Manual de Procedimiento de Construcción con el

Procedimiento de Construcción con
EasySet™
Procedimiento de Construcción
ÍNDICE
Proceso General de Construcción
3
Indicaciones Generales de Manipulación del Panel
4
Preparación de la Losa Base
5
Instalación de las Barras de Refuerzo de Pared
6
Instalación de los Conductos y Conectores Internos
7
Organización Inicial del Equipo
8
Tratamiento Previo al Uso del Panel
10
Montaje de los Paneles de Muro EasySet™
13
Instalación del Encofrado de Losa EasySet™
15
Montaje de los Paneles de Escalera EasySet™
16
Montaje de los Accesorios en Acero de EasySet™
17
Instalación de las Barras de Refuerzo de la Losa, e Instalación de
los Conductos y Conectores de Servicios
19
Vaciado del Concreto
20
Después del Vaciado
21
Desencofrado de los Paneles
22
Re6ro de Tensores
24
Re6ro de los Paneles de Losa
25
Limpiado de los Paneles
26
Página 2
Procedimiento de Construcción
Proceso General de Construcción
Para poder lograr ciclos de vaciados de un día con el sistema EasySet™, es importante seguir la secuencia normal de construcción suministrada. Aluma sugiere el siguiente procedimiento de construcción:
Paso 1
Preparación de los cimientos. Aunque este paso no es crí!co para la duración de los ciclos, este debe ser finalizado antes de poder usar los paneles de encofrado de muro y losa.
Paso 2
Instalación de barras de refuerzo de pared.
Paso 3
Instalación de conductos y conectores internos en la pared.
Paso 4
Organización inicial de los paneles.
Paso 5
Tratamiento de los paneles.
Paso 6
Instalación de los paneles:
i) Montaje de los paneles de muro EasySet™
ii) Montaje de los paneles de escalera EasySet™
iii) Montaje de los paneles de losa EasySet™
iv) Montaje de los accesorios de acero EasySet™
Paso 7
Instalación de barras de refuerzo de la losa, y de conductos y conectores internos en la losa.
Paso 8
Vaciado del concreto.
Paso 9
Desencofrado de los paneles EasySet™.
Paso 10
Limpiado de los paneles.
Página 3
Procedimiento de Construcción
Indicaciones Generales de Manipulación del Panel
Introducción
Tal como cualquier otro sistema de paneles de aluminio, los paneles EasySet™ deben ser manipulados con cuidado, y solo por personal capacitado. El no seguir estas indicaciones puede provocar
daños y/o reducir la vida ú6l del panel.
Indicaciones Generales
1. Los paneles deben ser completamente levantados del piso al ser movidos. Nunca pueden ser
arrastrados, ni lanzados.
2. Los paneles no pueden dejarse caer por más de 75mm.
3. Los paneles solo pueden ser usados para encofrar concreto, y deben seguir los planos de diseño. No pueden ser nunca usados como soportes, escaleras, puentes u otros usos.
4. No se permite caminar, o estar de pie sobre el panel.
5. No posar el panel sobre superficies duras. En caso que no se pueda evitar, pose el panel ligeramente, con cuidado.
6. No golpear directamente el panel con un mar6llo o barra de acero.
7. Siempre u6lice las herramientas adecuadas para levantar y desencofrar los paneles.
8. Los miembros horizontales y los pasadores integrados solo están diseñados para su uso des6nado en obra. No pueden ser usados como escalones. Tampoco pueden ser golpeados con
mar6llo al momento de re6rar los pasadores o cuñas.
9. Todo residuo de concreto colado al panel, sea en su superficie, en los laterales, o en su parte
posterior, debe ser limpiado inmediatamente.
10. Aplicar película an6adherente, después de su limpiado, pero antes del vaciado de concreto.
Página 4
Procedimiento de Construcción
Preparación de la Losa Base
La preparación de la base es la primera tarea a realizar. Es muy importante contar con una
base sólida y nivelada para soportar adecuadamente la estructura. Existen diferentes 6pos
de cimientos, por lo que el contra6sta debe seguir cuidadosamente el procedimiento de
construcción entregado por el ingeniero de la obra.
