Exámenes orales vs. Exámenes escritos: ventajas e inconveniente Merino, Luis A. - Arias, Irma M. Cátedra de Microbiología e Inmunología - Facultad de Medicina - UNNE. Sargento Cabral 2001 - (3400) Corrientes - Argentina. Teléfono/Fax: +54 (3783 439624 - Interno 5 E-mail: [email protected] INTRODUCCION Los exámenes son los instrumentos que con mayor frecuencia utilizan los docentes para recoger información acerca de los aprendizajes de sus alumnos y luego, en base a esa información, tomar la decisión de promoverlos o aplazarlos. La prueba oral ha sido tradicionalmente el método de examen más usado, especialmente en la enseñanza superior. Habitualmente estas pruebas presentan muchos inconvenientes, ya que el desarrollo de las mismas intervienen variables no necesariamente relacionadas con los objetivos del aprendizaje que se quiere evaluar. Los exámenes escritos paulatinamente van desplazando a los exámenes orales, tanto en las evaluaciones parciales como en las evaluaciones finales, siendo los más utilizados en cursos y carreras de postgrado. El creciente número de alumnos, la disminución del número de docentes, la falta de disponibilidad de salones y horarios para constituir mesas examinadoras, entre otros factores, han sido los determinantes para que en la Cátedra de Microbiología e Inmunología de la Facultad de Medicina se decidiera, a partir de julio de 1999, reemplazar los exámenes finales orales por exámenes escritos bajo la modalidad de selección múltiple (multiple choice), posibilidad contemplada en la reglamentación general para el funcionamiento de la Carrera de Medicina. El examen escrito consta de 50 preguntas con 4 opciones cada una de las cuales sólo una es correcta, divididas en 5 unidades temáticas de 10 preguntas cada una: Microbiología General, Inmunología, Bacteriología, Virología y Micología. Se requiere un total de 30 preguntas (60%) bien contestadas para aprobar el examen pero un mínimo de 4 preguntas por unidad temática, a los efectos de detectar alumnos renunciadores. El propósito del presente trabajo es comparar objetivamente los resultados obtenidos con ambos sistemas de evaluación durante los últimos tres años en la Cátedra de Microbiología e Inmunología y elaborar algunas recomendaciones que redunden en beneficios para el proceso de enseñanza-aprendizaje. MATERIALES Y METODOS Se analizaron retrospectivamente las actas de exámenes finales de la cátedra de Microbiología e Inmunología de la Facultad de Medicina desde el mes de julio de 1998 hasta mayo del año 2000. En todos los casos se registró el número de alumnos: inscriptos, presentes, aprobados y desaprobados, como así también el promedio general obtenido en cada turno de examen. El examen escrito consiste en 50 preguntas bajo la modalidad de selección múltiple, exigiéndose para la aprobación un 60% de respuestas correctas. Los datos se procesaron mediante el programa EPI Info 6.04 y Microsoft Excel 97, utilizándose la t de student para la comparación entre medias. DISCUSION DE RESULTADOS En la Tabla 1 se muestra en números absolutos y porcentuales, la cantidad de alumnos que se presentan a rendir en cada turno de examen, los aprobados y desaprobados y el promedio general de notas obtenidas, incluyendo las notas menores a 4. En dicha tabla puede resaltarse el hecho de que el mayor número de alumnos inscriptos se registró en el turno de Julio del año 1999, momento en el que se registró el cambio de modalidad, coincidente además con el mayor porcentaje de alumnos desaprobados y el menor promedio obtenido. Analizando esta tabla, podemos apreciar que el porcentaje de alumnos que aprueba en cada turno no difiere significativamente en ambas modalidades, salvo en el mes mencionado precedentemente. En la Tabla 2 aparece una comparación entre las notas obtenidas bajo cada modalidad de evaluación durante los años estudiados. Allí puede apreciarse que con el examen escrito disminuye notablemente el número de alumnos que alcanza notas iguales o superiores a 8, aumentando significativamente la cantidad de estudiantes que aprueban el examen con notas menores a 6, circunstancia que se debería a que para aprobar el examen escrito la reglamentación vigente exige un 60% (30) de respuestas correctas, por lo que el margen entre un 8 y un 10 sea de sólo 6 preguntas según la prueba escrita aplicada en la cátedra. Finalmente, en la Tabla 3 puede observarse que las diferencias significativas entre ambas metodologías de evaluación aparecen en el porcentaje de alumnos que rinden sobre los que se inscriben y en la nota promedio obtenida. Por otra parte, resulta claro que no existen diferencias significativas en el