815,30( (( 0,00( (( 46.886.821,36! 13.807.969,48! (29.601.101,80)! !! (8.205.233,97)' (( ' Total'' ' Aumentos' 233.914.313,95' 8.205.233,97' (( (( 23.798.937,80' Modificación' perímetro' Saldo'a' 31/12/13' 58.037.080,00' 90.840.265,10' 13.775.105,17' 102.339.709,01' !! 76.654.114,11! (67.837,52)( (( 70.018.234,79( (176,00)( (( (1.018.759,98)( (( 7.654.639,30( (1.018.759,98)( (19.106.869,39)! (14.832.771,16)! 26.755.150,29! (76.329,92)' 28.607.876,33! (1.069.555,39)! (8.402.385,65)' '' (( (28.673.688,46)' (8.402.385,65)' (( 13.775.105,17' 242.814.668,46' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(46( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ Los(movimientos(en(el(ejercicio(anterior(fueron:( ( ' '' Saldo'a' 31/12/11' Capital' Prima'de'emisión' Reservas' *!Reservas!de!la!sociedad!dominante! (V(Reservas(de(la(sociedad(dominante(distribuibles( (V(Reservas(de(la(sociedad(dominante(no(distribuibles( *!Reservas!en!sociedades!consolidadas! *!Reservas!en!sociedades!puestas!en!equivalencia! Rdo.'del'ejercicio'atribuido'a'la'sociedad'dominante' ' Total' ' ' Aumentos' Saldo'a' 31/12/12' Disminuciones' 57.998.410,00' '' '' 57.998.410,00' 90.680.265,10' '' '' 90.680.265,10' 93.975.830,60' 13.472.022,22' (14.006.980,01)' 93.440.872,82' 75.682.145,59! 473.007,67! 0,00! 76.155.153,26! 68.116.087,83( 384.250,13( (( 68.500.337,96( 7.566.057,76( 88.757,54( (( 7.654.815,30( 44.683.964,50! 12.996.929,49! (10.794.072,64)! 46.886.821,36! (26.390.279,49)! 2.085,06' (3.212.907,37)! (29.601.101,80)! 634.031,94' (8.205.233,97)' (634.031,94)' (8.205.233,97)' (( (( (( (( 243.288.537,64' 5.266.788,25' (14.641.011,95)' 233.914.313,95' 13.6' Otros'ajustes'por'cambio'de'valor:' El(desglose(de(los(ajustes(por(cambio(de(valor(recogidos(en(el(balance(de(situación(consolidado(a( 31(de(diciembre(de(2013(es(el(siguiente:( ( 'Sociedad'' 'dominante'' ( 'Ejercicio'2013'' 'Activos'financieros'disponibles'para'la'venta'' 'Operaciones'de'cobertura'' 'Otros'ajustes'por'cambios'de'valor'' (( Total'' 241.758,59( (( (( (( 420.031,86( (( (( 661.790,45' 'Sociedades'' 'consolidadas'' 'Sociedades'' p.equivalencia' ( (352.540,76)( (( (( (( (( (352.540,76)' 'Total'' (110.782,17)' 0,00' 420.031,86' (( 0,00' 309.249,69' El(desglose(de(los(ajustes(por(cambio(de(valor(a(31(de(diciembre(de(2012(es(el(siguiente:( ( ( Ejercicio'2012' ' Activos'financieros'disponibles'para'la'venta' Operaciones'de'cobertura' Otros'ajustes'por'cambios'de'valor' (( Total' Sociedad' Sociedades' Sociedades' ( dominante' consolidadas' p.equivalencia' Total' ' ' ' ' (542.383,63)( (24.542,10)( 94,79( (566.830,94)' (( (742.774,10)( (1.131.795,35)( (1.874.569,44)' 420.031,86( (( (( 420.031,86' (( (( (( (( (122.351,77)' (767.316,19)' (1.131.700,56)' (2.021.368,52)' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(47( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'14 EXISTENCIAS' El(desglose(de(este(epígrafe(al(31(de(diciembre(de(2013,(es(el(siguiente:( ( ( Descripción' Correcciones' valorativas' ( Importe'bruto' Mercaderías( Materias(Primas(y(otros(aprovisionamientos( Productos(en(curso( Productos(terminados( Anticipo(a(proveedores( 8.751.659,60( 14.433.280,23( 2.237.012,99( 20.253.810,67( 900,00( 45.676.663,49' Total' (115.365,35)( (2.480.049,70)( (64.141,17)( (1.180.418,07)( 8.636.294,25( 11.953.230,53( 2.172.871,82( 19.073.392,60( 900,00( ((( (( ('' ( '' (3.839.974,29)' 41.836.689,20' El(desglose(del(epígrafe(de(existencias(al(31(de(diciembre(de(2012,(es(el(siguiente:( ( ( Descripción' ( Importe'bruto' Correcciones' valorativas' ( Total' Mercaderías( 8.161.948,14( (88.169,02)( Materias(Primas(y(otros(aprovisionamientos( 13.903.055,15( (2.624.957,09)( Productos(en(curso( 1.969.429,31( (17.258,46)( Productos(terminados( 24.228.352,65( (1.017.239,03)( Anticipo(a(proveedores( 1.103.476,57( ( ( (( (( '' 8.073.779,12( 11.278.098,06( 1.952.170,85( 23.211.113,62( 1.103.476,57( '' 45.618.638,22' 49.366.261,82' (3.747.623,60)' Al(31(de(diciembre(de(2013,(al(igual(que(al(cierre(del(ejercicio(anterior,(existen(pedidos(en(firme( de(materia(prima(que(no(se(pueden(cuantificar,(ya(que(son(pedidos(abiertos(de(suministro(con(nuestros( proveedores(de(materiales,(que(se(utilizan(cuando(por(los(procesos(de(producción(surge(la(necesidad.( No( existen( limitaciones( a( la( libre( disponibilidad( de( las( existencias( debidas( a( garantías,( pignoraciones,( fianzas(u(otras(razones(análogas.( Durante(el(ejercicio(2013(se(han(dotado(correcciones(por(deterioro(del(valor(de(las(existencias(de( mercaderías,( materias( primas( y( otros( aprovisionamientos( originado( por( baja( rotación( y( obsolescencia,( por(importe(de(31,4(miles(de(euros,(con(una(reversión(del(deterioro(de(1.191(miles(euros.(Respecto(al( deterioro( del( valor( de( las( existencias( de( productos( terminados( se( han( registrado( correcciones( por( deterioro(por(un(importe(de(230,9(miles(de(euros(y(una(reversión(importe(de(485,2(miles(euros.( La(Sociedad(tiene(contratadas(pólizas(de(seguros(que(garantizan(la(recuperabilidad(del(valor(neto( contable(de(las(existencias(tanto(de(materia(prima(como(de(producto(acabado.( NOTA'15 MONEDA'EXTRANJERA' El( importe( global( de( los( elementos( de( activo( y( pasivo( denominados( en( moneda( extranjera,( incluyendo(un(desglose(de(activos(y(pasivos(más(significativos(clasificados(por(monedas,(se(detalla(en(el( siguiente(cuadro(para(el(ejercicio(2013(y(2012,(respectivamente:( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(48( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ ( ( ( Ejercicio'2013' Clasificación'por'monedas' 'GBP'' 'CHF'' 'USD'' ( 'A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE'' '2.'Inversiones'financieras'a'largo' plazo'' (a)(Instrumentos(de(patrimonio(( (c)(Valores(representativos(de(deuda(( 'B)'ACTIVO'CORRIENTE'' '4.'Inversiones'financieras'a'corto' plazo'' (c)(Valores(representativos(de(deuda(( 'C)'PASIVO'NO'CORRIENTE'' '2.Deudas'con'empresas'del'grupo'y' asociadas'a'largo'plazo'' 'D)'PASIVO'CORRIENTE'' '4.'Acreedores'comerciales'y'otras' cuentas'a'pagar'' (( 'MYR'' ' ( 'Total'' 75.306,85' 0,00' 63.109,27' 63.109,27' 201.525,40' 75.306,85' 0,00( 75.306,85( 52.030,67' 0,00' 0,00( 0,00( 0,00' 63.109,27' 63.109,27( 0,00( 0,00' 63.109,27' 63.109,27( 0,00( 0,00' 201.525,40' 126.218,55( 75.306,85( 52.030,67' 52.030,67' 52.030,67( 0,00' 0,00' 0,00( 0,00' 0,00' 0,00' 0,00( 0,00( 0,00' 2.398.442,73' 52.030,67' 52.030,67( 2.398.442,73' 0,00( 4.932,90' 0,00( 1.099,44' 0,00( 2.398.442,73( 0,00' 0,00' 2.398.442,73' 6.032,34' 4.932,90( (( 1.099,44( (( 0,00( (( 0,00( (( 6.032,34' (( ( ( ( ( ( A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE' 2.'Inversiones'financieras'a'largo' plazo' a)(Instrumentos(de(patrimonio( ( B)'ACTIVO'CORRIENTE' 3.'Inversiones'en'empresas'del' grupo'y'asociadas'a'corto'plazo' a)(Instrumentos(de(patrimonio( 5.'Efectivo'y'otros'activos'líquidos' equivalentes' ' D)'PASIVO'CORRIENTE' 4.'Acreedores'comerciales'y'otras' cuentas'a'pagar' (( Ejercicio'2012' Clasificación'por'monedas' GBP' SEK' CHF' ' ' ' 84.588,75' 39.836,74' 0,00' USD' ' 1.948.277,67' ' ( RMB' ' 0,00' Total' ' 2.072.703,16' 1.948.277,67' 84.588,75' 39.836,74' 0,00' 0,00' 2.072.703,16' 1.948.277,67( 84.588,75( 39.836,74( 0,00( 0,00( 2.072.703,16( ( ( ( ( ( ( 93.218,91' 142.007,73' 0,00' 101.170,92' 2.871,34' 339.268,90' 69.864,55' 69.864,55( 114.997,23' 114.997,23( 23.354,36( ' 27.010,50( ' 0,00' 0,00( (( 53.363,82' ' 0,00' 0,00( (( 285.905,08' 285.905,08( 2.871,34( ' 0,00' 0,00( (( 0,00' 0,00( 127,62( ' 0,00' 724,74( 101.043,30' 101.043,30( 0,00( ' 724,74' (( 0,00' 0,00( 724,74' 0,00( (( 