LA HABANA, MIÉRCOLES 23 DE MARZO DEL 2011 AÑO 53 DE LA REVOLUCIÓN EDICIÓN ÚNICA Las verdaderas intenciones de la “Alianza Igualitaria” (Tomado de CubaDebate) Páginas 2 y 3 Crear burocracia es echar por el vertedero los recursos humanos “Crear burocracia es echar por el vertedero los recursos humanos, es convertir un hombre o una mujer en un ciudadano inútil y parasitario; es echar por la borda la energía y la inteligencia humanas, que deben emplearse en cosas útiles a la sociedad, en cosas útiles a los seres humanos”. Fidel, 30 de enero de 1967 AÑO 47 / NÚMERO 70 CIERRE: 3:30 A.M. / 20 CTVS. Firma Raúl libro de condolencias por las víctimas del terremoto de Japón El General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, acudió en horas de la tarde de ayer a la residencia del Embajador de Japón en Cuba para firmar el libro de condolencias en homenaje a las víctimas ocasionadas por el terremoto y el tsunami que sufrió ese país el pasado 11 de marzo. El compañero Raúl trasmitió sus sentidas condolencias al gobierno y al pueblo de Japón, y expresó su convicción de que esa nación, con su tradicional laboriosidad y disciplina, sabrá recuperarse de esta terrible catástrofe. Masuo Nishibayashi, embajador de Japón en nuestro país, mostró en un mapa al General de Ejército el lugar exacto donde ocurrió el epicentro del sismo, así como la zona costera fuertemente dañada por el tsunami. Además, le explicó que continúan los trabajos para controlar la situación en la planta nuclear de Fukushima, ubicada a 220 kilómetros de Tokio, la Foto: Estudio Revolución capital japonesa, también afectada por fuertes réplicas. Participó además, el compañero Bruno Rodríguez Parrilla, ministro de Relaciones Exteriores. Denuncia Libia matanza de civiles por bombardeos Protestas por visita de Obama a El Salvador Página 4 TRÍPOLI, 22 de marzo.—El gobierno libio denunció hoy que los bombardeos occidentales causaron la muerte de más civiles en Sirte y el poblado sureño de Sebha, mientras siguen confusas las causas de la caída de un avión estadounidense. De acuerdo con el portavoz del Ejecutivo de Libia, Moussa Ibrahim, las aeronaves militares de la coalición de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) dispararon en las últimas horas contra civiles en áreas del puerto y el aeropuerto de Sirte. Además de esa región costera, los atacantes internacionales descargaron varios misiles sobre Sebha, considerado un bastión de la tribu a la que pertenece el líder libio, Muammar al Gaddafi. Los bombardeos de aviones y barcos de países occidentales destruyeron en las últimas horas dos bases navales en Trípoli, donde se escucharon potentes explosiones por tercera noche consecutiva, así como defensas antiaéreas del gobierno, según reportó la televisión oficial. (PL) (Más información en la página 4) Esta tarde, Mesa Redonda El mundo a mitad de semana La continuidad de los ataques de las potencias imperiales contra Libia será el tema principal de la Mesa Redonda El mundo a mitad de semana, la cual contará además con su habitual sección de La Esquina. Cubavisión, Cubavisión Internacional, Radio Rebelde y Radio Habana Cuba transmitirán este programa a las 6:30 p.m. y el Canal Educativo lo retransmitirá al final de su emisión del día. 2 NACIONALES MARZO 2011 > miércoles 23 REFLEXIONES del compañero Fidel Las verdaderas intenciones de la “Alianza Igualitaria” (Tomado de CubaDebate) YER FUE UN DÍA LARGO. Atendía desde el mediodía las peripecias de Obama en Chile, como había hecho el día anterior con sus aventuras en la urbe de Río de Janeiro. Esa ciudad, en brillante desafío, había derrotado a Chicago en su aspiración a ser sede de la Olimpiada de 2016, cuando el nuevo Presidente de Estados Unidos y Premio Nobel de la Paz parecía un émulo de Martin Luther King. Nadie sabía cuándo llegaba a Santiago de Chile y qué haría allí un Presidente de Estados Unidos, donde uno de sus antecesores había cometido el doloroso crimen de promover el derrocamiento y la muerte física de su heroico Presidente, horribles torturas y el asesinato de miles de chilenos. Trataba por mi parte, a la vez, de seguir las noticias que llegaban de la tragedia de Japón y la brutal guerra desatada contra Libia, mientras el ilustre visitante proclamaba la “Alianza Igualitaria” en la región del mundo donde peor está distribuida la riqueza. Entre tantas cosas, me descuidé un poco y no vi nada del opíparo banquete de cientos de personas con las exquisiteces que la naturaleza dotó los mares, que de haberse realizado en un restaurante de Tokio, ciudad donde se paga hasta 300 mil dólares por un atún fresco de aleta azul, se habrían reunido hasta 10 millones de dólares. Era demasiado trabajo para un joven de mi edad. Escribí una breve Reflexión y dormí luego largas horas. Hoy por la mañana estaba fresco. Mi amigo no llegaría a El Salvador hasta después del mediodía. Pedí despachos cablegráficos, artículos de Internet y otros materiales recién llegados. Vi, en primer lugar, que por mi culpa los despachos cablegráficos le habían dado importancia a lo que dije con respecto al cargo de Primer Secretario del Partido, y lo explicaré con la mayor brevedad posible. Concentrado en la “Alianza Igualitaria” de Barack Obama, un asunto de tanta relevancia histórica —hablo en serio—, ni siquiera recordé que el mes próximo tendrá lugar el Congreso del Partido. Mi actitud con relación al tema fue elementalmente lógica. Al comprender la gravedad de mi salud, hice lo que a mi juicio no fue necesario cuando tuve el doloroso accidente en Santa Clara; después de la caída el tratamiento fue duro, pero la vida no estaba en peligro. A Cuando, en cambio, escribí la Proclama del 31 de julio fue evidente para mí que el estado de salud era sumamente crítico. Depuse de inmediato todas mis funciones públicas, añadiéndole a la misma algunas instrucciones para ofrecer seguridad y tranquilidad a la población. No era necesaria la renuncia, en concreto, de cada uno de mis cargos. La función más importante para mí era la de Primer Secretario del Partido. Por ideología y por principio, en una etapa revolucionaria, a ese cargo político corresponde la máxima