VIAJES Reserva Natural Isla de Mona P U E R TO R I C O La reserva natural Isla de Mona pertenece a Puerto Rico y tiene una superficie de 40 km2. La isla se encuentra ubicada en el canal de La Mona, el cual separa a Puerto Rico de la República Dominicana. La riqueza de su fauna es sorprendente, y se la considera la “Galápagos del Caribe”. Es por este motivo que esta isla ha sido declarada reserva natural y espacio de investigación arqueológica, geológica, oceanográfica y zoológica. En ella sólo viven de modo permanente aquellos que pertenecen a equipos de investigación especializados y/o que se encuentran directamente relacionados con tareas de cuidado del lugar. En la Isla de Mona podemos encontrar variedades de anfibios, reptiles y pájaros que no se encuentran ni en el resto del continente ni del mundo. Es por esto que a algunos de ellos se los llama endémicos. Un ejemplo de esto es la Iguana de Mona, la cual alcanza más de un metro de longitud. Sin dudas, su aspecto es intimidante, pero es un animal inofensivo. Otro buen ejemplo son las diferentes especies de tortugas marinas que se encuentran en peligro de extinción. El área marina de Isla de Mona alberga a una gran cantidad de peces, entre los que se encuentran los tiburones de aguas cálidas. La variedad de la fauna marina atrae a los pescadores y a los amantes del buceo de todo el mundo, quienes, además, tienen el privilegio de conocer los arrecifes coralinos, pastos marinos y paredes de acantilados de la isla. Las playas de Isla de Mona también son una de las grandes atracciones de la isla, y los turistas pueden pedir permisos especiales para poder visitarlas y disfrutar de este secreto destino antillano. isla: island pertenece a/pertenecer a: belongs to/to belong to tiene/tener: has/to have superficie: surface km2 (kilómetros cuadrados): square kilometers se encuentra ubicada: is located separa/separar: separates/to separate riqueza: richness, wealth sorprendente: surprising, amazing se la considera/considerar: it is considered (to be)/ to consider motivo: reason ha sido declarada/declarar: has been declared/to declare espacio: space sólo: only viven/vivir: live/to live de modo permanente: permanently aquellos que: those who pertenecen/pertenecer: belong/to belong equipos: teams directamente: directly relacionados con: related to tareas: tasks cuidado: care lugar: place podemos encontrar: (we) can find pájaros: birds ni ... ni ... : ... or ... either mundo: world a algunos de ellos: some of them se los llama/llamar: are called/to call alcanza/alcanzar: reaches/to reach longitud: length sin dudas: without a doubt intimidante: intimidating otro: another tortugas marinas: sea turtles peligro: danger alberga a/albergar: contains/to contain, to harbor gran cantidad: great number peces: fish entre: among tiburones de aguas cálidas: warm-water sharks atrae/atraer: attracts/to attract pescadores: fishermen amantes: lovers, fans buceo: diving además: in addition de conocer: of getting to know arrecifes coralinos: coral reefs pastos marinos: sea grasses paredes de acantilados: cliff walls playas: beaches pueden pedir permisos: can request permits para poder visitarlas: to visit them disfrutar de: (to) enjoy destino: destination antillano: West Indian Think Spanish! 3