Empresarios Mineros Artesanales y PODEROSA financian

Batolito
Comunitario
Nº32
Boletín Comunitario Año 6
Edición Nº 32
Setiembre - Octubre 2015
2015 EL AÑO DE LA SEGURIDAD
Pueblo Nuevo
Empresarios Mineros Artesanales
y PODEROSA financian
Mejoramiento de Sistema de Agua
Nuevamente el trabajo conjunto se refleja en
la inauguración del Proyecto Mejoramiento
del Sistema de Agua potable para consumo
Humano del anexo de Pueblo Nuevo – captación y línea de conducción, la cual fue posible gracias a que 19 empresarios mineros
artesanales de Pataz financiaron el 70% de la
obra, a través de Asociación Pataz. La contrata local ALDAMAYES EIRL de Alberto Espinoza
se encargó de la construcción.
Eduardo Juárez, representante de los mineros artesanales, indicó: ”No estamos acostumbrados a realizar ese tipo de aporte, descubrimos una nueva fórmula. Los millonarios
pagos al estado en impuesto deben revertirse
en obras para nuestra comunidad”.
tus
iona :
c
c
e
Col afichescanismo y
me
stos
ue
a el
ozc por imp aciones
n
o
C
n
bras e do
de o ceso d
pro
El Alcalde de Pataz, José Torrealva, mencionó
“Hay nuevas fórmulas de lograr objetivos y esas
fórmulas se dan con obras por impuestos. Hemos
conversado con PODEROSA para usar nuestros
impuestos aquí en Pataz, y como municipalidad
asumimos nuestra responsabilidad que este
proyecto, sea sostenible en el tiempo”.
Por su parte el Ing. Gerardo Dalla Porta,
Gerente de Operaciones de PODEROSA, resaltó:
“Esta obra permite a Pueblo Nuevo contar con
agua de calidad, gracias al esfuerzo conjunto de
19 empresarios mineros artesanales, quienes
estuvieron dispuestos a colaborar y ayudar.
Sigamos trabajando en equipo el municipio,
la comunidad y PODEROSA para mejorar la
educación, salud, nutrición, alcantarillado”.
Responsabilidad Social
Compartida: Empresas de
Pataz donan proyectores
multimedia a escuelas de
Shicún y Suyubamba.
EMPRESARIOS MINEROS ARTESANALES
APORTANTES
u
Armida Villalobos
u
u
Ana María López
u
u
Ángel Contreras
u
Mayra Albinco
u
Betman Ávila
u
Pepe Villanueva
u
Camilo Villalba
u
Richard Albinco
u
Rober Castillo
uDaver
Medina
Jorge Morales
Leandro Ruiz
u
Dennis Villanueva
u
Sara Briseño
u
Eduardo Juares
u
Serapio Salvatierra
u
Froilán Caballero
u
Víctor Sánchez
u
Jorge De la Cruz
CODECOS y JASS de
Pataz fortalecen
capacidad de gestión
de recursos
Afiche Nº6
CONOZCA EL MECANISMO DE OBRAS
POR IMPUESTOS
MECANISMO DE OBRAS POR IMPUESTOS (Oxl)
Es una modalidad de inversión pública con participación de privados, que fomenta la ejecución rápida y eficiente de
infraestructura necesaria para las comunidades, adelantando el desarrollo y mejorando la calidad de vida de sus pobladores.
S/.
=
¿EN QUÉ CONSISTE
EL MECANISMO DE
OBRAS POR
IMPUESTOS?
•
Es una forma de pago de impuesto a la
renta.
•
Una empresa, individual o en consorcio,
pueden nanciar y ejecutar proyectos
públicos elegidos por Gobiernos Regionales,
Gobiernos Locales y Universidades Públicas.
•
El Gobierno Regional o Local no debe
movilizar fondos públicos.
•
La empresa solo puede nanciar hasta por
el 50 del IR del año scal siguiente.
