Consejos para desechar desperdicios producidos por la atención médica en el hogar A partir del 1º de septiembre de 2008 es ilegal desechar objetos filosos y punzantes de origen doméstico, a menos que se haga por medio de métodos aprobados y en sitios designados y autorizados. 1. Coloque los objetos filosos y punzantes en recipientes aprobados por el estado, por ejemplo: Desechos filosos y punzantes generados en el hogar Usted puede ayudar a prevenir lesiones, enfermedades y contaminación si sigue algunos pasos sencillos cuando deseche objetos filosos, punzantes y materiales contaminados utilizados para la atención médica en el hogar. • • • • Agujas Jeringas Punzantes Otros objetos filosos Cómo desechar con seguridad los desechos filosos y punzantes • Un recipiente de plástico rígido con tapa que pueda cerrarse con seguridad, que no se rompa y que no tenga goteras. (Por ejemplo, botellas de detergente o “Cloro”). • Usted puede solicitar gratis los recipientes aprobados para desechar elementos filosos y punzantes en las zonas de distribución designadas del Condado. (vea #3 en la siguiente página) • No llene más de 3/4 el recipiente de los objetos filosos y punzantes. • Si usa botellas de detergente, deberán estar selladas con cinta adhesiva y etiquetadas 2. No Qué debe hacerse y qué • No use botellas de agua, basura, botes recicladas. • No arroje los objetos filosos y punzantes por el inodoro. • No deseche los recipientes aprobados en la basura. • Puede llevarlos solamente a los centros autorizados (ver Nº 3 abajo). Mantenga los recipientes alejados de los niños y las mascotas. • Vea la página siguiente para conocer la lista de los sitios aprobados para depositar los desechos. Last Updated 12/27/11 Copyright © 2011, Facey Medical Foundation Esta información es cortesía del Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Angeles Consejos para desechar desperdicios producidos por la atención médica en el hogar 3. Lleve los recipientes con los objetos filosos y punzantes a: AVECC (Antelope Valley) (Primer y terser Sabado. Solamente) Hrs. 9:00 am- 3:00 pm 1200 W. City Ranch Rd, Palmdale, CA 93551 - (888) CleanLA. City of Los Angeles S.A.F.E. Centers: (Sábado Y Domingo Solamente) Horas 8:00am-10:30am & 12:30pm-3:30pm 11025 Randall St, Sun Valley, CA 91352 (Intersection of Glen Oaks & Lankershim) - (800) 98-TOXIC North Hollywood Health Center (Lunes a Jueves) Horas. 8:00am-4:30pm Y Viernes 12:30-3:30 pm 5300 Tujunga, North Hollywood, CA 91601 - (818) 766-3982 Pacoima Health Center: (Lunes a Viernes) Horas 8:00am-10:00am Y 12:30pm-2:00pm 13300 Van Nuys Bl., Pacoima, CA 91331 - (818) 896-1903 Valencia Sheriff Station –eliminación de desechos filosos y punzantes / Medicamentos (24 horas/7 días de la semana) 23740 Magic Mountain Parkway, Valencia, CA 91355 - (661) 255-1121 Sitios que requieren el envase de la colección de los desechos filosos y punzantes de 1 cuarto de galón: Antelope Valley Health Center (Lunes a Viernes) Horas 8:00 am – 4:00 pm 335B East Ave. K-6 Lancaster, CA 93535 - (661) 723-4526 Canoga Park Senior Citizen Center (Lunes a Viernes) Horas 8:30 am – 4:30 pm 7326 Jordan Ave Canoga Park, CA 91303 - (818) 340-2633 City of LA Robert M Wilkinson Senior Ctr (Lunes a Viernes) Horas 8:30 am – 4:30 pm 8956 Vanalden St Northridge, CA 91324 – (818) 756-7741 Monrovia Health Center (Lunes, Martes, Jueves, Viernes) 8:00 am- 10:30 am Y 12:30 pm-3:00 pm) & 330 W. Maple Ave Monrovia, CA 91016 – (626) 256-1642 (Miercoles 10 am 12:30 pm & 2:30-5:00 pm) Porter Ranch Pharmacy (Lunes a Viernes) Horas 9:00 am – 7:00 pm 11167 Tampa Ave Porter Ranch, CA 91326 - (818) 360-1915 Taft Pharmacy (Lunes a Jueves 9:00 am – 7:00 pm, Viernes 9:00 am – 6:00 pm, Sabado 9:00 am -3:00 pm) 20056 Ventura Blvd Woodland Hills, CA 91364 - (818) 348-0860 Temple City Sheriff Station- (24 horas/7 días de la semana) 8838 E. Las Tunas Rd Temple City, CA 91780 – (626) 285-7171 Todas las localizaciones, fechas, pueden cambiar. Por favor llame antes de visitar algún sitio particular. 4. Dispositivos hogareños para la destrucción de agujas Los dispositivos de alicates para agujas (“corta-agujas”) de insulina y otros objetos similares son muy útiles para cortar y guardar las agujas; la jeringa y el émbolo pueden desecharse en la basura común. Por favor, consulte a su farmacia o busque información en línea. 5. Método de envío por correo Los objetos filosos y punzantes guardados en recipientes especiales pueden ser enviados por correo de acuerdo con los requisitos del Servicio Postal de los Estados Unidos a un sitio de recolección para ser desechados correctamente. En general, hay que pagar estos servicios. Consulte a su farmacia o busque información en línea. Para obtener más información, comuníquese con: Llamada gratis 1(888) CLEAN LA www.cleanla.com Para un horario de la visita móvil de los acontecimientos: http://www.lacitysan.org/solid_resources/special/hhw/collection_schedule.htm Last Updated 12/27/11 Copyright © 2011, Facey Medical Foundation Esta información es cortesía del Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Angeles