Válvula de retención de disco oscilante y asiento inclinado SK R PN 10/16 - DN 200...1200 Características del producto y preferencias • • • • • Sellado metálico según EN 12334 Longitud brida-brida según EN 558-1, linea base 14 (DIN 3202, F4) Con conexión bridada en ambos lados según EN 1092-2 Diseño compacto Corto tiempo de cierre gracias a apróx. 30 % de reducción de carrera mediante diseño de asiento inclinado • Asiento hermético anticorrosivo y resistente al desgaste • Sin piezas movibles fuera de la válvula • Pérdidas de presión reducidas mediante disco de libre vibración Pruebas y aprobaciones Materiales • Prueba de inspección final según EN 12266 (DIN 3230 Parte 4) • • • • • Datos operacionales • Límites de operación de versión con amortiguador: - DN 200 - 800: Presión máxima 16 bar - DN 900: Presión máxima 10 bar - DN 1000: Presión máxima 6 bar - DN 1200: Presión máxima 4 bar • Velocidad de flujo mínima del medio > 1.6 m/s • Distancia mínima después de las bombas con: - eje horizontal: 3 x DN - eje vertical: 5 x DN Cuerpo: Hierro fundido dúctil EN-JS 1030 (GGG-40) Disco de válvula de retención: Hierro fundido dúctil EN-JS 1030 (GGG-40) Eje de válvula de retención: Acero inoxidable 1.4021 Buje del eje: Bronce libre de cinc Asiento del cuerpo: Capa soldada de cromo-niquel microterminado Protección anticorrosiva • Recubrimiento epóxico interior y exterior Variantes • • • • • • • • • • • Indicación Los siguientes reglamentos se deben tomar en cuenta para las válvulas de retención autooscilantes. El medio no debe contener componentes formadores de trenzas para su uso seguro en aguas residuales. Versión estándar como está descrito Diámetros nominales más grandes disponibles a pedido Diseños especiales disponibles a pedido Nivel de presión PN 25 disponible a pedido Con amortiguador de final de carrera Con tapa ciega (preparada para el amortiguador de final de carrera) Con indicador de posición mecánico Con inetrruptor de final de carrera Con engomado interior Diseño soldado Diseño forjado Campo de aplicación • Instalación en cámara • Instalación en plantas Las siguientes instrucciones de instalación y operación sirven de norma para una instalación competente y una operación segura KAT-B 1510 Campo de aplicación DN 200...1000 200...1200 PN 16 10 Presión de operación máx. admisible Prueba de presión según EN 12266 Presión de prueba en el cuerpo con agua Presión de prueba en el cierre con agua [bar] Temperatura de operación máx. admisible para líquidos neutrales [°C] [bar] [bar] 16 10 50 50 24 15 17,6 11 Copyright COMEVAL VALVE SYSTEMS © - Datos sujetos a modificación - Información Completa en www.comeval.es 1 Válvula de retención de disco oscilante y asiento inclinado SK R Plano Con amortiguador final incorporado *1: Espacio de desmontaje h1 hasta el centro de la válvula Detalles Técnicos PN 16 DN D [mm] b [mm] d2 [mm] e1 [mm] h1 [mm] h2 [mm] k [mm] l1 [mm] l2 [mm] t [mm] Cantidad de agujeros Peso aprox. [kg] Peso con [kg] amortiguador Espacio [m³] requerido aprox. 