724,74' (( Los(importes(correspondientes(a(compras,(ventas(y(servicios(recibidos(y(prestados(denominados( en(moneda(extranjera,(son(para(el(ejercicio(2013(y(2012:( ( ( ( Ejercicio'2013' Clasificación'por'monedas' ( USD' E)'RESULTADOS' 1.'Compras' (( GBP' 1.443.897,46' 1.443.897,46( (( SEK' 0,00' 0,00( (( CHF' 0,00' 0,00( (( ' ( RMB' 0,00' 0,00( (( Total' 0,00' 0,00( (( 1.443.897,46' 1.443.897,46' (( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(49( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ ( ( ( ( Ejercicio'2012' Clasificación'por'monedas' GBP' SEK' CHF' USD' E)'RESULTADOS' 1.'Compras' (( 2.297.221,69' 2.297.221,69( (( 0,00' 0,00( (( 0,00' 0,00( (( ' ( RMB' 0,00' 0,00( (( Total' 0,00' 0,00( (( 2.297.221,69' 2.297.221,69' (( El( importe( de( las( diferencias( de( cambio( reconocidas( en( el( resultado( del( ejercicio( por( clases( de( instrumentos(financieros(está(desglosado(en(el(siguiente(cuadro:( ( Ejercicio'2013'' Vivas'o' Liquidadas' pendientes' ( 'Concepto'' 'A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE'' '2.'Inversiones'financieras'a'largo'plazo'' (a)(Instrumentos(de(patrimonio(( ( 'B)'ACTIVO'CORRIENTE'' '5.'Efectivo'y'otros'activos'líquidos'equivalentes'' ( 79.163,33' 79.163,33' 79.163,33( 0,00' 0,00' 0,00( 16.900,19' ( 16.900,19( 0,00' ( 0,00( ('D)'PASIVO'CORRIENTE'' ( 339.715,72' ( '3.Deudas'con'empresas'del'grupo'y'asociadas'a' corto'plazo'' 375.587,91( '4.'Acreedores'comerciales'y'otras'cuentas'a'pagar'' (35.872,19)( (( Ejercicio'2012'' Vivas'o' Liquidadas' pendientes' (( 115.964,62' 115.964,62' 115.964,62( (( 0,00' 0,00' (288,62)' ( (288,62)' '' 0,00' 0,00' ( 60.531,43' ( 0,00' 0,00( (( (( 0,00( 60.531,43' '' (( (( (( Las(diferencias(de(conversión(registradas(en(el(patrimonio(neto(del(balance(de(los(ejercicio(2013( y(2012,(surgen(como(consecuencia(de(la(conversión(a(euros(de(los(estados(financieros(intermedios(a(31( de( diciembre( de( cada( ejercicio( de( Grupo( Dunlopillo( (expresados( en( moneda( de( Malasia( VRinggit( MalaysiaV).(El(movimiento(de(esta(cuenta(en(el(ejercicio(ha(sido:( ('Concepto'' 'Importe'a''' 31/12/12' (Diferencias(de(conversión(( 150.902,21( '' '' ' 'Altas'' 'Importe'a''' 31/12/13' ' 'Bajas'' (2.359.729,03)( (( '' (( (2.208.826,82)( '' El(Grupo(Dunlopillo(opera(en(los(países(en(los(que(está(presente((véase(nota(1),(en(las(siguientes( monedas:( Vietnamese( Don,( ChineseRenminbi,( Hong( Kong( Dollar,( SingaporeDollar,( UnitedStatesDollar,( EuropeDollar(y(UnitedKingdomPound.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(50( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'16 SITUACION'FISCAL' El(Grupo(de(Sociedades(como(tal,(no(tributa(en(régimen(de(tributación(consolidada,(presentando( cada(sociedad(de(forma(individual(las(correspondientes(declaraciones(por(impuesto(sobre(beneficios,(a( excepción(del(Subgrupo(Pardo(que(tributa(en(España,(y(del(Subgrupo(Cofel(que(tributa(en(Francia(como( grupo(fiscal(de(acuerdo(a(la(normativa(vigente(en(dicho(país.(La(Sociedad(dominante(tributa(por(dicho( impuesto(en(el(régimen(general(como(sociedad(individual,(siendo(el(tipo(de(gravamen(aplicable(para(el( ejercicio(2012(el(30%,(al(igual(que(para(todas(las(sociedades(del(perímetro(que(tributan(en(España.(En(el( caso( de( las( empresas( residentes( en( Francia( su( tipo( impositivo( es( el( 33,3%( ( y( para( las( residentes( en( Portugal(y(en(Malaysia(un(25%.( El(Grupo(mantenía(al(31(de(diciembre(de(2013(y(al(31(de(diciembre(de(2012(los(siguientes(saldos' con'las'Administraciones'Públicas:( ( Concepto' SALDOS'DEUDORES' Ejercicio'2013' SALDOS'ACREEDORES' Ejercicio'2012' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' Impuesto(sobre(el(Valor(Añadido( 1.216.703,47( Impuesto(Renta(de(las(Personas(físicas( (( Organismos(de(la(Seguridad(Social( (( Impuestos(de(sociedades(y(otros( 1.581.931,72( Otras(entidades(publicas( (( (( 3.015.203,71( (( 9.760,25( 994.381,76( 2.325.718,03( 326.194,85( 1.047.209,99( (( 6.777.104,27( 3.056.403,20( 611.569,19( 1.199.596,67( 59.363,34( 6.909.923,01( Total' 4.019.345,72' 10.476.227,14' 11.836.855,41' 2.798.635,19' El(Impuesto(sobre(Sociedades(de(cada(ejercicio(se(calcula(en(base(al(resultado(contable,(obtenido( por(la(aplicación(de(principios(de(contabilidad(generalmente(aceptados,(que(no(necesariamente(ha(de( coincidir( con( el( resultado( fiscal,( entendiendo( éste( como( la( base( imponible( del( citado( impuesto.( No( obstante,( algunas( de( las( sociedades( del( Grupo( no( residentes( en( España,( de( conformidad( con( sus( respectivas( normativas( fiscales,( calculan( el( Impuesto( sobre( Beneficios( en( función( de( parámetros( tales( como(cifra(de(negocios,(capital(y(valor(añadido.( Si( bien( cada( sociedad( tributa( en( el( Impuesto( sobre( Sociedades( de( forma( individual,( a( efectos( informativos(se(presenta(la(conciliación(del(resultado(contable(antes(de(impuestos(correspondientes(a( los(ejercicios(2013(y(2012,(con(la(base(imponible(consolidada:( Conciliación'de'resultado'contable'y'fiscal'al'cierre'del'ejercicio'2013:' ( Cuenta'de'Pérdidas'y'Ganancias' (( Saldo(de(ingresos(y(gastos(del(ejercicio( (( (( Aumentos'' (8.392.010,46)( ( Disminuciones' Ajustes(de(consolidación( Impuesto(sobre(Sociedades( Diferencias(permanentes( Diferencias(temporarias:( (Vcon(origen(en(el(ejercicio( (Vcon(origen(en(ejercicios(anteriores( Compensación(de(bases(imponibles(( negativas(de(ejercicios(anteriores( (( (( (( (( ( ((( Base'imponible'del'perímetro'de'consolidación' '' '' Efecto'neto' 13.965.500,54( 3.392.263,95( ( (7.588.244,82)( 1.485.090,09( (1.387.584,33)( 0,00( (1.014.520,64)( 0,00( (143.520,73)( 0,00( (870.999,91)( 13.965.500,54( (4.195.980,87)( 97.505,76( (1.014.520,64)( (143.520,73)( (870.999,91)( (( (5.696.374,71)( (( (5.235.880,38)' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(51( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ Conciliación'de'resultado'contable'y'fiscal'al'cierre'del'ejercicio'2012:' ( Ingresos'y'gastos' directamente'imputados'al' Cuenta'de'Pérdidas'y'Ganancias' patrimonio'neto' (( Rdo.'consolidado'del'ejercicio' (( '' Aumentos'' (8.322.867,28)' '' '' Disminuciones' Aumentos'' Disminuciones' Ajustes(de(Consolidación( (( Impuesto(sobre(Sociedades( 3.461.917,37( Diferencias(permanentes(y( temporarias( 1.723.630,64( Compensación(de(bases(imp.(( negativas(de(ejerc.(anteriores.( (( (( Total' (1.484.451,18)( (( (5.876.553,58)( (( (8.322.867,28)' (( '' (4.268.773,86)( 0,00( (( (1.484.451,18)( (2.414.636,21)( (556.778,86)( (3.101.922,08)( (( (5.300.480,07)( (5.300.480,07)( (( (( (( (( (( (( Base'imponible'del'perímetro' de'consolidación' '' '' '' '' (20.624.356,82)' Activos'y'pasivos'por'impuesto'sobre'beneficios'diferidos:' La( diferencia( entre( la( carga( fiscal( imputada( al( ejercicio( y( a( los( ejercicios( precedentes( y( la( carga( fiscal( ya( pagada( o( que( habrá( de( pagarse( por( esos( ejercicios( se( registra( en( las( cuentas( “Activos( por( Impuesto( sobre( Beneficios( Diferidos”( o( “Pasivos( por( Impuesto( sobre( Beneficios( Diferidos”,( según( corresponda.( Dichos( importes( diferidos( se( han( calculado( mediante( la( aplicación( a( los( importes( correspondientes(del(tipo(impositivo(nominal(vigente.(El(detalle(del(ejercicio(2013(y(2012es(el(siguiente:( ( ACTIVOS'POR'IMPUESTOS' DIFERIDOS' '' Concepto' 2013' PASIVOS'POR'IMPUESTOS' DIFERIDOS' 2012' 2013' 2012' Activo(por(diferencias(temporarias(deducibles( 740.167,82( 32.921,58( (( (( Derechos(deducciones(y(bonif.