autoridad. El otro cargo que ejercía era el de Presidente del Consejo de Estado y del Gobierno, electo por la Asamblea Nacional. Para ambos cargos existía un sustituto, y no en virtud de vínculo familiar, que jamás he considerado fuente de derecho, sino por experiencia y méritos. El grado de Comandante en Jefe me lo había otorgado la propia lucha, una cuestión de azar más que de méritos personales. La propia Revolución, en ulterior etapa, asignó correctamente la jefatura de todas las instituciones armadas al Presidente, una función que a mi juicio debe corresponderse con la de Primer Secretario del Partido. Entiendo que así debe ser en un país que, como Cuba, ha tenido que enfrentar un obstáculo tan considerable como el imperio creado por Estados Unidos. Transcurrieron casi 14 años desde el anterior Congreso del Partido, que coincidieron con la desaparición de la URSS y el Campo Socialista, el Período Especial y mi propia enfermedad. Cuando progresiva y parcialmente recuperé la salud, ni siquiera me pasó por la mente la idea o necesidad de proceder al formalismo de hacer renuncia expresa de cargo alguno. Acepté en ese período el honor de la elección como Diputado a la Asamblea Nacional, que no exigía la presencia física, y con la que podía compartir ideas. Como dispongo de más tiempo que nunca para observar, informarme, y exponer determinados puntos de vista, cumpliré modestamente mi deber de luchar por las ideas que he defendido a lo largo de mi modesta vida. Ruego a los lectores me excusen el tiempo invertido en esta explicación, que las circunstancias mencionadas me obligaron llevar a cabo. El asunto más importante, no lo olvido, es la insólita alianza entre millonarios y hambrientos que propone el ilustre Presidente de Estados Unidos. Los bien informados —aquellos que conocen, por ejemplo, la historia de este hemisferio, sus luchas, o incluso, solo la del pueblo de Cuba defendiendo la Revolución contra el imperio que, como el propio Obama reconoce, ha durado más tiempo que “su propia existencia”—, con seguridad se asombrarán de su propuesta. Se conoce que el actual Presidente es un buen hilvanador de palabras, circunstancias que, unidas a la crisis económica, el creciente desempleo, las pérdidas de viviendas, y la muerte de soldados norteamericanos en las guerras estúpidas de Bush, lo ayudaron a obtener la victoria. Después de observarlo bien, no me sorprendería que fuera el autor del ridículo título con que se bautizó la matanza en Libia: “Odisea del Amanecer”, que hizo temblar el polvo de los restos de Homero y los que contribuyeron a fraguar la leyenda de los famosos poemas griegos, aunque admito que, tal vez, el título fuese una creación de los jefes militares que manejan las miles de armas nucleares con las cuales una simple orden del Premio Nobel de la Paz puede determinar el fin de nuestra especie. De su discurso a los blancos, negros, indios, mestizos y no mestizos, creyentes y no creyentes de las Américas, pronunciado en el Centro Cultural Palacio de la Moneda, las embajadas de Estados Unidos distribuyeron copia fiel en todas partes, y fue traducido y divulgado por Chile TV, CNN, e imagino que otras emisoras en otros idiomas. Fue al estilo del que pronunció el primer año de su mandato, en El Cairo, la capital de su amigo y aliado Hosni Mubarak, cuyas decenas de miles de millones de dólares sustraídos al pueblo es de suponer que conocía un Presidente de Estados Unidos. “…Chile ha demostrado que no tenemos por qué estar divididos por razas […] o conflictos étnicos”, aseguró, de este modo el problema americano fue borrado del mapa. Insiste obsesivamente casi de inmediato en que “…este maravilloso lugar donde nos encontramos, a pocos pasos de donde Chile perdió su democracia hace varias décadas…” Todo menos pronunciar el golpe de Estado, el asesinato del pundonoroso general Schneider, o el nombre glorioso de Salvador Allende, como si el gobierno de Estados Unidos no tuviese que ver en absoluto. El gran poeta Pablo Neruda, cuya muerte aceleró el traidor golpe, sí fue pronunciado NACIONALES MARZO 2011 > miércoles 23 más de una vez, en este caso para afirmar de forma bellamente poética nuestras “estrellas” primordiales son la “lucha” y la “esperanza”. ¿Ignora Obama que Pablo Neruda era comunista, amigo de la Revolución Cubana, gran admirador de Simón Bolívar, que renace cada cien años, e inspirador del Guerrillero Heroico Ernesto Guevara? Admirado quedé casi desde el inicio de su mensaje, de los profundos conocimientos históricos de Barack Obama. Algún asesor irresponsable olvidó explicarle que Neruda era militante del Partido Comunista de Chile. Después de otros párrafos intrascendentes reconoce que: “Sé que no soy el primer presidente de Estados Unidos en prometer un nuevo espíritu de cooperación con nuestros vecinos latinoamericanos. Sé que a veces, Estados Unidos ha tomado por descontada a esta región.” “…América Latina no es el viejo estereotipo de una región en conflicto perpetuo ni atrapada por ciclos interminables de pobreza.” “En Colombia, grandes sacrificios por ciudadanos y fuerzas de la seguridad han restaurado un nivel de seguridad que no se veía desde hace décadas.” Allí jamás hubo narcotráfico, paramilitares ni cementerios clandestinos. En su discurso la clase obrera no existe, ni campesinos sin tierras, tampoco los analfabetos, la mortalidad infantil o materna, los que pierden la vista, o son víctimas de parásitos como el Chaga o de enfermedades bacterianas como el cólera. “Desde Guadalajara hasta Santiago y São Paulo, una CLASE MEDIA está exigiendo más de sí misma y más de su gobierno”, expresa. “Cuando un golpe de Estado en Honduras amenazó el progreso democrático, los países del hemisferio invocaron unánimemente la Carta Democrática Interamericana, lo que ayudó a sentar las bases del retorno al estado de derecho.” La verdadera razón del maravilloso discurso de Obama se explica de forma indiscutible a mediados de su mensaje y con sus propias palabras: “América Latina solo se va a volver más importante para Estados Unidos, especialmente para nuestra economía. […] Compramos más de sus productos y servicios que ningún otro