La Municipalidad de Distrital de Pataz tiene
un límite ´que es S/. 16,5 millones en este
año.
•
Los Gobiernos Regionales, Gobierno Locales
y Universidad Públicas pagan el
nanciamiento sin intereses a acuenta de
sus recursos de canon, sobre canon,
regalías, renta de aduana y participaciones,
hasta 10 años después de culminada la
obra.
1.
•
Todo tipo de proyectos de inversión
pública, en armonía con las políticas
y planes de desarrollo nacional,
regional o local, que cuenten con la
declaratoria de viabilidad en el
marco del Sistema Nacional de
Inversión Pública (SNIP).
El Gobierno Regional o Local
acuerda en sesión de consejo una
lista de proyectos priorizada para
ser ejecutada a través de este
mecanismo.
2. Los proyectos deben enmarcarse
en la denición de Proyecto de
Inversión Pública (PIP)
establecida en la normatividad
del SNIP.
3. El acuerdo y la lista deben ser
remitidos a ProInversión,
4. ProInversión publica en su portal
web para ser promovido entre las
empresas interesadas.
=
¿LA EMPRESA
PUEDE TENER
UNA INICIATIVA
DE PROYECTO?
¿CÓMO ES
EL PROCESO?
¿QUÉ SE
PUEDE
FINANCIAR?
•
¿SE PUEDE FINANCIAR
EL MANTENIMIENTO
DE OBRAS CON
IMPUESTOS?
También puede formular un
proyecto y presentarlo al
Gobierno Regional o Local para
ser priorizado.
•
La iniciativa privada debe
coincidir con una prioridad
identicada por la autoridad para
su comunidad.
•
Estas propuestas tienen carácter
de petición de gracia y no deben
coincidir, total o parcialmente,
con proyectos de inversión en
formulación o viables.
•
Desde julio del 2013, la Ley da la
oportunidad de incluir el
mantenimiento de obra o
rehabilitación de la infraestructura.
¿CUÁL ES LA
SECUENCIA DEL
MECANISMO?
1. La empresa elige un proyecto de
la cartera priorizada o propone
un proyecto especíco de interés
2. La autoridad lleva un proceso de
selección para elegir quién
nanciará y/o ejecutará la obra,
3. Se suscribe un convenio para el
inicio de la fase de inversión del
proyecto.
4. La empresa termina la obra y la
entrega a la autoridad
5. La autoridad solicita al MEF la
emisión del Certicado Inversión
Pública Regional y Local (CIPRL).
MEJORANDO LA CALIDAD DE
VIDA DE LAS COMUNIDADES
PATAZ
SOCORRO
Leyenda
Obras
Beneficiarios
Inversión de Poderosa
Ejecución
NIMPANA
2014 - 2015: Construcción de la Infraestructura de riego
Chuquitambo –Carrizales
Incrementará la producción agrícola en la localidad de Chuquitambo.
80 Familias
S/.3’960,240 mil nuevos soles
Terminado y entregado (PRIMERA OBRA POR IMPUESTO)
2015: Sistema de agua para consumo humano
Mejorar la distribución del agua para consumo
humano.
80 Familias
S/. 30 mil nuevos soles
En construcción
2014-2015: Construcción del Sistema de Riego Tecnificado
en la Comunidad Campesina Sol Naciente - Anexo Chuquitambo.
Incrementará la producción agricola en la localidad de Chuquitambo
80 Familias
S/.2`616,494 nuevos soles
Expediente técnico en trámite de aprobación.
2014: Comedor y cocina escolar
Permite gestionar mejor los alimentos a ser
preparados para la población estudiantil.
103 escolares
S/. 30 mil nuevos soles
En uso
2015: Microrelleno sanitario
Resolverá la disposición y gestión de residuos
sólidos en la comunidad.
54 Familias
S/.38 mil nuevos soles
En construcción
SHICÚN
2015: Mejoramiento del sistema de agua de consumo humano
Nimpana
793 personas entre mujeres, hombres y niños.