(pendientes(aplicar( 5.177.103,19( 7.355.584,13( (( (( Créditos(por(pérdidas(a(compensar( 34.366.266,71( 28.754.169,81( (( (( Pasivos(por(diferencias(temporarias(imponibles( (( (( 256.432,48( 189.169,83( (( (( Total' (( 40.283.537,72' (( 36.142.675,52' (( 256.432,48' 189.169,83' El(detalle(de(del(importe(y(año(de(generación,(así(como(del(último(año(de(su(aplicación,(para(las( Créditos(por(pérdidas(a(compensar(activados(en(el(activo(del(balance(consolidado(es(el(siguiente:( ( BASES'IMPONIBLES'NEGATIVAS' PENDIENTES'DE'COMPENSAR' Año'que' se'generó' Importe'inicio' ejercicio' Altas'del' ejercicio' Bajas'del' ejercicio' ( Crédito(por(bases(imponibles(negativas((U.E.( ( 2001V2013( ( 28.356.783,00( ( ( 6.153.551,95( (5.480.833,00)( Último'año' aplicación' ( Indefinida( Importe' activado' ( 9.675.533,00( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2008( 0,00( 505,41( 0,00( 2026( 151,62( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2009( 3.231.122,12( 26,15( (17.527,14)( 2027( 1.080.486,67( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2010( 7.789.825,62( 67.716,19( (382.874,37)( 2028( 2.491.556,78( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2011( 27.622.127,64( 22.585,03( (119.261,67)( 2029( 8.565.426,38( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2012( 17.670.444,79( 1.182.234,87( 0,00( 2030( 5.875.943,46( Crédito(por(bases(imponibles(negativas( 2013( 0,00( 21.669.921,41( 0,00( 2031( 6.677.168,79( Total' '' 84.670.303,17' 29.096.541,01' (6.000.496,18)' '' 34.366.266,71' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(52( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ (*)(Según(el(RealVDecreto(ley(9/2011,(de(19(de(agosto,(se(amplió(el(plazo(de(compensación(de( bases( imponibles( negativas( pasando( de( 15( a( 18( años.( Esta( ampliación( del( plazo( es( de( aplicación( a( las( bases( imponibles( que( se( encuentren( pendientes( de( compensar( al( inicio( del( primer( periodo( impositivo( que(comience(a(partir(de(1(de(enero(de(2012.( En( las( Cuentas( Anuales( individuales( de( cada( una( de( las( sociedades( que( forman( parte( del( perímetro(de(consolidación,(se(han(detallado(el(importe(y(plazo(de(aplicación(de(diferencias(temporarias( deducibles,( bases( imponibles( negativas( y( otros( créditos( fiscales,( tanto( los( activados( en( los( balances( como(los(que(no(han(registrado(en(el(balance(el(correspondiente(activo(por(impuesto(diferido.( El(detalle(del(impuesto(sobre(beneficios(de(los(ejercicio(2013(y(2012(es(el(siguiente:( Concepto' Impuesto(corriente(sobre(beneficios(del(ejercicio( Impuesto(diferido(sobre(beneficios(del(ejercicio( Diferencias(negativas(en(carga(fiscal(ejercicio(anterior( Diferencias(positivas(en(carga(fiscal(ejercicio(anterior( (( Total' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' (1.533.921,46)( (1.742.143,87)( 6.012.802,80( 542.322,45( (825.222,92)( 4.156.780,08( (334.647,00)( 69.055,31( (( (( 4.195.980,87' 2.149.044,52' Las( diferencias( permanentes( y( temporarias( positivas( son( conceptos( no( deducibles( en( la( determinación(de(la(base(imponible(tales(como(correcciones(sobre(la(cuota(a(pagar(en(la(liquidación(del( impuesto(de(sociedades(del(año(2012,(a(gastos(financieros(no(deducibles(conforme(a(lo(establecido(en( el( artículo( 20( del( L.I.S.,( por( la( dotación( de( amortización( del( inmovilizado( del( ejercicio( que( no( es( deducible(conforme(a(lo(establecido(en(la(Ley(16/2012(de(27(de(diciembre,(y(por(otros(conceptos.( Las(diferencias(permanentes(y(temporarias(negativas(surgen(principalmente(como(consecuencia( de( conceptos( deducibles( en( la( determinación( de( la( base( imponible( y( que( no( tienen( reflejo( contable( y( también(por((correcciones(sobre(la(cuota(a(pagar(en(la(liquidación(del(impuesto(de(sociedades(del(año( 2012.( Las( diferencias( temporarias( son( las( derivadas( de( la( diferente( valoración( a( efectos( contables( y( fiscales(de(determinados(activos,(pasivos(e(instrumentos(de(patrimonio(propio(de(la(empresa.(( Deducciones:' Si( bien( las( sociedades( del( Grupo( no( han( presentado( aún( la( declaración( del( Impuesto( sobre( Sociedades(para(el(ejercicio(2013,(en(el(cálculo(del(impuesto(sobre(beneficios(del(ejercicio(la(principal( aplicación(de(deducciones(ha(sido(de0,15(mil(euros.( El( detalle( de( las( deducciones( pendientes( de( aplicar( por( el( Grupo( al( cierre( del( ejercicio( es( el( siguiente:( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(53( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ ( ' Año'que' DEDUCCIONES'PENDIENTES'DE'APLICAR' se'generó' Importe' al'inicio' ejercicio' Altas'del' ejercicio' Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2006( 86.549,21( 0,00( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2007( 140.963,85( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2008( 960.997,58( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2009( 589.034,76( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2010( 618.036,26( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2011( Deducciones(pendientes(de(aplicar( 2012( Deducciones(pendientes(de(aplicar( Deducciones(pendientes(de(aplicar(U.E.( Total' Bajas'del' ejercicio' Importe' activado' 0,00( 86.549,21( 0,00( 0,00( 140.963,85( 0,00( (7.082,64)( 953.914,94( 0,00( 0,00( 589.034,76( 0,00( (7.085,70)( 610.950,56( 601.303,05( 2.562,13( 0,00( 603.865,18( 499.223,91( 41.778,20( 0,00( 541.002,11( 2013( 0,00( 943.167,58( 0,00( 943.167,58( 2013( 0,00( 1.056.940,00( 0,00( 707.655,00( '' 3.496.108,62' 2.044.447,91' (14.168,34)' 5.177.103,19' A(efectos(de(lo(establecido(por(el(artículo(42(del(Texto(Refundido(del(Impuesto(sobre(Sociedades,( se(hace(constar(en(las(cuentas(anuales(individuales(de(las(sociedades(del(Grupo,(que(se(han(acogido(a(la( deducción(por(reinversión(de(beneficios(extraordinarios,(se(detallan(los(importes(de(las(rentas(acogidas( y(de(las(fechas(de(reinversión.( No(hay(circunstancias(de(carácter(significativo(en(relación(con(otros(tributos.( No( hay( otras( contingencias( de( carácter( fiscal( ni( acontecimientos( posteriores( al( cierre( que( supongan(una(modificación(de(la(normativa(fiscal(que(afecte(a(los(activos(y(pasivos(fiscales(registrados.( Como( resultado( de( un( procedimiento( llevado( a( cabo( por( la( administración( tributaria( (AEAT)( en( una( de( las( sociedades( del( grupo,( por( el( impuesto( de( sociedades( de( los( ejercicios( 2009( a( 2010,( por( el( Impuesto( sobre( el( valor( añadido( de( junio( de( 2009( a( diciembre( de( 2010,( y( por( retenciones/ingresos( a( cuenta( de( junio( de( 2009( a( diciembre( de( 2010,( el( grupo( ha( cancelado( 4.057.498,36( euros( de( derechos( por(deducciones(de(doble(imposición(de(dividendos(del(ejercicio(2009(y(2010,(activando(por(este(mismo( importe( crédito( por( pérdidas( a( compensar,( que( a( su( vez( se( han( minorado( por( 1.739.224,97( euros,( debido( a( diferencias( de( criterio( entre( la( Sociedad( y( la( administración.( También( se( han( minorado( deducciones(fiscales(activadas(de(I+D+it(por(un(importe(de(104.362,21(euros.((Véase(Nota(2)( Según( establece( la( legislación( vigente,( los( impuestos( no( pueden( considerarse( definitivamente( liquidados,( hasta( que( las( declaraciones( hayan( sido( inspeccionadas( por( las( autoridades( fiscales( o( haya( transcurrido( el( plazo( de( prescripción( de( cuatro( años.( GRUPOPIKOLIN,( S.L.( y( sus( SOCIEDADES( DEPENDIENTES( tienen( abiertos( a( la( Inspección( de( la( Hacienda( Pública( los( ejercicios( no( prescritos( por( todos(los(impuestos(presentados.(Los(Administradores(de(la(Sociedad(dominante(consideran(que(se(han( practicado(adecuadamente(las(liquidaciones(de(los(mencionados(impuestos,(por(lo(que,(aún(en(caso(de( que(surgieran(discrepancias(en(la(interpretación(normativa(vigente(por(el(tratamiento(fiscal(otorgado(a( las(operaciones,(lo(eventuales(pasivos(resultantes,(en(caso(de(materializarse,(no(afectarían(de(manera( significativa(a(las(cuentas(anuales(consolidadas.