PORTAL PARA LAS PYME: PREGUNTAS MÁS FRECUENTES

PORTAL PARA LAS PYME: PREGUNTAS MÁS FRECUENTES
DEFINICIÓN DE PYME
¿Es mi empresa una PYME?
Se consideran microempresas y pequeñas y medianas empresas (PYME) aquellas que
cumplen los criterios establecidos en la Recomendación 2003/361/CE, sobre la definición de
microempresas, pequeñas y medianas empresas, que entró en vigor el 1 de enero de 2005.
Sus límites y otros criterios, así como todos los documentos legislativos al respecto y una
sencilla guía, están disponibles en la siguiente dirección:
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figures-analysis/sme-definition/index_en.htm
FINANCIACIÓN Y FONDOS
¿Cómo puedo obtener financiación para mi empresa o proyecto empresarial?
El Portal para las PYME contiene una amplia sección que ofrece información sobre las
posibilidades de financiación para las PYME:
http://ec.europa.eu/small-business/funding-partners-public/finance/index_en.htm
Por otro lado, para saber si un programa concreto es pertinente para su caso particular, le
recomendamos que se ponga en contacto con el miembro de Enterprise Europe Network más
próximo, que le podrá dar asesoramiento personalizado y ayudarle a solicitar financiación de
la UE.
Encontrará los detalles de contacto del miembro de Enterprise Europe Network más próximo
en la siguiente dirección: http://www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/about/branches
¿Cómo puedo obtener subvenciones o préstamos para mi empresa o proyecto
empresarial?
El Portal para las PYME contiene una amplia sección que ofrece información sobre el capital,
los préstamos y las garantías bancarias para las PYME:
http://ec.europa.eu/small-business/funding-partners-public/finance/index_en.htm#3
La Comisión Europea no concede subvenciones o préstamos directamente a una empresa
concreta o un proyecto de creación de empresa, pero el sitio web «Access2finance»
(http://www.accesstofinance.eu/) puede ayudarle a encontrar un intermediario financiero local
que gestione préstamos o garantías de la UE.
Asimismo, le recomendamos que se ponga en contacto con el miembro de Enterprise Europe
Network más próximo, dado que es quien mejor puede determinar si cumple las condiciones
para solicitar una subvención de la UE. Encontrará los detalles de contacto del miembro de
1
Enterprise Europe Network más próximo en la siguiente dirección: http://www.enterpriseeurope-network.ec.europa.eu/about/branches
ACTIVIDADES INTERNACIONALES
Quiero desarrollar mis actividades en otro Estado miembro y fuera de la UE.
¿Cómo puedo ponerme en contacto con posibles socios económicos extranjeros?
En el Portal tiene acceso a información sobre programas europeos destinados a ayudar a las
empresas a «internacionalizarse»:
http://ec.europa.eu/small-business/most-of-market/international-business-outsideeurope/index_en.htm
Por otro lado, le recomendamos que consulte al miembro de Enterprise Europe Network más
próximo, ya que puede ponerlo en contacto con socios económicos en la UE, y fuera de ella, y
darle asesoramiento personalizado y ayuda para solicitar financiación de la UE.
Encontrará los detalles de contacto del miembro de Enterprise Europe Network más próximo
en la siguiente dirección: http://www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/about/branches
ESTADÍSTICAS
¿Dónde puedo encontrar estadísticas relativas a las PYME en Europa?
Si desea consultar estadísticas sobre las PYME, le sugerimos que vaya a la página «Hechos y
cifras»,
en
la
siguiente
dirección:
http://ec.europa.eu/small-business/policystatistics/facts/index_es.htm.
En la siguiente dirección encontrará cifras sobre las PYME en Europa y en los distintos
Estados
miembros:
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figuresanalysis/performance-review/index_en.htm,
y en esta otra encontrará cifras que abarcan un periodo más amplio:
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/european_business/special_sbs_topics/smal
l_medium_sized_enterprises_SMEs.
ENLACES DESDE Y HACIA EL PORTAL EUROPEO PARA LAS PYME
¿Es posible anunciar el vínculo de mi empresa/agencia/iniciativa en el Portal para las
PYME?
Nuestros criterios para la inclusión de enlaces en el Portal para las PYME son que resulten
pertinentes para las PYME, que tengan una dimensión europea (que no se refieran a un solo
Estado miembro) y, en el caso de sitios externos, que tengan una estrecha relación con la
Comisión Europea (por ejemplo, que reciban financiación de la UE, etc.). No incluimos
enlaces de sitios comerciales o sujetos al pago de un derecho.
2
La Dirección General de Empresa e Industria de la Comisión Europea gestiona también el
portal «Tu Europa: Empresas», que ofrece información específica por país a las PYME
interesadas en extender sus actividades comerciales a otro Estado miembro:
http://ec.europa.eu/youreurope/business/index_es.htm.
¿Es posible utilizar información del Portal para las PYME en otros sitios web o
publicaciones?
Los datos del Portal Europeo para las PYME pueden utilizarse para alimentar otros sitios web,
siempre que se mencione correctamente la fuente.
Se aplicarán las normas siguientes:
Podrán crearse enlaces con el Portal Europeo para las PYME desde cualquier sitio web si se
cumplen las condiciones siguientes:
- los enlaces deben ilustrarse con logotipos oficiales o marcas registradas que sean propiedad
-
-
-
-
de las instituciones europeas, o hayan sido autorizadas por estas últimas, y ser conformes
con las instrucciones de la Information Providers Guide (http://ec.europa.eu/ipg); si no
pueden utilizarse logotipos o marcas registradas, se permiten también enlaces textuales (por
ejemplo, «Encontrará más información en el Portal Europeo para las PYME»), en las
condiciones indicadas a continuación;
los enlaces solo deben remitir a páginas en las que figure el breve aviso en hipertexto sobre
la cláusula de exención de responsabilidad y la propiedad intelectual;
al acceder a las páginas del Portal Europeo para las PYME a través de un enlace, el usuario
debe tener perfectamente claro que no está viendo información exclusiva o sujeta al pago de
un derecho de acceso;
en relación con el punto anterior, es también importante que dichos enlaces no figuren en un
contexto que haga pensar a los usuarios que las instituciones europeas respaldan o apoyan
los objetivos o contenidos del otro sitio web o de la organización que lo gestiona;
si se crean enlaces a partir de un sitio web basado en marcos, las páginas no deben
presentarse como marcos dentro de dicho sitio web de forma que puedan confundir a los
usuarios sobre el verdadero origen de las páginas;
tan pronto como se haya creado un enlace, debe notificarse al administrador web del Portal
Europeo para las PYME ([email protected]), mandándole el URL de la
página en la que aparece el enlace, para que pueda verificar si el otro sitio web ha respetado
las directrices indicadas anteriormente.
***
3