En uso
S/. 308,685 nuevos soles.
Culminado
LOS ALISOS
2013: Puente carrozable sobre el río Chigualén
Permite la fluidez del transporte y comunicación
con los anexos más cercanos.
200 alumnos.
S/. 55,506 nuevos soles.
Culminado
CAMPAMENTO
2014: Mejoramiento de la Captación y Línea de
Conducción. Permite a los pobladores contar
con agua de calidad y segura.
402 habitantes
S/. 27,442.35 nuevos soles
Terminada y en uso
2015: Fortalecimiento de la Enseñanza en las II
EE de Pataz y Tayabamba en Convenio con UGEL
Pataz. Lograr cobertura de atención docente
de II.EE. en comunidades intervenidas por el
proyecto.
500 estudiantes y 18 docentes.
S/. 256,123 nuevos soles.
Chuquitambo
2015: Mejoramiento de la calidad de la educación
de nivel primaria a través del uso de tecnologías
de información y comunicación en instituciones
educativas del distrito de Pataz – Región La Libertad.
Incrementar los niveles de aprendizaje en las áreas
de Comunicación y Matemática, de los estudiantes
del nivel primaria de las II.EE. del distrito de Pataz.
1,355 estudiantes, 53 docentes y 996 padres de
familia.
S/. 186,949 nuevos soles.
En ejecución
2015: Desarrollo frutícola en el distrito de Pataz
Incrementar los ingresos de los productores
frutícolas con la mejora de su producción a través
de la disminución de plagas y enfermedades de sus
plantas.
150 beneficiarios directos y 2400 indirectos.
S/. 107, 415 nuevos soles.
En ejecución
2015: Reformulación de PIP y elaboración del
Expediente Técnico del Proyecto de Electrificación
Rural Pataz. Accesibilidad de los Centros Poblados
de Pataz, Vijus, La Sullana, Socorro, La Colpa, San
Fernando, Calquiche, Cedro, Los Alisos, Zarumilla,
Santa María, Pueblo Nuevo, Barrio Chino,
Carhuacoto, Campamento, Chagual Sector San José
al servicio de energía eléctrica.
5,500 personas entre mujeres, hombres y niños.
S/. 175,635 nuevos soles.
Perfil viable, Expediente Técnico en
levantamiento de observaciones
En ejecución
Los Alisos
Socorro
CHAGUAL - COMUNIDAD LEONCIO PRADO
Shicún
Zarumilla
Vijus
Pueblo
Nuevo
Pataz Campamento
San Fernando
Suyubamba
Vista Florida
VIJUS
2013: Edificación del segundo piso de la Institución Educativa Nº 80743 Santo Tomás de Aquino.
Mejoramiento de la calidad educativa
2015: Facilitar el proyecto de líderes escolares
Fortalecer las capacidades de los líderes de las
organizaciones escolares de Educación Básica
Regular (EBR) del Nivel Secundario en la Región
La Libertad, que participan en el proyecto,
mediante la promoción del liderazgo escolar en
los estudiantes de secundaria y el desarrollo de
iniciativas relacionadas con la interculturalidad,
emprendimiento y el mejoramiento continuo.
240 personas
S/. 30 mil nuevos soles
En uso
2013: Comedor y cocina escolar
Mejora las condiciones de alimentación
de los niños y niñas del anexo.
42 escolares
S/. 30 mil nuevos soles
En uso
2014: Apoyo en la construcción de la carretera Vijus – Nimpana – Calemar
Permitirá lograr la conectividad vial entre Vijus y Calemar, se ha logrado
construir 1,000 metros lineales del tramo de la carretera en roca, en apoyo
a la Municipalidad Distrital de Pataz y del Gobierno Regional de La Libertad.
7,000 personas (todo el distrito de Pataz).
S/.1’067,862 mil nuevos soles
El tramo terminado, como la obra en construcción.
