Convocatòria de subvencions de la Federació Valenciana de

Num. 7834 / 22.07.2016
Federació Valenciana de Municipis i Províncies
20873
Federación Valenciana de Municipios y Provincias
Convocatòria de subvencions de la Federació Valenciana
de Municipis i Províncies en matèria de salut pública als
municipis valencians per a la lluita contra el mosquit tigre
en l’exercici 2016. [2016/5693]
Convocatoria de subvenciones de la Federación Valenciana de Municipios y Provincias en materia de salud pública
a los municipios valencianos para la lucha contra el mosquito tigre en el ejercicio 2016. [2016/5693]
Recentment l’Organització Mundial de la Salut ha informat d’una
situació d’alerta referida a la malaltia per virus Zika, transmesa pel
mosquit tigre, i recomana actuacions que promoguen i executen enèrgicament les mesures de control de vectors i les mesures apropiades de
protecció personal a fi de reduir el risc d’exposició al virus del Zika.
Recientemente la Organización Mundial de la Salud ha informado de una situación de alerta referida a la enfermedad por virus Zika,
transmitida por el mosquito tigre, y recomienda actuaciones que promuevan y ejecuten enérgicamente las medidas de control de vectores y
las medidas apropiadas de protección personal a fin de reducir el riesgo
de exposición al virus del Zika.
El mosquito tigre (Aedes albopictus) tiene un periodo de actividad
muy variable según las condiciones climáticas, y en la Comunitat Valenciana cabe esperar la mayor actividad del mosquito principalmente entre
los meses de mayo y noviembre. Su hábitat más frecuente es el urbano y
periurbano, vinculado a la retención de pequeñas cantidades de agua en
los espacios domésticos o colindantes. Las hembras ponen las larvas en
las paredes de recipientes o pequeños espacios con agua (por ejemplo,
en el ámbito doméstico, cubos, bebederos para animales, ceniceros,
jarrones o platos bajo las macetas).
Para evitar la reproducción del mosquito se recomienda cubrir,
vaciar o cambiar con frecuencia los recipientes o reservorios de agua
domésticos y cubrir los receptáculos de agua mayores (como piscinas,
pozos o balsas). Adicionalmente, la picadura del mosquito tigre puede
evitarse con los recursos habituales utilizados para otros insectos (como
mosquiteras o lociones repelentes específicas).
A nivel municipal hay que vigilar los pequeños depósitos donde
se acumula el agua (como elementos decorativos, estanques, etc.), las
redes de saneamiento, con especial atención a los imbornales, o los sistemas de riego, entre otros posibles focos de cría. El control del mosquito con tratamientos biocidas en el entorno urbano requiere la localización previa de estos focos y la aplicación de tratamientos locales en los
mismos siguiendo pautas establecidas. Esta tarea debe ser desarrollada
por profesionales capacitados y con los correspondientes permisos para
el uso y aplicación de productos biocidas.
La Generalitat ya ha desplegado dispositivos para el control y
prevención de este riesgo. La Conselleria de Sanitat Universal i Salut
Pública realiza las actividades de vigilancia epidemiológica y ambiental,
de coordinación y asesoramiento técnico a todas las instituciones implicadas en la lucha contra el mosquito tigre y de información y formación
a la población y agentes de interés.
Con la finalidad de aunar todos los esfuerzos institucionales en la
lucha contra el mosquito tigre, la Generalitat también ha puesto en marcha una comisión de coordinación interinstitucional en la que participan
los departamentos de la Generalitat relacionados directa o indirectamente en esta materia, así como las tres diputaciones provinciales y la
Federación Valenciana de Municipios y Provincias (en adelante FVMP).
Es necesario reforzar las acciones desarrolladas actualmente con
fondos específicos de la Generalitat destinados a cubrir los objetivos
para la lucha contra el mosquito tigre que a continuación se describen
presentando también las necesidades económicas estimadas para cubrirlos, por lo que se hace necesario apoyar los tratamientos de lucha contra
el mosquito tigre en los municipios más afectados y con menos recursos
afrontando el problema a través de la FVMP.
La FVMP, tiene entre sus fines promover, ejecutar y apoyar las
iniciativas y actividades dirigidas a mejorar la calidad de vida de los
habitantes de las entidades locales que la integran.
Según los datos disponibles, son los municipios de la franja litoral
y prelitoral de toda la Comunitat en los que con mayor frecuencia se
describe la presencia del mosquito. Se sabe que el tratamiento efectivo
contra el mosquito tigre en los espacios no domésticos radica principalmente en tratamientos de los imbornales urbanos. Y se ha estimado
que un tratamiento eficiente (mantenido regularmente durante distintos
periodos del año, en función de la biología del mosquito y de las condiciones climatológicas), para una población de 20.000 habitantes, puede
costar alrededor de 9.000 euros anuales.
En base a esta estimación, se considera asignar una partida económicaconvenientemente distribuida entre los municipios afectados o
con mayor riesgo de colonización, que contribuya de manera eficaz al
El mosquit tigre (Aedes albopictus) té un període d’activitat molt
variable segons les condicions climàtiques, i a la Comunitat Valenciana
cal esperar la major activitat del mosquit principalment entre els mesos
de maig i novembre. El seu hàbitat més freqüent és l’urbà i periurbà, vinculat a la retenció de xicotetes quantitats d’aigua en els espais
domèstics o contigus. Les femelles posen les larves en les parets de
recipients o xicotets espais amb aigua (per exemple, en l’àmbit domèstic, poals, abeuradors per a animals, cendrers, pitxers o plats davall els
tests).
Per a evitar la reproducció del mosquit es recomana cobrir, buidar o
canviar ben sovint els recipients o reservoris d’aigua domèstics i cobrir
els receptacles d’aigua majors (com a piscines, pous o basses). Addicionalment, la picadura del mosquit tigre pot evitar-se amb els recursos
habituals utilitzats per a altres insectes (com a mosquiteres o locions
repel·lents específiques).
A nivell municipal cal vigilar els xicotets depòsits on s’acumula
l’aigua (com a elements decoratius, estanys, etc.), les xarxes de sanejament, amb especial atenció als embornals, o els sistemes de reg, entre
altres possibles focus de cria. El control del mosquit amb tractaments
biocides en l’entorn urbà requereix la localització prèvia d’aquests focus
i l’aplicació de tractaments locals en aquests seguint pautes establides.
Aquesta tasca ha de ser desenvolupada per professionals capacitats i
amb els corresponents permisos per a l’ús i aplicació de productes biocides.
La Generalitat ja ha desplegat dispositius per al control i prevenció d’aquest risc. La Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública
realitza les activitats de vigilància epidemiològica i ambiental, de coordinació i assessorament tècnic a totes les institucions implicades en la
lluita contra el mosquit tigre i d’informació i formació a la població i
agents d’interés.
