NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD Facultad de ciencias Jurídicas y Sociales – UNLPDerecho Romano – cátedra IIIProf. Titular: Abogado Héctor Eduardo Lázzaro Prof Adjunta Abogada Romina del Valle Aramburu EL DERECHO SUCESORIO: LA BONORUM POSSESSIO INTRODUCCIÓN De la amplitud de temas comprendidos por el derecho sucesorio aquí se hará referencia solo a la Institución de la Bonorum Possessio, sin perjuicio de tratar otros aspectos de importancia por su relación o conexidad con el tema central. A) LA SUCESIÓN La muerte pone fin a la PERSONA y a la vez se plantea el problema del destino de los que tenían por titular al de cuius. Ciertos derechos se extinguen radicalmente, por el carácter que invisten, los de naturaleza patrimonial, mantienen su existencia y pasan a un nuevo titular en sustitución de la persona fallecida. Se obtiene de esta manera la sucesión mortis causa. Este instituto conexo al régimen de la familia y vinculado al respecto de la última voluntad del difunto, es materia del derecho de las sucesiones, también llamado derecho sucesorio o derecho hereditario. Desde el punto de vista jurídico en la sucesión por causa de muerte tiene lugar el fenómeno por el cual a un sujeto de relaciones jurídicas patrimoniales lo sustituye o entra en su lugar otro( heredero) , con lo cual permanecen objetivamente inalterados los derechos que tenían por titular al sujeto original (causante), realizándose así un cambio solamente subjetivo en la forma de manifestarse aquellas relaciones jurídicas. B) La sucesión podía ser: a) Por acto entre vivos (successio inter vivos): En la sucesión entre vivos, como en la mortis causa, la sustitución de un sujeto por otro podía verificarse en la totalidad o conjunto de sus derechos y obligaciones o sólo en una relación jurídica particular y determinada. En el primer supuesto nos encontramos con la sucesión a título universal (per universitatem, successio in universum ius); en el segundo supuesto nos encontramos con la transmisión a título particular o singular (in singulas res). NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD Entre los casos de sucesión universal inter vivos pueden recordarse el de la adrogación, el de la legitimación y el del matrimonio cum manu de la mujer sui iuris, en los que personas libres de potestad pasaban a la condición de alieni iuris, colocándose bajo la potestas o manus de un paterfamilias. La sucesión particular entre vivos se presenta en la compraventa, en la cesión de créditos, etc. b) Por causa de muerte (succesio mortis causa): Significa el cambio de titular en el conjunto de las relaciones jurídicas transmisibles de una persona por causa de su fallecimiento. Las sucesiones universales por causa de muerte reconocidas por el derecho romano fueron la herencia (hereditas), que tuvo su origen en el derecho civil, y la posesión de bienes (bonorum possessio), que tuvo regulación en el derecho pretoriano u honorario. Por último, el legado, disposición de bienes contenida en un testamento, constituyó la sucesión particular mortis causa. La sucesión por causa de muerte, en la que el fallecimiento de una persona es el hecho fundamental que le da nacimiento, como la causa provoca el efecto (viventis nulla hereditas), es un acto jurídico, que nace por voluntad del testador o por imperio de la ley. El objeto de la sucesión por causa de muerte, está vinculado con los derechos reales y los creditorios u obligacionales. La adquisición de un patrimnio como tal o de los elementos singulares que lo componen constituyen su materia. La sucesión es uno de los modos de adquisición de derechos patrimoniales. La legislación romana no concebía el derecho sucesorio como integrante del ius privatum, siguiendo las enseñanzas de Gayo, incluía la sucesión entre los modos derivativos de adquirir la propiedad. C) FORMAS DE TRANSMISIÓN. Según las formas de transmisión, la transmisión universal por causa de muerte puede ser: TESTAMENTARIA o AB INTESTATO: Es testamentaria cuando el difunto ha otorgado testamento designando las personas llamadas a sucederle. INTESTADA o AB INTESTATO: Cuando a la falta de testamento o en caso de su invalidez, la ley designa los herederos, fundándose en la organización de la familia – como ocurrió en el derecho primitivo- o