Invoice 2013-4 DV8 Touring - Instituto de Historia y Museos de

UV8 TOUÍUNa
lie
1712 OPRFSS KDW DRJ\''E
WEST PALM BFACH. FL 3341Í
TEL 561-333-9074 FAX; 56I-333'9075
SeDtember 30, 2013
Instituto de Historia y Museos de Yucatán
IHM130122V24
Calle 60 norte #299E
Unidad revolución
Cordemex
Mérida, Yucatán
C. P, 97110
ínv'oice# 2013-4
Received
YANNI
Dua
Merída, Yucatarti, í^exico
November 2, 2013
$55G,000 USD •- ARTIST F E E
$150,000 USD - 3"^ Deposit
Due September 30, 2013
$150,000 USD
Rscñived -
Tütiii Cuístandinc í.'íir Payment
$100,000 USD
JF Y O Ü HAVE Q U E S T Í O N S REGARDING TH'S irv/üICE. CíALL (305) 938-2010
PI.EASE-; FiEMP; PAVMENT TO THE ATTENTION OF MiCHtL VEGAA'ANN!
Bank wire details are as foHows:
C.'ty National Bank
400 North Roxbun/ Drive
Beverly Hills, California 90210
ABA# 122016066
S W T F T Cade:
CimiF-6L
Accc Narne: VVME Er¡tertainment, LLC/Acci:. No. 113147172
Reference: YANNI - Merida, México
.••'-5 pera
pago, aí-^oódr'™^"'
_ ,02
aNCO MERCÁMllL DEL NORTu^Qe
ORDEN DE PAGO ENVSADA AL EXTRANJERO
i^-T.O.C, i
02
Op. ENVÍA
32teí
oci^üi3
V por conduelo ota»
k.CC3f
•— c- a » »
_ .•
«ít
REFERENCIA
3216
6794979
HORA:
OMSA:
08/10/2013
17:12
Dólar Americano
INSTITUTO DE HISTORI A Y MUSEOS DE YUCATA N
TELÉPend:
SUCURSAL:
019993410430
BANCO DESTINARLO
3216
10
13
IMPORTE:
150,000.00
0887139048
j
l e s ANGELES C A .
^
BENEFICIARIO
I
CUENTA DE CARGO:
PIAZA:
CITY NATIONAL BANK
07
Como •
¿CHA VALOR (DlAfl*ÍES/AÑO):
ORDENANTE
FECHA DE ELABORACIÓN.
DÍA
MES A Ñ O
ABA:
1
:NFOFiMAClON DE PAGO PARA EL SENEFICIARiO: 70
WME ENTERTA1N^,E^.7 L L C
400 NORTH ROXBURY DRIVE BEVERi.Y HIL
CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS
Í'A.V, ! - A G , - DE CRÉDITO No. _
PARA PAGO DE F.^CTURA Ho.
AVISAR A:
..zNTA DE DEPOSITO:
113147172
OTROS tiSPtCíFiCAR
I TELÉFONO:
019993410430
COSTOS
IMPORTE DE LA ORDEN:
150,000.00
i^ClÓN:
TRANSMISIÓN
$ 0.00
COMISIÓN:
TIPO DE CAMBIO P A C T A D O
$
13.16000
IMPORTE DE LA ORDEN (M N.):
$ 420.00
1,974,000.00
J
$ 67.20
IMPORTE TOTAL:
$
MXP
FIRMA D E L ^ U N C I O N A I !¡0
DE LA SUCURSAL
$ 1,974,487.2C
y
/
FIRMA^EL ORDENANTE
FOLIO ELECTRONICO:
071020I332163330202131712
^
COPIA
LAS ÁREAS SOMBREADAS SERÁN LLENAS EXCLUSIVAMENTE POR EL ÁRBX INTERNACIONAL
SOLICITUD - CONTRATO DE ORDEN DE PAGO ENVIADA AL EXTRANJERO
Clave B-16 que celebran por una parte ei "ORDENANTE", cuyo nombre, razón o
NOVENA.- Si se obtiene la devolución, "EL BANCO" entregará el importe líquido de la
denominación social aoarece en eí anverso y el BANCO MERCANTIL DEL NORTE,
Ordo-, de Pago (ricJiiCidos los gastos) a el "ORDENANTE" y no obstante tratarse de
S.A. Institución de tiai' -a ' IÍ¿"KÍ,;cor fonna i \an sinulentes:
una ;.csr.Jfti:i;i en n ;;ec!a extranjera, la obligación se roasizará por su equivalente en
monala nadonal ai ¿po de cambio ce compra que rija el día de la liquidación, o bien,
'IMERA.- La firma dei urdáianíe o su mandaíari./ en lo sucesivo ei "ORDEíiANTE" con {«ra ordsn da cago o giro en la misma moneda si así lo determina el
la presente Orden de Pago indica su conforrniij j d a la información assniacla en ia •ORDENANTE".
DÉCSMA.- En todos Sos cí ios de modificación o cancelación de la orden de pago a que
jma y su aceptación a las presentes cor.ciOiones.
o
NDA.- BANCO MERCANTIL DEL NORTE, S.A. Institución de Banca Múlipie, en £e refiere este documerío, es requisito indispensable para que "EL BANCO" Inicie los
au
ite denominado "EL BANCO" río se riace responsable por demoras, falta de trámitos re:íoectivos, Q>ia ei "ORDENANTE" entregue a "EL BANCO" el "Comprobante
pago, omisiones o acciones de terceros deíiidas a causas ajenas o propias de "EL de venta" original y que las solicitudes correspondientes se presenten a "EL BANCO"
BANCO" y solo se obliga, en ceso de .no verificarse el pago a devolver n\ pn día y hor^s hábiles para atención al público.