Amb la finalitat d’unir tots els esforços institucionals en la lluita
contra el mosquit tigre, la Generalitat també ha posat en marxa una
comissió de coordinació interinstitucional en què participen els departaments de la Generalitat relacionats directament o indirectament en
aquesta matèria, així com les tres diputacions provincials i la Federació
Valenciana de Municipis i Províncies (d’ara en avant FVMP).
És necessari reforçar les accions desenvolupades actualment amb
fons específics de la Generalitat destinats a cobrir els objectius per a la
lluita contra el mosquit tigre que a continuació es descriuen presentant
també les necessitats econòmiques estimades per a cobrir-los, pel que es
fa necessari recolzar els tractaments de lluita contra el mosquit tigre en
els municipis més afectats i amb menys recursos afrontant el problema
a través de l’FVMP.
L’FVMP, té entre els seus fins promoure, executar i recolzar les iniciatives i activitats dirigides a millorar la qualitat de vida dels habitants
de les entitats locals que la integren.
Segons les dades disponibles, són els municipis de la franja litoral
i prelitoral de tota la Comunitat on amb major freqüència es descriu la
presència del mosquit. Se sap que el tractament efectiu contra el mosquit
tigre en els espais no domèstics radica principalment en tractaments dels
embornals urbans. I s’ha estimat que un tractament eficient (mantingut
regularment durant distints períodes de l’any, en funció de la biologia
del mosquit i de les condicions climatològiques), per a una població de
20.000 habitants, pot costar al voltant de 9.000 euros anuals.
Basant-se en aquesta estimació, es considera assignar una partida
econòmica convenientment distribuïda entre els municipis afectats o
amb major risc de colonització, que contribuïsca de manera eficaç al
Num. 7834 / 22.07.2016
20874
control de la plaga en tota la Comunitat Valenciana, especialment si
els termes d’aquesta ajuda es configuren de manera que complementen
de forma efectiva i eficient les subvencions per a fins semblants que
s’ofereixen principalment a través de les tres diputacions provincials.
Conseqüentment, i per a aconseguir unir esforços per a la consecució d’un mateix fi, la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública
ha estimat necessari prestar la corresponent col·laboració a l’FVMP a fi
que aquesta promoga les actuacions dirigides a optimitzar els recursos
existents.
Per tot això, la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública,
mitjançant l’aprovació del Decret 76/2016, de 23 de juny, del Consell,
pel qual es regula el procediment i les condicions per a la concessió de
subvencions en matèria de salut pública per a la lluita contra el mosquit
tigre, dona suport als tractaments de lluita contra el mosquit tigre en els
municipis més afectats i amb menys recursos, afrontant el problema a
través de l’FVMP, d’acord amb la convocatòria de subvenció les bases
de la qual s’adjunten a continuació.
A este efecte, en el marc del procediment previst en l’article 168.1.c
de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, les subvencions
derivades de les actuacions previstes en el decret citat es finançaran
amb càrrec a l’aplicació pressupostària 10.02.98.0000.413.10.4, amb la
quantitat de 450.000,00 euros en concepte de subvenció als municipis
per als tractaments contra el mosquit tigre, a través de la línia de subvenció que s’habilite específicament a este efecte en els pressupostos
de la Generalitat.
En virtut d’això, es convoquen subvencions econòmiques a través
de les següents bases de la convocatòria.
control de la plaga en toda la Comunitat Valenciana, especialmente si
los términos de esta ayuda se configuran de manera que complementen
de forma efectiva y eficiente las subvenciones para fines similares que
se ofertan principalmente a través de las tres diputaciones provinciales.
Consecuentemente, y en aras de aunar esfuerzos para la consecución
de un mismo fin, la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública ha
estimado necesario prestar la correspondiente colaboración a la FVMP
al objeto de que esta promueva las actuaciones dirigidas a optimizar los
recursos existentes.
Por todo ello, la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública,
mediante la aprobación del Decreto 76/2016, de 23 de junio, del Consell, por el que se regula el procedimiento y las condiciones para la concesión de subvenciones en materia de salud pública para la lucha contra
el mosquito tigre, apoya los tratamientos de lucha contra el mosquito
tigre en los municipios más afectados y con menos recursos, afrontando
el problema a través de la FVMP, de acuerdo con la convocatoria de
subvención cuyas bases se adjuntan a continuación.
A tal efecto, en el marco del procedimiento previsto en el artículo 168.1.c de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de
Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, las subvenciones derivadas de las actuaciones contempladas en el
decreto citado se financiarán con cargo a la aplicación presupuestaria
10.02.98.0000.413.10.4, con la cantidad de 450.000,00 euros en concepto de subvención a los municipios para los tratamientos contra el
mosquito tigre, a través de la línea de subvención que se habilite específicamente a tal efecto en los presupuestos de la Generalitat.
En su virtud, se convocan subvenciones económicas a través de las
siguientes bases de la convocatoria.
Bases de la convocatòria
Bases de la convocatoria
Primera. Objecte
La present convocatòria té per objecte col·laborar amb els municipis a la realització de la campanya per al control del mosquit tigre, que
haurà d’efectuar-se necessàriament l’any 2016.
D’acord amb el que estableixen aquestes bases, es farà front als gastos dels tractaments de lluita contra el mosquit tigre (Aedes albopictus)
en els municipis de la Comunitat Valenciana en què s’haja detectat la
presència d’aquest vector o amb major risc de ser colonitzats per aquest.
Els municipis hauran de complir els requisits establits en la base segona
de la present convocatòria.
Primera. Objeto
La presente convocatoria tiene por objeto colaborar con los municipios a la realización de la campaña para el control del mosquito tigre,
que deberá efectuarse necesariamente en el año 2016.
De acuerdo con lo establecido en estas bases, se hará frente a los
gastos de los tratamientos de lucha contra el mosquito tigre (Aedes albopictus) en los municipios de la Comunitat Valenciana en los que se haya
detectado la presencia de este vector o con mayor riesgo de ser colonizados por el mismo. Dichos municipios deberán cumplir los requisitos
establecidos en la base segunda de la presente convocatoria.
Segona. Beneficiaris, requisits i criteris de concessió.
1. Beneficiaris
Podran accedir a les subvencions previstes en aquesta convocatòria, els ajuntaments en què s’haja detectat la presència d’aquest vector
(Aedes albopictus) o amb major risc de ser colonitzats per aquest, de
la Comunitat Valenciana. Aquestes subvencions aniran dirigides a la
realització de la campanya per al control del mosquit tigre, que haurà
d’efectuar-se necessàriament l’any 2016.
Els municipis on s’haja detectat la presència d’aquest vector o amb
major risc de ser colonitzats seran comunicats a la Federació Valenciana
de Municipis i Províncies per la Direcció General de Salut Pública de
la Generalitat.
Els beneficiaris de les subvencions hauran de reunir els requisits
establits en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General
de Subvencions.
