Un número ilimitado de direcciones ... disponible en Europa para 2010 IP/08/803

IP/08/803
Bruselas, 27 de mayo de 2008
Un número ilimitado de direcciones de Internet
disponible en Europa para 2010
La creciente demanda de servicios de Internet implica que, si no se toman
medidas, no habrá direcciones suficientes para respaldar el crecimiento
previsto. El fomentar que tanto usuarios como proveedores de Internet
adopten el último Protocolo Internet (IP versión 6 o IPv6) resultaría en un
enorme aumento del espacio para direcciones, de manera muy parecida a la
prolongación de los números de teléfono en el siglo XX. La Comisión ha
fijado hoy para Europa el objetivo de conseguir que el 25 % de la industria,
las autoridades públicas y los hogares utilicen IPv6 para 2010, y ha pedido
una acción concertada a nivel europeo con el fin de que todos los agentes
estén preparados para un cambio oportuno y eficiente que ahorre gastos
adicionales a los consumidores y que aporte una ventaja competitiva a las
empresas europeas innovadoras.
Viviane Reding, Comisaria de la UE responsable de Sociedad de la Información y
Medios de Comunicación, ha declarado lo siguiente: «Éste es un caso típico de los
de más vale prevenir que curar. A corto plazo, las empresas y las autoridades
públicas podrían intentar ajustar sus necesidades a las estrecheces del antiguo
sistema, pero esto dejaría a Europa en una mala posición para aprovechar la
tecnología más reciente de Internet, y podría exponerla a una crisis cuando el
antiguo sistema se quede sin direcciones. El protocolo IPv6 proporciona más
direcciones en el ciberespacio que granos de arena hay en las playas del mundo. Si
los europeos queremos utilizar los dispositivos más recientes de Internet, como las
etiquetas inteligentes en comercios, fábricas y aeropuertos; sistemas inteligentes de
iluminación y de calefacción que ahorran energía; y sistemas de navegación y redes
instalados en los vehículos, esto ya supone enfrentarnos a una demanda de
direcciones IP mil veces mayor. Pido a los Estados miembros que velen por que
tanto las autoridades públicas como la industria hayan generalizado el uso de IPv6
para 2010».
El protocolo IPv4, utilizado desde 1984, proporciona 4 300 millones de direcciones,
de las cuales sólo unos 700 millones, equivalentes al 16 %, siguen libres y
disponibles para nuevas conexiones. El nuevo Protocolo Internet, IPv6, pondrá a
nuestra disposición un número casi ilimitado de direcciones IP y soportará nuevas
aplicaciones que usan dispositivos que resultan demasiado numerosos o costosos
para el IPv4, lo cual facilitará mucho a los usuarios particulares la construcción de
sus propias redes privadas y su conexión a Internet.
El IPv6 fomentará aplicaciones de Internet más innovadoras, en concreto las que
se basan en la interconexión de un gran número de dispositivos pequeños y
simples. Por ejemplo, se podría mejorar la gestión de la energía para el alumbrado
de las calles o los edificios inteligentes, e Internet podría conectar de manera
segura y económica sensores de control remoto en electrodomésticos de uso
cotidiano. Esto aportaría asimismo un incentivo y una oportunidad para las
empresas de innovar aún más y producir la siguiente generación de aplicaciones
de Internet.
La mayoría de los nuevos ordenadores y servidores vendidos por los principales
fabricantes ya son compatibles con IPv6, aunque sólo pueden ser conectados
mediante sus antiguas direcciones IPv4. La red central europea de Internet
dedicada a la investigación, «GEANT», es ya totalmente compatible con IPv6, lo
cual ha llevado a Europa a ser la región con mayor implantación de direcciones
IPv6 del mundo. Sin embargo, esta mejora aún está por llegar a la Internet pública.
Hace falta, pues, una acción concertada a nivel europeo de todos los agentes del
sector para que el uso de IPv6 experimente un crecimiento rápido, con redes
centrales de Internet compatibles tanto con IPv4 como con IPv6.
Mientras tanto, la empresa de telecomunicaciones japonesa Nippon Telecom and
Telegraph cuenta ya con un eje troncal público IPv6 y China tiene previsto
implantar redes compatibles tanto con IPv4 como con IPv6 antes de los Juegos
Olímpicos de Pekín. La Administración de los EE.UU. está solicitando el IPv6
como requisito para la contratación pública, aunque en la práctica su tecnología de
Internet sigue siendo similar a la de la UE.
En una Comunicación adoptada hoy, la Comisión pide a los Estados miembros que
sitúen el sector público europeo a la cabeza del cambio convirtiendo a IPv6 sus
redes de Internet, las páginas web del sector público y los servicios de
administración electrónicos. Asimismo, la Comisión quiere que las páginas web más
importantes de Europa lideren el proceso y se propone obtener, antes del final de
2008, el compromiso de al menos 100 de los principales operadores de páginas web
europeos, como los de radio y televisión o los de servicios de noticias en línea. La
propia página web de la Comisión, europa.eu, será accesible mediante IPv6 para
2010. Para fomentar el avance de la industria informática europea, los Estados
miembros deberían establecer el uso de IPv6 como requisito para la adjudicación de
contratos públicos (como han hecho ya la Comisión y la Administración de los
EE.UU.), así como sensibilizar a las empresas y organizaciones y ayudarles con la
transición.
La Comisión está invitando a agentes claves del sector a un acto de lanzamiento
que tendrá lugar en Bruselas el 30 de mayo, en el cual presentará esta iniciativa
para acelerar el despliegue de IPv6 en Europa.
Contexto:
La Comisión ha invertido 90 millones de euros en la investigación en IPv6. En 2002,
la Comisión Europea lanzó un plan de acción para preparar la migración a IPv6, que
incluía la formación de un gran grupo de expertos con experiencia en el despliegue
de IPv6 (IP/02/284). Como resultado, las redes de investigación europeas están ya
preparadas para IPv6 y la red europea GEANT (IP/08/354) es líder mundial en el
despliegue de IPv6. Más de 30 proyectos de I+D europeos directamente
relacionados con IPv6 han sido financiados a través de los marcos de investigación
de la UE.
Un dossier de prensa, que incluye la Comunicación que la Comisión presenta hoy
sobre el IPv6, está disponible en la siguiente dirección:
http://ec.europa.eu/information_society/newsroom/cf/itemdetail.cfm?item_id=4133
2
Anexo
Previsión del agotamiento de las direcciones de Internet existentes (IPv4)
[Direcciones IPv4 disponibles a nivel mundial/
Datos históricos/ Hoy/ Proyección/
4 300 millones / 3 200 millones / 2 100 millones / 1 100 millones / 0]
Fuente: Alex Band RIPE NCC, basado en datos generados por Geoff Huston APNIC
3