la OIE y sus aliados epidemiología y programas de lucha contra las enfermedades animales Situación mundial de la rabia en los animales domésticos y silvestres La rabia es una importante enfermedad zoonótica, presente presumiblemente en todos los continentes salvo la Antártida y Oceanía. Su agente causal es un miembro del género Lyssavirus, perteneciente a la familia Rhabdoviridae. Según la Organización Mundial de la Salud, en África y Asia mueren cada año por su causa más de 55 000 personas1. La infección por la rabia se mantiene en dos ciclos epidemiológicos, uno urbano y otro selvático. En el primero, el principal anfitrión que ejerce de reservorio es el perro. Este ciclo predomina en ciertas zonas de África, Asia y América Central y del Sur. El ciclo selvático (o de la fauna silvestre) es el ciclo predominante en el hemisferio septentrional. En algunas partes del mundo puede estar presente simultáneamente con el ciclo urbano2. Con objeto de armonizar en mayor medida los datos de vigilancia antirrábica a escala internacional, se han ido introduciendo sucesivas mejoras en el Sistema Mundial de Información Zoosanitaria (WAHIS) de la OIE. Desde el año 2012, los países pueden especificar en él la especie salvaje afectada por la enfermedad. Este artículo responde al objetivo principal de evaluar la distribución de los países afectados por la rabia según su situación sanitaria al respecto entre 2012 y mayo de 2014. El segundo objetivo consiste en determinar la distribución regional de las especies salvajes afectadas. Los Países Miembros de la OIE, así como varios países no miembros, facilitan continuamente información a través de WAHIS. En 2012 presentaron y validaron sus informes semestrales 180 países, y en 2013 hicieron lo propio 142 países (este decremento se explica por el retraso con que a menudo presentan sus informes algunos países). Además, en dicho periodo se comunicaron 13 episodios epidemiológicos excepcionales por medio de notificaciones inmediatas e informes de seguimiento. Rabia en los animales domésticos En la Figura 1 se muestra el total de países desglosado según la situación de su fauna doméstica con respecto a la rabia en los años 2012 y 2013 y durante el periodo acumulado que va de 2012 a mayo de 2014. La proporción mayoritaria corresponde a los países que notificaron la presencia o presunta presencia de la enfermedad en su territorio en algún momento de dicho periodo, con un porcentaje del 62,8% (intervalo de confianza [IC] del 95%: 55,7–69,9). Aproximadamente un 36,1% de los países (IC 95%: 29,1–43,1) declararon que la rabia estaba ausente o nunca había sido comunicada, mientras que sólo hubo dos países que no enviaron información alguna. Las especies más afectadas por la rabia fueron perros y gatos (alrededor de 15 000 casos notificados por 91 países durante el periodo considerado), aunque también se comunicó su presencia en el ganado (unos 10 500 casos notificados por 76 países en el mismo lapso de tiempo). 1www.who.int/mediacentre/factsheets/fs099/es/ 2 Ficha técnica de la OIE sobre la rabia (en inglés): www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Animal_Health_in_the_World/docs/pdf/Disease_cards/RABIES_FINAL.pdf 2014 • 3 67 2 160 180 160 1 140 65 74 120 Número de países Número de países 60 100 80 60 113 104 40 88 31 120 100 71 81 67 80 60 40 20 20 40 41 140 58 51 69 2012 2013 Periodo completo (2012 a mayo de 2014) 0 0 2012 Periodo completo (2012 a mayo de 2014) 2013 Sin información Sin información Enfermedad ausente o nunca señalada Enfermedad ausente o nunca señalada Presencia, confirmada o presunta, de la enfermedad/infección Presencia, confirmada o presunta, de la enfermedad/infección Fig. 1 Fig. 2 Número de países según la situación de su fauna doméstica en relación Número de países según la situación de su fauna silvestre en relación con la rabia entre 2012 y mayo de 2014 con la rabia entre 2012 y mayo de 2014 Rabia en la fauna silvestre En la Figura 3 se muestra el número de países que notificaron casos de rabia desglosado por región y por grupo taxonómico de las especies salvajes afectadas. Durante el periodo considerado, el orden de los carnívoros (principalmente Vulpes vulpes) fue el más afectado en todas y cada una de las regiones, exceptuando las Américas, donde el orden con más notificaciones fue el de los quirópteros (principalmente murciélagos vampiro y murciélagos cola de ratón). Algunos países también notificaron casos que afectaban a otros órdenes, en particular artiodáctilos, hiracoideos, lagomorfos, primates, roedores y soricomorfos. Durante el periodo completo se notificaron 2.965 casos de rabia en carnívoros, 519 en quirópteros y 252 en otros órdenes. 