Tema: Historias de vida

{
Tema: Historias de vida
N° de Audio: 4
Año: 1998
Informante: JC1M / JA2F /JC1M
Tipo Textual: Narración (Conversación pautada)
Duración: 9:27
}
1. A. Vierne:(s) die(e)cinueve de: / de d(e) agosto / de agosto decidimo(s) nosotros(s) los
chico(s) de la EPET número seis / saliendo de: gi(m)nasia / no(s) decidimo:(s) hacer
un campamento / e todos los chico(s) / e: para pasar un: fin de semana sin: / al aire
libre / e: sábado: ve:inte / decidimos salir a las Ocho / en de: en que: buscamo(s) a
Uno: a Otro: salimo(s) a las die(z) / en que compramos ca:rne: todas esas cosa(s)
salimos a las die(z) / acá: mi: compañero: Sergio E. se consiguió: un: se consiguió
una: [ríe] / una CÁmara de fotos // e: salimos de acá: de la casa del compañero:
Cristian G. / nos juntamo(s) todos ahí para partir de ahí / e: / Éramos siete / e: m seis
en bicicleta y uno: do.. dos no lleVAban bicicleta / e: un ratito cada uno tenía(mos)
que turniarnos para llevar el carro / un carro para: que llevábamos los bo:lsos l:as
fraza:das todo // bueno de ahí / e: partimos de ahí y: / el viaje duró más más o menos
dos hora(s) / dos ho:ras y me:dia más o meno(s) duró el viaje / e: / no(s) no(s)
tardamos para llegar porque (e)s pesado el carro muy peSAdo / y bueno íbamos
llegando a: cerca del autó:dromo / y decidimos quedarnos ahí nomás porque: / era muy
LEjos queríamos ir al Cerro Blanco / pero: como era muy le:jos y: el aparte el carro
era mu:y muy pesado / no se podía //
2. B. Qué les pasó allá cuando llegaron? /
3. A. Bueno lleGAmos / todos contentos / e:m / arreglamos todo pusimos la radio / le
pusimos pi:las todo a la radio / y: decidimo(s) cómo podíamos hacer el: la carpa
porque no llevábamos carpa ni nada llevábamos nylon / e: así que (e)ncontramos justo
un: pino / caído / por :el viento Zonda caído que todas las ramas le caían: así al pasto
todo al costado / y agarra:mos y: la idea tuvo un compañero e: mío e: que le dicen el
LeCHUzo / a: e: agarró y: dijo: plantemos dos palos / y tratemos de pone:r al: a la
CARpa: en ve: dada vuelta / # cierto # / en ve / bueno plantamos el pa:lo pusimos
todo y arreglamos la carpa listo / todo okey: todo pusimos todo ahí: las bo:lsa(s)
pusimos los las frazadas / y: agarramos y lo primero que hicimos el fuego para el:
mate y empezamos a tomar mate mucho mate con galleta(s) // y: / bueno todos
contentos porque habíamos llegado bien / y: / y agarramos y: / después de terminar de
tomar mate / e: agarramos todo y: jugamos un ratito a la pelota hasta que se hicieron
más o menos la u:na una y media / y: / empezamos a dividir la coMIda / que nos
durara para: /
4. C. Sábado y domingo /
5. A. Sábado y domingo / e: el sábado comíamos asa(d)o / con: pizza y:...//
6. C. Y fiambre //
7. A. Y fiambre / e: / yo preparé: el fuego / em: / hizo el asado: entre todos E. / e yo y: y
el Lechuzo / hicimos el asado / nos sac.. nos salió riQUÍsimo! / con morcillas y:
bueno y asado / bueno estaba dura la carne pero no no importa /
8. B. Salió rica igual /
9. C. Después nos empezamos a sacar fotos / sacamo(s) fotos a las me:sa(s) y a un carro
dado vue:lta /
9. B. Qué pasó? /
10. A. Y: bueno y sacamos las fotos /
11. C. Y despué(s) los fuimo(s) a las montaña(s) a sacarlo(s) fotos / e: / [risas]
12. A. No primero: despué(s) de: terminamos de comer ve? / y estuvimos ahí
conversando y todo ahí / y no(s) dio ganas de ir de: de cue:rpo ve? / #ajá # / fuimos
yo y el (( )) / nos fuimos al: al así a un cerro que quedaba cerca /
13. C. Yo con la cámara escondida /
14. A. Él se llevó la cámara /
15. C. Y vos sin saber /
16. A. Y yo sin saber / se: se llevó la cámara y le digo: / e: / no no(s) no lo(s) irán a sacar
fotos los los que están allá abajo no: me dice no / y bueno y yo me pongo a hacer mis
necesidades él también/ y me di él me llama me dice Marcelo: y ahí me saca la foto y
dice que él me ha saca(d)o cuatro más / bueno y...//
16. B. Qué más hicieron?//
17. A. Bueno y: / después de todo eso agarramos y: P.: y: y: V.? (( )) / vino V. a la tarde /
y M: M. y: otro: chico: de primer año / que era: amigo de nosotros / alias el Pancho /
