Anne-Charlotte Allard [email protected] [email protected] Thématiques de recherche Research interests Temáticas de investigación - Les hautes Andes péruviennes contemporaines Today’s Peruvian Andean highlands La cordillera peruana alta hoy - Cultures quechuas régionales Quechua regional cultures Culturas quechuas por zonas - Infrastructures et intégrations Infrastructure and integration Infraestructuras e integración - Contacts et échanges avec les villes et le monde Contacts and relationships with close-by cities and with the world Contactos e intercambios con las ciudades y el mundo - Activités missionnaires dans les villages d’altitude Missionary work in high villages Actividades misioneras en los pueblos de altura Terrains de recherche Research fields Trabajo de campo Les régions d’Ayacucho, Cuzco et Arequipa au Pérou. The Ayacucho, Cuzco and Arequipa regions. Los departamentos de Ayacucho, Cuzco y Arequipa, Perú. Thèse Dissertation Tesis « Rôles et impacts des activités missionnaires auprès des communautés autochtones de la haute Cordillère péruvienne, XXe et XXIe siècles. » Sous la direction de madame Dominique Gay-Sylvestre. En cours depuis octobre 2010. “Roles and effects of missionary works among indigenous communities in highland Peru, 20th and 21st centuries.” Supervised by Dr. Dominique Gay-Sylvestre. Started in October 2010. “Papeles e impactos de las actividades misioneras entre las comunidades autóctonas de la alta cordillera peruana, siglos XX y XXI.” Dirigido por la Dra. Dominique Gay-Sylvestre. Iniciado en Octubre de 2010. Réseau Network Red Membre du réseau A.L.E.C. (Amérique Latine, Europe et Caraïbes) Member of the A.L.E.C. (Latin American, European and Caribbean) network Miembro de la red A.L.E.C. (América latina, Europa y Caribe) Communications scientifiques Scientific communications Comunicaciones científicas - Séminaire doctoral F.R.E.D. du 13 février 2013 : « Méthodologie de la recherche en sciences humaines, le cas d’une thèse en civilisation hispano-américaine. » F.R.E.D. doctorial seminar, February 13, 2013: “Research methods in human sciences, the case of a dissertation in Hispanic-American Civilization.” Seminario doctoral F.R.E.D. del 13 de febrero de 2013: “Metodología de la investigación en ciencias humanas, el caso de una tesis en civilización hispanoamericana.” - Colloque du réseau A.L.E.C., les 7, 8 et 9 mars 2013, à Limoges : « Pratiques sociales des hommes et des femmes quechuas de la haute cordillère des Andes péruviennes, à l’épreuve de la globalisation. » Ma communication, en français, est traduite en espagnol et publiée en 2014 dans l’ouvrage intitulé Yo Femenino Tú Masculina, aux éditions Voces en Tinta, Mexico. A.L.E.C. network colloquium, March 7, 8 and 9, 2013, in Limoges: “Social behaviors of Peruvian highland Quechua men and women, in the face of globalization.” My communication was translated from French to Spanish and was published in 2014 in the book titled Yo Femenino Tú Masculina, by Voces en Tinta publishers, Mexico D.C. Colloquio de la red A.L.E.C., los 7, 8 y 9 de marzo de 2013, en Limoges: “Comportamientos sociales de hombres y mujeres peruanos quechuas altoandinos, a prueba de la globalización.” Mi comunicación fue en francés, pero fue publicada en español, en 2014, en el libro titulado Yo Femenino Tú Masculina, Editorial Voces en Tinta, México D.F. - Formation doctorale thématique, les 11 et 12 mars 2013 à Limoges : « Transgressions et sanctions dans les communautés andines traditionnelles du Pérou, XXe et XXIe siècles. », publication en cours aux Presses Universitaires de Limoges, collection « Constellations ». Doctorial thematic formation, March 11 and 12, 2013, in Limoges: “Transgression and sanction in Peruvian traditional Andean communities, 20th and 21st centuries.” En proceso de publicación en Presses Universitaires de Limoges, collección “Constellations”. Formación doctoral temática, los 11 y 12 de marzo de 2013 en Limoges: “Transgresiones y sanciones en las comunidades andinas tradicionales de Perú, siglos XX y XXI.” Currently in press, in Presses Universitaires de Limoges, collection “Constellations”. - Journée d’étude, 15 octobre 2013 à Culiacan, Universidad Autónoma de Sinaloa, Mexique : “Influencias y cambios en las comunidades indígenas del alto Perú contemporáneo” (Influences et changements dans les communautés indigènes des hautes Andes péruviennes contemporaines). Scientific meeting, October 2013, in Culiacan, Universidad Autónoma de Sinaloa, Mexico: “Contemporary influences and changes in the Peruvian highland indigenous communities.” Jornada de estudio, 15 de octubre de 2013 en Culiacan, Universidad Autónoma de Sinaloa, México: “Influencias y cambios en las comunidades indígenas del alto Perú contemporáneo.” - Journées d’étude de F.R.E.D., 12 et 13 juin 2014 à Limoges : « Embrigadements et conversions dans les hautes Andes péruviennes durant les violences du Sentier Lumineux. » Publié dans la revue REDIES, du réseau Red de Investigación Educativa en Sonora, Mexique. Scientific meeting, June 12 and 13, 2014, in Limoges: “Recruitment and conversions in the high Peruvian Andes during the Shining Path war.” Published in French in REDIES, Red de Investigación Educativa en Sonora, Mexico. Jornadas de estudio de F.R.E.D., 12 y 13 de junio de 2014 en Limoges: “Enrolamiento y conversiones en la alta cordillera peruana durante las violencias del Sendero Luminoso.” En proceso de publicación en francés, en la revista REDIES, de la Red de Investigación Educativa en Sonora, México.