En todos los casos se deben cumplir las siguientes condiciones:
>
La losa terminada debe estar sólida, y debe tener la firmeza estructural
requerida por el ingeniero de la obra.
>
La losa acabada debe estar nivelada.
>
Las barras de refuerzo de arranque deben estar colocadas y alineadas correctamente.
Método de colocación inicial
Por cada trazo de pared, marque 4 líneas sobre
la losa acabada: 2 de ellas señalando ambos
lados de la pared, y las otras dos a 60 mm de
separación. Estas úl6mas 2 indican el borde externo de los paneles de muro EasySet™.
Marque todas las esquinas de pared con un
triángulo sólido. Estos triángulos indican los
puntos de control, y a par6r de los cuales se
levantan los paneles de muro EasySet™.
Entre las dos líneas que señalan la ubicación
del muro, instale una guía en todas las esquinas, y a cada 1,2 m, siguiendo el recorrido de
las paredes. Esta guía puede ser usada para localizar los paneles EasySet™, y también para
mantener un espesor y alineamiento correcto
del muro a construir.
Estas guías pueden ser trazadas mediante clavos para concreto, puntas de acero instaladas
en agujeros previamente taladrados, espaciadores plás6cos fijados a la losa (foto a la derecha), o cualquier otro método alterna6vo.
Página 5
Procedimiento de Construcción
Instalación de las Barras de Refuerzo de Pared
Barras de refuerzo
El paso siguiente es la instalación de
las barras de refuerzo de pared, que
normalmente vienen en formato de
mallas de acero. Cuando instale estas
barras, o mallas, asegúrese de que estén aplomadas, y amarradas a las barras de refuerzo de arranque.
Los tensores planos de EasySet™ 6enen un ancho de 40 mm. Éstos se colocan a 150 mm desde el piso, y luego
a cada 300 mm de altura. Asegúrese
que las mallas de acero estén montadas de manera tal que no interfieran
con los tensores.
Espaciadores
Una vez que termine con la instalación
de las barras de refuerzo de muro, instale los espaciadores de concreto. Estos
espaciadores evitan que la malla de
alambre entre en contacto con la cara
del panel EasySet™ durante la etapa de
vaciado del concreto. Al mismo 6empo,
el mismo espaciador puede ser usado
para controlar el ancho de la pared.
Este espaciador puede ser en forma de
anillos de plás6co, o de bloques de
concreto.
Página 6
Procedimiento de Construcción
Instalación de los Conductos y Conectores Internos
Una vez terminada la instalación de las
barras de refuerzo, se pueden instalar
los conductos y conectores eléctricos,
sanitarios y de gas.
Todos estos conductos y conectores
deben estar firmemente amarrados a
las barras de refuerzo, para evitar que
éstos se desplacen al momento de vaciado del concreto.
Así mismo, todas las cajas para conexiones eléctricas deben estar firmemente amarradas a las mallas de acero,
y u6lizando barras de acero adicionales
si fuese necesario.
Todas las cajas y conductos eléctricos
deben ser rellenos y cubiertos de manera tal que eviten el ingreso de concreto a través de sus aberturas durante
la etapa de vaciado. No se conFe en la
cara del panel de EasySet para bloquear estas aberturas, ya que los conductos pueden moverse levemente durante el vaciado, lo que permi6ría que
el concreto se cuele por las aberturas.
Página 7
Procedimiento de Construcción
Organización Inicial del Equipo:
Aluma EasySet es uno de los sistemas de encofrado monolí6co más rápidos de armar, y de más rápidos ciclos de construcción. Sin embargo, la reconfiguración del equipo, una vez salido de los contenedores de carga, puede presentar ciertas dificultades. No obstante, que el equipo viene embalado por zona o área, los paneles están embalados de forma tal que maximizan el espacio de los contenedores, y no para facilitar la organización inicial del equipo. Esto quiere decir que los paneles no
están embalados en forma secuencial, por lo que es probable que el primer panel que se necesite se
encuentre en el fondo del empaque.
