Sistema de manipulación compacto YXMx para aplicaciones desktop Manipulación versátil Listo para el funcionamiento Aspectos más destacados • Kit de cinemática, control y software listo para el funcionamiento • Una plataforma base para las aplicaciones más diversas • Seguridad de funcionamiento • Para el montaje en espacios muy reducidos • Fácil integración • Interfaz definida para el sistema host • Programación y puesta en marcha sencillas • Apto para la industria 4.0 Atornillar, dispensar, probar, soldar, agarrar, abrir, cerrar depósitos y mucho más: El sistema de manipulación compacto es la base para las más diversas aplicaciones desktop. Este kit adaptado de cinemática, control y software le permite ahorrar dinero y reducir el tiempo de lanzamiento al mercado: desde el desarrollo hasta la programación y la puesta en funcionamiento. Rápido y sencillo Este kit reduce considerablemente las labores de ingeniería y, gracias a sus componentes estándar, usted adquiere un sistema de coste ventajoso. Los módulos de función predefinidos de la biblioteca de software facilitan la programación y la puesta en funcionamiento. Seguridad de funcionamiento Gracias a los componentes y funciones adaptados entre ellos y a las funciones de un mismo proveedor, su aplicación funciona a la perfección. Utilización versátil El kit es su plataforma base para las aplicaciones más diversas. Usted solamente integra su frontend. Las interfaces abiertas le hacen esta tarea más fácil. Compacto y conectivo El controlador compacto CECC-X permite realizar muchas funciones en un espacio muy pequeño. Incluido: muchas interfaces predefinidas para un sistema de control de nivel superior, también la interfaz OPC-UA para la industria 4.0. www.festo.com Sistema de manipulación compacto YXMx para aplicaciones desktop Software: alcance su objetivo de forma segura, rápida y fácil • Parametrización según la cinemática conectada • Referenciación y JOG de la cinemática • Programas CNC predefinidos: −− Punto a punto −− U-Pick −− Movimiento en círculo −− Movimiento en curva • Interfaz definida para la comunicación son sistemas host • Gestión de archivos • Sistema de mensajes y tratamiento de errores • Tratamiento de secuencia Datos técnicos Cinemática Pórtico con dos ejes de movimiento basado en EXCM-30 Opcional: eje Z EGSK-20 Carrera X: 100 … 700 mm Y: 110 ... 360 mm Z: 75, 125 mm (otros tamaños sobre demanda) Datos CPU Arquitectura Dual-Core de 866 MHz para tareas simultáneas PLC/movimiento y visión Visión Festo vision environment Control de interfaces CECC-X (interfaces de libre disposición dependientes de la configuración del sistema) 1 GigaBit LAN (TCP/IP) 1 EtherCAT master o EtherNet/IP 2 USB 3.0 1 IO-Link master/dispositivo 1 RS485 (codificador) 2 RS232 1 CAN master (uso general, SUB-D) 1 CAN master (Drive-Bus, direct connection) 22 entradas digitales 24 V DC 16 salidas digitales (8x 24 V DC 1 A, 8x 24V DC 0,5 A) 4 entradas analógicas (0... 10 V DC o 0…20 mA) 2 interfaces polivalentes para 2 drives (home/limit switch) Software de programación CODESYS V3 de conformidad con IEC 61131-3 Visualización Por parte del cliente mediante una interfaz definida para HMI ( TCP/IP ) Fügeeinheit für elektrische Pressapplikationen Los componentes del sistema Software Ebene 1: Software/ Level 1: Software • Passend ausgelegt Tecnología de control Projektierung Auswahl Komponenten Inbetriebnahme System-Integration Programmierung Ablauf Definition Ablauf/ Eingabe Parameter Betrieb und Wartung Programme anwenden, Daten bewerten, protokollieren Dimensioning Selection of Components Commissioning System Integration Application Programming Definition Ablauf / Eingabe Parameter Operation and Maintenance Programme anwenden, Daten bewerten, protokollieren •Hardware Günstiger als escalable 0,1 - 1 kN herkömmliche 2 kN 5 kN 10 kN Presssysteme Software Library mit Funktionsbausteinen, wie z.B. • Schnelles Vorpositionieren • Kraft-Schwellenwert • Hülkurve … Software Library mit Funktionsbausteinen, wie z.B. • Schnelles Vorpositionieren • Kraft-Schwellenwert • Hülkurve … und Bus de• Software campo Hardware aus Interfaz Controlador CECC-X einer Hand • Vorinstallierte, modulare Software • Vorkonfektionierte Systeme Positioning Desktop Lib Error Manipulación Archivo Gestión Passend und günstig Pressen Passend und günstig Pressen • Presskraft bis 10 kN Fügeeinheit für TCP/IP Host Conectividad Secuenciador (GUI) PLC Motion Concepto de futuro elektrische Pressapplikationen • Passend ausgelegt Software auf Controller vorinstalliert/Software auf Controller vorinstalliert Motores con controlador integrado + variador de frecuencia Prozessdaten Prozessdaten • • • • • • • • • • Benutzerverwaltung Rezept/Parameter Ablauf/Sequenz Teile-ID Ergebnis Benutzerverwaltung Rezept/Parameter Ablauf/Sequenz Teile-ID Ergebnis Cinemática 3D compacta Interfaz hombre-máquina • WebVisu TCP/IP • Tableta • Ordenador portátil Ebene 2: Hardware/Level 2: Hardware • Günstiger als herkömmliche Presssysteme • Software und Hardware aus einer Hand Opcional: Remoto Cámara CAN-Bus • Vorinstallierte, modulare Software Periféricos del cliente • Vorkonfektionierte Systeme • Presskraft bis 10 kN TCP/IP Analog www.festo.com Feldbus PSI 912.21 es 2016/04 – Reservado el derecho de modificación; no se excluyen posibles errores u omisiones Festo Positioning Desktop Lib con módulos de función para CODESYS Programación y puesta en funcionamiento fáciles y rápidas con los módulos de función predefinidos de la Positioning Desktop Lib.