influencia del tiroides sobre las gonadas

Documento descargado de http://www.revclinesp.es el 18/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
'!'o)IO 1
INFLUENCI A DEL T IROIDES SOBRE LAS GONADAS FEMENINAS
525
Nó1ER0 G
COMUNICACIONES PREVIAS
INFLUENCIA DEL TIROIDES SOBRE
LAS GONADAS FEMENINAS
P. DE LA PEÑA REGIDOR
Facultad de Medicina. Clínica ?.e ｇｩｮ･｣ｯｬｧｾ｡Ｎ＠
Direct.or: Profesor J. MACAU. Madrid. (Secc10n de M ediCina expenmental.)
Los trabajos que existen en la literatura extranjera y nacional sobre .las corre.laciones de la.s glándulas tiroides y ｯｶ｡ｾＱＰＬ＠
estudJan?o .las ｶ｡ｮｃｩｯｾｳ＠
morfológicas y funcwnales del t1r01des en los diversos estados sexuales de la mujer, así como también en el terreno experimental, son numerosos;
nosotros, en esta comunicación hem os investigado
el problema de afinidad de esas d?s glánd ulas y ｾ｡ｳ＠
repercusiones que pueder: s7r objeto en ｾＱ＠ ｯｶｾｮＬ＠
al extirpar la glándula tu01des en ratas m fan t1les;
de esta forma enfocamos el estudio de las alteraciones del tractus genital que sobrevienen, al existir
una marcada desviación morfológica de la glándula
tiroides por la exéresis experimental provocada.
Con anterioridad a nosotros un sinnúmero de
autores han abordado de esta forma el problema de
la correlación endocrina de estas dos glánd ulas trabajando en diversas especies de animales, aves, invertebrados, así como también con mamíferos; de estos últimos investigadores podemos citar a TRAUTf>i:AN:-.¡ , MINO\VADA :t, BOCKELMANN 3; todos ellos
confirman en sus conclusiones que la extirpación
del tiroides o racticada durante la vida infantil, provbca unas alteracio nes regresivas en el desarrollo de
las glándulas ováricas; en fo rma idéntica se expresa
el investigador ruso KAMIONSKY 4, quien además de
sus hallazgos m acroscópicos, completados con sus
estudios histopatológicos de ovarios, aporta las conclusiones de que de la tiroidectomía realizada en ratas lleva, por consiguiente, la atrofia del aparato
genital; para él todo gira alrededor de las degeneraciones que se observan en los pequeños y grandes
folículos, órganos generadores de las hormonas sexuales.
En esta comunicación adelantamos a grandes rasgos los resultados experimentales a título de n ota
previa, y dejamos para una revista propia de la especialidad los pequ-eños detalles de la marcha de la
Investigación.
Presentado el problema d e esta forma, nosotros
hemos abordado el tema trabajando con dos lotes
de ratas infantiles, un as tiroidectomizadas y otras
normales, sometidas todas ellas a una dieta corriente
ｩｦ ｣｡､ ｡ ｳ＠ a los 25 días d e investigación. (Los
Y ｾ｡｣ｲ
animales supervivientes.) Señalamos de paso que la
curva de peso , crecimiento, así como también el re｣ｵ･ｾｴｯ＠
de glóbulos rojos en el transcurso de la investtgación, eran todos ell os característicos de un estad o de hipo tiroidismo, salvo exceoción de dos casos
en los que existían pequeñas dife-rencias entre esos
tres fac tores últimamente señalados; esto lo atribuíamos que haya sido debido a la presencia de
algunos núcleos gla ndulares accesorios o a la exéresis incompleta de la intervención.
La microfotografía que acompaña al trabajo, ｣ｾ ﾭ
rresponde a cortes de ovarios procedentes de animales problemas; como se puede ver, en ella se
observa una fuerte y marcada degeneración en el
ovocito, exten dida a la zona de la g ranulosa, llegando a alcanzar también a la toca interna. Estos
Fig. l. - Rata tirectomizada; folículo odrico. Aumento aprcximado: 260 diámetros.
cambios morfológicos que se observan en los ovarios de los mencionados animales tiroprivos, h emos
podido controlar que hacen su aparición casi a la
primera semana d espués de la operación.
N osotros interpretamos estas lesiones que nos
muestran las microfotografías de los ovarios de los
animales problemas, debidas a la falta en el o rganismo de los animales tiroprivos de un grupo de substancias proteicas o albúminas específicas para el
ovario, elaboradas en la glándula tiro idea, constituyendo parte de la gran fracción de núcleos m acrom oleculares o apofermentos que circulan en el organismo, elaborados por distintas glá nd ulas endocrinas (especialmente hipófisis), necesarias las de origen
tiroideo para la colaboración del funcionamit>nto de
la glándula ovárica, constituyendo así las h o rmonas
sexuales; el otro grupo de cofermento o protohormona; entonces esta unidad de proteínas tiroideas,
mas hormonas sexuales, puede desempeñar su misión fisiológica y que aquí, en este caso particular,
por la falta del eslabón tiroideo sea éste el responsable del desequilibrio endocrino del ovario.
BIBLIOGRAFíA
1
2
3
4
TRAUTMANN.- Pflüggers. Areh. 177, 239, 1919.
MINOWADA. - Acta. Dermat. (K ioto), 12, 189, 1928.
