Forc Taiga Rambla Oxi bistrot Gimlet

Forc
Rambla
lagranja design
martín azúa
CAT—Amb la voluntat de conviure en
espais contemporanis i zones més nobles d'espais singulars o clàssics, aquest
disseny de l'estudi Lagranja proposa un
penjador de fusta pràctic i funcional.
La disposició dels penjadors de fusta, de
formes suaus, permet penjar tot tipus
de roba i complements a diferents alçades.
ESP—Con la voluntad de convivir en
espacios contemporáneos y zonas más
nobles de espacios singulares o clásicos,
este diseño del estudio Lagranja propone un perchero de madera práctico y funcional. La disposición de las perchas de
madera, de formas suaves, permite colgar
todo tipo de prendas y complementos a
diferentes alturas.
CAT—La cadira Rambla s’inspira conceptualment en les cadires que hi havia en
un dels passeigs més emblemàtics de la
ciutat de Barcelona: la Rambla. Un passeig
que discorre des del centre neuràlgic de la
ciutat fins a les aigües del port. Un carrer
que antigament havia tingut cadires de lloguer, on seure per descansar o conversar
i que en moltes ocasions esdevenia una
àgora improvisada.
ESP—La silla Rambla se inspira conceptualmente en las que albergaba
antiguamente uno de los paseos más emblemáticos de la ciudad de Barcelona: la
Rambla. Un paseo que discurre desde el
centro neurálgico de la ciudad hasta las
aguas del puerto; una calle en la que había sillas de alquiler, donde sentarse para
descansar o conversar, y que a menudo se
convertía en ágora improvisada.
Taiga
Gimlet
jorge pensi
CAT—Gimlet és el resultat d'un precís treball formal i ergonòmic realitzat per Jorge
Pensi. Una cadira dissenyada per aportar
un gran confort i caràcter a equipaments
de col·lectivitats, oficines, espais de restauració i també a la llar.
ESP—Gimlet es el resultado de un trabajo formal y ergonómico preciso realizado
por Jorge Pensi. Una silla diseñada para
aportar un gran confort y carácter a equipamientos colectivos, oficinas, espacios
de restauración, y también al hogar.
Oxi bistrot
j.m. massana
/ j.m. tremoleda
CAT—Oxi Bistrot s'inspira en els típics
bistrots de París. És una taula moderna
i contemporània. La seva aparença li permet adaptar-se a diferents espais, especialment en hoteleria i restauració, tant per
a interior com per a exterior.
ESP—Oxi Bistrot se inspira en los típicos
bistrots de París. Es una mesa moderna
y contemporánea, cuya apariencia le permite adaptarse a diferentes espacios, especialmente en hostelería y restauración,
tanto interior como exterior.
CAT—Taiga està inspirat en les formes
orgàniques dels boscos de coníferes de
Sibèria que apareixen a la pel·lícula Derzu
Uzala, del director de cinema japonès Akira
Kurosawa, on el personatge protagonista
també anomena Taiga al bosc.
ESP—Taiga está inspirado en las formas
orgánicas de los bosques de coníferas
de Siberia que aparecen en la película
Derzu Uzala, del cineasta japonés Akira
Kurosawa, también llama al bosque con
el nombre de Taiga.
10 / 1 1
COL L ECT ION: S E AT S , TA BL E S A ND COM PL E ME NT S
antoni arola