país, e invertimos más en esta región que ningún otro país. […] nosotros exportamos más de tres veces a América Latina que lo que exportamos a China. Nuestras exportaciones a esta región… aumentan más rápido que nuestras exportaciones al resto del mundo…”. Se puede acaso deducir de esto que “cuanto más próspera sea América Latina, más próspero será Estados Unidos.” Dedica más adelante insípidas palabras a los hechos reales: “Pero seamos francos y también admitamos […] que el progreso del continente americano no es suficientemente rápido. No para los millones que sufren la injusticia de la extrema pobreza. No para los niños en las barriadas y las favelas, que sólo quieren las mismas oportunidades que tienen los demás.” “El poder político y económico con demasiada frecuencia está concentrado en las manos de pocos, en lugar de servir a la mayoría”, expresó textualmente. “No somos la primera generación que enfrenta esos retos. Hace exactamente 50 años, el Presidente John F. Kennedy propuso una ambiciosa Alianza para el Progreso.” “El desafío ante el Presidente Kennedy persiste: ‘construir un hemisferio en el que todos [los pueblos] puedan tener la esperanza de un estándar de vida apropiado, en el que todos puedan vivir su vida con dignidad y libertad’.” Es increíble que venga ahora con esa historia tan burda que constituye un insulto a la inteligencia humana. No le queda más remedio que mencionar entre las grandes calamidades un problema que se origina en el colosal mercado de Estados Unidos y con armas homicidas de ese país: “Las pandillas de criminales y narcotraficantes no solo son una amenaza contra la seguridad de los ciudadanos. Son una amenaza contra el desarrollo porque ahuyentan la inversión que necesita la economía para prosperar. Y son una amenaza directa contra la democracia porque alientan la corrupción que socava a las instituciones desde adentro.” Más adelante añade a regañadientes: “Pero nunca eliminaremos el atractivo de los carteles y pandillas a no ser que también les hagamos frente a las fuerzas sociales y económicas que alimentan la criminalidad. Necesitamos llegar a los jóvenes vulnerables antes de que recurran a las drogas y el crimen.” “Como Presidente, he dejado en claro que en Estados Unidos aceptamos nuestra responsabilidad por la violencia generada por las drogas. La demanda de drogas, incluida aquella en Estados Unidos, impulsa esta crisis. Por eso formulamos una nueva estrategia para el control de drogas que se centra en reducir la demanda de drogas por medio de la educación, prevención y tratamiento.” Lo que no dice es que en Honduras 76 personas por cada 100 mil habitantes mueren a causa de la violencia, 19 veces más que en Cuba, donde prácticamente, a pesar de la proximidad de Estados Unidos, tal problema apenas existe. Después de unas cuantas tonterías por el estilo, sobre las armas con camino a México que están confiscando, un Acuerdo Transpacífico, el Banco Interamericano de Desarrollo, con el que dice se esmeran en aumentar el “Fondo de Crecimiento con Microfinanciación para las Américas” y prometer la creación de nuevas “Vías a la Prosperidad” y otros términos altisonantes que pronuncia en inglés y español, vuelve a sus peregrinas promesas de unidad hemisférica y trata de impresionar a los oyentes con los riesgos del cambio climático. Añade Obama: “Y si alguien duda de la urgencia del cambio climático, basta que miren dentro del continente americano, desde las fuertes tormentas del Caribe hasta el descongelamiento de glaciares en los Andes y la pérdida de bosques y tierras de cultivo en toda la región.” Sin el valor de reconocer que su país es el máximo responsable de esa tragedia. Explica que se enorgullece de anunciar que “…Estados Unidos está trabajando con socios en la región, entre ellos el sector privado, para aumentar en 100,000 el número de estudiantes de Estados Unidos en América Latina, y en 100,000 el número de estudiantes de América Latina que estudian en Estados Unidos.” Ya se sabe lo que cuesta estudiar Medicina u otra carrera en ese país, y el robo descarado de cerebros que practica Estados Unidos. Toda su palabrería para terminar con una loa a la OEA que Roa calificó como “Ministerio de Colonias Yanki”, cuando en memorable denuncia de nuestra Patria en Naciones Unidas, informó que el gobierno de Estados Unidos había atacado nuestro territorio el 15 de abril de 1961 con bombarderos B-26 pintados con insignias cubanas; un hecho desvergonzado que dentro de 23 días cumplirá 50 años. De esa forma creyó que todo estaba plenamente listo para proclamar el derecho a subvertir el orden en nuestro país. Confiesa paladinamente que están “permitiendo que los estadounidenses envíen remesas para darles cierta esperanza económica a gente en toda Cuba, como también más independencia de las autoridades.” “…continuaremos buscando maneras de aumentar la independencia del pueblo cubano, que tiene derecho a la misma libertad que todos los demás en este hemisferio.” Luego reconoce que el bloqueo daña a Cuba, priva a la economía de recursos. ¿Por qué no reconoce que las intenciones de Eisenhower, y el objetivo declarado de Estados Unidos cuando lo aplicó, era rendir por hambre al pueblo de Cuba? ¿Por qué se mantiene? ¿A cuántos cientos de miles de millones de dólares asciende la indemnización que Estados Unidos debe pagar a nuestro país? ¿Por qué mantienen en prisión a los 5 Héroes antiterroristas cubanos? ¿Por qué no se aplica la Ley de Ajuste a todos los latinoamericanos en lugar de permitir que miles de ellos resulten muertos o heridos en la frontera impuesta a ese país después de arrebatarle más de la mitad de su territorio? Le ruego al Presidente de Estados Unidos que me excuse la franqueza. No albergo sentimientos hostiles hacia él o su pueblo. Cumplo el deber de exponer lo que pienso de su “Alianza Igualitaria”. Nada ganará Estados Unidos al crear y estimular el oficio de mercenarios. Puedo asegurarle que los mejores y más preparados jóvenes de nuestro país graduados en la Universidad de Ciencias Informáticas conocen mucho más de Internet y computación que el Premio Nobel y Presidente de Estados Unidos. Fidel Castro