19 países (1 381 casos) África Américas Europa 4 países (26 casos) Oriente Medio Fig. 3 Número de países que notificaron casos de rabia en animales silvestres, desglosado por región y por grupo taxonómico de las especies afectadas, entre 2012 y mayo de 2014 68 2014 • 3 Otros 1 país (1 caso) Chiroptera Carnivora 5 países (12 casos) Otros Otros Asia y Extremo Oriente Chiroptera 4 países (39 casos) 1 país (1 caso) Chiroptera Chiroptera Carnivora Otros Chiroptera 2 países (226 casos) 4 países 2 países (213 casos) (12 casos) Carnivora 8 países (480 casos) 7 países (1 238 casos) Otros 20 18 16 14 12 8 países 10 (107 casos) 8 6 4 2 0 Carnivora Número de países En la Figura 2 se muestran los resultados del mismo análisis aplicado a la fauna silvestre. La proporción mayoritaria corresponde a los países que declararon que la rabia estaba ausente de su territorio o nunca había sido notificada, con un porcentaje del 39,4% (IC 95%: 32,3–46,5) para todo el periodo considerado. Un 38,3% de los países (IC 95%: 31,2–45,4) notificaron la presencia, confirmada o presunta, de la enfermedad. Conviene destacar que 40 países (un 22,2% [IC 95%: 16,1–28,3]) no enviaron información alguna relativa a la fauna silvestre en el periodo considerado, mientras que sólo dos países hicieron lo propio en relación con los animales domésticos. Carnivora la OIE y sus aliados 2 180 la OIE y sus aliados Conclusiones La rabia es una de las principales enfermedades zoonóticas que aún están muy extendidas en todas las regiones. En efecto, dos terceras partes de los 180 países que enviaron a la OIE información correspondiente a 2012, 2013 y principios de 2014 declararon la presencia, confirmada o presunta, de la enfermedad en su territorio. Casi todos los países proporcionaron información acerca de las especies domésticas, y la mayoría de ellos declararon casos de afectación en el ganado, además de en gatos y perros. En cambio, un 22% de los países no facilitó información acerca de la fauna silvestre. Esta relativa ausencia de datos sobre los animales silvestres hace más difícil conocer la situación de la enfermedad en el mundo. A escala mundial, la fuente más común de exposición al virus de la rabia y transmisión de este virus al ser humano es el perro, pero en ciertos contextos ecológicos los animales silvestres también pueden cumplir una función básica en la epidemiología de la enfermedad. Por tal motivo la vigilancia de la fauna silvestre es un factor capital para controlar la rabia, a pesar de las dificultades que presenta. La detección de animales silvestres infectados y/o enfermos plantea problemas específicos, ligados a la diversidad de la fauna silvestre y a la dificultad de manejarla, sin olvidar la espinosa cuestión de asignar responsabilidades a la hora de combatir los patógenos y enfermedades de la fauna silvestre. Con las recientes mejoras introducidas en WAHIS, que permiten concretar la especie silvestre afectada, los países disponen ahora de una útil herramienta de vigilancia y control zoosanitarios. Según los informes recibidos, el mayor número de casos de rabia en animales silvestres correspondía a especies del orden de los carnívoros (41 especies), seguido por el orden de los quirópteros (19 especies), especialmente en las Américas. La OIE preconiza la colaboración entre los sectores de la sanidad animal, la salud pública y la salud ambiental. Recomendaciones dimanantes de la Conferencia mundial de la OIE de la lucha contra la rabia, celebrada en Incheon-Seúl (República de Corea) del 7 al 9 de septiembre de 2011: www.oie.int/fileadmin/Home/esp/Conferences_Events/docs/pdf/recommendations/E_Recommendation_ Global_Rabies_Conference_Seoul_final.pdf 2014 • 3 69