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(54( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'17 17.1 INGRESOS'Y'GASTOS' Desglose'de'consumos'en'compras'y'variación'de'existencias:' ' Concepto'' 'Ejercicio'2013'' 'Ejercicio'2012'' Compras,'netas'de'devoluciones'y'cualquier'descuento':'' (.V(nacionales(( (.V(adquisiciones(intracomunitarias(( (.V(importaciones(( 'Variación'de'existencias'de'materias'primas'y''' 'otras'materias'consumibles'' (143.827.157,50)' (16.644.305,84)( (67.882.297,12)( (59.300.554,54)( (139.874.551,94)' (21.694.208,70)( (91.346.253,68)( (26.834.089,56)( ' 680.465,60' ' '' '' (740.650,25)' ' 'Total'Consumo'de'materias'primas'y'otras'materias' consumibles'' (143.146.691,90)' (140.615.202,19)' Concepto'' 'Ejercicio'2013'' 'Ejercicio'2012'' ' Compras,'netas'de'devoluciones'y'cualquier'descuento':'' (.V(nacionales(( (.V(adquisiciones(intracomunitarias(( (.V(importaciones(( 'Variación'de'existencias'de'mercaderías'' (6.290.292,60)' (5.028.399,05)( (1.010.141,30)( (251.752,25)( 90.488,13' '' ''Total'Consumo'de'mercaderías'' 17.2 '' (6.199.804,47)' (4.921.411,28)' Desglose'de'la'partida'de'cargas'sociales:' ' Concepto' Ejercicio'2013' Seguridad(social(a(cargo(empresa( (22.721.127,70)( (302.856,06)( (( (Total'Cargas'sociales' Ejercicio'2012' (22.484.612,71)( Otros(gastos(sociales( 17.3 (5.213.956,33)' (3.707.927,19)( (1.416.351,00)( (89.678,14)( 292.545,05' (268.792,82)( (( (22.787.468,77)' (22.989.920,52)' Otra'información:' Con( fecha( 11( de( febrero( de( 2011,( Pikolin,( S.A.,( se( instó( autorización( para( suspender( los( contratos(de(trabajo(entre(el(21(de(febrero(de(2011(y(el(20(de(febrero(de(2013.(Con(posterioridad(a(esa( fecha,( y( durante( los( ejercicios( 2011( y( 2012,( se( dictaron( resoluciones( complementarias,( y( adicionalmente,(con(fecha(6(de(junio(de(2012,(se(volvió(a(autorizar(a(la(Sociedad(para(ampliar(el(número( de(días(de(suspensión.(En(este(ejercicio,(con(fecha(18(de(febrero(de(2013(se(presentó(una(comunicación( a( la( Subdirección( provincial( de( trabajo( de( Zaragoza,( conforme( a( lo( dispuesto( en( el( artículo( 12( y( Disposición( Adicional( Segunda( del( Real( Decreto( 1483/2012.( En( la( citada( comunicación( se( acordó( implementar( una( medida( de( extinción( de( contratos( de( trabajo( y( un( ERE( temporal( de( 165( días( con( duración(de(tres(años,(es(decir(del(25(de(febrero(de(2013(al(25(de(febrero(de(2016.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(55( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 17.4 Los' resultados' originados' fuera' de' la' actividad' normal' de' la' empresa' incluida' en' la' partida' “Otros'resultados”' ' Concepto' Ejercicio'2013' Resultados'originados'fuera'de'la'actividad'normal'de'la' empresa'incluidos'en'«otros'resultados»' Gastos(excepcionales( Ingresos(excepcionales( (( NOTA'18 (134.860,53)' (340.322,44)( 205.461,91( (( Ejercicio'2012' (258.539,71)' (932.923,92)( 674.384,21( (( PROVISIONES'PARA'RIESGOS'Y'GASTOS' El(análisis(del(movimiento(de(cada(partida(del(balance(durante(el(ejercicio(es(el(siguiente:( ( SALDOS' 31/12/2012' Concepto' 'Provisiones'a'largo'plazo'' (Provisión(para(otras(responsabilidades(( SALDOS' 31/12/2013' ( 894.787,00(( ( (895.311,04)( ( 1.157.569,16( 6.546.074,20( 577.692,80(( (195.000,00)( 6.928.767,00( 'Provisiones'a'corto'plazo'' Total'' ' DISMINUCIONES'' ( 1.158.093,20( ( (Provisión(para(reestructuraciones(( (Otras(provisiones((( 'AUMENTOS'' (( ( (( 0,00( 61.663,74(( 621.893,57(( (61.663,74)( 621.893,57( 7.765.831,14'' 2.094.373,37'' (1.151.974,78)' 8.708.229,73'' El(epígrafe(de(provisión(para(otras(responsabilidades(principalmente(corresponde(a(provisiones( para(impuestos(y(otras(responsabilidades,(mientras(que(las(provisiones(para(reestructuraciones(se(debe( al( importe( de( los( derechos( adquiridos( por( trabajadores( de( una( empresa( del( Grupo,( la( cual( tiene( su( domicilio( social( en( un( país( miembro( de( la( Unión( Europea( (véase( NOTA( 1.2).( Las( hipótesis( actuariales( utilizadas( para( el( cálculo( de( las( citadas( retribuciones( a( largo( plazo( al( personal( han( sido:( tasa( de( descuento( del( 3%,( tasa( esperada( de( aumento( de( salarios:( 2%( y( una( tasa( financiera( de( rendimiento:( 3,50%.( El( saldo( registrado( en( el( epígrafe( "provisiones( a( corto( plazo"( del( balance( a( 31( de( diciembre( de( 2013,( se( compone( principalmente( de( dos( dotaciones( registradas( en( el( ejercicio.( Por( un( lado,( una( provisión(de(48.000(euros(por(la(penalización(estipulada(en(un(contrato(de(alquiler((véase(Nota(12).(Por( otro,( una( provisión( de( 574.001,75( euros( en( relación( a( la( retrocesión( de( una( operación( de( venta( de( maquinaria((véase(Nota(9).( NOTA'19 INFORMACION'SOBRE'MEDIO'AMBIENTE' El( balance( recoge( activos( de( carácter( medioambiental.( El( Grupo( viene( cumpliendo( con( la( regulación( medioambiental( que( le( resulta( de( aplicación( y( estima( que( no( existen( responsabilidades( medioambientales(que(puedan(suponer(contingencias(significativas.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(56( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ El(valor(neto(contable(de(los(activos(de(carácter(medioambiental(recogidos(en(la(agrupación(del( balance(como(inmovilizado(material,(y(que(corresponden(a(una(instalación(técnica(para(el(control(de(la( contaminación(de(vertidos,(tienen(el(siguiente(desglose(al(cierre(del(ejercicio:( ( Concepto' Ejercicio'2013' Valor(contable( Ejercicio'2012' 113.917,18( Amortización(acumulada( 113.917,18( (98.345,84)(( (( (Total' (83.011,86)(( (( 15.571,34' 30.905,32' Tres( sociedades( integrantes( del( Grupoconforme( a( la( finalidad( de( la( le( 11/97( de( 24( de( abril,( de( envases( y( residuos( de( envases,( desarrollada( según( la( directiva( 62/1994,( gestiona( el( reciclaje( de( sus( embalajes( con( la( empresa( Ecoembalajes( España,( S.A.( (Ecoembes).( El( importe( abonado( a( la( citada( empresa(por(la(gestión(de(los(envases(y(embalajes(de(la(Sociedad,(ha(sido(de(90(mil(euros(en(2013(y(95( mil(euros(en(2012.( Una(sociedad(del(subgrupo(Cofel(gestiona(el(reciclaje(de(sus(embalajes(en(Francia,(por(el(que(ha( desembolsado(294(miles(de(euros(en(el(ejercicio(2013(y(332(miles(de(euros(en(el(ejercicio(anterior.( NOTA'20 SUBVENCIONES,'DONACIONES'Y'LEGADOS' En(ejercicios(anteriores(algunas(sociedades(del(Grupo(recibieron:( - Del( Gobierno( de( Aragón( 23( mil( euros,( para( una( inversión( en( la( mejora( de( la( eficiencia( energética( de( la( climatización( en( planta( imputándose( a( resultados( en( función( de( la( amortización(de(la(inversión,(cuyo(importe(de(la(inversión(asciende(a(105.808,34(euros((véase( nota(9).( - Del( Instituto( de( Crédito( Oficial( 200( milesde( euros,( a( través( de( una( entidad( financiera( que( subvenciona(intereses(de(un(préstamo(con(esa(misma(entidad(a(resultados(durante(el(periodo( de(amortización(del(préstamo.( - Del(Centro(para(el(Desarrollo(Tecnológico(Industrial(210(miles(de(euros,(por(la(cantidad(que( una( sociedad( del( grupo( no( está( obligada( a( devolver,( correspondiente( a( la( última( cuota( de( amortización(del(contrato(de(préstamo.( Las(subvenciones(reflejadas(en(el(epígrafe(de(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(“Subvenciones(de( explotación( incorporadas( al( resultado( del( ejercicio”,( corresponden( fundamentalmente( al( importe( devengado(como(consecuencia(de(la(financiación(por(Organismos(Públicos(de(distintos(cursos.( La(Sociedad(viene(cumpliendo(los(requisitos(legales(exigidos(para(la(obtención(y(mantenimiento( de(tales(subvenciones.