Ruz Marzo 22 de 2011 9 y 17 p.m. 3 4 INTERNACIONALES hilodirecto SALDO POSITIVO DE ECONOMÍA VIETNAMITA El presidente Nguyen Minh Triet y el primer ministro Nguyen Tan Dung presentaron sus informes de trabajo para el periodo 20072011 en la novena y última sesión de la XII legislatura de la Asamblea Nacional de Vietnam. En los últimos cinco años, el número de las empresas nacionales se duplicaron y su capital registrado aumentó seis veces, con la creación de unas 4 000 nuevas cooperativas. A finales del 2010, un total de 544 000 firmas entraron en operación, 44 000más que la meta inicial. El Gobierno mantuvo la seguridad financiera y el nivel de la deuda pública y nacional dentro de los límites adecuados, y garantizó el funcionamiento estable del sistema bancario. (VNA) OTRO ATAQUE ISRAELÍ CONTRA GAZA Foto: AP Al menos cinco palestinos murieron por bombardeos de Israel contra una vivienda en Gaza, 24 horas después de incursiones aéreas que causaron 17 heridos, incluidos mujeres y niños por disparos de la artillería sionista. Testigos aseguraron que cuatro fallecidos y la casi totalidad de los lesionados eran menores de 16 años, mientras la quinta víctima mortal era un hombre de 50 años, todos estaban en el interior de la casa atacada. (PL) POSTERGAN JUICIO CONTRA VIDELA La justicia argentina postergó el inicio de un nuevo juicio por delitos de lesa humanidad contra el dictador Jorge Rafael Videla, debido a la acumulación de procesos que mantiene abiertos a sus 85 años de edad. El Centro de Información Judicial indicó que debía comenzar el juicio contra el expresidente golpista y otros cinco represores por la muerte del preso político Osvaldo De Benedetti, en 1978. Videla comenzó a ser juzgado el 28 de febrero pasado, junto con otros siete represores, por el sistemático robo de bebés nacidos en cárceles clandestinas. (Notimex) IRRISORIA “CONDENA” A CRIMINAL NAZI El criminal nazi John Demjanjuk, considerado culpable de 28 060 cargos de complicidad en asesinatos como guardia del campo de concentración de Sobibor, acaba de ser condenado por un tribunal de Munich a seis años de prisión, que no se cumplirán debido a su avanzada edad. Demjanjuk, de 90 años, consiguió atrasar el juicio reiteradamente durante 16 meses, alegando problemas de salud. Su abogado, Ulrich Busch, después de fracasar con su estrategia de negar la verdadera identidad de Demjanjuk, inundó el tribunal durante los últimos meses con mociones que solicitaban nuevas pruebas y testigos. (Europa Press) NUEVO CANCILLER EN PARAGUAY El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, designó al actual vicecanciller paraguayo, Jorge Lara Castro, como nuevo jefe de la diplomacia del país sudamericano, en sustitución de Héctor Lacognata quien presentó su renuncia hace tres semanas. Lara Castro, abogado, sociólogo y catedrático universitario, proviene de una familia de activistas del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), principal aliado político de Lugo. En la actualidad milita en uno de los grupos de izquierda que apoya al Gobierno paraguayo. (Telesur) MARZO 2011 > miércoles 23 OTAN refuerza medidas bélicas contra Libia Civiles temen por sus vidas luego del impacto de misiles cerca de zonas residenciales BRUSELAS, 22 de marzo.— Mientras Francia busca una dirección política para sostener la invasión militar, la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) reforzó este martes las medidas bélicas contra Libia, al anunciar que a la mayor brevedad ayudará a cumplir el bloqueo marítimo con más buques de guerra y también emprenderá un embargo de armas, informó Telesur. Las acciones fueron apoyadas por los 28 miembros de la Organización, reunidos en Bruselas (Bélgica), en un comunicado donde sostuvieron que seguirían debatiendo el rol de este ente multiestatal en las agresiones permanentes al país árabe. El secretario general de la Alianza, Anders Fogh Rasmussen, confirmó que la operación para imponer el embargo de armamento en Libia, será dirigida por el almirante estadounidense James G. Stavridis, comandante supremo de las fuerzas OTAN en Europa, reportó ANSA. Por su parte, el titular francés de Relaciones Exteriores, Alain Juppé, afirmó que el gobierno de Nicolas Sarkozy propuso establecer una dirección política de la intervención militar en Libia, al hablar en una comparecencia ante la Asamblea Nacional. Adelantó que en las próximas horas se dará una reunión en Londres o Bruselas para coordinar las acciones en acuerdo pleno con los estados participantes en la misión y la Liga Árabe, reportó PL. Puede que sea un mecanismo regular de consultas, el cual le hemos propuesto a Gran Bretaña, puntualizó. En tanto, civiles libios manifestaron que temen por sus vidas luego de que seis misiles lanzados por las fuerzas imperialistas en la madrugada desde el mar Mediterráneo, impactaran en el puerto militar de Trípoli, muy cerca de las zonas residenciales. Al respecto, los líderes tribales han llamado a una marcha en repudio a la violencia, que según la televisión nacional, ha cobrado la vida de casi un centenar de personas y ha dejado más de 200 heridos desde el pasado sábado. Ante los ataques, también se han reanudado las fuerzas antiaéreas de Libia, cuyo ejército sigue defendiendo al coronel Gaddafi. El líder libio reiteró desde Trípoli que no está dispuesto a desistir ante las “constantes agresiones injustas desatadas por las fuerzas fascistas” del imperialismo, e hizo un llamado a su pueblo para “derrotar a los invasores, es una Organizaciones sociales salvadoreñas rechazan visita de Obama SAN SALVADOR, 22 de marzo.