BOCKELMAN.- Arch. Gy n . 151, 190, 1932.
ｋａｾｕ
ｏｎｓｋｙＮＭ
Les R egulations H o rmonales en Biologie en CliniQue et en TherapéutiQue. Bailliere et Fils. París, 1937.
Documento descargado de http://www.revclinesp.es el 18/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
REVISTA CL!NICA ESPAÑOLA
526
l. o diciembre 1941)
RF.SUMÉ
ZUSAl\.1.MENFASSUNG
Die Eierstocke der kindlíchen schilddrüsenfreien
wahrend 25 Tagen beobachteten Ratten , zeigen eine
ganz klare D ege neration der jugen Folíkel, von
einer Nachbildung der Bindegewebe gefolgt.
Im Gegensatz, in den vollkommen entwickelten
Folíkel, zeigt die Ovozy te eine sichtbare Degeneration, die sich bis zur Zone der Granulosen-Zelle
und Theca -Interna ausdehnt.
Les ovaires des jeunes rats extirpés de thyroide
présentent aux 2 5 jours d' observa tion une ､￩ｧ
ｮ ￩ｾ＠
ration marquée des jeunes folicules, avec une formation ｶｩ｣｡ｾｮｴ･＠
de . tissu conj,onctif tandis que
dans les fohcules plemement developpés l' ovocite
expérimente une dégénération remarquable, s' étendant a la zone de la gran uleuse et de la u tecae Ínternae".
NOTAS CLÍNICAS
UN CASO DE CAVIDAD GIGANTE POR
VACIAMIENTO DE TODO EL HEMITóRAX
DERECHO
sudoración. En la actualidad persiste la tos con expectoración
sanguinolenta, disnea de esfuerzo. quebrantamiento , algún dolor torácico, no sin riendo fiebre; tiene buen apetito, hace bien
las di gestio nes y o rina n0rmal.
Constitución leptosomatica . Conformación normal. Estado
de nutrición regular. No presenta fiebre . Por exploración en-
LUCHA ANTITUBERCULOSA ESPAÑOLA
Dispensario del Distrito de la Universidad . Director : M. MORALES
L.
GONZÁLE Z-RUBIO
Tisiólogo por oposición
Madrid .
R. ESCOBAR D ELMAS
Médico asistente
Como curiosidad clínica-radiológica, máxime si
se tien e en cuenta que no hemos encontrado ningu na otra cavidad de tamaño semejante, no sólo sobre
las 16.534 radiografías de nuestro fichero, sino
tampoco en la bibliografía por nosotros revisada ,
junto con la sorpresa que a todos causa semejante
caso, es por lo que hemos creído conveniente su
publicación, ya qu0 no sabemos de ningún otro que
haya podido alcanzar un vaciamiento que llegue
a ser extensivo a la totalidad del hemitórax.
Por otra parte, el hecho de disponer de una serie
de cuatro radiografías practicadas 0n año y medio
de observación, que nos permite ver la evolución
､ｾｬ＠
caso, tiene . un mayor interés instructivo, pues
siempre que las hemos presentado, dando en primer
lugar la última radiografía ha sido motivo de interpretación equivocada y diversa, y sólo después
de entregar las placas anteriores se ha a<:eptado el
que dicha imagen se debiera a una cavidad gigante
que alcanza la totalidad del pulmón.
·.
.
....
CASO NÚMERO 3. 9 7 1. - F. C. Varón, de 3 o años de edad,
casado, empleado de ferrocarriles. Antecedentes familiares: su
padre, que vive, tiene 6 1 años de edad, es catarroso ; han sido
once hermanos, cinco muertos ignorando de qué causa y edad;
no hay en los parientes próximos antecedentes de enfermos de
pecho . Padeció el sarampión, escarlatina, ictericia hace seis años
y es catarroso frecuente . Hace cuatro años notó dolor en hemi tórax derecho con tos y expectoración abundante; algunos escalofríos y fiebre vespertina con temporadas de remisión; al
trabajo notaba acentuación de la fiebre , siendo ésta mayor
por las tardes ; a los seis meses de este curso esputos hemoptoicos acompañados de fiebre y cansancio; sigue en el mismo estado hasta febrero de hace dos años, donde cuenta un episodio
gripal con delirio, quedando después peor, con pérdida de
peso, disnea, tos casi constante y expectoración con estrías sanguinolentas y sangre sola a veces, habiéndole aumentado la
Fig. 1
contramos a la percusión una zona de submatidez ･ｸｴｮ､ｩｾ＠
a casi todo el hemítórax derecho por delante y por detrás en e
mismo hemitórax una zona de matidez por debajo que se ｾ｡＠
haciendo más clara hacía arriba. Por auscultación en ｨ･ｾｴﾭ
tórax derecho por delante en parte superior una espiracton
ruda y disminución de función y algún estertor crep:Jante; hen
el izquierdo normal y algunas sibilancias ; por detrás. ｾｮ＠
emi tórax derecho ruda por arriba con P. af. y ､ｩｳｭｮｾ｣ｴ＿＠
por
debajo ; en el izquierdo una espiración rud a en el verttce. .
Demás aparatos normales. Con un a intradermo de 1 o ｰｾｲ＠
\
esputos +.V. de S. 15 . L. 14.500 con fórmula leucocttan