2. Requisits objectius de concessió
Per a la selecció i distribució de les ajudes entre els Municipis de
la Comunitat Valenciana beneficiaris, es tindran en compte els requisits
següents:
a) Sol·licitud de la subvenció (annex I d’aquestes bases), subscrita
per l’alcalde/ssa president/a de la corporació.
b) Certificat (annex II d’aquestes bases) de la sol·licitud de subvenció i si és el cas, de les quantitats percebudes per l’ajuntament, en cas
de concurrència amb altres subvencions per al mateix fi, pla d’actuació
i calendari, emés per la persona titular de la secretaria de l’ajuntament.
Segunda. Beneficiarios, requisitos y criterios de concesión.
1. Beneficiarios
Podrán acceder a las subvenciones contempladas en esta convocatoria, los ayuntamientos en los que se haya detectado la presencia de este
vector (Aedes albopictus) o con mayor riesgo de ser colonizados por el
mismo de la Comunitat Valenciana. Estas subvenciones irán dirigidas
a la realización de la campaña para el control del mosquito tigre, que
deberá efectuarse necesariamente en el año 2016.
Los municipios en los que se haya detectado la presencia de este
vector o con mayor riesgo de ser colonizados serán comunicados a la
Federación Valenciana de Municipios y Provincias por la Dirección
General de Salud Pública de la Generalitat.
Los beneficiarios de las subvenciones deberán reunir los requisitos
establecidos en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,
General de Subvenciones.
2. Requisitos objetivos de concesión
Para la selección y distribución de las ayudas entre los Municipios
de la Comunitat Valenciana beneficiarios, se tendrán en cuenta los
siguientes requisitos:
a) Solicitud de la subvención (anexo I de estas bases), suscrita por
el alcalde/sa presidente/a de la corporación.
b) Certificado (anexo II de estas bases) de la solicitud de subvención y en su caso, de las cantidades percibidas por el ayuntamiento, en
caso de concurrencia con otras subvenciones para el mismo fin, plan de
actuación y calendario, emitido por la persona titular de la secretaría
del ayuntamiento.
No obstante, si a lo largo del periodo temporal que abarca la presente convocatoria el ayuntamiento se le comunicase o recibiese subvenciones y/o ayudas por una cuantía que, aisladamente o en concurrencia
No obstant això, si al llarg del període temporal que comprén la
present convocatòria l’ajuntament se li comunicara o rebera subvencions i/o ajudes per una quantia que, aïlladament o en concurrència amb
Num. 7834 / 22.07.2016
subvencions o ajudes d’altres ens públics o privats, supere el cost de
l’activitat subvencionada haurà de comunicar-ho a l’FVMP.
c) El projecte tècnic d’actuació per a la realització de la campanya, mitjançant presentació de l’annex III d’aquestes bases incloent la
següent informació proporcionada per part de l’empresa que realitzarà
el tractament, preferiblement en suport informàtic (CD, memòria USB),
en format pdf:
c. 1. Nom de l’empresa que realitza el tractament i NIF
c. 2. Pla cartogràfic del terme municipal, amb senyalització descriptiva de zones i punts a tractar. Es proporcionarà
c. 3. Pla d’aplicació, incloent-hi calendari
c. 4. Documentació que acredite el compliment per part de l’empresa dels requisits següents:
a. Inscripció de l’empresa inscrita, de forma actualitzada, en
el Registre Oficial d’Establiments i Serveis Biocides, segons Orde
SCO/3269/2006 del Ministeri de Sanitat i Consum i Decret 96/2004,
del Consell, de la Generalitat Valenciana.
b. Disponibilitat per part de l’empresa de personal acreditat per a
l’ús de biocides segons la legislació vigent.
c. Utilització de productes que estiguen obligatòriament inscrits
en el Registre de Plaguicides no Agrícoles o Biocides del Ministeri de
Sanitat, Serveis Socials i Igualtat, utilitzant preferentment productes
larvicides.
d. Les zones seleccionades per al tractament seran, de forma preferent, urbanes i periurbanes i inclouran el tractament dels embornals.
e. S’empraran les tècniques d’aplicació que minimitzen la quantitat de producte a utilitzar i el risc d’exposició a les persones i el medi
ambient.
f. Compliment de la normativa mediambiental corresponent quan
s’actue sobre zones naturals vulnerables per estar davall alguna de les
figures de protecció de les incloses en la Llei d’Espais Protegits de
la Comunitat Valenciana i Espais Afectats per la Xarxa Natura 2000,
sent les zones d’especial protecció les d’aus (ZEPA), els llocs d’interés
comunitari (LIC) i les zones d’especial conservació (ZEC).
c. 5. Valoració econòmica de la campanya.
3. Criteris de concessió
A més del compliment de l’anteriorment disposat, per a atorgar la
subvenció es prioritzarà:
– Als municipis en què s’haja detectat la presència de l’Aedes albopictus o amb major risc de ser colonitzats que no hagen rebut subvenció
per al mateix fi durant 2016.
– Als municipis més xicotet (<20.000habitants). Cens INE 2015.
D’acord amb els criteris de concessió de subvenció i la valoració
dels requisits objectius citats en les presents bases, i amb la voluntat
de complir amb els principis de transparència, objectivitat, igualtat i
no discriminació entre els sol·licitants, s’estableixen, a continuació, la
baremació següent:
La puntuació màxima serà de 150 punts.
3.1. Valoració enllaçada a la detecció de la presència d’aquest vector
o amb major risc de ser colonitzats per aquest: Fins a un màxim de 50
punts.
Presència d’aquest vector: 50 punts.
Risc de ser colonitzat: 30 punts.
3.2. Valoració enllaçada a la població: fins a un màxim de 50 punts.
Nombre d’habitants (fins a 50 punts) aplicant-se la taula següent:
Fins a 1.000 habitants: 50 punts.
De 1.001 a 5.000 habitants: 45 punts.
De 5.001 a 10.000 habitants: 40 punts.
De 10.001 a 20.000 habitants: 35 punts.
De 20.001 a 50.000 habitants: 20 punts.
De 50.001 a 150.000 habitants: 10 punts.
Majors de 150.000 habitants: 5 punts.
3.3. Valoració enllaçada al projecte: fins a un màxim de 50 punts.
Memòria descriptiva de l’activitat (fins a 25 punts): es valorarà
l’abast i extensió de la campanya.