200 340 20 23 145 245 175 295 230 160 55 12 40,00 43,5 250 400 22 28 170 270 205 355 250 180 75 12 65,00 68,5 300 455 24,5 28 200 340 232 410 270 200 100 12 83,00 92 350 520 26,5 28 225 370 265 470 290 225 135 16 118,00 127 400 575 28 31 270 420 295 525 310 250 150 16 145,00 160 450 640 31,5 31 300 460 325 585 330 250 190 20 210,00 225 500 715 31,5 34 325 500 362 650 350 300 210 20 250,00 274 600 840 36 37 385 585 425 770 390 330 265 20 365,00 400 700 910 39,5 37 450 650 460 840 430 400 320 24 470,00 518 800 1025 43 40 500 750 520 950 470 450 380 24 750,00 814 900 1125 46,5 40 565 855 570 1050 510 550 420 28 980,00 1054 1000 1255 50 43 630 890 635 1170 550 600 470 28 1250,00 1335 0,030 0,045 0,060 0,080 0,110 0,140 0,190 0,280 0,370 0,520 0,660 0,880 Copyright COMEVAL VALVE SYSTEMS © - Datos sujetos a modificación - Información Completa en www.comeval.es 2 Válvula de retención de disco oscilante y asiento inclinado SK R Detalles Técnicos PN 10 DN D [mm] b [mm] d2 [mm] e1 [mm] h1 [mm] h2 [mm] k [mm] l1 [mm] l2 [mm] t [mm] Cantidad de agujeros Peso aprox. [kg] Peso con [kg] amortiguador Espacio [m³] requerido aprox. 200 340 20 23 145 245 175 295 230 160 55 8 40,00 43,5 250 400 22 23 170 270 205 350 250 180 75 12 65,00 68,5 300 455 24,5 23 200 340 232 400 270 200 100 12 83,00 92 350 520 26,5 23 225 370 265 460 290 225 135 16 118,00 127 400 575 28 28 270 420 295 515 310 250 150 16 145,00 160 450 615 26,5 28 300 460 312 565 330 250 190 20 190,00 205 500 670 26,5 28 325 500 340 620 350 300 210 20 220,00 244 600 780 30 31 385 585 395 725 390 330 265 20 315,00 350 700 895 32,5 31 450 650 455 840 430 400 320 24 420,00 468 800 1015 35 34 500 750 525 950 470 450 380 24 640,00 704 900 1115 37,5 34 565 855 565 1050 510 550 420 28 910,00 984 1000 1230 40 37 630 890 620 1160 550 600 470 28 1150,00 1235 0,030 0,045 0,060 0,080 0,110 0,130 0,170 0,250 0,360 0,500 0,640 0,850 PN 10 DN 1200 D [mm] 1455 b [mm] 45 d2 [mm] 40 e1 [mm] 730 h1 [mm] 1020 h2 [mm] 740 k [mm] 1380 l1 [mm] 630 l2 [mm] 700 t [mm] 670 Cantidad de agujeros 32 Peso aprox. [kg] 1520,00 Peso con [kg] 1600 amortiguador Espacio [m³] 1,360 requerido aprox. Coeficiente de resistencia de flujo DN ζ-Valor (Standard) ζ-Valor (con amortiguador) Amortiguador interno 200 1,5 1,8 250 1,4 1,7 300 1,3 1,6 350 1,2 1,5 400 1,1 1,4 450 1,0 1,3 500 0,9 1,2 600 0,8 1,1 700 0,8 1,0 800 0,7 0,9 900 1000 1200 0,7 0,6 0,55 0,9 0,8 0,7 Ventajas SKR • Asiento inclinado. Menor recorrido de cierre de 90° a 59° • Sistema de amortiguación interno en el 15% final del recorrido, minimiza el golpe de ariete y previene el rebote del disco • Disco con diseño hidrodinámico. Apertura fácil y cierre rápido. No necesita contrapeso. Disco estabilizado • Baja pérdida de carga • Baja velocidad de contra-flujo • Baja velocidad del flujo para mantener el disco en la posición abierta (1,5 m/s) • Amortiguación interna. No se necesitan dispositivos oleohidráulicos ni protección exterior Piston Amortiguador Interno Funcionamiento sistema de amortiguación Copyright COMEVAL VALVE SYSTEMS © - Datos sujetos a modificación - Información Completa en www.comeval.es 1 3