"ORDENANTE" el importe de la operación, pi5r io que los gastos y comisiones que se DÉCiWA PRIMERA.- "EL BANCO", no tiene la obligación de mandar la orden de pago,
si ésta excede ¡os fondos con los que cuenta el "ORDENANTE" en su cuenta con "EL
hubieren originado por motivo de ta operación quederán a beneficio de "EL BANCO".
TERCERA.- "EL BANCO" recibe la orden aintenida en el anverso para tramitarla y BANCO".
ejecutarla con estricto aipego a las coridisiorses expresar.ienti aei?.¿!ladas, DÉCIMA SEGUNDA.- Ei "ORDENAN r6" n i pusde cancelar !a orden de pago después
que ésta ha sido ejecutada por "EL BANCO", excepto si existe un mutuo acuerdo entre
estableciéndose las fechasri<5!iq;;:(isc!ón iSe operación conforme a !o sigoiente;
a) Pagaderas ¡in Estados 'Múvs y Canadii- E'l primer día hábil posterior a su las partes, en el caso de que exista un enx3r o irregularidad en los datos de la
transferencia "=L BAWCO" puede, pero no está obligado bajíj su propia iniciativa, pedir
fecha de emisión.
b) Pagaderas 'y S M
v .ía:».- Fl 'sr-?' día hábil posterior a su fecha de que se reprejíin k = íondos previ&niente traiisferidos por ps.rte del "ORDENANTE" o
biéi-i. soíi¿laí que h,.* ciatos sean corregidos, eí "ORDEM/O* rS' en este caso, acepta
emisión.
CUARTA.- El "ORDEf«IAr-!Th." esxá de acuerdo en someterse a las poiíiice,s y de;iiás? qua Sí: 16 Cubre la corriisióii por la prestación de este aervicio.
utíbe eiiíenüerse como orden de pago ejecutada, aqjeüa orden de pago emitida
disposiciones emitidas y que emita EL BANCO' en relación al servicio materia-cifi ia
DO; ei "ORDENANTE" que ya ha sido mandada al Banco Con-esponsal, aquella que ya
presente orden.
QUINTA.- El "ORDENANit" acepta que se ie cüore !a comisión que "EL BANCO"fije apareije como a-édito en ios libros del [Janeo o bien aqueila en fa cual ya se le ha
a'.'isaoo al oerieiiciario dtií recibo de su orden de pago, cuaiquiera que ocurra primero.
por la prestación dei servicio materia de la presente orden.
SEXTA.- En caso de que el "ORDENANTE' quiera cancelar o modiícar ia Ofdei iJcCIlJiA íSi<Ccií.iA.- LL BANCO" esíá auiorizaoo a grabar las instrucciones
contenida en el anverso, deberá soiicitario por escnto a "EL BANCO", ¡¡idicando en teiefóriicas re,-c¡t.idas por el "ORDENAN! t ' si asi lo desea, si decide grabar tales
caso de modificación ios datos que deben ser mooificados y tratándoss de cancelación, instrucciones, será con ¡a iotai disc;recióri por parte de "EL BANCO".
OÉCíWA CUAríTA.- "EL BANCO" puede manejar ¡as ó.'denes de pago emitidas por el
su deseo de obtener la devolución del importe matei a de la misma.
SÉPTIMA.- "EL BANCO", sin su responsabilidad, rara por cuenta, orden y riesgo del "ORDENANlt" bajo su propio criterio, transmitiéndola por ta ruta que mejor considere
ven absoluta discreción.
"ORDENANTE", las gestiones conducentes siempre y cuando:
úcCiiViA líüiftiiA.E l BANCO' tiene e:5tabtecido un horario límite (hasta las 12:30
a) El aviso de rnodificsdón lo reciba oportunarnente.
P.iVi.) para procesar órdenes de pago: cuando una orden de pago es procesada
b) La orden no haya si<so ejecu'íacía total o parciaimente y
c) No exista inconveniente para la mooiticaáóri en el lugar de dastr» original ni Ci6,?pu3s ae eje horario, la orden de pago será ejecutada, sin embargo, "EL BANCO"
riü se itace re.*i,oorisaoie de que las tran;5feretioias enviadas después de ese horario
en el nuevo lugar de destino, en su caso.
OCTAVA.- En ningjr. ^.as. j Ja ¡iinyüria rüar.er,., <iiiU<rá "EL BANCO' obligado á hacer SMin aoiet'iíó:5:?se i.!!,«.rr,Q día.
restitución alguna del imporia de a operació,", a; ios fondos para el pago de la misma DÉCII.ÍA SfcJtTA.- S: el OfiDENAWTE' proporciona el nombre del Banco Destinatario
fueron remitidos SÍ exlrartssr." y n;> han máa Jsv:.,í;!ltos y puestos a libre ÜÍ8¡JOSC¡CII cié V e. rituero tií ABA o ruia federal, y éstos no coinciden entre sí. se tomará como factor
'EL BANCO" por la peiT.or'j a (,'uier. fuei-c-i en /iadc,'.
predor. liiví 1*41 para ejeojtar la orden ae pago, ei número de ABA o ruta federal.