20875
con subvenciones o ayudas de otros entes públicos o privados, supere
el coste de la actividad subvencionada deberá comunicarlo a la FVMP.
c) El proyecto técnico de actuación para la realización de la campaña, mediante presentación del anexo III de estas bases incluyendo
la siguiente información proporcionada por parte de la empresa que
realizará el tratamiento, preferiblemente en soporte informático (Cd,
pendrive, en formato pdf):
c. 1. Nombre de la empresa que realiza el tratamiento y NIF
c. 2. Plano cartográfico del término municipal, con señalización
descriptiva de zonas y puntos a tratar.
c. 3. Plan de aplicación, incluyendo calendario
c. 4. Documentación que acredite el cumplimiento por parte de la
empresa de los siguientes requisitos:
a. Inscripción de la empresa inscrita, de forma actualizada, en
el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas, según
Orden SCO/3269/2006 del Ministerio de Sanidad y Consumo y Decreto
96/2004, del Consell, de la Generalitat Valenciana.
b. Disponibilidad por parte de la empresa de personal acreditado
para el uso de biocidas según la legislación vigente.
c. Utilización de productos que estén obligatoriamente inscritos
en el Registro de Plaguicidas no Agrícolas o Biocidas del Ministerio
de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, utilizando preferentemente
productos larvicidas.
d. Las zonas seleccionadas para el tratamiento serán, de forma preferente, urbanas y periurbanas e incluirán el tratamiento de los imbornales.
e. Se emplearán las técnicas de aplicación que minimicen la cantidad de producto a utilizar y el riesgo de exposición a las personas y el
medio ambiente.
f. Cumplimiento de la normativa medioambiental correspondiente
cuando se actúe sobre zonas naturales vulnerables por estar bajo alguna de las figuras de protección de las incluidas en la Ley de Espacios
Protegidos de la Comunitat Valenciana y Espacios Afectados por la
Red Natura 2000, siendo las zonas de especial protección las de aves
(ZEPA), los lugares de interés comunitario (LIC) y las zonas de especial
conservación (ZEC).
c.5. Valoración económica de la campaña.
3. Criterios de concesión
Además del cumplimiento de lo anteriormente dispuesto, para otorgar la subvención se priorizará:
– A los municipios en los que se haya detectado la presencia del
Aedes albopictus o con mayor riesgo de ser colonizados que no hayan
recibido subvención para el mismo fin durante 2016.
– A los municipios de menor tamaño (<20.000 habitantes). Censo
INE 2015.
De acuerdo a los criterios de concesión de subvención y la valoración de los requisitos objetivos citados en las presentes bases, y con la
voluntad de cumplir con los principios de transparencia, objetividad,
igualdad y no discriminación entre los solicitantes, se establecen, a continuación, la siguiente baremación.
La puntuación máxima será de 150 puntos.
3.1. Valoración enlazada a la detección de la presencia de este vector o con mayor riesgo de ser colonizados por el mismo: hasta un máximo de 50 puntos.
Presencia de este vector: 50 puntos.
Riesgo de ser colonizado: 30 puntos.
3.2. Valoración enlazada a la población: hasta un máximo de 50
puntos.
Número de habitantes (hasta 50 puntos) aplicándose la siguiente
tabla:
Hasta 1.000 habitantes: 50 puntos.
De 1.001 a 5.000 habitantes: 45 puntos.
De 5.001 a 10.000 habitantes: 40 puntos.
De 10.001 a 20.000 habitantes: 35 puntos.
De 20.001 a 50.000 habitantes: 20 puntos.
De 50.001 a 150.000 habitantes: 10 puntos.
Mayores de 150.000 habitantes: 5 puntos.
3.3. Valoración enlazada al proyecto: hasta un máximo de 50 puntos.
Memoria descriptiva de la actividad (hasta 25 puntos): se valorará
el alcance y extensión de la campaña.
Num. 7834 / 22.07.2016
20876
Pressupost de l’activitat (fins a 25 punts): es valorarà el pressupost
presentat per l’entitat per a la realització de l’activitat, tenint en compte
l’adequació entre els distints conceptes de gastos.
Presupuesto de la actividad (hasta 25 puntos): se valorará el presupuesto presentado por la entidad para la realización de la actividad,
teniendo en cuenta la adecuación entre los distintos conceptos de gastos.
Tercera. Presentació de la sol·licitud de subvenció
La sol·licitud de la subvenció per part de l’ajuntament, es dirigirà a
la Federació Valenciana de Municipis i Províncies, en el carrer de Guillem de Castro, número 46, primer (46001 València), i s’haurà d’ajustar
al model de sol·licitud (annex I) i adjuntar també els documents justificatius del compliment de requisits (annex II i annex III).
Així mateix, es podrà remetre la sol·licitud per via electrònica a la
direcció [email protected].
En tot moment, es tindran presents les exigències previstes a aquest
efecte en la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de
dades de caràcter personal.
Tercera. Presentación de la solicitud de subvención
La solicitud de la subvención por parte del ayuntamiento, se dirigirá
a la Federación Valenciana de Municipios y Provincias, en la calle de
Guillem de Castro, número 46, primero (46001 Valencia), debiendo
ajustarse al modelo de solicitud (anexo I) y adjuntando los documentos
justificativos del cumplimiento de requisitos (anexo II y anexo III).
Asimismo, se podrá remitir la solicitud por vía electrónica a la
dirección [email protected].
En todo momento, se tendrán presentes las exigencias previstas al
efecto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección
de datos de carácter personal.
Quarta. Termini de presentació de sol·licituds
El termini de presentació de sol·licituds finalitzarà el dia 29 de juliol de 2016, inclusivament.
L’FVMP revisarà les sol·licituds perquè totes les dades i documents
exigits en la convocatòria figuren en l’expedient. Si la sol·licitud estiguera incompleta, l’FVMP comunicarà a l’entitat sol·licitant les deficiències perquè siguen esmenades amb l’advertència que, si no ho feren,
s’arxivarà l’expedient sense més tràmit.
Es consideraran inhàbils als efectes oportuns els dies compresos des
del 8 al 19 d’agost ambdós inclosos.
Cuarta. Plazo de presentación de solicitudes
El plazo de presentación de solicitudes finalizará el día 29 de julio
de 2016, inclusive.
La FVMP revisará las solicitudes para que todos los datos y documentos exigidos en la convocatoria figuren en el expediente. Si la solicitud estuviera incompleta, la FVMP comunicará a la entidad solicitante
las deficiencias para que sean subsanadas con la advertencia que, si no
lo hicieran, se archivará el expediente sin más trámite.
Se considerarán inhábiles a los efectos oportunos los días comprendidos desde el 8 al 19 de agosto ambos inclusive.
Cinquena. Comissió d’avaluació, distribució de les subvencions i
resolució de sol·licituds
La distribució de l’ajuda als Ajuntaments es realitzarà per l’FVMP
en atenció a les sol·licituds rebudes en aplicació dels requisits, criteris
de selecció i distribució establits en aquestes bases, tenint en compte
la informació tècnica subministrada per la Direcció General de Salut
Pública, així com la informació econòmica que siga rellevant per la
concurrència d’ajudes o subvencions atorgades amb la mateixa finalitat
per les diputacions provincials d’Alacant, Castelló i València.
Quinta. Comisión de evaluación, distribución de las subvenciones
y resolución de solicitudes
La distribución de la ayuda a los Ayuntamientos se realizará por la
FVMP en atención a las solicitudes recibidas en aplicación de los requisitos, criterios de selección y distribución establecidos en estas bases,
teniendo en cuenta la información técnica suministrada por la Dirección
General de Salud Pública, así como la información económica que sea
relevante por la concurrencia de ayudas o subvenciones otorgadas con la
misma finalidad por las diputaciones provinciales de Alicante, Castellón
y Valencia.