2015: Promoviendo la seguridad alimentaria,
salud y nutrición en las comunidades del distrito
de Pataz, región La Libertad – II Etapa
Permitió contribuir a mejorar la salud y nutrición
de las familias, mujeres, niñas y niños de las 14
poblaciones del distrito de Pataz a través de
una mayor disponibilidad, acceso y consumo
de alimentos nutritivos locales en el área de
influencia directa de las operaciones de Poderosa,
en la Región La Libertad
2015: Mejoramiento del Sistema de Agua para consumo
humano
Contribuye con el mejoramiento de las condiciones de salud de
la población mediante el mejoramiento de la calidad del agua.
100 Familias
S/. 441 mil nuevos soles - financiamiento
de los Mineros Artesanales y PODEROSA
2013: Sistema de agua potable con micromedición
Mejora con cloración y distribución del agua a la comunidad.
54 Familias
S/. 32 mil nuevos soles
En uso
45 Familias
S/. 228,449.69 mil nuevos soles - financiado por PODEROSA, a través
de Asociación Pataz, y el Rotary Club Boundary de Canadá; asimismo,
la comunidad de Shicún aportará con parte de la mano de obra no
calificada.
En Construcción
DISTRITO DE PATAZ
PUEBLO NUEVO
CHUQUITAMBO
2013 – 2014 – 2015: Construcción del colegio de secundaria
Mejoramiento del servicio educativo que beneficiará a la población
estudiantil del anexo.
80 Familias
S/.1’666,855.56 mil nuevos soles
En uso
2013: Equipamiento de Centro Materno Infantil de Pataz
El equipamiento del centro contribuirá a reducir las complicaciones durante
la gestación y reducir la morbilidad y mortalidad materna e infantil.
4,708 personas entre mujeres, hombres y niños.
S/. 828,464.00 nuevos soles
En uso
2014-2015: Mejoramiento de Sistema de agua de
consumo humano
Contribuye con una mejor distribución del agua y
mejora su uso con medidores domiciliarios.
110 familias
S/.30,000 nuevos soles
En uso
Nuestra historia continúa con otro año más de trabajo y compromiso por
el desarrollo sostenible de las comunidades. Este trabajo nos ha permitido
que muchas familias de los anexos del distrito de Pataz mejoren su calidad
de vida, esto con la participación de las autoridades locales, regionales y la
cooperación activa de los beneficiarios.
Chagual
2015: Sistema de agua potable con micromedición
Disminuye el índice de enfermedades con el tratamiento del agua clorada.
80 familias
S/. 30 mil nuevos soles
En construcción
2013: Defensa Ribereña y Reconformación de la Vía en el Sector Chagual
Permite contribuir con la disminución de la vulnerabilidad de la población del anexo de Chagual.
Toda la población de Chagual y las personas que transitan por la vía Chagual-Tayabamba y Chagual
Huamachuco, entre las provincias de Pataz y Sánchez Carrión; estimado en 23 mil familias.
S/.7’210,614.67 mil nuevos soles - Mediante convenio interinstitucional entre PODEROSA, Consorcio
Minero Horizonte, Minera Aurífera Retamas y el Gobierno Regional.
ZARUMILLA
2014: Sistema de agua potable con micromedición
Permite un adecuado control y uso del agua de consumo humano.
En uso
130 familias
S/.30,000 nuevos soles
2015 Telecentro:
Incrementar los niveles de aprendizaje en las áreas de comunicación y matemática.
En Construcción
305 niños y niñas del nivel primario, 172 jóvenes del nivel secundario
2014: Mejoramiento de Captación y Línea de conducción
S/.748,778.00 mil nuevos soles - en apoyo a la población de
Vijus y en condinación con el Gobierno Regional de La Libertad
130 familias
S/.83,133.16 nuevos soles
En uso
Terminada y en uso
VISTA FLORIDA - COMUNIDAD LEONCIO PRADO
2015: Telecentro
Incrementamos niveles de aprendizaje en las
áreas de comunicación y matemática.
