pautas para dirigir cursos de repaso y prueba del programa de

PAUTAS PARA DIRIGIR CURSOS DE
REPASO Y PRUEBA DEL PROGRAMA
DE PRIMEROS AUXILIOS, RCP Y DEA
DE LA CRUZ ROJA AMERICANA
Cursos de repaso
El propósito de un curso de repaso es brindar a los participantes la oportunidad de repasar el contenido del
curso en una clase formal. Este formato aprovecha al máximo la capacidad del participante para concluir de
forma satisfactoria los exámenes escritos y las pruebas prácticas. La responsabilidad de prepararse para los
exámenes finales (si fueran solicitados o exigidos por el empleador o las reglamentaciones estatales o locales) es
compartida por el instructor y por el participante.
Todos los participantes deben tener la oportunidad de ver segmentos de video, practicar y ejecutar las técnicas
para su evaluación y hacer los exámenes escritos de los cursos de repaso, según corresponda. Para inscribirse
en un curso de repaso, el participante deberá poseer la certificación vigente de la Cruz Roja Americana (o
equivalente) para el curso correspondiente. Las personas que no tengan la certificación no podrán participar en
el curso de repaso.
Cursos de prueba
El propósito de un curso de prueba consiste en brindar a los participantes la oportunidad de demostrar sus
conocimientos y habilidades fuera de una clase formal. Los participantes son los únicos responsables de
prepararse para el examen escrito y las pruebas prácticas. Cualquier persona puede participar en un curso
de prueba.
Las personas que no posean una certificación vigente de la Cruz Roja Americana (o equivalente) podrán realizar
el curso de prueba una sola vez. Si no aprueban el examen escrito ni la prueba práctica, debe aconsejárseles que
obtengan información de la Cruz Roja local para tomar un curso completo. No se les permitirá hacer otro curso
de prueba.
Quienes posean certificaciones vigentes de la Cruz Roja Americana (o equivalentes) podrán tomar los cursos
de prueba disponibles tantas veces como lo deseen mientras los cursos se encuentren disponibles y sus
certificaciones continúen vigentes.
Curso de repaso: El participante ve los segmentos de video y practica las técnicas (X) y las simulaciones de
situaciones de emergencia (X) apropiadas que corresponden al curso de repaso. El asterisco (*) indica que debe
mostrarse el correspondiente segmento de video.
Curso de prueba: El participante demuestra las técnicas (X) y las simulaciones de situaciones
de emergencia (X) apropiadas que corresponden al curso de prueba. No se muestran segmentos de video.
Pautas para dirigir cursos de repaso y prueba
1
RCP para
adultos
RCP para
niños
RCP para
bebés
Cómo revisar a una persona/bebé
inconsciente (*)
l
l
l
RCP (*)
l
l
l
Curso(s)
Uso del
DEA en
adultos
Uso del
DEA en
niños/
bebés
Primeros
auxilios
Técnicas:
DEA (*)
Atragantamiento en personas
conscientes (*)
l
l
l
l
l
l
Control del sangrado (*)
l
Entablillado (opcional)(*)
l
(opcional)
Simulaciones de situaciones de
emergencia (cada participante
realiza una)
l
l
l
l
l
l
Exámenes escritos finales (si
fueran solicitados o exigidos por el
empleador y/o las reglamentaciones
estatales o locales)
l
l
l
l
l
l
2
Primeros auxilios, RCP y DEA | Recursos para el instructor en línea | © 2011 Cruz Roja Nacional Americana