La evaluación de las solicitudes se realizará por una comisión de
evaluación que estará compuesta por:
– Presidenta, vicesecretaria general de la FVMP, siendo sustituida
por la jefa del servicio de la Oficina Técnica de la FVMP, cuando así
proceda.
– Director de coordinación técnico de áreas, que actuará como
secretario de la comisión.
– Jefe del Área de Relaciones Institucionales y de Vertebración del
Territorio.
– Jefe del Área de Gestión Financiera y de Personal.
– Un técnico de la FVMP, designado al efecto.
– Un representante designado por la Dirección General de Salud
Pública de la Generalitat Valenciana.
La comisión de evaluación podrá recabar la presencia de un representante de la Universitat de València a efectos de colaborar en la evaluación prevista.
La comisión de evaluación realizará una propuesta de concesión
dirigida al secretario general de la FVMP, quien elevará una propuesta
de concesión provisional al presidente de la FVMP quien resolverá su
concesión y la cantidad de la subvención concedida definitiva, siendo
comunicada la resolución a los ayuntamientos beneficiarios.
La comisión de evaluación realizará una propuesta del importe inicial asignado a cada entidad local solicitante que será comunicado a la
entidad por el secretario general de la Federación Valenciana de Municipios y Provincias, a expensas que la entidad local solicitante justifique
dicha cantidad.
La cantidad máxima a percibir por cada municipio dependerá de la
valoración económica del total de la campaña para control del mosquito
tigre, y en ningún caso superará la cantidad máxima de 15.000 euros.
Las subvenciones reguladas en esta convocatoria serán compatibles
con cualquier otra que para la misma finalidad sea convocada por cualquier administración o entidad pública o privada.
El importe de la subvención en ningún caso podrá ser de tal cuantía
que, aisladamente o en concurrencia con subvenciones de otras adminis-
L’avaluació de les sol·licituds es realitzarà per una comissió d’avaluació que estarà composta per:
– Presidenta, la vicesecretària general de l’ FVMP, sent substituïda
pel cap del servei de l’Oficina Tècnica de l’FVMP, quan així procedisca.
– Director de Coordinació Tècnic d’Àrees, que actuarà com a secretari de la Comissió.
– Cap de l’Àrea de Relacions Institucionals i de Vertebració del
Territori.
– Cap de l’Àrea de Gestió Financera i de Personal
– Un tècnic de l’FVMP, designat a este efecte.
– Un representant designat per la Direcció General de Salut Pública
de la Generalitat Valenciana.
La comissió d’avaluació podrà demanar la presència d’un representant de la Universitat de València als efectes de col·laborar en l’avaluació prevista.
La comissió d’avaluació realitzarà una proposta de concessió dirigida al secretari general de l’FVMP, qui elevarà una proposta de concessió
provisional al president de l’FVMP qui resoldrà la seua concessió i la
quantitat de la subvenció concedida definitiva, i serà comunicada la
resolució als ajuntaments beneficiaris.
La comissió d’avaluació realitzarà una proposta de l’import inicial
assignat a cada entitat local sol·licitant que serà comunicat a l’entitat pel
secretari general de la Federació Valenciana de Municipis i Províncies, a
expenses que l’entitat local sol·licitant justifique la dita quantitat.
La quantitat màxima a percebre per cada municipi dependrà de la
valoració econòmica del total de la campanya per a control del mosquit
tigre, i en cap cas superarà la quantitat màxima de 15.000 euros.
Les subvencions regulades en aquesta convocatòria seran compatibles amb qualsevol altra que per a la mateixa finalitat siga convocada
per qualsevol administració o entitat pública o privada.
L’import de la subvenció en cap cas podrà ser d’una quantia que,
aïlladament o en concurrència amb subvencions d’altres administraci-
Num. 7834 / 22.07.2016
20877
ons públiques o d’altres ens públics o privats, supere el cost de l’activitat subvencionada.
Si el gasto justificat és inferior a què ha motivat la subvenció,
aquesta es minorarà en la proporció adequada.
La resolució definitiva serà notificada als ajuntaments concurrents
a la present convocatòria com a data límit l’11 de novembre de 2016,
inclusivament.
Si és el cas, la Secretaria General de l’FVMP notificarà la desestimació de la sol·licitud comunicant-la a l’ajuntament.
Serà competència de la Comissió d’Avaluació, la resolució de quantes incidències es plantegen al llarg de la vigència d’aquestes bases, així
com la interpretació de qualsevol dubte que poguera suscitar-se en la
seua aplicació.
traciones públicas o de otros entes públicos o privados, supere el coste
de la actividad subvencionada.
Si el gasto justificado es inferior al que ha motivado la subvención,
esta se minorará en la proporción adecuada.
La resolución definitiva será notificada a los ayuntamientos concurrentes a la presente convocatoria como fecha límite el 11 de noviembre
de 2016, inclusive.
En su caso, la Secretaría General de la FVMP notificará la desestimación de la solicitud comunicándola al ayuntamiento.
Será competencia de la comisión de evaluación, la resolución de
cuantas incidencias se planteen a lo largo de la vigencia de estas bases,
así como la interpretación de cualquier duda que pudiera suscitarse en
su aplicación.
Sisena. Justificació de l’ajuda sol·licitada
La justificació consistirà en la presentació per part de l’entitat local,
fins al 14 d’octubre de 2016, dels documents i certificats següents:
La justificació de la subvenció haurà de complir els requisits establits en l’article 30 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de
Subvencions.
Sexta. Justificación de la ayuda solicitada
La justificación consistirá en la presentación por parte de la entidad
local, hasta el 14 de octubre de 2016, de los documentos y certificados
siguientes:
– Certificación de los gastos totales efectuados objeto de la subvención mediante la presentación del anexo IV de estas bases, expedido por
el/la secretario/a del ayuntamiento.
– Certificado, mediante presentación del anexo V de estas bases,
conteniendo la relación detallada de las facturas justificativas del gasto,
indicando:
· Los importes individuales de cada una y el monto total del gasto.
· Adjuntando a dicho certificado, la copia compulsada de las facturas reglamentarias, según la normativa vigente, así como cualquier otra
documentación justificativa del gasto suficiente.
Tanto las facturas como la indicada documentación deberán
corresponderse con gastos realizados durante el ejercicio 2016 y por
un importe equivalente al de la subvención concedida en los términos
expuestos en la resolución de concesión directa de las subvenciones en
los términos expuestos en estas bases.
– Informe final de campaña con indicación de los resultados obtenidos.
– Informe emitido por funcionario local competente tomando como
referencia los términos reflejados en los proyectos técnicos.
– Certificado de las cantidades concedidas, ya sean percibidas, o
pendientes de cobro, en caso de concurrencia con otras subvenciones
para el mismo fin, emitido por la persona titular de la secretaría del
ayuntamiento, anexo IV de estas bases.
No obstante, lo anterior, la subvención concedida se verá reducida
proporcionalmente en el caso de que la justificación de los gastos realizados no alcance el coste total de la actuación subvencionada.