81 Estudiantes y 4 docentes.
S/.55 mil nuevos - se donaron 5 computadoras.
En uso.
56 Estudiantes, 3 docentes
S/.55 mil nuevos soles - se donaron 05 computadoras
En uso.
Fuente: Asociación Pataz
ACS Consultores
Población: Se benecia más pronto de la obra al
reducir el tiempo en la contratación y ejecución.
BENEFICIOS DE LA LEY Nº 29230
Proceso de PODEROSA para apoyo a la
comunidad y municipios.
OBJETIVO:
Gestionar las solicitudes de apoyo social (donación) presentadas a PODEROSA por las comunidades, autoridades de los
centros poblados, organizaciones sociales, instituciones públicas o privadas y Municipalidades (SOLICITANTE).
-
Para facilitar el proceso, PODEROSA ha suscrito sendos convenios marco con la Municipalidad Distrital y Provincial de Pataz,
por lo que las donaciones, se trabajará solo con los municipios, la UGEL u otra institución que emita resoluciones de donación
y se seguirán los siguientes pasos:
Se debe describir con precisión el requerimiento
y de preferencia, estar alineado a educación,
salud, saneamiento y desarrollo económico.
El solicitante debe gestionar una resolución de
donación (requisito obligatorio) ante la
Municipalidad Distrital o Provincial o UGEL
(temas de Educación) y tramitar el acta de
recepción de donación.
PODEROSA informa a la SUNAT sobre la
donación.
*
PODEROSA evalúa y responde la solicitud. Si es
positivo, se indica por escrito en la forma que se
brindará el apoyo.
4
5
INICIO
1.
Relaciones Comunitarias (RC) y Asociación Pataz (AP) identican
proyectos de interés para el distrito de Pataz en coordinación con
autoridades locales, gobiernos locales e instituciones.
2.
Los empresarios eligen un proyecto y maniestan su
interés de donar.
3.
La comunidad solicita al empresario local apoyo para el Proyecto.
4.
El empresario acepta realizar la donación a través de AP
para el Proyecto elegido.
5.
AP analiza las condiciones, monto a donar y aprueba la donación.
6.
El empresario realiza el depósito en la cuenta de AP y entrega
los siguientes documentos:
7.
El empresario rma formulario SUNAT donde se indica el monto
a donar y se procede a comunicar a la SUNAT.
8.
Empresario entrega la donación y rma ACTA DE DONACIÓN con
representantes de la comunidad y de AP.
9.
Se entrega el CERTIFICADO DE DONACIÓN al donante para
tramitar ante SUNAT.
Solicitante dirige carta a PODEROSA con la rma
de respaldo de las autoridades, incluyendo el
presidente del CODECO.
2
3
Con la resolución de donación, PODEROSA, entrega
la donación y se rma un acta de conformidad con
el solicitante.
6
Importante los montos consignados en los vales de salida (rmados por el solicitante)
deben coincidir con la resolución y acta de donación.
Compañía Minera Poderosa S.A.
El poder del esfuerzo conjunto
Campamento Vijus
Teléfono: 01-6172727 anexo: 3331
Departamento de Relaciones Comunitarias
Unidos por el desarrollo sostenible de las comunidades
Diseñado por:
Creative Impulse SAC.
Empresa: Al realizar una buena ejecución y
entregar una obra de calidad impacto
positivamente en la población.
Y ¿cómo podemos donar los empresarios a través de Asociación Pataz?
PODEROSA, dentro de lo posible, busca que el apoyo sea compartido entre empresa, el gobierno local, la comunidad y el
mismo solicitante.
1
Gobierno local o regional: Libera recursos
humanos que se ocupan de gestionar proyectos
adicionales.
Hecho el depósito Legal en la Biblioteca
Nacional del Perú Nº: 2015 - 01465
Editado por: Compañía Minera Poderosa S.A.
Av. Primavera 834 - Surco - Lima
Impreso en; Comunica2 SAC.