en los presuntos afectos del causante. NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD Aunque de contenido esencialmente patrimonial, la herencia podía integrarse con algunos elementos extrapatrimoniales accesorios; como el culto familiar de los antepasados (sacra privata), el derecho de sepulcro (ius sepulchri) y el derecho de patronato sobre los libertos (iura patronatus). Si bien la herencia podía contener elementos extrapatrimoniales, no eran transmisibles hereditariamente algunos derechos de naturaleza patrimonial. Las servidumbres personales de usufructo, uso y habitación; ciertos derechos de crédito cuyo objeto consistía en prestaciones personales, como ocurría en el mandato, la sociedad, la locación de servicios y de obra y algunas acciones penales, que se extinguían con la muerte del autor de la sucesión. D) REQUISITOS DE LA SUCESIÓN HEREDITARIA: Para adquirir la calidad de heredero era necesario la concurrencia de ciertos presupuestos o condiciones: a) La muerte de una persona: Era un presupuesto importante de la sucesión hereditaria el fallecimiento del individuo, autor de la sucesión y de quien se debía heredar. Importando la successio un negocio jurídico mortis causa, la muerte del sujeto era condición legal para que produjera sus efectos (hereditas viventis non datur). b) Condiciones particulares: 1) Capacidad del difunto para tener heredero: El causante tenía que ser capaz (ser libre, ciudadano y sui iuris). Eran incapaces, para tener herederos, los esclavos, peregrinos y los filiifamilias. Al morir estos últimos, aún después de establecidos los peculioscastrense y cuasicastrense, dichos bienes revertían al pater, no iure hereditatis, sino iure peculii. Con Justiniano, al ampliar el peculio adventicio a todas las adquisiciones del filius, se reconoció a éste capacidad para tener sucesor. 2) Capacidad del heredero para suceder. NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD Se exigía también que el llamado a la sucesión fuera libre, ciudadano, y sui iuris. Los esclavos y los filiifamilias eran propiamente incapaces, a no ser que se los intituyese herederos por testamento, en cuyo caso adquirían para la persona bajo cuya potestad se encontraban. A raíz de los bienes adventicios, el filius pudo heredar para sí, ya sea por testamento o por disposición de la ley. 3) Delación o llamamiento a la herencia.(Delatio hereditatis). Se podía realizar por voluntad del causante expresada en un testamento válido (ex testamento) o por imperio de la ley (ab intestato). La delatio hereditatis tenía por lugar la muerte del autor de la sucesión, al cumplirse la condición legal necesaria para que los actos mortis causa comenzaran a producir sus efectos. El llamamiento a herencia no podía hacerse por un contrato hereditario mediante el cual el causante designara como heredero o legatario a la otra parte o a un tercero, porque tal convención se considera contraria a las buenas costumbres y y consiguientemente nula. La sucesión intestada era excluída por la testamentaria. Se abría aquélla a falta de testamento o cuando no fuera válido o rsultara inválido con posterioridad. La sucesión ab intestato no podía darse simultáneamente con la ex tstamento por aplicación de la regla que nadie podía morir en parte testado y en parte intestado, lo cual significaba que a un heredero no le era dable recibir su investidura por el testamento al mismo tiempo que por la ley. El causante no disponía en su testamento de toda la herencia o dejaban de ser herederos algunos de los instituidos testamentariamente, el resto de la herencia no la adquirían los herederos ab intestatio, sino que acrecía a los demás testamentarios, en proporción a sus respectivas cuotas. 