promedio de alumnos que se inscribieron y en el porcentaje de alumnos que aprueban o desaprueban el examen. Desde el punto de vista operativo, podemos desatacar diferentes hechos, los cuales se muestran en la tabla 4, y permiten realizar un balance entre las diferentes modalidades de evaluación aplicadas en la Cátedra. CONCLUSIONES Ambos tipos de exámenes presentan sus ventajas e inconvenientes, y cada cuerpo docente debería adoptar aquel que mejor se adapte a las circunstancias, siempre que la prueba aplicada sirva realmente para evaluar el aprendizaje de los alumnos de acuerdo con los objetivos planteados. Debido a que en la formulación del cuestionario escrito se han utilizado los mismos criterios para examinar a los alumnos en forma oral, se puede concluir, dejando de lado las diferencias operativas entre ambas modalidades que la evaluación escrito no altera significativamente el número de alumnos desaprobados pero sí definen un marcado descenso en el promedio de notas obtenidas con respecto al examen oral, situación que podría ser subsanada si se considerara suficiente para aprobar el examen escrito un 40% de respuestas correctas. ´ BIBLIOGRAFIA Galli A. Castro C. Evaluación del desempeño I. Exámenes orales y escritos. Módulo 6. Curso de Aprendizaje y Evaluación. Programa de Formación Docente Pedagógica. Organización Panamericana de la Salud. 1992. Perez J, Sarrias-Ramis, Reig-Villalonga J. Evaluación del rendimiento académico en asignaturas con contenidos amplios: global versus áreas de conocimiento. Educación Médica 1998; 1(2): 63-67. Nuñez JE. ¿Evaluación en el aula?. Horizontes 1998; Año 3 Número 5. Disponible http://plazasol.uson.mx/iesa/revista/evaluacion.htm en : Resolución 400-C.D./94. Artículo 36. Facultad de Medicina. Universidad Nacional del Nordeste. Argentina. Tabla 1: Comparación de resultados obtenidos entre turnos de examen bajo los dos sistemas de evaluación. Alumnos Inscriptos rindieron % rindieron Aprobados % aprobados Desaprobados % desaprobados Nota Promedio* Febrero O E 160 110 84 70 52,5 63,6 61 46 72,6 65,7 23 24 27,4 34,3 5,65 4,54 Marzo O E 218 103 113 48 51,8 46,6 83 34 73,5 70,8 30 14 26,5 29,2 5,78 4,37 Abril O E 175 113 73 66 41,7 58,4 53 45 72,6 68,2 20 21 27,4 31,8 5,78 4,24 Mayo O E 141 92 39 25 27,7 27,2 34 21 87,2 84,0 5 4 12,8 16,0 5,97 4,12 Julio O E 158 246 33 141 20,9 57,3 29 89 87,9 63,1 4 52 12,1 36,9 6,06 3,28 Agosto O E 121 192 49 97 40,5 50,5 34 66 69,4 68,0 15 31 30,6 32,0 4,98 4,21 Tabla 1 (continuación) Alumnos Inscriptos rindieron % rindieron Aprobados % aprobados Desaprobados % desaprobados Nota Promedio* Septiembre O E 180 196 91 172 50,6 87,8 72 140 79,1 81,4 19 32 20,9 18,6 6,52 4,83 Noviembre O E 182 111 95 70 52,2 63,1 82 61 86.3 87,1 13 9 13,7 12,9 6,20 4,36 Diciembre O E 189 208 101 143 53,4 68,8 83 113 82,2 79,0 18 30 17,8 21,0 5,80 5,32 Tabla 2: Comparación entre notas obtenidas y promedio de notas durante el período estudiado. 1998 Oral Alumnos inscriptos 738 Alumnos que rindieron 369 (50,0%) Alumnos aprobados 300 (81,3%) Aprobados con 8 y más 105 (35,0%) Aprobados con 6 y 7 108 (36,0%) Aprobados con 4 y 5 87 (29,0%) Desaprobados 69 (18,7%) Notas Promedio* 5,59 * Incluye alumnos aprobados y desaprobados 1999 Oral Escrito 694 953 309 (44.5%) 625 (65,6%) 236 (76,4%) 426 (68,2%) 101 (42,8%) 38 (8.9%) 75 (31,8%) 116 (27,2%) 60 (25,4%) 272 (63,8%) 73 (23,6%) 199 (12,4%) 5,80 4,40 2000 Escrito 418 209 (50,0%) 146 (69,8%) 8 (5,5%) 40 (27,4%) 98 (67,1%) 63 (30,2%) 4,23 Tabla 3: Comparación entre los valores promedio observados según la modalidad de evaluación. Valores promedio sobre mesas estudiadas Inscriptos Rindieron % rindieron Aprobados % aprobados Desaprobados % desaprobados Nota Promedio Examen Oral 167 78 46,1 59 75,7 19 24,3 5,69 Examen Escrito 152 92 58,0 68 74,0 24 26,0 4,31 p < 0,05 > 0,05 > 0,05 < 0,05 Tabla 4: Características operativas de cada método de evaluación final. ORAL Trabajo previo de los docentes Tiempo dedicado a la evaluación Necesidad de espacio físico Objetividad frente al alumno Actitud del alumno Conocimientos a evaluar ESCRITO Preparación de un banco de preguntas, Sólo para unificar criterios de evaluación selección de preguntas, impresión de exámenes Varias horas por docente, debiéndose Sólo dos o tres horas por turno pasar repetidas veces a cuarto intermedio varios salones durante más de una Un solo salón durante 1 hora jornada Depende del docente No se pone de manifiesto Depende del alumno Actúa con más tranquilidad Puede indagarse al alumno sobre No pueden alterarse durante el examen diferentes aspectos según sea la ya que el cuestionario está respuesta de éste preestablecido