Cal. Los Negocios 219, Surquillo - Lima
Setiembre - Octubre 2015
Dirección
Ing. Alejandro
a.
b.
c.
Coordinaciones
Tarazona
Gerente del Sistema Integrado de
Gestión y Responsabilidad Social
Ing. Gerardo Dalla Porta Córdova
Gerente de Operaciones
Ing. José Luis Calderón Jiménez
Jefe del Departamento de
Relaciones Comunitarias
Edición
Lic. Lourdes Gonzales Huincho
Copia del DNI del Gerente General.
Inscripción en Registros Públicos
de la empresa.
Vigencia de poderes del Gerente General.
Donaciones canalizadas por
Asociación Pataz (AP)
Colaboradores
Emilio Aguirre
Fanny Trinidad
Gilder Quiñones
Ismael López
Jimena Sologuren
Juan Miguel Pérez
Jorge Silva
Luis Marquina
Renee Castillo
Wilfredo Chuco
ACS Consultores
8
Boletín Batolito Comunitario
Setiembre - Octubre 2015
RESPONSABILIDAD SOCIAL COMPARTIDA
Don Pepito y Transportes Joyas SAC de
Pataz donan proyectores multimedia a
escuelas de Shicún y Suyubamba
L
a educación es básica para el progreso de las personas,
por ello, empresarios locales quisieron dar el ejemplo
compartiendo sus logros con las comunidades que los
vieron nacer.
Timoteo Cueva y su esposa Santos Ramos Escobedo (gerente de
Transportes Joyas SAC), manifestaron su satisfacción de poder colaborar con la mejora de la educación del anexo de Shicún donando un proyector multimedia, pantalla écran y puntero láser a esta
escuela; agradecieron la gestión de Asociación Pataz para hacer
realidad esta donación.
“Esperamos que no sea la última vez, mientras uno trabaja debemos
continuar apoyando la educación y a las comunidades. Esta
donación será de gran ayuda para los niños de la escuela. Somos
una empresa que trabaja con PODEROSA, a la que agradecemos
por el trabajo que realizamos, gracias a eso estamos aquí en esta
escuela con esta donación”, dijo Timoteo Cueva en la entrega del
equipo a la escuela.
José Villanueva Aquino de la empresa Exploración y Explotación
Villanueva SAC, minero artesanal y dueño también de la empresa
de transporte pesado “Don Pepito”, también colaboró donando un
proyector multimedia, pantalla écran y puntero láser a la IE 80745.
“Yo encantado de poder apoyar a la comunidad para la mejora
de los aprendizajes de los niños. Yo también he sido docente por
muchos años en Pataz y conozco la realidad del distrito”, mencionó
José Villanueva.
Timoteo Miguel Cueva y su esposa reciben el agradecimiento de los
estudiantes de escuela 82192 Primaria de Shicún.
Pepe Villanueva Aquino con los estudiantes de escuela N° 80745 de
Suyubamba beneficiados con la donación.
CODECOS y JASS de Pataz fortalecen
capacidad de gestión de recursos
Con el objetivo de fortalecer su capacidad
de gestión de recursos se realizó el X Encuentro de Líderes y Directivos Codecos y
JASS de los anexos del distrito de Pataz,
que contó con la participación del Gerente
Municipal de Pataz, Fernando Blas Díaz.
La reunión permitió conocer mecanismos
para financiar proyectos: Obra por Impuestos, Donaciones y Alianzas Público
Privadas (APP) y socializar las bases del
Fondo Concursable 2015 para la ejecución de proyectos sociales, que promueve
PODEROSA.
En el Encuentro, los líderes de los Codecos
y Jass acordaron:
• Los proyectos presentados para gestionar con el mecanismo de Obras por Impuestos,
se canalizarán ante el municipio distrital de Pataz, que evaluará el proyecto.
• Participar en la cuarta edición de Fondo Concursable.
• Realizar los próximos encuentros de CODECOS y JASS en coordinación con el Municipio
Distrital de Pataz.