( El(importe(de(las(subvenciones,(donaciones(y(legados(recibidos(que(aparecen(en(el(balance,(así( como(los(imputados(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(se(desglosan(en(el(siguiente(cuadro:( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(57( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ ( Concepto' Registrado(en(el(patrimonio(neto(del(balance( Imputados(en(la(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias( Deudas(a(largo(plazo(transformables(en(subvenciones( (( Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' 285.610,20( 178.169,42( 0,00( (( 699.549,73( 199.713,89( 268.291,31( (( El(análisis(del(movimiento(del(contenido(de(la(partida(del(patrimonio(neto(y(pasivo(del(balance( “subvenciones,( donaciones( y( legados”,( indicando( el( saldo( inicial( y( final( así( como( los( aumentos( y( disminuciones(se(desglosa(en(el(siguiente(cuadro:( ( Concepto( Ejercicio'2013' Saldo'al'inicio'del'ejercicio' (+)(Recibidas(en(el(ejercicio( (V)((Variaciones(del(perímetro(PE((Ver(Nota(5)( (V)(Subvenciones(traspasadas(a(resultados(del(ejercicio( (V)(Ajustes(consolidación( (+/V)(Otros(movimientos( (Saldo'al'cierre'del'ejercicio' 699.549,73' 81.497,97( (333.066,48)( (23.647,41)( (193.056,09)( 54.332,48( ( 285.610,20' ( '' Deudas'a'largo'plazo'transformables'en'subvenciones' '' 0,00' Ejercicio'2012' 557.947,72' 218.460,86( (94.470,62)( (31.104,45)( 62.279,09( (13.562,87)( 699.549,73' '' 268.291,31' El(saldo(al(cierre(del(ejercicio(incluye(el(importe(de(las(subvenciones(pertenecientes(a(Intereses( de(socios(externos((véase(nota(7).( NOTA'21 HECHOS'POSTERIORES'AL'CIERRE' Con( posterioridad( al( cierre( del( ejercicio( y( antes( de( la( fecha( de( formulación( de( estas( cuentas( anuales(no(se(ha(producido(ningún(hecho(posterior,(de(carácter(significativo,(que(pongan(de(manifiesto( circunstancias(que(pudieran(obligar(a(modificar(algún(aspecto(recogido(en(las(mismas,(ni(que(afecten(a( la(aplicación(del(principio(de(empresa(en(funcionamiento(en(el(Grupo.( NOTA'22 OPERACIONES'CON'PARTES'VINCULADAS' A( los( efectos( de( estas( cuentas( anuales( consolidadas,( se( consideran( partes( vinculadas:( las( Sociedades( que( forman( parte( del( Grupo( Iberebro( y( de( Nuevo( Grupo( Ebrosol,( cuyos( accionistas( son( comunes( con( los( del( Grupo( Pikolin,( y( que( son( las( indicadas( en( la( memoria( de( las( Cuentas( Anuales( de( Grupoiberebro,(S.L,(y(del(perímetro(de(Nuevo(Grupo(Ebrosol,(S.L.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(58( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 22.1' La'información'sobre'operaciones'a'precio'de'mercado'con'partes'vinculadas'de'la'Sociedad'se' recoge'en'el'siguiente'cuadro:' ( Operaciones'con'partes'vinculadas'en'el'ejercicio'2013' ' ( Ventas(de(activos(corrientes(( Compras(de(activos(corrientes( Compras(de(activos(no(corrientes( Prestación(de(servicios( Recepción(de(servicios( Ingresos(por(intereses( Gastos(por(intereses( (( Sociedades' asociadas' Otras'partes' vinculadas' ( 10.867,94( ( 774.596,64( ( ( 30.049,83( ( ( ((( 4.151,80( 15.038,83( 304.330,44( 3.512.780,29( 1.610.391,48( 4.064,19( (( Las(operaciones(a(precio(de(mercado(del(ejercicio(anterior(son:( ( Personal'clave'de' la'dirección'de'la' empresa'o'de'la' Sociedades' entidad' Operaciones'con'partes'vinculadas'en'el'ejercicio'2012' ' asociadas' dominante' (Ventas(de(activos(corrientes(( Compras(de(activos(corrientes( Prestación(de(servicios( Recepción(de(servicios( *Devengados(en(el(ejercicio( (*Devengados(en(ej.(anteriores( Ingresos(por(intereses(devengados(pero(no(cobrados( Gastos(por(intereses(pagados( (( ( (( (( (( (( (( (( 10.407,29((( (( 95.823,64((( 35.549,44((( Otras'partes' vinculadas' ((( 51.543,22( 180.930,65( 4.206.741,49( 55.064,92( 115.057,90((( (( (( (( 3.227.550,75( 830.643,09( (( Las(ventas(de(activos(corrientes(se(componen(de(colchones,(somieres(y(demás(artículos(para(el( descanso,(así(como(el(transporte(de(los(mismos.(( Los(servicios(prestados(recogen(la(repercusión(de(gastos(varios(y(servicios(de(administración.( Los(servicios(recibidos(por(el(grupo(se(refieren(principalmente(a(arrendamientos(de(inmuebles.( Los(ingresos(por(intereses(corresponden(a(los(intereses(devengados(por(los(créditos(concedidos(a( largo(plazo(a(empresas(puestas(en(equivalencia(y(a(otras(partes(vinculadas.( Los(gastos(por(intereses(corresponden(a(cash(pooling(con(tres(empresas(del(Grupo(Iberebro.( Existen(diversas(inversiones(financieras(que(actúan(en(garantía(de(pasivos(de(empresas(del(grupo( y(vinculadas((véase(nota(13.1).( La(Sociedad(realiza(diferentes(transacciones(comerciales(con(empresas(del(grupo,(efectuándose( dentro(de(las(directrices(marcadas(por(el(grupo,(y(de(acuerdo(a(la(normativa(fiscal(nacional(reguladora( de( este( tipo( de( transacciones.( El( Consejo( de( Administración( considera( que( los( márgenes( son( de( mercado,(al(estar(en(línea(con(los(resultantes(de(otras(transacciones(de(las(mismas(características(con( partes(no(vinculadas.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(59( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 22.2 Saldos'con'partes'vinculadas'al'cierre'del'ejercicio:' ' Operaciones'con'partes'vinculadas'en'el'ejercicio''' 2013' Sociedades' 'asociadas'' 'A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE'' '''IV.'Inversiones'en'empresas'del'grupo'y'asociadas'a'largo' plazo'' (((((2.(Créditos(a(sociedades(puestas(en(equivalencia(( '''V.'Inversiones'financieras'a'largo'plazo'' 'B)'ACTIVO'CORRIENTE'' '''V.'Inversiones'financieras'a'corto'plazo'' 'C)'PASIVO'NO'CORRIENTE'' '''II.'Deudas'a'largo'plazo'' (((((4.(Otros(pasivos(financieros(( 'D)'PASIVO'CORRIENTE'' '''III.'Deudas'a'corto'plazo'' (((((4.(Otros(pasivos(financieros(( '''V.'Acreedores'comerciales'y'otras'cuentas'a'pagar'' (((((1.(Proveedores(( (( Otras'partes'' 'vinculadas'' 10.149.008,97' 33.124.983,83' 10.149.008,97' 10.149.008,97( (( '' 33.124.983,83' 124.290,48' 124.290,48' 58.082.154,85' 58.082.154,85' 58.082.154,85( 1.131,74' 356,92' 356,92( 774,82' 774,82( 0,00' 0,00' 0,00' 0,00' (( 0,00' 0,00' (( 0,00' (( (( 0,00' (( Los'saldos'con'partes'vinculadas'del'ejercicio'anterior'son:' ' Saldos'con'partes'vinculadas'en'el'ejercicio'' 2012' Sociedades' asociadas' Otras'partes'' vinculadas' A)'ACTIVO'NO'CORRIENTE' ''IV.'Inversiones'en'empresas'del'grupo'y'asociadas'a'largo' plazo' ((((2.(Créditos(a(sociedades(puestas(en(equivalencia( ''V.'Inversiones'financieras'a'largo'plazo' B)'ACTIVO'CORRIENTE' III.'Deudores'comerciales'y'otras'cuentas'a'cobrar'' ((((1.(Clientes(por(ventas(y(prestaciones(de(servicios( ((((2.(Clientes,(empresas(puestas(en(equivalencia( ''IV.'Inversiones'en'empresas'del'grupo'y'asociadas'a'corto' plazo' ((((1.(Créditos(a(empresas(puestas(en(equivalencia( C)'PASIVO'NO'CORRIENTE' ''II.'Deudas'a'largo'plazo' ((((4.(Otros(pasivos(financieros( ''III.'Deudas'con'empresas'del'grupo'y'asociadas'a'largo' plazo.' ((((1.(Deudas(con(sociedades(puestas(en(equivalencia( D)'PASIVO'CORRIENTE' ''III.'Deudas'a'corto'plazo' ((((4.(Otros(pasivos(financieros( ''V.'Acreedores'comerciales'y'otras'cuentas'a'pagar' ((((1.(Proveedores( ((((2.(Proveedores,(empresas(puestas(en(equivalencia( (( 69.686.240,81' 35.581.157,70' 69.686.240,81' 69.686.240,81( ( ' 1.277.461,98' 5.000,87' ( 0,00' 35.581.157,70' 10.509,54' 10.509,54' 10.509,54( 5.000,87( ( ( ( ( (( 1.272.461,11' 0,00' 1.272.461,11( ( 5.987.094,05' 27.531.625,03' 0,00' 27.531.625,03' 27.531.625,03( 5.987.094,05' 0,00' 5.987.094,05( ( 85.281,68' (554.514,17)' 0,00' (423.541,33)' (423.541,33)( 85.281,68' (130.972,84)' (130.972,84)( 85.281,68( ( (( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(60( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ 22.3' Retribuciones'al'Consejo'de'Administración'y'alta'dirección'devengados'en'el'ejercicio:' ' (( Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' ' 634.914,17( (( ' 565.417,99( (( ' Sueldos,(dietas(y(otras(remuneraciones( (( Los(miembros(del(Consejo(de(Administración(desarrollan(las(tareas(de(alta(dirección(en(el(Grupo.