La no presentación de la justificación del gasto en el plazo fijado
dará lugar a la pérdida de la subvención y consiguiente revocación. En
la tramitación del procedimiento se garantizará en todo caso la audiencia del interesado.
La justificación de la subvención deberá cumplir con los requisitos
establecidos en el artículo 30 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,
General de Subvenciones.
Setena. Pagament de l’ajuda
El pagament de la subvenció de l’FVMP s’efectuarà una vegada
justificat per part dels Ajuntaments beneficiaris el gasto objecte de la
subvenció, i comprovada la documentació justificativa del gasto total
realitzat, d’acord amb el que estableix el punt 6 d’aquestes bases.
No obstant això, el pagament de la subvenció per part de l’FVMP
als ajuntaments beneficiaris, queda condicionat al cobrament per part
de l’FVMP de la subvenció de la Conselleria de Sanitat Universal i
Salut Pública, en els termes establits en el Decret 76/2016, de 23 de
juny, del Consell, pel qual es regula el procediment i les condicions per
a la concessió de subvencions en matèria de salut pública per a la lluita
contra el mosquit tigre.
Així mateix, es podrà minorar de l’import total de la subvenció la
quantia que no haja sigut justificada segons el que estableix les presents
bases, atenent al cost real de l’activitat i de les altres subvencions que
s’hagen concedit al beneficiari amb la mateixa finalitat.
Séptima. Pago de la ayuda
El pago de la subvención de la FVMP se efectuará una vez justificado por parte de los ayuntamientos beneficiarios el gasto objeto de la
subvención, y comprobada la documentación justificativa del gasto total
realizado, de acuerdo con lo establecido en el punto 6 de estas bases.
No obstante, el pago de la subvención por parte de la FVMP a los
ayuntamientos beneficiarios, queda condicionado al cobro por parte de
la FVMP de la subvención de la Conselleria de Sanidad Universal y
Salud Pública, en los términos establecidos en el Decreto 76/2016, de
23 de junio, del Consell, por el que se regula el procedimiento y las condiciones para la concesión de subvenciones en materia de salud pública
para la lucha contra el mosquito tigre.
Asimismo, se podrá minorar del importe total de la subvención la
cuantía que no haya sido justificada según lo establecido en las presentes bases, atendiendo al coste real de la actividad y de las otras subvenciones que se hayan concedido al beneficiario con la misma finalidad.
Huitena. Obligacions dels municipis beneficiaris
8. 1. Acreditar davant de l’FVMP la realització de l’activitat subvencionada derivada de les actuacions objecte de la subvenció.
Octava. Obligaciones de los municipios beneficiarios
8. 1. Acreditar ante la FVMP la realización de la actividad subvencionada derivada de las actuaciones objeto de la subvención.
– Certificat dels gastos totals efectuats objecte de la subvenció mitjançant la presentació de l’annex IV d’aquestes bases, expedit pel/per la
secretari/ària de l’ajuntament.
– Certificat, mitjançant presentació de l’annex V d’aquestes bases,
que contindrà la relació detallada de les factures justificatives del gasto,
indicant:
· Els imports individuals de cada una i la suma total del gasto, i
· Adjuntar a aquest certificat la còpia compulsada de les factures
reglamentàries, segons la normativa vigent, així com qualsevol altra
documentació justificativa del gasto suficient.
Tant les factures com la indicada documentació hauran de correspondre’s amb gastos realitzats durant l’exercici 2016 i per un import
equivalent al de la subvenció concedida en els termes exposats en la
resolució de concessió directa de les subvencions en els termes exposats
en aquestes bases.
– Informe final de campanya amb indicació dels resultats obtinguts.
– Informe emés per funcionari local competent prenent com a referència els termes reflectits en els projectes tècnics.
– Certificat de les quantitats concedides, ja siguen percebudes, o
pendents de cobrament, en cas de concurrència amb altres subvencions
per al mateix fi, emés per la persona titular de la secretaria de l’ajuntament, annex IV d’aquestes bases.
No obstant això, la subvenció concedida es veurà reduïda proporcionalment en el cas que la justificació dels gastos realitzats no abaste el
cost total de l’actuació subvencionada.
La no presentació de la justificació del gasto en el termini fixat produirà la pèrdua de la subvenció i la consegüent revocació. En la tramitació del procediment es garantirà en tot cas l’audiència de l’interessat.
Num. 7834 / 22.07.2016
20878
8. 2. Els beneficiaris d’estes subvencions estaran subjectes a les
obligacions derivades del contingut de les presents bases, així com del
Decret 76/2016, de 23 de juny, del Consell, i en general de la normativa
vigent que se li aplique. En tot cas, són obligacions dels beneficiaris
les establides en l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre,
General de Subvencions.
8. 2. Los beneficiarios de estas subvenciones estarán sujetos a las
obligaciones derivadas del contenido de las presentes bases, así como
del Decreto 76/2016, de 23 de junio, del Consell, y en general de la normativa vigente que le sea de aplicación. En todo caso, son obligaciones
de los beneficiarios las establecidas en el artículo 14 de la Ley 38/2003,
de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
Novena. Pla de control i revisió d’expedients
9. 1. La comprovació material de l’efectiva realització de l’activitat
subvencionada es realitzarà mitjançant el corresponent pla de control
que desenvolupe la direcció general amb competència en matèria de
salut pública.
9. 2. Revisió d’expedients
a) En els casos previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions, els beneficiaris hauran de reintegrar la totalitat o una part de la
quantitat percebuda més els corresponents interessos de demora.
b) En estos casos es procedirà a la incoació de l’oportú expedient
que amb audiència prèvia del beneficiari interessat, serà resolt per la
persona titular de la direcció general amb competència en matèria de
salut pública.
c) El falsejament o ocultació de dades i documents en quant que
afecten substancialment la concessió i lliurament de fons públics, donarà lloc a responsabilitat en l’orde jurisdiccional competent.
Novena. Plan de control y revisión de expedientes
9. 1. La comprobación material de la efectiva realización de la actividad subvencionada se realizará mediante el correspondiente plan de
control que desarrolle la dirección general con competencia en materia
de salud pública.
9. 2. Revisión de expedientes:
a) En los casos contemplados en el artículo 37 de la Ley General de
Subvenciones, los beneficiarios deberán reintegrar la totalidad o parte
de la cantidad percibida más los correspondientes intereses de demora.
b) En dichos casos se procederá a la incoación del oportuno expediente que previa audiencia del beneficiario interesado, será resuelto por
la persona titular de la dirección general con competencia en materia de
salud pública.
c) El falseamiento u ocultación de datos y documentos en cuanto
que afecten sustancialmente a la concesión y libramiento de fondos
públicos, dará lugar a responsabilidad en el orden jurisdiccional competente.
València, 5 de juliol de 2016.– El president: Rubén Alfaro Bernabé
Valencia, 5 de julio de 2016.– El presidente: Rubén Alfaro Bernabé.