En todo caso, con una organización adecuada, se pueden eliminar varios de los problemas de despliegue inicial del equipo. Abajo, se entregan una serie de pasos, que se recomiendan seguir, para
facilitar el despliegue y el armado del encofrado:
1) Revise las listas de materiales y los planos de instalación del equipo previo a la apertura de cualquier empaque, para así familiarizarse con el contenido de cada empaque, y el lugar donde se
arma aquel equipo.
2) Tome inventario de todos los empaques, y asegúrese que todos estos se encuentren fácilmente
accesibles.
3) Distribuya una copia de los planos de montaje del área a instalar a sus trabajadores, para que
ellos tengan una idea clara de las tareas y materiales requeridos.
4) Planifique el montaje del encofrado por zona e iden6fique los empaques requeridos para cada
zona. Los empaques deben colocarse en, o cerca, de las áreas donde serán desplegadas.
5) Solo abra los empaques correspondientes a la zona a instalar. NO abra ninguno de los otros empaques. El abrir múl6ples empaques al mismo 6empo, puede mezclar los paneles entre las diferentes zonas, lo que complicaría al momento del montaje.
6) Si cuenta con el espacio, despliegue los paneles en el suelo, junto a la zona a instalar, con las
marcas de instalación hacia arriba para facilitar su iden6ficación. El despliegue de los paneles
también facilita la aplicación de cualquier tratamiento sobre sus superficies previo a su primer
uso. Si no cuenta con ese espacio, los paneles deben, al menos, ser agrupados por 6po y secuencia, o posicionados con6guos a las barras de refuerzo ver6cales.
7) Los componentes de acero y sus accesorios deben permanecer en sus empaques hasta el momento de ser usados, para así evitar pérdidas o daños de éstos.
8) Ocasionalmente, se pueden encontrar paneles que no cuenten con las marcas de instalación
apropiadas. Estos paneles deben ser separados del resto, pero dentro de la misma zona. Durante el montaje, la ubicación de estos paneles sin marcas, generalmente, aparecen en forma obvia,
lo que permite que luego sean instalados y marcados.
Página 8
Procedimiento de Construcción
Organización Inicial del Equipo (Cont’n.)
Preparación de los Tensores planos
Se recomienda envolver la barra con cubierta de polie6leno, o con cualquier otro producto
alterna6vo, para facilitar el re6ro del tensor plano posterior al vaciado de concreto.
Asegúrese que exista el número suficiente de cubiertas de tensor para el equipo a montar,
previo a la instalación de los paneles.
Estas cubiertas de tensor se consumirán rápido con cada vaciado, por lo que necesitará verificar con su proveedor local sus detalles de compra.
Página 9
Procedimiento de Construcción
Tratamiento Previo al Uso del Panel
Introducción
El aluminio recién extruido reacciona en forma natural con el oxígeno del aire, creando así una
capa protectora. Esta capa minimiza la reac6vidad natural entre el aluminio y el concreto fresco, lo que ayuda a reducir la acumulación de concreto sobre la superficie del panel.
Sin embargo, antes de que el proceso de oxidación se complete, esta reacción química con6nuará durante los primeros vaciados de concreto. Durante estos vaciados, el aumento de la
temperatura, generado por la reacción entre el cemento y el agua, apresurará la reacción química en la superficie del panel de aluminio, lo que potencialmente llevaría a un acabado de
concreto irregular. Esta reacción química normalmente se completa luego de 3 a 5 vaciados,
dependiendo del grado de concreto, del 6po de cemento, la temperatura, y el 6empo de desencofrado (ver imagen abajo). Una vez completo este proceso, la superficie del panel de aluminio aparecerá oscura, y la superficie de encofrado comenzará a dar un acabado consistente en
el concreto.
Si el acabado de superficie de concreto es de suma importancia, existen un número de opciones para contrarrestar este fenómeno, las que se indican en las páginas siguientes.
Tercer Vaciado Segundo Vaciado
Página 10
Primer Vaciado
Procedimiento de Construcción
Tratamiento Previo al Uso del Panel (Cont’n.)
