Indicadores Análogos para el Sistema MurphyLinkTM J1939

MLG-00073B-SP
Efectivo 09-02
Sección del Catálogo 78
(00-02-0430)
Indicadores Análogos para el Sistema MurphyLinkTM J1939
Series MLA20 – Presión y Temperatura del Aceite de la
Transmisión/Temperatura del Refrigerante/Voltaje/Porcentaje de
Carga/Etc.
Series MLA20, MLA35 y MLAA20
Despliega la Información Crítica Transmitida por el
Modulo de Monitoreo y Diagnóstico Murphy
(MDDM)
Manejo de Microprocesador para una Mayor
Exactitud
Presión y Temperatura del Aceite de la
Transmisión, Temperatura del Refrigerante,
Voltímetro de 12 ó 24 VCD, Porcentaje de Carga,
Tacómetro, Alarma Audible
Iluminación Posterior por medio de LED’s
Cuerpo 100% Sellado al Medio Ambiente
Descripción
Modelo MLA35: Tacómetro Análogo o Velocímetro
Los indicadores MurphyLinkTM son una serie de instrumentos diseñados para
desplegar la información transmitida por el Modulo de Monitoreo y
Diagnóstico Murphy (MDDM) en un formato análogo tradicional. La
comunicación del MDDM a estas unidades es a través de un puerto serial
RS485. Los componentes MurphyLinkTM están sellados al medio ambiente,
tienen iluminación posterior por medio de LED’s (verdes) y están disponibles
con un diámetro estándar de 2 pulg. (51 mm), cuerpo de plástico (cuerpo de
metal para la alarma audible modelo MLAA20). El tacómetro o Velocímetro
Serie MLA35 se caracteriza por tener un cuerpo de plástico con diámetro de
3-3/8 pulg. (86 mm). Los indicadores MurphyLinkTM se pueden energizar
para sistemas de 12 ó 24 VCD. Para sistemas de 24 VCD se requiere el
uso de un regulador de voltaje modelo MLVC2412 para el suministro de
iluminación posterior.
Especificaciones
Modelo MLAA20: Alarma Audible
Suministro de Energía:
Entrada de Energía: 12V (voltaje máximo y mínimo 10-16 VCD). 24V
(voltaje máximo y mínimo 18-32 VCD).
Corriente de Operación: (@14 VCD)= MLA20: 27 mA min. 50 mA
máx. MLA35: 43 mA min. 48 mA máx.
Iluminación Posterior:
Voltaje: 12 a 14 VCD (Vea la NOTA de abajo)
Corriente Máxima: 30 mA.
NOTA: Se necesita el Regulador de Voltaje MLVC2412 para
sistemas de 24 VCD.
Entrada: Datos RS485 (protocolo MurphyLinkTM).
Salida: Lectura Análoga.
Temperatura de Operación: -40 a 185°F (-40 a 85°C).
Temperatura de Almacenaje: -76° a 185°F (-60° a 85°C).
Carátula: Números blancos sobre fondo negro:
MLA20: barrida de 90°; MLA35: barrida de 250°.
Exactitud del Indicador: MLA20; mejor a + 1.5% de la escala.
MLA35: mejor a + 2% de la escala.
Gabinete: sellado al medio ambiente.
Material:
Cuerpo y Brida: Poliester (PBT).
Lente: policarbonato.
Bisel: Acero Inoxidable
1
Dimensiones Series MLA20
Dimensiones Tacómetro MLA35
Regulador de Voltaje
MLVC2412
Dimensiones Alarma Audible MLAA20
Opciones de Conectores
Cómo Ordenar (Requiere un MDDM para lectura)
Para ordenar el indicador MurphyLinkTM use el número de parte que se indica en el diagrama de abajo.
MLA 20 –
A – 100 – A – C
Modelo
MLA = Indicador MurphyLinkTM
MLAA = Alarma Audible
Accesorios
MLVC2412 = Regulador de Voltaje para sistemas de
24 VCD.
Garantía
Se ofrece dos años de garantía limitada en materiales y
mano de obra con este producto Murphy. Detalles
disponibles bajo pedido y empacados con cada unidad.
Tipo de Bisel
Ninguno = tipo A-20
A = Tipo A-20 Negro
B = tipo SAE Bajo Perfil
Tamaño
Conector
20 = Diámetro de 2 pulg. (51 mm)
35 = Diámetro de 3-3/8 pulg. (86 mm)
(solo para tacómetros o velocímetros)
A = Mini Universal Amp (no
disponible para MLAA20)
B = DeutschTM (solo MLAA20)
C = Paq. MétricoTM (solo MLAA20)
Función de Indicador
(No aplica para el MLAA20)
-A = Presión del Aceite del Motor
-B = Temperatura del Refrigerante
-C = Voltímetro
-D = Porcentaje de Carga @ RPM’s de Corriente
-E = Presión del Aceite de la Transmisión
-F = Temperatura del Aceite de la Transmisión
-T = Tacómetro
-S = Velocímetro
Rango del Indicador
(No aplica para el MLAA20)
-100 = 100 psi/700 kPa
-250 = 250°F (150°C)
-12 = 12 VCD
-24 = 24 VCD
-100 = % carga @ RPM’s de corriente
-400 = 400 psi/28 Bar
-3000 = RPM (barrida de 250°)
-85 = MPH (barrida de 250°)
2