4) Adición o aceptación de la herencia para que el heredero la adquiera. La adquisitio hereditatis constituía, la etapa en la que la herencia era adquirida por el sucesor. Algunos herederos calificados de “necesarios”, lo hacían de pleno derecho (ipso iure), es decir sin su consentimiento y hasta contra su voluntad. En esta situación se encontraban los filiifamilias sometidos a la potestad del causante a tiempo de su muerte (heredes sui et necessarii) y el esclavo manumitido en el testamento e instituido heredero por su amo (heredes necessarii). Para los otros herederos denominados “voluntarios” (heredes extranei vel voluntarii), la adquisición de la herencia se producía previa aceptación que se efectuaba por medio de un acto jurídico llamado adición(aditio). NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD D) LA HEREDITAS Y LA BONORUM POSSESSIO. El derecho romano conoció dos especies de sucesión universal mortis causa, la HEREDITAS y la BONORUM POSSESSIO, que se diferenciaban sustancialmente por el origen, pues la Hereditas provenía del Derecho Civil y la Bonorum Possessio deriva del derecho Pretoriano u Honorario. La HEREDITAS y la BONORUM POSSESSIO tuvieron en común que ambas instituciones implicaban sucesión universal por mortis causa, pero sus diferencias eran notorias en diversos aspectos, no sólo en lo relativo al origen, civilista una, pretoria la otra, sino también a sus efectos, modos de adquisición, formas de protección , etc. a) La HEREDITAS. Era el conjunto de derechos y obligaciones que integraban el patrimonio del causante, además de la materialidad que componían el acervo traducido en bienes tangibles. Llamado a recibir la hereditas era el heres, el heredero según el derecho civil, cuya investidura provino de las XII Tablas y más delante de los senadoconsultos y de las constituciones imperiales. Se trataba de un sucesor de toda la herencia, un sucesor a título universal (in universum ius), no particular. Era continuador de la personalidad jurídica del de cuius, o causante. b) DISTINCIÓN DE HEREDEROS. En Roma, quien estaba investido de la calidad de heredero no podía dejar de serlo, por aplicación de la regla semel heres, semper heres. Pero había que distinguir entre las distintas clases de herederos y las consecuencias jurídicas que se derivaban de tal distinción. 1) Los heredes sui et necesarii: Se encontraban en ésta categoría las personas sometidas a la potestas del pater: la Uxor, los filii, etc. NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD 2) Heres necesarii: Eran los esclavos instituidos por sus amos, se los manumitía en forma expresa para que pudieran asumir su condición de heres, o por el contrario si nada se había establecido con relación a éste particular, quedaban automáticamente manumitidos, para que pudieran contar con la capacidad jurídica de la que carecían si permanecían como esclavos . Eran herederos necesarios, ya que no tenían otra opción que hacerse cargo del la herencia dado que a diferencia de los primeros no tenían la posibilidad de renunciarla. c) Heres Extranei: Se refiere a cualquier tercero que no pertenecía a la familia, se lo podía designar heredero siempre y cuando no alterara la parte legítima que les correspondía a los primeros. 4) Efectos jurídicos según las distintas clases de heres: Eran herederos voluntarios, ya que solo se hacían herederos cuando aceptaban la herencia. Con respecto a los herederos voluntarios, la herencia recorría tres etapas: 1) De la delación de la herencia, tenía lugar a la muerte del causante (hereditas delata) 2) Cuando los herederos entraban en la herencia y adquirían la calidad de tales (hereditas adquisita) 3) Etapa intermedia entre las dos primeras, cuando la hereditas carecía de dueño o estaba yacente (hereditas iacens). En el caso de los herederos necesarios, no se presentaba la tercera etapa, porque al operarse la transmisión de los derechos hereditarios por la sola virtud del fallecimiento del de cuius, se confundía la adquisición de la herencia con la delación. La Hereditas otorgaba a su titular, el heres, una acción civil, la petición de herencia (actio petitio hereditatis), para hacer valer los derechos que le correspondieran por su llamamiento a la sucesión. NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD E) LA BONORUM POSSESSIO a) Definición: Es el derecho de perseguir o de retener el patrimonio del difunto1. b) Orígenes: Hay distintas controversias en los que se refiere a sus orígenes, se presume que se relaciona con el poder que el pretor tenía de adjudicar la cosa litigiosa a alguna de las partes en el proceso, hasta que se resolviera la cuestión definitivamente y quedara en poder de una de ellas2. La Bonorum Possessio no surge como sistema contrapuesto al sistema civil 3. Su fin es el de ampliar la base de las vocaciones hereditarias, de acuerdo