Película An!adherente
En caso que superficies ásperas de concreto no sean aceptables
en los primeros vaciados, se puede usar un agente an6adherente en base a aceite (tal como RM Mold Oil, o agente an6adherente NKC), para así obtener un acabado normal de superficie
de concreto desde el inicio. Alterna6vamente, se puede usar
una mezcla de tres (3) partes de combus6ble Diesel (#2), mezclado con una (1) parte de agente an6adherente en base a
agua, por ejemplo: Alumi-Con.
El agente an6adherente puede ser aplicado manualmente con
rodillo de esponja, con rociador, o según las instrucciones del
fabricante.
Luego de sucesivos vaciados con agente an6adherente en base
a aceite, la capa protectora de aluminio oxidado terminará de
formarse sobre la superficie, deteniendo la reacción química.
Esto hará que la superficie se oscurezca. Una vez lograda esta
etapa, tendrán que usarse agentes an6adherentes en base a
agua, durante el resto del proyecto de construcción.
Panel Nuevo
Tratamiento en Fábrica
Panel Oxidado
A pedido especial, los paneles pueden ser químicamente tratados en fábrica. Para esto, se le aplica un compuesto químico
que inicia la reacción. Este tratamiento permite reducir el número de vaciados que requieren usar agentes an6adherentes
en base a aceite.
Desafortunadamente, este tratamiento previo solo permite reducir las veces que se necesitará agentes en base a aceite, y no
lo elimina completamente; a menos que el encofrado no sea
u6lizado por 6 meses después de este tratamiento en fábrica.
Página 11
Procedimiento de Construcción
Tratamiento Previo al Uso del Panel (Cont’n.)
Si los paneles no son tratados previamente en fábrica, existe una opción de tratamiento aplicado en
obra que también permite reducir el número de usos de agentes an6adherentes en base a aceite. El
siguiente método puede aplicarse, sobre las superficies de panel de aluminio, antes de su primer uso:
•
Limpie el panel asegurándose que no tenga restos de grasa o de aceite.
•
Prepare una mezcla de cemento mortero con concentración 1:1.
•
Alterna6vamente, se puede usar una mezcla de hidróxido de calcio, con una composición de 3
partes de agua por 2 partes de hidróxido de calcio [Ca(OH)2]. Finalmente, también se puede usar
un compuesto para tratamiento de paneles de algún proveedor genérico (e.g. Noxcrete Seasonox, o similar).
•
Aplique la mezcla sobre la superficie de los paneles mediante rodillo, cepillo o trapeador. La aplicación de cualquier producto genérico debe seguir las instrucciones del fabricante.
•
Deje el compuesto sobre los paneles por al menos 16 horas, para que la reacción se inicie.
•
Lave los paneles con agua limpia a alta presión, hasta que no quede ningún residuo de este
compuesto. Los paneles aparecerán con una superficie ligeramente más oscura a la que tenían
antes de esta aplicación.
•
Una vez que estén completamente secos, los paneles quedan listos para aplicarles un agente
an6adherente en base a aceite, para los primeros vaciados.
Página 12
Procedimiento de Construcción
Montaje de los Paneles de Muro EasySet™
Previo al montaje de los paneles de muro, asegúrese de que todas las barras de
refuerzo, los conductos y los conectores eléctricos se encuentren apropiadamente
instalados y asegurados.
También, asegúrese de que todas las caras de los paneles estén tratadas con agente an!adherente, y de que todos los tensores estén recubiertos con plás!co.
Montaje del Encofrado de Muro
1)
Ubique el panel de esquina interno deseado para iniciar la instalación de paneles,
según los planos de instalación.
2) Encuentre el panel con esta marca y levante el panel sobre el punto de control obtenido en el PASO 1. Asegúrese que el panel
se encuentre correctamente orientado.
3) Una vez que los paneles de esquina se levanten, con6núe montando los muros internos de acuerdo a los planos de instalación.
4) Cuando use el sistema de tensor plano,
instale el panel con6guo al otro lado del
muro, y con6núe con este proceso hasta
completar la habitación (ver foto abajo).
Uso de Pasadores y Cuñas
Los pasadores y cuñas son u6lizados para la
fijación de los paneles de muro entre sí, y también para conectar sus accesorios.