ANNEX I
Sol·licitud de subvenció en matèria de salut pública
als municipis valencians per a la lluita contra el mosquit tigre en
l’exercici 2016
ANEXO I
Solicitud de subvención en materia de salud pública
a los municipios valencianos para la lucha contra el mosquito tigre en
el ejercicio 2016
Dades de l’entitat i import sol·licitat
Ajuntament
NIF
Alcalde/Ssa
DNI
Adreça
Telèfon
Datos de la entidad e importe solicitado
Codi postal
Correu electrònic
Import de la
subvenció
sol·licitada
NIF
Alcalde/sa
DNI
Dirección
Localitat
Teléfono
Fax
€
Dades bancàries
Banc o caixa
Ayuntamiento
Código postal
Correo electrónico
Importe
subvención
solicitada
Localidad
Fax
€
Datos bancarios
Titular del compte
IBAN
(Nom) … alcalde/ssa, sol·licite la quantitat de … euros en concepte
de subvenció en matèria de salut pública per a la lluita contra el mosquit
tigre en l’exercici 2016, i
DECLARE RESPONSABLEMENT:
– Que l’entitat que presidisc, en cap cas obtindrà subvencions i/o
ajudes per una quantia que, aïlladament o en concurrència amb subvencions o ajudes d’altres administracions públiques o d’altres ens públics
o privats, supere el cost de l’activitat subvencionada.
– Que l’entitat que presidisc no es troba incursa en cap prohibició
per a obtindre la condició de beneficiari, de les establides en la Llei
General de Subvencions.
Banco o caja
Titular de la cuenta
IBAN
(Nombre) …, alcalde/sa-presidente/a, solicito la cantidad de …
euros en concepto de subvención en materia de salud pública para la
lucha contra el mosquito tigre en el ejercicio 2016, y
DECLARO RESPONSABLEMENTE:
– Que la entidad que presido, en ningún caso obtendrá subvenciones
y/o ayudas por una cuantía que, aisladamente o en concurrencia con
subvenciones o ayudas de otras administraciones públicas o de otros
entes públicos o privados, supere el coste de la actividad subvencionada.
– Que la entidad que presido no se encuentra incursa en prohibición
alguna para obtener la condición de beneficiario, de las establecidas en
la Ley General de Subvenciones.
Num. 7834 / 22.07.2016
20879
– Que l’entitat que presidisc no és deutora de la Generalitat per
reintegrament de subvencions, d’acord amb allò que s’ha establit pel
Reglament General de Subvencions.
– Que la entidad que presido no es deudora de la Generalitat por
reintegro de subvenciones, conforme a lo establecido por el Reglamento
General de Subvenciones.
..., ... d ... de 2016
..., … de … de 2016
Signatura: ...
Fdo. …
(Segell de l’entitat)
(Sello de la entidad)
ANNEX II
ANEXO II
(Nom) …
Secretari/ària de l’Ajuntament de …
(Nombre) …
Secretario/a del Ayuntamiento de …
CERTIFIQUE:
Que l’Ajuntament d … es troba al corrent en el compliment de
l’obligació de rendició dels seus comptes anuals davant de la Sindicatura de Comptes.
Que l’Ajuntament d ... ha sol·licitat ajudes o subvencions d’alguna
administració o ens públics o privats / no ha sol·licitat ajudes o subvencions d’alguna administració o ens públics o privats, (utilitzeu la fórmula que corresponga) per a la mateixa finalitat, previstos en la convocatòria de subvencions de l’FVMP en matèria de salut pública als municipis
valencians per a la lluita contra el mosquit tigre en l’exercici 2016.
– Administració o ens públic o privat concedent …
Pels imports detallats a continuació:
– Import de l’ajuda o subvenció sol·licitada i, si és el cas rebuda …
CERTIFICO
Que el Ayuntamiento de … se halla al corriente en el cumplimiento
de la obligación de rendición de sus cuentas anuales ante la Sindicatura
de Comptes.
Que el Ayuntamiento de … ha solicitado ayudas o subvenciones
de alguna administración o entes públicos o privados / no ha solicitado
ayudas o subvenciones de alguna administración o entes públicos o
privados (utilícese la fórmula que proceda) para la misma finalidad,
contemplados en la convocatoria de subvenciones de la FVMP en materia de salud pública a los municipios valencianos para la lucha contra el
mosquito tigre en el ejercicio 2016.
– Administración o ente público o privado concedente …
…
Por los importes detallados a continuación:
– Importe de la ayuda o subvención solicitada y, en su caso recibida
…, … d … de 2016
..., … de … de 2016
Signat: ……......……………….
Firmado: …
(segell de l’entitat)
(Sello de la entidad)
ANNEX III
Informació i documentació relativa a la sol·licitud de subvenció
en matèria de salut pública als municipis valencians per a la lluita
contra el mosquit tigre en l’exercici 2016
ANEXO III
Información y documentación relativa a la solicitud de subvencion en
materia de salud pública a los municipios valencianos para la lucha
contra el mosquito tigre en el ejercicio 2016
Datos de la entidad
Dades de l’entitat
Ajuntament
NIF
Ayuntamiento
NIF
Alcalde/ssa
DNI
Alcalde/sa
DNI
Localitat
Dirección
Fax
Teléfono
Adreça
Telèfon
Codi postal
Correu electrònic
(Nom) … funcionari/ària local competent de l’Ajuntament d …
respecte del projecte tècnic per a la lluita contra el mosquit tigre en
l’exercici 2016, objecte de la subvenció de l’FVMP,
DECLARE RESPONSABLEMENT
Que revisada la documentació aportada per l’empresa que realitza
el tractament (nom de l’empresa i NIF) … reuneix els següents requisits
necessaris per a la realització del projecte.
Assenyalar amb una (X) les caselles els documents de les quals
s’adjunten. Es proporcionaran, preferiblement, en suport informàtic
(CD, memòria USB), en format pdf.
Código postal
Correo electrónico
Localidad
Fax
(Nombre) … funcionario/a local competente del Ayuntamiento de
… respecto del proyecto técnico para la lucha contra el mosquito tigre
en el ejercicio 2016, objeto de la subvención de la FVMP,
DECLARO RESPONSABLEMENTE
Que revisada la documentación aportada por la empresa que realiza
el tratamiento (nombre de la empresa y NIF) …, reúne los siguientes
requisitos necesarios para la realización del proyecto.
Señalar con una (X) las casillas cuyos documentos se adjuntan. Se
proporcionarán, preferiblemente, en soporte informático (Cd, pendrive,.), en formato pdf.
Num. 7834 / 22.07.2016
20880
Nom de l’empresa que realitza el tractament
Nombre de la empresa que realiza el tratamiento
Plànol cartogràfic del terme municipal, amb senyalització descriptiva de zones i punts a tractar
Plano cartográfico del término municipal, con señalización descriptiva de zonas y puntos a tratar.
Pla d’aplicació, incloent-hi el calendari.