vino a: / a: visiTARlos ve? a ver que {qué los que los pasaba} /
18. C.
{Y los trajo una} damajuana de cinco /
19. A. Una damajuana de cinco litros / bueno estuvimos jugando con ellos a la pelota un:
poco ahí / nos sacamos fotos con ellos / e subimos al árbol y nos sacamos fotos todo /
despué(s) {Ma}xi
20. C.
{Los bajamos} a hondazos /
21. A. Maxi llevó honda/ usamo(s) la honda /e: ellos se fueron como a las siete má(s) o
meno(s) e: y bueno e: y cómo se llama / bueno después s..se hicieron las o:cho las
nue:ve se hizo tarde / y: {para por el} frío.../
22. A.
{Hicimos el} fuego / fuimos a comprar soda / {agarramos /
23. C.
{cuatro:}
cuatro botellas//
24. C. Y las las atamos con la damajuana a la acequia / para que estuvieran frescas /
25. B. Pa(ra) que estuvieran frescas /
26. C. Despué(s) hicimo(s) FUE:go y arreglamos todo adentro / le pusimos pila a la
linterna pa(ra) que tuviéramos luz aDE:ntro / al grabado:r / empezamos a escuchar
música / después nos empezamos a sacar las zapaTI:llas / A. se sacó las zapatillas y: /
27. A. {Y tenía un olo:r a pata!}/
28. C. {Y tenía olor a pata} /
29. A. Pero treMENdo! / hasta que le hicimos lavar las pa..e los pies y todo / le hicimos
lavar los pies pero iGUAL tení olor a:.../ a pie(s) // entonce:(s) bueno terminó de ahí y
empezamos a hacer mucho fuego / como: del viento Zonda han caído muchos árboles
y: han cortado / estaban seco(s) alGUnos verdes / pero: lo mismo lo que vení:a lo: que
veNÍA lo quemaba(mos) / y bueno y: …/
30. C. Empezamos a calentamos agua para tomar ma:te / unos tomaron té otros mate /
abrimos la damajuana de ci:nco y los empezamos a: /
31. A. Empezamo(s) a tomar /
32. C. Empezamos con un JArro / despué(s) con un VA:so / y ya eran dos un JArro un
VAso y despué(s) con una TAza / despué(s) empezamos a habilitar todos los otros
vasos /[risas]
33. A. NO, NO NO! [risa] (( )) ya ya no dábamos más /
34. C. Bueno / empezamos a tomar los bajamos la damajuana de cinco en dos horas entre
cinco: / ni R. y A. no querían tomar /
35. A. Los únicos sanitos que estábamo(s) / los que estaba(n) en pedo eran Lechuzo
Sergio E. yo em: / Cristian G. y P. / P. / bueno e: a las: tres y media bueno
conversamos un poco ve? conversamos de conversamos de la novia de: del Sergio / e:
hablamo(s) (d)e la novia del Sergio / bueno ex novia problemas que hubo y bueno: y:
se hicieron como las do:s tre:s de la maña:na:.../
36. C. Y los fuimos a acostar / A. estaba durmiendo /
37. A. El primero que estaba durmiendo / fuimo(s) después se fue a dormir el Lechuzo y:
/ despué(s) nosotros(s) / nos fuimos a: / nos acostamos a dormir / y todos ahí
joDIENndo/ a peGANndo ve? diciéndonos un...unas palabra(s) /
38. C. Diciendo bolazos /
39. A. Hasta el último: qué dijiste vos?/
40. C. Qué dije que: el que hablara el que se moviera o dijera algo que lo íbamos a agarrar
a ca.. a catatán / y se durmieron todos / al otro día se levantó A. a hacer fuego /
41. A. Pero entonces a todo eso / e: teníamos miedo nosotros de que: porque el Bari nos
había dicho que asustaban por ahí / así que agarramo:s yo y: Martín y Lechuzo nos
agarramo:(s) y: rezamo(s) un: padrenuestro: / rezamo(s) un padrenuestro: y ahí no:s
dormimo(s) / fue incómodo y todo porque: / a cada ruidito que sentía era: ya: / yo lo
hablaba a Maxi / al Maxi y no me daba bola el vago! / no yo le decía Maxi vamos a
salir afuera: a ver un poco / y no al otro día a la mañana / qué pasó:? /
42. C. Bueno calentamo(s) agua /
43. A. Bueno calentó el: el A. calentó //
44. C. Tomamo:(s) MA:te otros TÉ / después empezaron a tomar caFÉ / despué(s)
llegaron mis vie:jos / a traerlos tortitas y: té ///