Primero, se alinean los paneles. Después, se
coloca el pasador a través de ambos agujeros
de los paneles adyacentes, y luego se encaja la
cuña, juntando los paneles entre sí.
Durante esta etapa, las cuñas no se pueden
fijar.
Las cuñas solo se pueden fijar con un mar6llo
una vez que esté montado completo el panel
de muro, con sus tensores instalados, y todos
los pasadores en su posición.
Página 13
Procedimiento de Construcción
Montaje de los Paneles de Muro EasySet™ (Cont’n.)
Nota acerca de la instalación con pasadores:
Debido a ciertos factores, tales como losas desniveladas, o por la propia caracterís6ca panelizada del
sistema, algunos pasadores serían más diFcil de instalar que otros, ya que algunos de los agujeros
podrían estar no alineados. En estos casos, la barra Torbar suministrada con este sistema, se puede
usar para alinear los agujeros y facilitar la instalación de los pasadores.
Así mismo, debido a la fabricación estandarizada de este sistema, ocasionalmente exis6rán agujeros
que obviamente no se alinearán con ningún otro agujero adyacente. Esto es par6cularmente común a
lo largo de los paneles de desencofrado de esquina, o paneles SC, o en áreas de geometría compleja.
Esto no es un defecto del encofrado.
Instalación del encofrado externo de muro:
La instalación de los paneles externos de muro también se comienza por una de las esquinas de la estructura, y procediendo de la misma manera que los
paneles internos.
En estructuras de varios niveles, el encofrado externo contará con paneles de arranque (6po STA o
K), a lo largo de todo su extremo superior. Si la metodología de los paneles de arranque u6liza el sistema de anclaje en concreto, entonces todos los anclajes deberán ser instalados en cada uno de los
agujeros previamente perforados, una vez que se
levante todo el encofrado, y previo a la instalación
de las barras de refuerzo.
Página 14
Procedimiento de Construcción
Instalación del Encofrado de Losa EasySet™
Montaje del Encofrado de Losa
1) Instale los esquineros de desencofrado
(Marcados: SC) por encima de los paneles de
encofrado de muro ya erectos, completando la
habitación o sala, y siguiendo los planos de instalación. Verifique la orientación de los esquineros de desencofrado para asegurarse que los
agujeros estén alineados con los paneles de
muro por debajo.
2) Instale el esquinero de desencofrado de 3-vias
ubicado en las esquinas de cada habitación o
sala. Los paneles de muro no se encontrarán
completamente perpendiculares, por lo que los
esquineros no se conectarán perfecto al inicio.
Para esto, u6lice la barra Torbar para alinear los
agujeros y pasar los pasadores.
3) Instale los paneles de losa junto a los esquineros siguiendo los planos de instalación. Recuerde orientar los paneles de losa de forma tal que
el borde inclinado se conecte con los esquineros de desencofrado (SC).
4) Instale el resto de los paneles de losa
(Marcados: D) y los paneles de carga, según lo
indican los planos de instalación. Los paneles
que tengan un vano mayor a 1,2 m deben ser
apoyados. NO se puede fijar los pasadores antes de que todos los paneles estén instalados
entre 2 esquineros, o sino será diFcil instalar el
úl6mo panel de losa.
Página 15
Procedimiento de Construcción
Montaje de los Paneles de Escalera EasySet™
El montaje de los paneles de escalera de EasySet™
no es diFcil. Lo más complicado es la localización de
los paneles, debido a sus formas irregulares. Para
esto, revise los planos de instalación y familiarícese
con sus piezas, y siga las indicaciones más abajo.
Todas las escaleras vienen embaladas en forma separada al resto del encofrado.
Paso 1: Abra el empaque del encofrado de escaleras,
y organice el material de acuerdo a lo indicado anteriormente.
Paso 2: Asegúrese que la pared (o paredes) opuesta
esté completamente montada, con todos los tensores planos instalados, y sus pasadores fijos.
Paso 3: Comience con el montaje de los paneles de
muro (Marcados: W) en la parte inferior de las escaleras.