con la nueva significación asumida por los testamentos y con las ideas acerca del parentesco cognaticio. Si es cierto que la Bonorum Possessio originaria se moldeó según principios estructurales de la Hereditas, no es menos verdad que dándose un fenómeno de constante interferencia entre las normas de uno y otro sistema, se llegó a una fusión de gran alcance conceptual: la herencia pretoria se configura como successio in ius defuncti, es decir, de conformidad con los principios del Ius Civile. De una parte, se amplía el orden sucesorio civil (intestado), mediante una ficción que equipara los emancipati a los sui; de otra parte, se coordina el sistema pretorio con el sistema civil, para quedar un sistema único de sucesión, dividido en cuatro clases: liberi, legitimi, cognati, vir et uxor. Una consecuencia natural de la nueva ordenación es la de admitirse las delaciones sucesivas, incluso entre los varios grados del rango legitimario. En la herencia pretoria las vocaciones hereditarias no responden a la posición que los llamados ocupan en la familia, sino a la razón del parentesco. Y siendo cierto que tales vocaciones se cifran en derechos subjetivos de carácter patrimonial, cabe su renuncia. Mientras la hereditas se impone obligatoriamente a los sui heredes, cuando no son extraños o voluntarios, la Bonorum Possessio es concedida en tanto se solicita del magistrado, y si para la primera rige el principio de la aceptación personal, para la otra se admite la adquisición por medio de representante. 1 D. 37, 1,3,2. Ve r en PETIT, Eugéne; TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO ROMANO; Pág. 588, Editora Nacional, 1979 3 Sin embargo Di Pietro considera que la Bonorum possessio aparece en contraposición a la hereditas del derecho civil, ver en II, nota nº 105, en Gaius, INSTITUCIONES. 2 NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD Junto a la Hereditas, el pretor fue integrando un verdadero derecho sucesorio mediante una serie de disposiciones edictiales y decretales en virtud de las cuales asignaba un señorio de hecho o Bonorum Possessio a personas que no siempre eran herederos de conformidad con las normas del Derecho Civil. El pretor así como no pudo hacer crear un propietario civil o quiritario, tampoco pudo conferir el título de heres. Se limitó a poner una persona, el Bonorum Possessor, en posesión del patrimonio hereditario, no era un heredero, sino que ocupaba el lugar de tal (heredis loco). El pretor no daba la propiedad sino la possessio hasta que se resolviera, como se dijo la cuestión, en la petitio hereditatis. En la BONORUM POSSESSIO no se daba el fenómeno jurídico de la successio, pues el bonorum possessor no sustituía al difunto ocupando exactamente su lugar. No era, como el heres, continuador de la personalidad jurídica del causante, sino meramente un loco heredis. Tampoco se operaba la transmisión de la propiedad quiritaria de las cosas que formaban el acervo sucesorio, sino sólo la posesión de ellas, que podía convertirse en propiedad por virtud de la usucapión. c) ADQUISICIÓN DE LA BONORUM POSSESIO. En cuanto al acto de adquisición, la BONORUM POSSESSIO no podía adquirirse ipso iure como la hereditas. Debía ser solicitada por el interesado (agnitio bonorum possessionis) y concedida por el pretor, no sólo cuando el caso no estaba previsto en el edicto (bonorum possessio decretalis), sino también cuando lo estaba (bonorum possessio edictalis). La petición o demanda debía formularse durante un año útil para los ascendientes y descendientes y cien días para los demás sucesores, plazos que se contaban desde que se tenía conocimiento de la muerte del autor de la sucesión. Se podía hacer la presentación por medio de representantes, posibilidad que no la cabía al heredero voluntario respecto de la Hereditas. Para reclamar la posesión efectiva de la herencia concedida por el Magistrado, contaba el Bonorum Possessor, que no era heres ni disponía de la petitio hereditatis, con un interdicto restitutorio designado con el nombre de quorum bonorum por las palabras con que comenzaba la fórmula. d) PROTECCIÓN PROCESAL DEL HEREDERO: NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD 1) ”Actio petitio hereditatis”: Al interponer la acción el heres afirmaba su calidad de tal y perseguía la devolución de los bienes hereditarios contra cualquiera que los poseyera ya sea a título de heredero ya sea como simple poseedor (bonorum possessio) . La acción de petición de herencia perseguía la restitución del patrimonio del causante en el sentido más amplio, con todos los incrementos que hubiera tenido, en especial en los frutos producidos. b) Actio possesoria hereditatis petitio: similar a la petitio hereditatis. 