¿Por qué no habla mi gata?

TA, QUE ES TAN LISTA, NO
LE DICE NUNCA NADA.
SI ÉL LE CUENTA TODO
LO QUE LE PASA, ¿POR
QUÉ NARICES ELLA NO
RESPONDE? EN FIN, HABLE O NO HABLE, PEPE
«MIAUQUIERE» IGUAL A
1 3 4 5 3 0
SU GATITA.
CHAS COSAS. Y SUS PADRES A VECES NO SABEN
QUÉ CONTESTARLE...
UNA HISTORIA LLENA
DE HUMOR, SEGUIDA
serie
PEPE PIENSA
¿Por qué no habla mi gata?
QUÉ SU GATA BERGAMO-
PEPE SE PREGUNTA MU-
Michel Piquemal
Pepe piensa...
¿Por qué no habla
mi gata?
Ilustraciones de Thomas Baas
DE UNA PROPUESTA
PARA QUE LOS PADRES
Y LOS HIJOS PUEDAN
PENSAR JUNTOS SOBRE
TEMAS TAN COTIDIANOS
COMO IMPORTANTES.
Michel Piquemal
PEPE SE PREGUNTA POR
Primeros lectores
serie
PEPE PIENSA
2
Con
propuestas
para pensar
juntos
Dirección editorial: Elsa Aguiar
Coordinación editorial y traducción: Xohana Bastida
Colaboración en el coloreado: Mélou
© Albin Michel Jeunesse, 2010
© Ediciones SM, 2012
Impresores, 2
Urbanización Prado del Espino
28660 Boadilla del Monte (Madrid)
www.grupo-sm.com
atención al cliente
Tel.: 902 121 323
Fax: 902 241 222
e-mail: [email protected]
ISBN: 978-84-675-5555-4
Depósito legal: M-6383-2012
Impreso en la UE / Printed in EU
Cualquier forma de reproducción, distribución,
comunicación pública o transformación de esta obra
solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares,
salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO
(Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org)
si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Pepe piensa...
¿Por qué no habla
mi gata?
Michel Piquemal
Ilustraciones de Thomas Baas
Pepe quiere muchísimo a Bergamota,
la gata gris de su familia.
Cuando tiene preocupaciones o penas,
se las cuenta.
Y ella parece comprenderle muy bien...
4
Así que esta mañana,
Pepe decide enseñarle a hablar.
La mira fijamente a los ojos
y murmura:
–Repite lo que digo, Bergamota:
SOY-U-NA-GA-TI-TA.
–¡Miau! –dice Bergamota.
6
–¡No, no! Escúchame bien:
ME-LLA-MO-BER-GA-MO-TA.
8
–¡Miau, miau! –contesta la gatita.
–¡Que así no es, Bergamota!
–protesta Pepe–. Haz un esfuerzo, anda.
Repite lo que yo digo:
¡SOY-U-NA-GA-TI-TA!
¡ME-LLA-MO-BER-GA-MO-TA!
–¡Miau, miau, miau!
11
–¡Papá, papá! –grita Pepe–.
¿Por qué los gatos no hablan?
–Hablan a su manera, Pepe.
Hacen diferentes ruidos
para indicarnos si están contentos
o enfadados, si tienen sed,
si están asustados...
12
–... Cuando Bergamota tiene hambre
y quiere que le echemos pienso
–explica el papá de Pepe–,
no maúlla de la misma manera
que cuando tiene miedo.
15
–Es verdad –contesta Pepe–.
Cuando ve al perro de los vecinos,
hace «tssss» con la boca abierta
y se le eriza el pelo.
Pero cuando se acerca
al gato pelirrojo del tío,
se hace la mimosa y maúlla bajito.
16