Paso 4: Instale los paneles esquineros de desencofrado (SC) por encima de los paneles ubicados debajo de las escaleras.
Paso 5: Instale los paneles de muro W encima de la
escalera. Estos paneles se deben asegurar a los tensores planos de los paneles de muro adyacentes.
Paso 6: Instale el panel interfaz del montante (o contrahuella).
Paso 7: Instale el panel de sofito de la escalera. Instalar puntales de soporte si fuese necesario.
Paso 8: Si la escalera está abierta en uno de sus lados, y es solo monolí6ca con una pared adyacente,
entonces instale el panel de mampara (Marcado: CF)
de la escalera.
Paso 9: Instale los paneles de huella y de contrahuella.
Página 16
Procedimiento de Construcción
Montaje de los Accesorios en Acero de EasySet™
Instalación de los Postes de Baranda
Los postes de baranda se instalan sobre el panel lateral
de borde externo. Antes de que se inicie cualquier ac6vidad sobre el encofrado de losa, todos los postes de baranda, y los rieles de baranda, 6enen que estar instalados
y asegurados por el contra6sta. Toda ac6vidad que se
realice al borde del edificio, debe ser realizada solo por
personal que esté debidamente asegurado a la estructura, para evitar caídas accidentales.
Los postes de baranda se instalan mediante conexión de
pasadores y cuñas. Existen algunos 6pos de postes de
baranda con pasadores presoldados, y ya en posición para ser instalados.
Instalación de las Ménsulas para Pasarela
En casos de edificios en altura, todas las ménsulas
para pasarela, los postes de baranda, y los rieles de
baranda deben estar debidamente instalados y asegurados por el contra6sta, previo a cualquier faena
a realizar encima de esa estructura.
Las ménsulas para pasarela se instalan en la fila superior de los tensores planos del panel de muro, y
son conectadas mediante pasador y cuña.
Instalación de Anclajes para Concreto
Los anclajes para concreto reu6lizables se instalan
en la superficie del panel lateral de borde externo
(paneles K), y se conectan mediante un tornillo suministrado. El tornillo debe ser apretado manualmente, u6lizando una llave de tuercas común.
Página 17
Procedimiento de Construcción
Montaje de los Accesorios en Acero de EasySet™
Instalación de Alineadores y de Soporte de
Alineadores
Siga los planos de instalación suministrados para instalar los soportes de alineadores. Asegúrese que los
alineadores estén en contacto con todos los paneles
de EasySet™; de no ser así, los alineadores NO están
instalados correctamente. Esto también se aplica a
los soportes de alineadores de esquina.
Los soportes de alineadores deben estar perpendiculares a los alineadores, y no sueltos.
Instalación de los Puntales
Instale los puntales adecuadamente. No apriete excesivamente los puntales. Asegúrese que los puntales
estén fijos al piso, y arriostrados según los planos de
instalación.
Página 18
Procedimiento de Construcción
Instalación de las Barras de Refuerzo de la Losa, e Instalación de los Conductos y Conectores de Servicios
Instalación de los encofrados de aperturas
Una vez instalado completo el encofrado de la losa,
instale el encofrado para las aperturas de la losa.
Instalación de las barras de refuerzo
Una vez terminado el encofrado de losa, e instaladas las barandas de seguridad, se puede comenzar
inmediatamente con la instalación de las barras de
refuerzo de la losa.
Instalación de los conductos de servicios
Después de la colocación de las barras de refuerzo,
se comienzan a instalar los conductos y conectores
de servicios eléctricos, sanitarios y de gas.
Todos estos conductos y conectores deben estar
cuidadosamente amarrados a las barras de refuerzo, para evitar que sean desplazados al momento
de vaciado del concreto.
Todas las cajas eléctricas deben estar firmemente
amarradas a las mallas de acero, y u6lizando barras
de acero adicionales cuando sea necesario.
Todas las cajas y conductos eléctricos deben ser
rellenos y cubiertos de manera tal que eviten el
ingreso de concreto por sus aberturas, durante la
etapa de vaciado. No se conFe en la cara del panel
de EasySet para bloquear estas aberturas, ya que
estas cajas podrían moverse levemente durante el
vaciado de concreto.