Plan de aplicación, incluyendo calendario.
Document detallat de la valoració econòmica de la campanya.
Documento detallado de la valoración económica de la campaña.
Que l’empresa figura inscrita, de forma actualitzada, en el
Registre Oficial d’Establiments i Serveis Biocides, segons l’Orde
SCO/3269/2006, del Ministeri de Sanitat i Consum, i el Decret 96/2004,
del Consell, de la Generalitat Valenciana.
Que la empresa figura inscrita, de forma actualizada, en
el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas, según
Orden SCO/3269/2006 del Ministerio de Sanidad y Consumo y Decreto
96/2004, del Consell, de la Generalitat Valenciana.
Que l’empresa disposa de personal acreditat per a l’ús de biocides segons la legislació vigent.
Que la empresa dispone de personal acreditado para el uso de
biocidas según la legislación vigente.
Que l’empresa utilitza productes que estan obligatòriament inscrits en el Registre de Plaguicides no Agrícoles o Biocides del Ministeri
de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat, utilitzant preferentment productes
larvicides.
Que la empresa utiliza productos que están obligatoriamente inscritos en el Registro de Plaguicidas no agrícolas o Biocidas del
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, utilizando preferentemente productos larvicidas.
Que l’empresa seleccionarà, de forma preferent, zones urbanes
i periurbanes, per a realitzar el tractament i inclouran el tractament dels
embornals.
Que la empresa seleccionará, de forma preferente, zonas urbanas y periurbanas, para realizar el tratamiento e incluirán el tratamiento
de los imbornales.
Que l’empresa emprarà tècniques d’aplicació que minimitzen
la quantitat de producte a utilitzar i el risc d’exposició a les persones i
el medi ambient.
Que la empresa empleará técnicas de aplicación que minimicen
la cantidad de producto a utilizar y el riesgo de exposición a las personas y el medio ambiente.
Que l’empresa compleix amb la normativa mediambiental corresponent quan s’actua sobre zones naturals vulnerables per estar davall
alguna de les figures de protecció de les incloses en la Llei d’espais protegits de la Comunitat Valenciana i espais afectats per la Xarxa Natura
2000, sent les zones d’especial protecció les d’aus (ZEPA), els llocs
d’interés comunitari (LIC) i les zones d’especial conservació (ZEC).
Que la empresa cumple con la normativa medioambiental
correspondiente cuando se actúa sobre zonas naturales vulnerables por
estar bajo alguna de las figuras de protección de las incluidas en la Ley
de espacios protegidos de la Comunitat Valenciana y espacios afectados
por la Red Natura 2000, siendo las zonas de especial protección las de
aves (ZEPA), los lugares de interés comunitario (LIC) y las zonas de
especial conservación (ZEC).
…, … de …de 2016
…, … de … de 2016.
El/La responsable municipal
El/la responsable municipal
Signatura ...
Firmado …
(Segell de l’entitat)
(Sello de la entidad)
ANNEX IV
Memòria financera d’execució del gasto de la campanya
de salut pública dels municipis valencians contra el mosquit tigre en
l’exercici 2016
Dades d’identificació
ANEXO IV
Memoria financiera de ejecucion del gasto de la campaña
de salud pública de los municipios valencianos contra el mosquito
tigre en el ejercicio 2016
Datos de identificacion
Ajuntament de
NIF
Ayuntamiento de
CERTIFICAT:
En compliment del que disposen les bases que regeixen les Subvencions
en matèria de salut pública als municipis valencians per a la lluita contra el
mosquit tigre en l’exercici 2016, el firmant certifica que el procés d’abonament
de la campanya, es troba en la fase següent:
A
B
C
Cost total de la
campanya.
Total de subvencions
concedides per
administracions
públiques o altres
ens públics o privats,
excepte FVMP
Subvenció inicial de
l’FVMP pendent de
justificació
NIF
CERTIFICACIÓN:
En cumplimiento de lo dispuesto en las bases que rigen las subvenciones en
materia de salud pública a los municipios valencianos para la lucha contra
el mosquito tigre en el ejercicio 2016, el firmante certifica que el proceso de
abono de la campaña, se encuentra en la siguiente fase:
A
B
C
Coste total de la
campaña
Total de subvenciones
concedidas por
administraciones
públicas u otros entes
públicos o privados,
excepto FVMP
Subvención inicial de
la FVMP pendiente de
justificación
Num. 7834 / 22.07.2016
20881
D
E
Cost campanya menys
Obligacions
total subvencions (A-Breconegudes del cost
C)
total de la campanya (A)
F
D
E
F
Pagaments efectuats
sobre (A)
Coste campaña menos
total Subvenciones
(A-B-C)
Obligaciones
reconocidas del coste
total de la campaña (A)
Pagos efectuados sobre
(A)
…, … d … de 2016
… , … de … de 2016
El/La secretari/ària,
Signatura
El/la secretario/a,
Firmado …
V. i p., l’alcalde/ssa president/a,
Signatura
Vº. Bº., el alcalde/sa presidente/a
Firmado …
(Segell de l’entitat)
(Sello de la entidad)
ANNEX V
ANEXO V
(Nom) ...
Interventor/a de l’Ajuntament d ...
(Nombre) …
Interventor/a del Ayuntamiento de …
CERTIFIQUE:
Que les factures reglamentàries que s’indiquen a continuació, i les
còpies de les quals s’adjunten degudament compulsades amb les factures originals de què porten causa, així com una altra documentació
justificativa suficient, igualment compulsada, importen la quantitat total
de … euros, i corresponen a gastos realitzats durant l’exercici 2016.
Factures reglamentàries, segons la normativa vigent:
Nom de l’empresa
proveïdora
Núm. i data de la
factura
Import total de la
factura
Subtotal
CERTIFICO
Que las facturas reglamentarias que se relacionan a continuación,
y cuyas copias se adjuntan debidamente compulsadas con las facturas
originales de las que traen causa, así como otra documentación justificativa suficiente, igualmente compulsada, importan la cantidad total de
… euros, y corresponden a gastos realizados durante el ejercicio 2016.
Facturas reglamentarias, según la normativa vigente:
Nombre de la empresa
proveedora
Número y fecha de la
factura
Subtotal
(Afegiu files següents, si és necessari.)
Añadir filas siguientes, si es necesario.
Una altra documentació justificativa suficient:
Otra documentación justificativa suficiente:
Caràcter del document
Importe total de la
factura
Número i data del
document
Subtotal
Import total del
document
Carácter del documento
Número y fecha del
documento
Sub-Total
(Afegiu files següents, si és necessari.)
Añadir filas siguientes, si es necesario.
…, … d … de 2016
…, … de … de 2016
El/La interventor/a,
Signatura...............................
El / la interventor/a
Firmado …
V. i p., l’alcalde/ssa president/a,
Signatura ……………………..
Vº. Bº., el/la alcalde/sa presidente/a
Firmado …
(Segell de l’entitat)
(Sello de la entidad)
Importe total del
documento