—Diversas organizaciones, movimientos sociales, obreros y estudiantes se concentraron y marcharon este martes por las calles de la ciudad de San Salvador en repudio a la visita oficial del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a este país centroamericano, y para exigirle la legalización de los millones de inmigrantes que viven en esa nación norteamericana, el cese del bloqueo contra Cuba y la liberación de los Cinco. Además, los salvadoreños reprocharon a Obama por la posición bélica que asumió frente a los conflictos que se viven en Libia y naciones del Medio Oriente. Pidieron que no haya más gasto militar y que se detenga la intervención, ataques y bombardeos contra el pueblo libio. Telesur señaló que al pueblo le molesta, aún más, su visita a la tumba de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, icono de la libertad de El Salvador, y de la defensa de los derechos humanos. Las acciones fueron apoyadas por los 28 miembros de la Alianza Atlántica. Foto: Reuters batalla histórica” por la justicia y la soberanía nacional. En un discurso pronunciado desde el complejo residencial que fue bombardeado el pasado fin de semana, Gaddafi expresó que si siguen los ataques aéreos contra su territorio, “es el pueblo quien seguirá defendiéndolo”. También desde Moscú se informó que el primer ministro ruso Vladimir Putin criticó tajantemente la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre Libia, al considerar que autoriza la intervención extranjera en un Estado soberano y “se parece a un llamamiento medieval a realizar una cruzada”. Mientras el presidente Dimitri Medvedev calificó como “inadmisibles” los comentarios de Putin y replicó que Rusia se abstuvo de recurrir a su derecho a veto al votarse la resolución 1973 para Libia porque no la considera errónea. Más de 1 000 millones de personas sin acceso al agua GINEBRA, 22 de marzo.—Más de 1 000 millones de personas carecen de acceso al agua, un problema que se agravará por el crecimiento de la urbanización y la falta de infraestructura adecuada a esos cambios, por lo que Naciones Unidas instó hoy, en una jornada llamada Agua para las ciudades, a que los gobiernos reconozcan la verdadera “naturaleza de la crisis”. En el día mundial de este recurso, la UNESCO advirtió que si no se logra “convertir el agua en un instrumento para la paz, en un futuro podría ser una importante causa de conflicto”. La situación más alarmante ocurre en la urbanización de los países en desarrollo, ya que las ciudades crecen en un promedio de cinco millones de habitantes al mes, según ANSA. En los suburbios de esas naciones viven 828 millones de personas, “que no tienen acceso al agua potable ni a servicios de saneamiento, y la inestabilidad de sus viviendas las hace vulnerables a los desastres relacionados con el agua y el medio ambiente, WASHINGTON, 22 de marzo.—La tasa de deserción escolar preocupa hoy en Estados Unidos, donde cada 26 segundos un estudiante abandona los estudios secundarios (high school), según cifras oficiales. El secretario de Educación Arne Duncan calificó de “moralmente inaceptable” y “económicamente insostenible” la deserción escolar de 25 % entre los edu- Más de cuatro millones de seres humanos mueren por consumir agua en mal estado. como las inundaciones o los deslizamientos de tierras”, afirma un reporte que la ONU publicó hoy. Las cifras reflejan que cuatro millones de personas mueren por el consumo de agua en condiciones deficientes, de las que la mitad son niños menores de cinco años, informó Europa Press. candos, cifra que se eleva a casi 40 de cada 100 entre los negros e hispanos. Duncan reconoció que muchas de las escuelas no ofrecen a sus alumnos una educación de primera categoría. En busca de reducir la alta tasa de deserción en los centros de enseñanza, líderes del sector presentaron la campaña 26 segundos, con el objetivo de motivar a los estudiantes. (PL) INTERNACIONALES MARZO 2011 > miércoles 23 5 Gerardo Terrorismo mediático y Antonio en The Washington Post presentan documentos R clave Roger Noriega, socio de Posada y Alpha 66, inventa una “red de terror” en Venezuela JEAN-GUY ALLARD WASHINGTON, 22 de marzo.—Los recientes documentos presentados por dos de los Cinco antiterroristas cubanos presos injustamente en Estados Unidos demuestran la manipulación del juicio y su inocencia, afirmó hoy la activista Gloria de la Riva. En entrevista telefónica con PL, la miembro del Comité Nacional por la Liberación de los Cinco destacó que el afidávit entregado por Gerardo Hernández a la Corte federal de Miami “demuestra la verdad irrefutable de su inocencia” en uno de los cargos en su contra. “Yo llegué a la Florida para prestar un servicio a mi país, desarmado, para contribuir a ponerle fin a la violencia contra mi pueblo y, por lo tanto, para salvar vidas. Que yo sería acusado de conspirar para cometer asesinato fue la cosa más ajena a mi pensamiento y mi realidad. Tengo la esperanza de que este documento ayude a la Corte en sus esfuerzos por encontrar la verdad y restablecer la justicia", declara Gerardo. Expresa en el documento que nunca le habían explicado hasta ahora, que “de acuerdo con la ley de Estados Unidos, yo podía haber solicitado un juicio separado acerca del cargo de conspiración para cometer asesinato, con el fin de testificar y presentar evidencia pertinente para ese cargo”. “No tuve experiencias previas en el sistema judicial de Estados Unidos, y no estaba consciente de que una separación hubiera permitido una presentación así. Si yo lo hubiera sabido, habría insistido en que mi abogado hiciera todo lo posible para garantizar un juicio separado acerca de ese cargo”, agrega el texto. La Riva detalló que en el documento, Gerardo explica por primera vez con sus propias palabras su inocencia total de “los cargos falsos y la condena injusta por conspiración para cometer asesinato”, al ser acusado del derribo de las avionetas de la organización terrorista Hermanos al Rescate, en 1996. La activista comentó que el texto, de unas 25 páginas, se concentra principalmente en el reciente descubrimiento de una campaña mediática contra ellos, orquestada por el gobierno estadounidense y periodistas de Miami. Mientras, el resumen legal presentado por Antonio Guerrero es un memorando en apoyo de la revocación de la condena que afecta a los Cinco. El texto destaca que en el proceso existió una violación fundamental, indudable, de las premisas de un juicio justo en el que Washington pagó en secreto a periodistas altamente influyentes decenas de miles de dólares de la administración federal para atacarlos en Radio y TV Martí, y otras emisoras y diarios de propaganda contra Cuba, subrayó. En una teleconferencia John Nichols, profesor