Página 19
Procedimiento de Construcción
Vaciado del Concreto
Previo al vaciado del concreto, asegúrese de que todas las barras de refuerzo, los conductos y los conectores eléctricos se encuentren apropiadamente instalados y asegurados. Verifique que todos los paneles estén instalados de acuerdo a los planos de instalación suministrados.
También, asegúrese de que todos los accesorios de EasySet™, tales como Tensores, Alineadores, Aplomadores, y Barandas de Seguridad, estén instalados adecuadamente.
Vaciado de muros
Los muros se comienzan a vaciar a par6r de unas de las
esquinas externas, dejando que el concreto escurra
dentro del encofrado. Use vibradores si fuese necesario. Pero recuerde de no vibrar en exceso, y de que el
vibrador NUNCA entre en contacto con el panel de encofrado. Prosiga a lo largo de la pared, a medida que el
concreto vaya subiendo.
Vaciado de ventanas
Las ventanas se vacían junto con las paredes. Cuando se
use concreto de baja viscosidad, es necesario abrir los
paneles de mampara de las ventanas, para asegurarse
que el muro de la ventana esté completamente vaciado
antes de proseguir. Cierre y fije los paneles de mampara
una vez que se verifique este vaciado.
Vaciado de escaleras
Normalmente, las escaleras se encuentran ubicadas en
el centro de los edificios. Por esto, se recomienda vaciar primero sus muros adyacentes hasta alcanzar un
nivel estable a mitad de la altura. Luego, vacíe el concreto directamente dentro de la escalera hasta alcanzar
el mismo nivel. Complete las paredes y el resto de la
escalera de la misma manera.
Vaciado de la losa
Una vez terminado el vaciado de las estructuras ver6cales, se puede vaciar la losa; nuevamente, yendo del
borde hacia adentro.
Es muy importante asegurarse que la losa esté completamente nivelada, para estar apta para el siguiente nivel de vaciado.
Página 20
Procedimiento de Construcción
Después del Vaciado
Inmediatamente después del vaciado
Limpie la parte posterior de los paneles EasySet™ con agua a
alta presión, para asegurarse que no queden residuos de
concreto sobre las caras horizontales, y alrededor de los pasadores y cuñas.
Así mismo, limpie la parte inferior de los paneles de muro,
para así evitar acumulación de concreto que pudiese dificultar el desencofrado, o provocar daños en el panel.
Página 21
Procedimiento de Construcción
Desencofrado de los Paneles EasySet™
Antes de comenzar el proceso de desencofrado, asegúrese
que el concreto haya logrado la rigidez requerida y aprobada
por el ingeniero de la obra.
Re!ro de alineadores y de aplomadores
El desencofrado se inicia con el re6ro de los alineadores, de los soportes de alineadores, y de los
aplomadores.
Desencofrado de los paneles para ventanas y puertas
Todos los paneles que forman estas aberturas de
pared 6enen bordes inclinados para un fácil desencofrado apenas se le re6ren sus pasadores y cuñas.
Coloque estos paneles hacia un lado y en orden,
para poder ser fácilmente iden6ficados al momento del próximo encofrado.
Desencofrado de los paneles de muro
Localice el panel para desencofrado (Marcado: SL o
SR) del muro interno, o el panel de esquina del muro externo, y comience siempre por éstos.
Re6re los pasadores y cuñas que conectan los paneles para desencofrado, u6lizando la herramienta
y el procedimiento adecuado.
Una vez re6rados todos estos pasadores y cuñas, el
panel para desencofrado debería re6rarse con facilidad. En caso de ser necesario, u6lice la barra Torbar para facilitar esta operación.
Una vez re6rada la primera corrida ver6cal de estos paneles de muro, el resto de los paneles deberían salir con facilidad, siguiendo el mismo procedimiento anterior.
Página 22
Procedimiento de Construcción
Desencofrado de los Paneles EasySet™ (Cont’n.)
Instale soportes de tensor en cada uno de los tensores que se
mantengan sujetando los paneles de arranque externos, apenas sea re!rado el panel interno opuesto.