( 22.4' Deberes'de'lealtad:' En(relación(a(los(deberes(de(lealtad(establecidos(en(el(artículo(229(del(Texto(Refundido(de(la(Ley(de( Sociedades(de(Capital,(los(administradores(o(personas(vinculadas(a(los(mismos(de(la(sociedad(dominante( GRUPOPIKOLIN,( S.L.,( no( ostentan( participaciones( en( el( capital,( ni( desempeñan( cargos( o( funciones( en( Sociedades( fuera( del( perímetro( de( consolidación,( con( el( mismo,( análogo( o( complementario( género( de( actividad( del( que( constituye( el( objeto( social( de( dicha( Entidad,( ni( realizan( –( por( cuenta( propia( o( ajena( V( dicho(género(de(actividad,(a(excepción(de:( ( Sociedad'' (( (Grupo(Ebrosol(S.L.((( Ebrobaza(S.L.((( Ebrosol(Inversiones(S.L.((( (Nuevo(Descanso(S.L.((( Grupoiberebro(S.L.((( (Nuevo(Grupoebrosol(S.L.((( (( NOTA'23 23.1 'Cargo'' (( (Administrador((( (Administrador((( (Administrador((( (Administrador((( (Administrador((( (Administrador((( (( '%'participación'' (( 100%( 100%( 100%( 100%( 96%( 100%( (( OTRA'INFORMACIÓN' Detalle'del'número'medio'de'empleados'del'Grupo'en'el'ejercicio'y'por'categorías:' ' CATEGORIAS'PROFESIONALES'' Altos(directivos(( Resto(de(personal(directivo(( Técnicos(y(profesionales(científicos((( (e(intelectuales(y(de(apoyo((titulados(superiores)(( Empleados(de(tipo(administrativo(( Comerciales,(vendedores(y(similares(( Resto(de(personal(cualificado((titulados(medios)(( Trabajadores(no(cualificados(( ( Ejercicio'2013' 23( 12( Ejercicio'2012' 20( 9( ( 252( 475( 213( 77( 1263( (( ( 280( 462( 208( 93( 1425( (( 2.315' 2.497' 'Total'empleo'medio'' ( (Incidencia(del(ERE((*)(( (Incidencia(de(las(jubilaciones(parciales((**)(( 'Total'empleo'medio'neto'' ( (52)( (58)( 2.205' ( (205)( (82)( 2.210' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(61( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ (*)(Incidencia(en(el(número(medio(de(empleados,(calculados(teniendo(en(cuenta(las(jornadas(de( trabajo(en(las(que(los(empleados(de(la(sociedad(se(han(visto(afectados(por(el(ERE(en(vigor((véase( nota(17.3).( (**)( Incidencia( en( el( número( medio( de( empleados( conforme( a( la( Ley( 27/2011( de( 1( de( agosto.( Estos(trabajadores(corresponden(a(jubilaciones(parciales(con(contratos(de(relevo,(y(las(personas( que( cubren( los( contratos( de( relevo( ya( están( incluidas( en( el( personal( medio( en( la( categoría( correspondiente.( 23.2 Distribución.por.sexos.al.termino.del.ejercicio.del.personal.del.Grupo.y.Consejeros:. ( .CATEGORIAS.PROFESIONALES.. HOMBRE. Ejercicio. Ejercicio. 2013. 2012. MUJER. Ejercicio. Ejercicio. 2013. 2012. TOTALES. Ejercicio. Ejercicio. 2013. 2012. (Consejeros:(( (*(que(desarrollan(tareas(de(alta(dirección(( ( 24( ( ( 5( ( 4( 1( (*(que(no(desarrollan(tareas(de(alta(dirección(( 7( (Altos(directivos(no(consejeros(( 40( ( 17( ( 18( (Resto(de(personal(directivo(( 9( 3( 2( 2(( (e(intelectuales(y(de(apoyo((tit.(superiores)(( ( 139( ( 177( ( 73( (Empleados(de(tipo(administrativo(( 247( 234( (Comerciales,(vendedores(y(similares(( 100( 99( (Técnicos(y(profesionales(científicos(( (Resto(de(personal(cualificado((tit.(medios)(( ( ( 28( 6( 7( ( 58( ( 17( 11( 5( ( 86( ( 212( ( 263( 236( 235( 483( 469( 97( 100( 197( 199( 52( 68( 28( 31( 80( 99( (Trabajadores(no(cualificados(( 1.033( 1163( 225( 239( 1258( 1402( (.Total.personal.al.término.del.ejercicio.. (( (( (( (( (( (( 1.651. 1.766. 683. 694. 2.334. 2.460. 23.3 Número.medio.de.personas.empleadas.en.el.curso.del.ejercicio.con.discapacidad.mayor.o.igual. del.33%.. . 23.4 CATEGORIAS.PROFESIONALES. Ejercicio.2013. Trabajadores(no(cualificados( ( Total.personal.al.término.del.ejercicio. (( Ejercicio.2012. 19( 19( (( 19. 19. Las.retribuciones.devengadas.por.los.auditores.del.Grupo.en.el.ejercicio,.tanto.por.la.auditoría. de.las.cuentas.anuales.individuales.como.consolidadas.y.otros.servicios.son:. . Concepto. Ejercicio.2013. Ejercicio.2012. Honorarios(cargados(por(auditoría(de(cuentas(( Otros(honorarios(por(servicios(prestados(( 94.278,00( 8.331,00( (( (.Total.. 105.729,00( 5.771,00( (( 102.609,00. 111.500,00. Los( honorarios( relativos( a( servicios( de( auditoría( de( cuentas( prestados( por( otros( auditores( diferentes( al( auditor( principal,( han( ascendido( a( 248( miles( de( euros( en( el( ejercicio( 2013( (270( miles( de( euros(en(el(ejercicio(2012).( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(62( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'24 INFORMACIÓN'SEGMENTADA' Los(criterios(de(asignación(e(imputación(utilizados(para(cada(uno(de(los(segmentos(es(la(actividad( realizada.( El(criterio(seguido(para(fijar(los(precios(de(transferencia(interVsegmentos(es(a(precios(de(mercado.( 24.1' Cifra'de'negocios'por'mercados'geográficos:' ( Cifra'de'negocios'' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' ' Descripción'del'mercado'geográfico' Nacional( Resto(Unión(Europea(( Resto(del(mundo(( 88.051.485,45( 215.639.999,97( 33.026.711,46( 79.204.670,00( 213.392.240,82( 40.654.818,25( (( (( ('Total'' 336.718.196,88' 333.251.729,07' 24.2' Información'de'los'estados'financieros'segmentados'(en'miles'de'euros):' ' EXPRESADO'EN'MILES'DE'EUROS'' 'Conceptos'' 'Segmentos'' Producción'y' comercialización'de' art.'Descanso' ( Servicios'de' seguridad'y' vigilancia' Servicios' financieros' ( Eliminaciones' intersegmentos' Total' (Importe(neto(de(la(cifra(de(negocios(( 336.718,20( 0,00( 0,00( 0,00( 336.718,20( (Ventas(( 333.398,01( 0,00( 0,00( 0,00( 333.398,01( +0+Clientes+externos++ 365.452,48+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 365.452,48+ +0++Intersegmentos++ (32.054,48)+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ (32.054,48)+ 3.320,19( (Prestación(de(servicios(( 3.320,19( 0,00( 0,00( 0,00( +0+Clientes+externos++ 3.983,76+ 700,18+ 0,00+ 0,00+ 4.683,93+ +0++Intersegmentos++ (663,57)+ (700,18)+ 0,00+ 0,00+ (1.363,74)+ ((Aprovisionamientos(( ( (Gastos(de(personal(( (182.464,65)+ ( 0,00+ ( 0,00+ ( 32.824,40+ ' (149.640,24)( (95.695,57)+ (649,24)+ (761,62)+ 69,51+ (97.036,93)( (6.662,63)+ (0,64)+ (0,94)+ 0,00+ (6.664,21)( (Pérdidas,(deterioros(y(variación(de(provisiones(( (178,16)( 0,00( 0,00( 0,00( (178,16)( +0+Corrientes++ (141,90)+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ (141,90)( (Amortización(del(inmovilizado(( +0+No+corrientes++ (36,26)+ ++ ++ ++ (36,26)( ((RESULTADO(DE(LA(EXPLOTACIÓN(( ( (14.399,99)+ ( 11,41+ ( (831,09)+ ( 5.302,40+ ' ((Ingresos(financieros(( ( 15.706,75+ ( 5,65+ ( 5.603,70+ ( (16.584,94)+ ' (Gastos(financieros(( (5.034,21)+ (0,28)+ (3.192,02)+ 16,78+ ( (9.917,27)( 4.731,16( 2.511,24+ (5.715,27)( 70,40+ ( (8.771,30)+ ' (12.708,23)( ((RESULTADO(ANTES(DE(IMPUESTOS(( ( (4.024,10)+ ( ((Activos(del(segmento(( ( 470.652,77+ ( 426,07+ ( 277.198,54+ ( (325.304,44)+ ' 422.972,94( 234.716,88+ 135,77+ (105.959,53)+ 181.102,41( (Pasivos(del(segmento(( 52.209,29+ ((Flujos(netos(de(efectivo(de(las(actividades(de:(( ( ( ( ( ' (V(Operación(( ( (12.698,41)+ ( 0,00+ ( 0,00+ ( 20.382,77+ ' 1.346,38+ 0,00+ 0,00+ 18.015,78+ 19.362,16( 18.719,99+ 0,00+ 0,00+ (38.152,86)+ (19.432,87)( (V(Inversión(( (V(Financiación(( 7.684,37( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(63( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ '' '' '' '' '' '' Información'de'los'estados'financieros'segmentados'del'ejercicio'anterior'(en'miles'de'euros):' ' EXPRESADO'EN' MILES'DE'EUROS'' 'Conceptos'' Importe(neto(de(la( cifra(de(negocios(( 'Segmentos'' Producción'y' comercialización' de'art.'Descanso' Servicios'de' seguridad'y' vigilancia' ( Informática' Servicios' y' Productos' financieros' electrónica' publicitarios' Energías' renovables' ( Eliminaciones' intersegmentos' Total' 361.481,82( 769,42( 0,00( 850,78( 684,97( 0,00( (30.535,27)( 333.251,73( (Ventas(( 356.113,62( 0,00( 0,00( 793,01( 357,51( 0,00( (28.546,49)( 328.717,65( +0+Clientes+externos++ 327.569,83+ 0,00+ 0,00+ 793,01+ 354,81+ 0,00+ 0,00+ 328.717,65+ +0++Intersegmentos+ (Prestación(de( servicios(( 28.543,79+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 2,70+ 0,00+ (28.546,49)+ 0,00+ 5.368,20( 769,42( 0,00( 57,77( 327,46( 0,00( (1.988,78)( 4.534,08( +0+Clientes+externos++ 4.151,50+ 0,00+ 0,00+ 55,12+ 327,46+ 0,00+ 0,00+ 4.534,08+ +0++Intersegmentos+ 1.216,71+ 769,42+ 0,00+ 2,65+ 0,00+ 0,00+ (1.988,78)+ ( ( ( ( ( ( ( ( 0,00+ ' (Aprovisionamientos(( (173.688,95)+ 0,00+ 0,00+ (486,12)+ (234,93)+ 0,00+ 29.651,87+ (144.758,13)( (Gastos(de(personal(( (Amortización(del( inmovilizado(( (Pérdidas,( deterioros(y( variación(de( provisiones(( (87.974,02)+ (593,82)+ (528,05)+ (641,73)+ (377,23)+ 0,00+ 0,00+ (90.114,85)( (6.885,32)+ (0,67)+ (0,96)+ (64,10)+ (15,82)+ 0,00+ 0,00+ (6.966,86)( (2.742,01)( 0,00( 0,00( 0,00( 0,00( 0,00( 0,00( (2.742,01)( (2.742,01)+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ +0+Corrientes++ ( (RESULTADO(DE(LA( EXPLOTACIÓN(( ( ( ( ( (4.408,19)+ (Ingresos(financieros(( (Gastos(financieros(( ( (RESULTADO(DE( OPERACIONES( INTERRUMPIDAS(( ( ( (RESULTADO(ANTES( DE(IMPUESTOS(( ( ( (Activos(del( segmento(( (Pasivos(del( segmento(( ( ( (Flujos(netos(de( efectivo(de(las( actividades(de:(( ( ( 137,32+ ( (1.005,18)+ ( ( (91,41)+ ( ( (663,66)+ ( ( (6,30)+ ( (2.742,01)( ' (267,77)+ ( (6.305,18)( ' 3.994,28+ 8,71+ 6.565,42+ 16,33+ 15,22+ 4,71+ (3.917,42)+ 6.687,25( (4.113,07)+ 0,00+ (5.107,56)+ (47,65)+ (31,96)+ 0,00+ 4.166,35+ (5.133,89)( ( 0,00+ ( 0,00+ ( 438.584,79+ 197.604,31+ ( (18,84)+ 177,21+ (7.005,05)( ' (344.841,24)+ 0,56+ 446.969,30( (95.821,05)+ ( ( 0,00( ' ( ( ( 0,00+ (1,59)+ 1.575,35+ ( ' ( ( 1.073,90+ 2.246,34+ ( 0,00+ (680,40)+ 2.206,06+ ( ( ( ( ( 0,00+ (123,72)+ 108.154,38+ ( ( ( ( 349.216,42+ 188,30+ ( 0,00+ (1.447,61)+ ( 552,15+ ( ( 146,04+ ( ( ( 0,00+ ( (4.878,92)+ (V(Explotación( ( 213.948,19( ' ( ' (21.258,08)+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ (21.258,08)+ (V(Inversión(( (6.669,93)+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ (6.669,93)+ (V(Financiación(( 21.092,81+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ 0,00+ '' '' '' '' '' '' '' '' 21.092,81+ '' _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(64( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ NOTA'25 INFORMACIÓN'SOBRE'DERECHOS'DE'EMISIÓN'DE'GASES'DE'EFECTO'INVERNADERO.' Al(cierre(del(ejercicio,(el(Grupo(no(dispone(de(derechos(de(emisión(de(gases(de(efecto(invernadero( en(el(periodo(de(vigencia(del(Plan(Nacional(de(asignación(y(su(distribución(anual,(por(lo(que(en(su(Balance( consolidado(no(ha(reflejado(ningún(importe(de(valoración(de(los(mencionados(derechos,(ni(ha(registrado( en(su(cuenta(de(pérdidas(y(ganancias(importe(alguno(de(gastos(e(ingresos(por(este(concepto.(Igualmente( no( ha( percibido( subvenciones( por( derechos( de( emisión,( ni( existen( contingencias( relacionadas( con( sanciones(o(medidas(de(carácter(provisional,(en(los(términos(previstos(en(la(Ley(1/2005,(de(9(de(marzo,( por(la(que(se(regula(el(régimen(de(comercio(de(los(derechos(de(emisión(de(gases(de(efecto(invernadero.( NOTA'26 INFORMACIÓN'SOBRE'LOS'APLAZAMIENTOS'DE'PAGO'EFECTUADOS'A'PROVEEDORES.' Esta( nota( recoge( la( información( sobre( los( aplazamientos( de( pago( efectuados( a( proveedores,( establecida(en(la(Disposición(adicional(tercera(“Deber(de(Información”(de(la(Ley(15/2010,(de(5(de(julio”,( de(acuerdo(con(la(Resolución(de(29(de(diciembre(de(2010,(del(Instituto(de(Contabilidad(y(Auditoría(de( Cuentas,( sobre( la( información( a( incorporar( en( la( memoria( de( las( cuentas( anuales( en( relación( con( los( aplazamientos(de(pago(a(proveedores(en(operaciones(comerciales.( En(aplicación(de(la(Resolución(mencionada,(se(incluye(toda(la(información(relativa(a(los(ejercicios( 2013( y( 2012.( No( obstante,( cabe( destacar( que( de( acuerdo( con( el( calendario( previsto( en( la( Disposición( transitoria(segunda(de(la(Ley(15/2010,(los(plazos(máximos(permitidos(para(los(ejercicios(2013(y(2012,( son( 60( y( 75( días,( respectivamente.( El( cuadro( incluye( la( homogeneización( con( los( mismos( criterios( aplicados(en(el(grupo,(del(pago(a(proveedores(delas(sociedades(ubicadas(fuera(del(territorio(español:( ( ( ( (Dentro(del(plazo(máximo(legal( Resto( Total(pagos(del(ejercicio( Plazo(medio(ponderado(excedido(de( pagos( Aplazamientos(que(a(la(fecha(de(cierre( sobrepasan(el(plazo(máximo(legal( Pagos'realizados'y'pendientes'de'pago'en'la'fecha'de' cierre'del'balance' Ejercicio'2013' Ejercicio'2012' Importe( %( Importe( %( 212.626.039,51( 76%( 277.478.466,56( 88%( 67.433.738,18( 24%( 37.229.160,10( 12%( 280.059.777,69( 100%( 314.707.626,66( 100%( 24(días( 948.792,23( ' (( 20(días( 5.703.519,52( '' (( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(65( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ INFORME'DE'GESTION'CONSOLIDADO'DEL'EJERCICIO'2013' 1.B! Evolución!de!los!Negocios!y!situación!del!Grupo:! La(citada(cifra(de(negocios(asciende(en(el(presente(ejercicio(a(336,72(millones(de(euros,(frente(a( los( 333,25( millones( de( euros( del( ejercicio( anterior,( que( supone( un( incremento( de( un( 1%.( Este( incremento( de( la( cifra( de( negocios( se( debe( al( incremento( de( la( actividad( del( Grupo,( disminuida( en( la( parte( de( cifra( de( negocios( correspondiente( a( las( sociedades( que( han( salido( del( perímetro( en( este( ejercicio.(Por(otra(parte(en(el(resto(de(las(sociedades(del(grupo(la(evolución(de(la(cifra(de(negocios(es( acorde( con( la( evolución( de( la( situación( actual( de( la( economía( mundial,( habiendo( realizado( durante( cuatro(años(consecutivos(una(serie(de(ajustes(y(recortes(muy(importantes(de(sus(partidas(de(gasto,(para( adecuar( su( estructura( comercial,( de( distribución( y( administración( a( las( nuevas( cifras( de( actividad( y( preparar(al(Grupo(para(afrontar(de(la(mejor(manera(posible(la(crisis(actual.(La(situación(de(la(economía( española(ha(incidido(fundamentalmente(en(los(resultados(de(las(sociedades(nacionales,(que(ha(hecho( que( el( resultado( de( la( explotación( haya( disminuido( respecto( al( ejercicio( anterior,( pasando( de( 6,31( millones( de( euros( de( pérdidas( a( 9,9( millones( de( euros( de( pérdidas,( motivado( principalmente( por( la( incidencia(de(un(ERE(en(una(de(las(empresas(del(Grupo.( El( decidido( apoyo( de( nuestros( socios,( dotando( al( Grupo( de( un( nivel( importante( de( recursos( propios,(junto(con(el(apoyo(de(las(principales(entidades(financieras,(está(permitiendo(financiar(tanto(el( nivel( de( inversiones( necesario( para( estar( presentes( en( los( distintos( lugares( de( la( geografía,( tanto( española( como( fuera( del( territorio( nacional,( que( se( consideran( estratégicos( para( el( Grupo,( como( el( poder(mantener(nuestra(capacidad(de(oferta(y(adaptarla(en(su(caso(a(la(demanda(prevista.( Esta( evolución( de( la( cifra( de( negocios,( junto( con( otros( indicadores( que( exponemos( a( continuación,(explica(la(evolución(y(situación(del(Grupo(al(cierre(de(este(ejercicio(2013.