2) “Interdictum quorum bonorum”: El Bonorum Possessor , al no tener calidad de heredero, y no disponer por tanto de la propiedad ex iure quiritium de la hereditas, no disponía de la petitio hereditatis, pero el pretor le concedió un interdicto restitutorio, para reclamar la posesión efectiva de la herencia concedida por el magistrado. Cuando se dirigía contra un heredero civil, podía éste insertar una excepción fundada en su calidad de tal, pero si se trataba de una Bonorum Possessio cum re, el Bonorum Possessor disponía de una réplica que podía alegarse como excepción en el caso de que el heres entablara la petitio hereditatis contra el heredero que estuviera en posesión de los bienes. Éste interdicto era oponible, no sólo al que poseía pretendiendo ser heredero (possessor pro herede), sino también al que simplemente se opusiera a la restitución, sin alegar un propio derecho (possessor pro possessore). Era también ejercitable, contra el que hubiera dejado de poseer por dolo (qui dolo desiit possidere). El pretor concedió al bonorum possessor un interdicto llamado quod legatorum, para oponerlo al legatario que tomaba posesión de los objetos legados antes de que le fueran entregados. e) Clases de BONORUM POSSESSIONES. Esta clasificación está basada en la forma de llamar a los herederos a recibir la Bonorum Possesio: NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD 1) Bonorum Possessio Edictalis: Se concedía en los casos previstos por el edicto. Se confería de pleno derecho mediante la presentación de un escrito oral o escrito, el magistrado resolvía sin información4. El pretor estableció cuatro órdenes sucesorios: -Unde liberi: Comprende a los heres suyos y otras personas (hijos emancipados de la familia del de cuius) incluidas en ésta categoría, estamos en el caso en que no hay testamento o habiéndolo no es válido y es a quienes se les ofrece la b. p. contra tábulas5. -unde legitimi6: Es llamada en segundo lugar todo aquel que puede heredar de acuerdo a lo establecido por el derecho civil y que no haya perdido ese derecho por haber sufrido una capitis deminutio siendo: los agnados heres suus que no la hubiesen reclamado unde liberi; la madre y sus hijos que podían heredarse recíprocamente; al ascendietne que manumitió en relación al emancipado. -unde cognati7: ellos son : - los agnados y sus descendientes cuando están unidos al causante por el vínculo de sangre; - el adoptado respecto de su padre natural; - familiares por la rama femenina que son los cognados; - las mujeres agnadas - los hijos vulgo quaesiti, entre ellos y para suceder a todos los parientes maternos. - todos los parientes consanguíneos que tuvieran derecho a una B. P. superior. -unde vir et uxor: es el cónyuge supérstite no divorciado el llamado a suceder. 2) Bonorum Possessio Decretalis: Se otorgaba como consecuencia del imperium del magistrado en hipótesis no prefijadas en el edicto. Exigía un previo conocimiento de la causa (causa cognitio) o información sumaria. a) Casos de bonorum possessio decretalis: Casos en los que la posesión se daba sólo provisionalmente. 4 Ver en Petit, ob. cit. Pág. 589, nota 666-1-las solemnidades requeridas al principio. Ver en Petit, ob. cit. Pág. 592, parág. 674 la teoría de la Collatio Bonorum, o sea cuando concurrían las bonorum posesiones unde liberi y contra tabulas. 6 No hacer más que confirmar las disposiciones del derecho civil. 7 Viene a completar una laguna dejada por el derecho civil ya que para heredar los gentiles son dejados de lado y son llamados los cognados del de cuius. 