universitario y experto ante el Congreso estadounidense sobre Televisión y Radio Martí, aseguró que es imposible para cualquier persona vinculada con la Revolución cubana tener un juicio justo e imparcial en Miami. Nichols detalló los vínculos de la prensa de Miami con el gobierno de Washington durante el proceso a los antiterroristas cubanos. En referencia a los pagos realizados por las autoridades a los medios para influir negativamente en el proceso contra los Cinco, el experto puntualizó que es algo “falta de ética e ilegal”, narró La Riva, quien precisó además que el Comité rindió homenaje a la labor realizada por el abogado Leonard Weinglass, destacado activista y defensor de los derechos civiles en Estados Unidos, en todo el proceso de apelación colateral de los Cinco, específicamente en la preparación de la moción 2 255 de su defendido, Antonio Guerrero, y en el asesoramiento legal de la declaración jurada presentada por Gerardo Hernández. OGER NORIEGA, el exsubsecretario de Estado norteamericano que recibía en el 2003, en el propio Departamento de Estado, a varios patrocinadores de las actividades terroristas de Luis Posada Carriles y arregló una entrevista con el entonces presidente George W. Bush para el jefe de Alpha 66, acusa en The Washington Post al presidente venezolano Hugo Chávez de dirigir “una red de terror” en América Latina. En su edición del domingo 20 de marzo, el diario más influyente de la capital estadounidense publica un artículo titulado ¿Existe una red de terror de Chávez a las puertas de Estados Unidos?, en el cual el ex alto funcionario de origen cubano, identificado con los círculos más violentos de la mafia cubanoamericana de Miami, llama al presidente Barack Obama a vigilar una supuesta conspiración entre Venezuela e Irán. Roger Noriega, el autor de tal prosa venenosa sobre el tema del terrorismo, es quien manejó en la Casa Blanca de Bush hijo, el expediente del terrorista internacional Luis Posada Carriles y obstaculizó toda acusación de terrorismo contra él. Cuando Posada llega a territorio estadounidense en el 2005, fue él quien engañó a la prensa sobre su presencia en el país. En el 2003, Noriega se encargaba ya del caso de Posada y de sus cómplices, presos por terrorismo en Panamá después del intento de magnicidio contra Fidel Castro en el 2000. Posada fue entonces objeto en la Florida de una intensa campaña por su liberación, tanto en los medios de comunicación como en su red de contactos políticos, tales como la actual jefa de Relaciones Exteriores en la Cámara de Representantes, la ultraderechista Ileana Ros-Lehtinen. En el marco de esta campaña, el 2 de mayo del 2003, Roger Noriega recibió en los salones del propio Departamento de Estado, sin escrúpulo alguno, a Roberto Martín Pérez, Feliciano Foyo y Horacio García, todos exdirectores de la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA), que Posada ha designado públicamente como los “financieros” de sus actividades criminales. El 20 de ese mismo mes, Noriega organizó un encuentro de George W. Bush con 11 miembros de la extrema derecha cubanoamericana del sur de la Florida, entre los cuales se encontraba nada menos que Ernesto Díaz Rodríguez, jefe del grupo terrorista Alpha 66. ALINEADO CON LA ONDA ANTI-ÁRABE DE PETER KING En su artículo del Washington Post, Noriega, utilizando la calumnia, la difamación y la mentira con la maestría algo torpe de su socio Otto Reich, conforma un complot donde inventa reuniones secretas en “el complejo de Fuerte Tiuna”, en Caracas, en las cuales sitúa de protagonistas a “altos dirigentes” tanto de Hamas, Hezbolá y de la Yihad Islámica Palestina. En la onda anti-árabe que sopla sobre Washington con la actual campaña racista contra los musulmanes, que ha desencadenado hace unos días Peter King, el presidente del Comité de Seguridad de la Patria de la Cámara de Representantes, Noriega llega a atacar al ministro del Interior de Venezuela, Tareck El Aissami, por ser “de origen sirio”. El ex alto funcionario seleccionado por George W. Bush por su habilidad para engañar y mentir, ya se ha olvidado de cómo invitó, el viernes 10 de octubre del 2003, a Luis Zúñiga Rey, exjefe de la sección paramilitar de la FNCA, a un cóctel en el Jardín de la Los ataques de Noriega corresponden a la campaña “antichavista” del clan Bush. Rosa de la Casa Blanca donde intercambió con el presidente acerca del caso de Posada. Posada fue indultado unos meses más tarde por la Moscoso, presidenta mafiosa de Panamá, después de intervenciones del Departamento de Estado y del representante Lincoln Díaz-Balart. Noriega fue el organizador principal, con Ileana Ros-Lehtinen y Otto Reich, en noviembre pasado, de una cumbre fascista en pleno Capitolio de Washington, donde se reunieron decenas de golpistas, terroristas y conspiradores de todo tipo contra los países progresistas de América. Los ataques de Noriega apadrinados por The Washington Post corresponden a la campaña que desarrollan en el Capitolio Ileana Ros-Lehtinen y su encargado de América Latina, Connie Mack, para que Venezuela sea inscrita en la famosa lista de “patrocinadores del terrorismo”, en la cual EE.UU. tendría que ocupar el primer lugar. EL GRAN NEGOCIO DEL LOBBY CON LA ULTRADERECHA Roger Noriega, según sus propias notas biográficas, fue embajador ante la Organización de Estados Americanos del 2001 al 2003 y secretario adjunto de Estado del 2003 al 2005. Es ahora consultor, como buen funcionario retirado que metaliza sus contactos en la industria del lobby y de la corrupción, con su propia firma, Vision Americas LLC, en la cual está asociado con otra “estrella del anticastrismo”, el exdirectivo de la FNCA, José R. Cárdenas, alias “Pepe”. Cárdenas fue jefe de la USAID para América Latina y repartía hasta finales del 2008 el dinero de esa agencia en Honduras a grupos anti-Zelaya. Ayúdame y te ayudaré: Vision Americas LLC fue luego contratada por el dictador Roberto Micheletti y su pandilla golpista bajo la cobertura de la Asociación Hondureña de Maquiladores “para apoyar los esfuerzos del sector privado hondureño a fin de consolidar la transición democrática” en el país centroamericano. No hay duda de que el artículo del Post constituye, a la vez, la contribución de Noriega a las maniobras “antichavistas” del clan Bush y una autopromoción para su negocio de tráfico de influencia. 