( Con( un( total( activo( de( 422,97( millones( de( euros,( de( los( cuales( un( 66,25%( corresponden( a( inmovilizado(no(corriente(del(Grupo,(cuya(partida(más(significativa,(son(las(inversiones(financieras(a(l/p( que( representa( un( 34,59%( del( total( de( activo( y( el( resto( al( activo( corriente,( cuyas( dos( partidas( más( significativas,(son(el(saldo(de(deudores(que(supone(el(18,06%(del(total(activo(y(el(saldo(de(existencias( que(supone(el(9,89%(del(total(activo.( En( cuanto( al( pasivo( del( Grupo,( vemos( que( el( Patrimonio( Neto( supone( 241( millones( de( euros,( suponiendo(el(57,18%(del(total(del(pasivo.(El(resto(se(reparte(entre(el(pasivo(no(corriente(que(suponen( el(20,01%(del(total(pasivo(y(patrimonio(neto(y(el(pasivo(corriente(un(22,80%.( Los( siguientes( indicadores( permiten( apoyar( los( comentarios( que( sobre( la( evolución( y( situación( del(Grupo(hacemos(a(lo(largo(de(este(Informe:( - Solvencia'a'corto'plazo:(nos(indica(la(capacidad(de(la(empresa(para(afrontar(sus(obligaciones(a( corto( plazo;( y( se( calcula( dividiendo( el( activo( corriente( por( el( pasivo( corriente.( Con( un( valor( de( 1,48(al(cierre(del(ejercicio,(y(dado(que(un(valor(razonable(para(este(indicador(estaría(entre(1(y(1,5( podemos(ver(que(tenemos(una(solvencia(a(corto(adecuada.( - Solvencia'Total'o'Garantía:(con(un(valor(de(2,34(obtenido(como(el(cociente(entre(al(Activo(Total( y(el(Exigible(Total,(nos(indica(que(la(sociedad(tiene(la(capacidad(suficiente(para(responder(ante( sus(acreedores(por(todas(sus(deudas.(( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(66( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ - Endeudamiento' a' largo' plazo:( indica( la( proporción( de( las( deudas( a( largo( plazo( respecto( a( los( recursos( propios,( con( un( valor( de( 0,35( y( dado( que( cuanto( menor( es( este( ratio,( mayor( es( la( capacidad( de( endeudamiento( a( largo,( nos( indica( que( todavía( tenemos( más( capacidad( de( endeudamiento(y(en(general(que(mantenernos(un(buen(equilibrio(financiero.( - Equilibrio'financiero'a'largo'plazo:(obtenido(por(el(cociente(entre(el(Patrimonio(Neto(y(el(activo( no( corriente,( con( un( valor( de( 0,86( indica( que( el( Patrimonio( Neto( financia( la( totalidad( del( inmovilizado.( - Rentabilidad' financiera' o' rentabilidad' del' capital:( calculada( por( el( cociente( entre( el( resultado( final( y( el( Patrimonio( Neto( medio( del( ejercicio,( con( un( valor( del(V3,47%( mide( la( rentabilidad( del( capital(o(rentabilidad(que(obtienen(los(socios,(medida(sobre(el(valor(en(libros(del(Grupo.( En( cuanto( a( las( previsiones( económicas( que( el( Grupo( maneja( para( el( próximo( ejercicio( 2014,( junto(con(el(decidido(apoyo(de(los(socios,(los(ajustes(realizados(en(este(ejercicio(y(la(política(emprendida( en( cuanto( a( contención( de( gastos,( creemos( nos( va( a( permitir( mantener( nuestros( objetivos( de( ventas,( servicio(al(cliente(y(diversificación(de(actividades,(y(sortear(razonablemente(el(periodo(de(crisis(por(el( que(atraviesa(nuestra(economía.( El(Grupo(va(a(continuar(manteniendo(el(nivel(necesario(de(inversiones(que(le(permitan(asegurar( su(posición(en(el(mercado(y(servicio(óptimo(al(cliente.( No(obstante,(el(Grupo(continuará(el(proceso(de(ajuste(y(moderación(de(las(partidas(de(gasto,(que( permita(la(gradual(mejoría(de(los(índices(de(rentabilidad,(desde(los(niveles(actuales.(( 2.B! Principales!riesgos!e!incertidumbres:! El( Grupo( no( tiene( riesgos( e( incertidumbres( que( puedan( poner( en( cuestión( su( continuidad,( en( línea( con( todo( lo( comentado( en( el( primer( apartado( de( este( informe.( La( situación( del( mercado,( no( obstante(está(obligando(al(Grupo(a(realizar(cuantos(ajustes(considera(necesarios(para(adaptar(su(oferta( a(la(demanda(sin(menoscabar(el(servicio(que(viene(prestando(a(sus(clientes.( Igualmente,(no(tenemos(litigios(significativos(que(pudieran(suponer(quebrantos(al(Grupo,(ya(que( éstos(se(reducen(a(riesgos(de(crédito(de(clientes,(que(están(adecuadamente(asegurados,(o(deteriorados( en(su(caso(en(el(ejercicio.( 3.B! Gestión!social!del!Grupo:! El(Grupo(ha(adoptado(en(los(tres(últimos(ejercicios(una(serie(de(medidas(tendentes(a(optimizar( su( plantilla,( para( adaptarla( a( la( actual( situación( de( crisis( económica.( La( política( de( personal( en( los( últimos(ejercicios(ha(sido(paralela(a(la(actividad(de(las(sociedades(del(Grupo,(por(lo(que(continuará(con( esta(política(de(personal,(de(cara(a(optimizar(lo(máximo(posible(sus(recursos(humanos(en(función(de(sus( necesidades(reales(de(cada(periodo.(( Los( niveles( de( absentismo( laboral,( sobre( todo( debidos( a( bajas( laborales( por( enfermedad( o( accidentes,( se( mantienen( en( unos( niveles( muy( bajos,( no( habiéndose( producido( hasta( la( fecha( ningún( accidente(de(carácter(grave(o(muy(grave.( La(política(de(tipo(medioambiental(cumple(con(todos(aquellos(requisitos(que(exige(la(legislación( vigente(en(cada(momento.(( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(67( GRUPOPIKOLIN, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales e Informe de Gestión Consolidados del ejercicio 2013 _____________________________________________________________________________________________________ En( línea( con( nuestra( política( de( mejora( y( perfeccionamiento( de( los( procesos( administrativos( y( productivos,(así(como(del(pleno(cumplimiento(de(la(legislación(vigente,(se(viene(realizando(la(auditoria( anual(de(las(cuentas(anuales(consolidadas(y(las(individuales(de(las(empresas(del(Grupo(obligadas(a(ello,( que(se(enmarca(en(el(contexto(de(lo(establecido(en(el(Texto(Refundido(de(la(Ley(de(Auditoría(de(Cuentas( (RDL(1/2011,(de(1(de(julio).( 4.B! Actividades!en!materia!de!Investigación!y!Desarrollo:! A(pesar(de(la(actual(situación(de(crisis,(la(inversión(en(I+D+i,(se(ha(mantenido(en(los(niveles(de( los(últimos(años.( El(Grupo(está(convencido(de(que(sólo(a(través(de(la(inversión(en(I+D+i(podrá(desarrollar(nuevos( productos(y(tecnología(que(le(permitirán(seguir(siendo(líder(de(su(sector.( El( importe( de( los( desembolsos,( en( el( ejercicio,( por( actividades( de( investigación( y( desarrollo( e( innovación( tecnológica( ha( ascendido( a( un( importe( de( 2,05( millones( de( euros,( de( los( cuales( no( se( ha( activado(durante(el(ejercicio(importe(alguno(como(inmovilizado(intangible.( 5.B! Adquisiciones!de!instrumentos!de!patrimonio!propio:!! Tanto( la( sociedad( dominante( como( las( Sociedades( dependientes,( integrantes( del( Grupo,( no( mantienen(acciones(o(participaciones(propias(en(cartera,(ni(ha(realizado(operaciones(de(compraventa,( ni(de(ninguna(otra(clase(con(sus(acciones(en(el(ejercicio(2013.( 6.B! Acontecimientos!posteriores!al!cierre:! Ningún(acontecimiento(interno(o(externo,(que(se(haya(producido(con(posterioridad(a(la(fecha(de( cierre( del( ejercicio( tiene( especial( relevancia( para( el( Grupo,( ni( afecta( significativamente( a( la( situación( económica,( financiera( y( patrimonial( que( aparece( reflejada( en( las( cuentas( anuales( cerradas( a( 31( de( diciembre(de(2013.( _____________________________________________________________________________________________________ Zaragoza,(30(de(marzo(de(2014( Página(68( ISSUER Grupopikolin, S.L. Carretera de Logroño, K.M 6.5 50011, Zaragoza PAYMENT AGENT BNP Paribas Security Services Ribera del Loira 28 28042 Madrid REGISTERED ADVISOR Nmas1 Corporate Finance, S.A.U. Padilla, 17 28006 Madrid INDEPENDENT AUDITOR CGM Auditores Plaza Salamero, 14, 1º 50004 Zaragoza LEGAL ADVISORS OF THE ISSUER J&A Garrigues, S.L.P Calle Hermosilla, 3 28001 Madrid COMMISSIONER Bondholders Avenida de Francia, 17, A, 1 46023 Valencia