5 NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD -Bonorum Possessio Ventris Nomine: Concedida a la madre viuda que había quedado embarazada. -Bonorum Possessio Furiosi Nomine: Otorgada a petición del curador del demente. -Bonorum Possessio Ex Edicto Carboniano: (Su nombre proviene del pretor Cneo Carbo) Se confería al hijo impúber cuya legitimidad era discutida, mientras duraba la controversia. f) Clases teniendo en cuenta sus efectos: a) Bonorum Possessio cum re: El Bonorum Possessor a quien el pretor sostenía como tal, incluso frente al heredero civil, tenía un bonorum possessio cum re. El magistrado corregía radicalmente al derecho civil, pues daba al heredero una posesión firme y definitiva que lo hacía dueño de la herencia aún antes de hacerse propietario civil de los bienes por usucapión. b) Bonorum Possessio sine re8: Si la posición era provisional y mantenida mientras no apareciera el heredero civil, a menos que se hubiera operado la usucapión a su favor, contaba con una bonorum possessio sine re. El magistrado confirmaba o suplía al derecho civil sin oponérsele abiertamente. Llamada sine re porque la concesión de la B. P. no garantizaba quedarse con la herencia9. g) Clasificación según el modo como se confería la BONORUM POSSESSIO: c) Testamentaria (secundum tabulas): Se llega a ésta clase de bonorum possesio para que se les adjudique la posesión de los bienes por un testamento irregular o írrito10, excepto que le testador hubiese perdido la libertad. Se demuestra que la Bonorum possesio no solo era modificatoria del derecho civil sino también complementaria, ya que a los heres instituidos por testamento se les concedía la b. p. secundum tábulas. d) Intestada (sine tabulas) e) Forzosa (contra tabulas). 8 GAIUS, Ob. Cit. III, 37. En GAIUS, ob cit. III, 35, aparece uno de los tantos ejemplos que encontramos en las INSTITUTAS, si alguien muere intestado y el here suus no pidió la B. P. la puede solicitar el agnado, pero sine re ya que para la concesión tiene prioridad el primero. 10 La mencionada en bonorum possesio cum re, pero si existe la posibilidad de que el presunto here no la posea mas que por un tiempo estamos ante una Bonorum possessio sine re. Ver en GAIUS INSTITUTAS, traducción de Alfredo Di Pietro en II, 148, nota 129. 9 NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD Ésta última especie operaba como una defensa por el pretor a favor de aquellos herederos que siendo reconocidos como tales por el edicto, hubieran sido omitidos o desheredados sin justa causa por el testador. INDICE TEMÁTICO EL DERECHO SUCESORIO: LA BONORUM POSSESSIO INTRODUCCIÓN A) LA SUCESIÓN B) La sucesión podía ser: a) Por acto entre vivos (successio inter vivos) b) Por causa de muerte (succesio mortis causa). C)FORMAS DE TRANSMISIÓN C) REQUISITOS DE LA SUCESIÓN HEREDITARIA 1. La muerte de una persona 2. Condiciones particulares 1)Capacidad del difunto para tener heredero 2) Capacidad del heredero para suceder 3) Delación o llamamiento a la herencia.(Delatio hereditatis) 4) Adición o aceptación de la herencia para que el heredero la adquiera D) LA HEREDITAS Y LA BONORUM POSSESSIO 1. La HEREDITAS 2. DISTINCIÓN DE HEREDEROS: 1) Los heredes sui et necesarii 2) Heres necesarii 3) ) Heres Extranei 4) Efectos jurídicos según las distintas clases de heres E) LA BONORUM POSSESSIO a) Definición b) Orígenes NUEVO DERECHO Pensando, Proponiendo y Creando UNA NUEVA FACULTAD c) ADQUISICIÓN DE LA BONORUM POSSESIO d) PROTECCIÓN PROCESAL DEL HEREDERO: a. ”Actio petitio hereditatis b. Interdictum quorum bonorum e) Clases de BONORUM POSSESSIONES: 1) Bonorum Possessio Edictalis 2) Bonorum Possessio Decretalis: a) Casos de bonorum possessio decretalis f)Clases teniendo en cuenta sus efectos: 3. Bonorum Possessio cum re 4. Bonorum Possessio sine re g) Clasificación según el modo como se confería la BONORUM POSSESSIO 1) 2) 3) 4) 5) 6) Bibliografía Utilizada y consultada. GAIUS, INSTITUTAS, traducción de Alfredo Di Pietro; La Plata Ediciones Librería Jurídica, 1967. PETIT, Eugéne; TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO ROMANO; Editora Nacional, 1979 Luis Alberto Peña Guzmán y Luis Rodolfo Arguello, “DERECHO ROMANO”, (Tomo I), Tipografía Editora Argentina, Buenos Aires, 1962. Juan Iglesias; “DERECHO ROMANO”; Ediciones Ariel, Barcelona, España, 1965, quinta edición. Vicente Arangio Ruiz, “HISTORIA DEL DERECHO ROMANO”, Traducción de la segunda edición italiana, Instituto Editorial Reus, Madrid, 1943. R. Von Ihering; “ABREVIATURA DEL EL ESPÍRITU DEL DERECHO ROMANO”, Revista de Occidente, Buenos Aires.