son carmesi, ellos seran tan blancos como la nieve?

186
Leyendas del Talmud
son carmesi, ellos seran tan blancos como la nieve?
(Isaias 1,18). El pecado es comparado a una mancha
roja, pues el rojo es un color sobresaliente que
puede ser visto a gran distancia, y el cual no puede
ser lavado facilmente de las prendas". El versiculo
garantiza que aun que los pecados de los Israelitas
sean sobresalientes como un tinte carmesi, seran
absueltos con arrepentimiento, y por las cabras
sacramentales que eran ofrecidas en el Dia de la
Expiacion. Los Israelitas ataban una banda carmesi a
la cabra para ver sis sus pecados eran perdonados.
^,Porque el versiculo utiliza la forma plural,
kashaniml
En singular, seria consistente con la
ultima parte del versiculo, "como la nieve", que esta
escrito en forma singular.
Dijo R. Yitzhak: " E l Santo, Bendito Sea, dijo a
Israel, A u n si sus pecados son tan numerosos como
los aiios —shanim — que han transcurrido desde los
Seis Dias de la Creacion, podran convertirse tan
blancos como la nieve.
Rava expuso: "(,Cual es el significado de el
principio del versiculo, Ve y se recriminado, deja
que D-s 10 diga'? (,Porque dice 'Ve', y no dice 'ven'?
Nos ensefia que en el futuro el Santo, Bendito Sea,
dira a Israel: 'Vayan con sus antepasados y dejen
que los recriminen'. Y diran ante el, ‫ ן י‬Creador del
Universo !(,Ante quien debemos de ir? Ante Abraham,
a quien
dijiste: 'Sabras, que tu semilla sera
extranjera en una tierra la cual no es la suya, y
serviran a ellos, y ellos los afligiran
por
cuatrocientos aiios' (Genesis 15,13), y aun asi, (,no
imploro piedad para nosotros? A Yitzhak, quien
bendijo a Esav diciendo, 'Cuando te rebeles, vas a
remover el yugo de su cuello' (Genesis 27,40), y aun
asi, (,no imploro piedad para nosotros? A Yaacov, a
quien dijiste, 'Bajare a Egipto contigo' (Genesis
,
,