6 CULTURALES ENVIADA POR LA TV CUBANA MIÉRCOLES CUBAVISIÓN 7:00 Universidad para Todos 8:00 Teleclases 12:00 Vale la pena 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Teleclases 4:30 Noticiero de la ANSOC 4:45 Animados 5:00 Remi 5:30 Alánimo 5:57 Canta conmigo 6:00 Rascal, el mapache 6:30 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:35 Deja que yo te cuente 9:08 La dosis exacta 9:13 Girón, seguimos en la victoria 9:18 Añorado encuentro 9:47 Este día 9:53 Cuando una mujer 10:07 De Nuestra América: Mi abuela virgen 12:08 Noticiero del cierre 12:37 Ciencia al límite 1:30 Telecine: Max Payne 3:13 Ciudad Paraíso 4:02 Telecine: Atlantic City 5:45 Entorno 6:00 Mujeres de nadie 7:00 Universidad para TELE-REBELDE 6:30 Buenos días 8:30 Repasos para la Educación Superior 10:00 Mujeres de nadie 10:50 Sin tregua 11:00 Historias de fuego 1:30 Teleclases 4:00 Telecentros 6:00 NND 6:30 Viviendo con Derek 7:00 Conexión 7:27 Para saber mañana 7:30 El joven Hércules 8:00 Gol latino 10:00 Universidad para Todos 11:00 Telecine: Asesinos cibernéCANAL EDUCATIVO 8:00 Teleclases 12:00 Hora 12 12:30 Tiempo de campeones 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Teleclases 5:00 Telecentros 6:30 Repasos para la Educación Superior 8:00 NTV 8:35 Lo bueno no pasa 9:05 Universidad para Todos 10:05 La danza eterna CANAL EDUCATIVO 2 4:30 Todo listo 4:45 Todo natural 5:00 De tarde en casa 6:00 Ábrete sésamo: Las aventuras de la princesa Aida 7:30 Paréntesis 8:00 Documental 8:30 Lo mejor de Telesur MULTIVISIÓN 6:29 Letra / Cartelera 6:30 Hola, chico 7:12 Documental 7:35 Prisma 8:01 Hola, chico 8:43 Utilísimo 9:06 Documentales 10:15 Cinevisión: Amores, enredos y una boda 12:15 Ronda artística 12:42 Facilísimo 1:29 Kim Possible 1:51 Seinfeld 2:12 Departamento forense 2:55 Video perfil 3:07 La saga, negocio de familia 4:01 Documentales 5:10 Vamos a conocernos 5:30 Retransmisión 8:01 Documental 8:59 Gla- PEÑA DE CARLOS RUIZ DE LA TEJERA.—El próximo sábado 26 a las 4:00 p.m. en la casa Carmen Montilla (frente a la escultura de El Caballero de París, La Habana Vieja), el popular comediante invitó a compartir su espacio al cantautor Pedro Romero y los habituales Ana Martin y Tatica del Valle… CASA MEMORIAL SALVADOR ALLENDE.—Este viernes 25, a las 6:00 p.m., peña de Ángel Quintero, La juntamente, con los trovadores Ihosvany Bernal, Gerardo Alfonso y Tato Ayress… ANTIGUA IGLESIA DE PAULA.— Mañana jueves a las 7:00 p.m., concierto de la orquesta de guitarras Sonantas Habaneras, bajo la dirección del maestro Jesús Ortega… TEATRO TERRY, DE CIENFUEGOS.—El próximo sábado 26 de marzo en su habitual horario de las 5:00 p.m. tendrá lugar en la Sala Ateneo del teatro Terry la peña del destacado trovador Lázaro García y su invitado, el colega santiaguero José Aquiles… MUSEO DE ARTES DECORATIVAS.—Con motivo de la exposición transitoria Rocaille, este viernes 25 a las 2:30 p.m., disertará sobre el tema la profesora Teresita Crego. La dirección del Museo es 17 entre D y E, Vedado… LIBRERÍA FAYAD JAMÍS.— El poeta y narrador Alberto Marrero será el invitado del programa cultural Libro a la Carta, a cargo del periodista y crítico Fernando Rodríguez Sosa, el próximo martes 29 de marzo, a las 4:00 p.m. en la sede esta librería del Instituto Cubano del Libro, Obispo 261, entre Cuba y Aguiar, en La Habana Vieja… CASA DEL ALBA CULTURAL.—El viernes a las 2:00 p.m. será presentado el libro Cooperativas y socialismo / Una mirada desde Cuba, por el doctor Eusebio Leal Spengler. MARZO 2011 > miércoles 23 Otorgan a Alfonso Sastre Premio Internacional Raquel Revuelta Cuba es nuestra Madre Patria, afirmó el célebre dramaturgo español SAN SEBASTIÁN.—El dramaturgo español Alfonso Sastre recibió en su casa de Hondarribia, distante 20 kilómetros de esta ciudad, el Premio Internacional Raquel Revuelta, de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), entregado “en sus 85 años plenos de libertad, honestidad y creatividad”, según se expone en la obra plástica acreditativa del premio, elaborada por Eduardo Abela y firmada por Miguel Barnet, presidente de la UNEAC. Vinculado por siempre al teatro, Sastre es reconocido como uno de los insoslayables autores dramáticos de la segunda mitad del siglo XX, aunque su escritura se ha prodigado también en la narrativa, la poesía y el ensayo. El creador de Escuadra hacia la muerte y Guillermo Tell tiene los ojos tristes, entre decenas de títulos, recibió el premio de manos del crítico teatral Omar Valiño, vicepresidente de la UNEAC, quien fue portador además de sendas misivas dirigidas a Alfonso por Nancy Morejón y Miguel Barnet, ambos Premios Nacionales de Literatura. El consecuente luchador civil y revolucionario evocó a Nicolás Guillén, con quien su compañera Eva Forest y él tuvieron intensa relación, y transmitió un agradecimiento a sus muchos amigos en la Isla “por la alegría cubana que acabo de recibir con el Premio Raquel Revuelta, actriz por la que siempre sentí una cálida admiración y sincera amistad”. Luego expresó que “algunos amigos españoles y vascos siempre hemos dicho que desde el triun- fo de la fase armada y la declaración socialista de su Revolución, Cuba es nuestra Madre Patria, y hoy, ante los nuevos horizontes, renovamos esta lealtad, augurándoles, para el nuevo periodo histórico, queridos amigos, una nueva etapa del gran triunfo revolucionario de 1959”. El Premio Raquel Revuelta forma parte del sistema de reconocimientos internacionales concebidos por la UNEAC para honrar a personalidades extran- EGREM renueva sus apuestas jeras que se han distinguido tanto por sus extraordinarias contribuciones a la creación en diversas ramas del arte y las letras como por la promoción de elevados valores éticos. El que lleva el nombre de Tomás Gutiérrez-Alea le fue concedido al actor puertorriqueño Benicio del Toro; el Dulce María Loynaz al crítico literario jamaicano Keith Ellis; y el René Portocarrero se le ha adjudicado a los artistas de la