Tensores que sujetan paneles de arranque
Cada uno de los tensores que sujetan los paneles
de arranque externos deben ser anclados con soportes de tensor, y pasador y cuña, inmediatamente
después de desencofrar el panel interno opuesto.
Paneles de arranque
Normalmente, se provee de un juego adicional de
paneles de arranque. NO re6re los paneles de
arranque, ya que son requeridos para montar el encofrado del nivel superior.
Estos incluyen los paneles de arranque que se encuentran junto a las escaleras.
El re6ro de los paneles de arranque comprometerá
la perpendicularidad y la geometría general de la
obra.
Página 23
Procedimiento de Construcción
Re!ro de Tensores
Re!ro de tensores
Una vez que los paneles son re6rados, se pueden re6rar fácilmente los tensores manualmente. La mayoría de los tensores deberían
salir fácilmente si se usaron cubiertas de tensor en forma adecuada, y si los tensores no
están torcidos. Con un leve golpe de mar6llo,
se puede soltar el tensor en caso de estar atascado. No use fuerza excesiva, ni golpee el tensor fuertemente con un mar6llo, ya que puede
dañarlo o torcerlo, y dejarlo inu6lizable.
En la rara ocasión que el tensor esté diFcil de
re6rar, se puede u6lizar una herramienta especial para sacar tensores (ver fotograFa abajo, a la derecha).
Página 24
Procedimiento de Construcción
Re!ro de los Paneles de Losa
El sistema de panel cabezal de puntal de EasySet™ permite que puedan desencofrarse los paneles de losa sin remover los puntales. Esto permite que se pueda desencofrar la losa más temprano, lo que acelera el proceso construc!vo de
la obra, y también se consigan ahorros en equipo.
Desencofrado de los paneles de
losa
El sistema de encofrado de losa de EasySet™ cuenta con paneles para desencofrado que facilitan este proceso.
Siempre comience a desencofrar a par6r
de los paneles de desencofrado. Localice
estos paneles previamente, con la ayuda
de los planos suministrados.
Una vez re6rado el primer panel, siga el
mismo procedimiento para re6rar el resto de los paneles con facilidad.
Luego de re6rar los paneles de fondo de
losa, pueden re6rarse las piezas de esquina y los paneles de carga.
Asegúrese que los puntales y cabezales
de puntal se dejen en su lugar, hasta que
el ingeniero de obra considere seguro
poder removerlos. Estos también incluyen los puntales cortos debajo de las escaleras. En caso de ser absolutamente
necesario re6rar los puntales bajo las
escaleras, para poder re6rar sus paneles,
el ingeniero estructural del proyecto deberá ser consultado, y luego instalado el
reapuntalamiento apropiadamente.
Página 25
Procedimiento de Construcción
Limpiado de los Paneles
Limpiado de los Paneles
Limpie todo resto de concreto, u otro 6po de residuos,
de las superficies y bordes del panel, con un raspador o
escobilla fina de acero. Raspe cuidadosamente para evitar dañar la superficie de aluminio. Si quedan manchas
diFciles de remover, u6lice un agente limpiador de concreto especializado, y siga sus instrucciones.
Enjuague el panel, rociándolo con agua fresca, e inspecciónelo visualmente para verificar que no tenga daños.
En caso de encontrar algún daño estructural en el panel, repórtelo inmediatamente, y sepárelo para ser inves6gado posteriormente.
Deje que el panel se seque completamente, antes de
aplicar el agente an6adherente sobre la superficie de
contacto con el concreto.
El panel, entonces, queda listo para ser usado en el próximo vaciado.
Limpiado de Tensores planos
Limpie la barra con un raspador en caso de quedar residuos de concreto, y aplicando un agente limpiador si
fuese necesario.
Envuelva la barra con cubierta de polie6leno, o algún
material alterna6vo.
La barra queda lista para su próximo uso.
Página 26
ESTA PÁGINA FUE DEJADA EN BLANCO
Aluma Systems International, Inc.
55 Costa Road, Concord, Ontario
L4K 1M8
Canada
Tel.: +1 (905) 669-5282 Fax.: +1 (416) 736-2924