plástica argentinos Julio Le Parc y León Ferrari. (SE) Del periodismo a la literatura, Bianchi Pedro de la Hoz Madeleine Sautié Rodríguez Mientras alistan el espectáculo que el próximo sábado 26 en horas de la noche en el teatro Karl Marx marcará el aniversario 47 de su fundación, los directivos de la EGREM, la más antigua de las casas discográficas cubanas vigentes, se proponen una renovación de su catálogo a partir del fichaje de agrupaciones y solistas que gozan de la preferencia Tiburón Morales, sonero de pura cepa. popular. De tal modo a lo largo del año deben En el centro de este fonograma, al que materializarse los álbumes contratados contribuyeron también Manolito Simonet, con las orquestas de música bailable Pupy Pedroso, Pancho Amat, Mayito Pedrito Calvo y la Nueva Justicia, Alexan- Rivera y el flautista Jorge Leliebre, estará der Abreu y Havana D’ Primera y Juego la voz de Eduardo Morales, Tiburón, quien de Manos con su líder David Álvarez; el le otorgó un inconfundible sello sonero a grupo Moneda Dura, representativo del las interpretaciones de Son 14. pop insular; la agrupación Vocalité; y el Para este sábado comprometieron su baladista (ex Charanga Habanera) Leoni presencia en el escenario del teatro de Torres. Primera y 10, Polito Ibáñez, Vania Otra de sus más fuertes apuestas será la Borges, Jenny Valdés, Leoni Torres, presentación el próximo mayo, en el con- Moneda Dura, Juego de Manos, texto de Cubadisco, que tendrá por sede a Havana D’ Primera, Havana Sax, Santiago de Cuba, del disco 30 años de Waldo Mendoza, Arnaldo y su TalisSon 14, en el cual el conjunto que mán, y Manolito Simonet y su Trabuco, Adalberto Álvarez hizo famoso realiza una con lo que se pretende abarcar un retrospectiva bajo la producción musical de amplio espectro de la creación musical Ricardo Leyva, timonel de Sur Caribe. cubana contemporánea. Falleció la actriz Hilda Saavedra Víctima de un infarto cardiaco falleció este martes en La Habana la actriz Hilda Saavedra (Cárdenas, 1924), merecedora en el 2004 del Premio Nacional de Televisión. Abogada de profesión, debutó en la radio en 1950 en el programa El suceso de hoy, donde Joseíto Fernández cantaba La guantaname- ra. Ese mismo año debuta en la naciente TV Cubana en Cabaret Regalías. Su última actuación televisiva fue en la telenovela Sol de batey (1985). Hasta fechas recientes trabajó en Radio Taíno, donde compartió faenas con Alden Knight en Hablando de Cuba y por 23 años animó el espacio Después que llegó Colón. Para hablar sobre Ciro Bianchi, el periodista que trae al presente las memorias de antaño —y lo hace como si fuera en todos los casos un testigo de excepción—, fueron congregados algunos de sus más cercanos amigos en la biblioteca Rubén Martínez Villena, donde suele celebrarse el espacio El autor y su obra, para agradecerle al invitado los desvelos de su entrega. Como hacedor de un periodismo diferente, que no cabría en una clasificación posible porque mezcla los géneros y consigue un estilo propio sin distorsionar el mensaje, fue visto por el escritor Leonardo Padura, quien llamó la atención sobre cómo “la gente lo disfruta mucho, porque no se agota con el acontecimiento que narra, sino que recrea una realidad”. “Bianchi representa esa gran tradición del periodismo cubano” —comentó la doctora Ana Cairo— al remitir al homenajeado al tipo de comunicación que mantuvieron en otros tiempos Emilio Roig de Leuchsenring y José Antonio Fernández de Castro, por solo citar a algunos: “Tiene una línea del costumbrismo histórico y del humor, es un escritor, y viene del mundo de la literatura, de ahí esa cercanía que establece con Lezama, de quien aprovechó no solo la amistad sino sus saberes”. En noviembre del 2001 comenzó Ciro a escribir en Juventud Rebelde las crónicas de los domingos, hace ya 10 años. Desde entonces ha publicado en ese diario 483 artículos. Entre sus personalidades literarias favoritas cuentan, además de Lezama, Carpentier y Guillén, Don Fernando Ortiz y Juan Marinello. Estas son solo algunas de las precisiones que entre cifras y anécdotas ofreció el médico Ismael Pérez Gutiérrez, cuya relación afectuosa con Bianchi, nacida como lector suyo, le permite hoy la autoridad de ofrecer criterios sobre la obra de este. La nota fresca la puso la joven periodista Susadny González, quien habiendo tomado como referencia en su tesis de graduación a este colega mayor, ha ganado también, según dice, a un entrañable amigo que la considera como una hija: “Quise bailar en casa del trompo, y le hice una entrevista teniendo yo la misma edad con la cual contaba él cuando entrevistó a Lezama”. DEPORTES MARZO 2011 > miércoles 23 Alazanes ya son segundos Céspedes habla sobre su jonrón 33 que implanta récord Yoennis Céspedes es el nuevo rey del jonrón. Foto: Ricardo López Hevia nes en la Serie es de 1 426 y el nocao de los Industriales a Matanzas fue el 86. CÉSPEDES: RÉCORD EN FAMILIA Aunque confiesa no salir a buscar jonrones, Yoennis Céspedes sabía que este martes sería una jornada difícil para romper el récord de 32. El pitcheo de Holguín, hacia él, fue en zona mala (tres boletos y un pelotazo en el primer partido). Entonces, en el segundo choque decidió cazar la oportunidad para pegarle fuerte, y en la primera que tuvo llevó la Mizuno sobre la cerca del jardín derecho, pero Oscar del Rosario la fildeó con un salto traumático —sufrió una contusión en el brazo— e impidió que la bola se fuera. Sin embargo, en el quinto capítulo no hubo milagros ni joyas defensivas, cuando en tres y dos, la desapareció por el central y marcó su vuelacercas 33. Puso a un estadio entero de pie con su nueva cota para Series Nacionales. Todavía a un juego de finalizar el Campeonato, y con la seria amenaza de “Pito” Abreu (ayer pegó dos y llegó a 32), Céspedes celebró con euforia ser el primer cubano en llegar a esa cifra. “Estoy muy contento, primero porque superé de una manera extraordinaria la meta de más de 25 jonrones que me propuse para esta campaña. Segundo, porque el récord era de Despaigne, que es mi hermano, y entonces la nueva marca queda en familia, al menos temporalmente. Hay que esperar al último juego.” Alfredo Despaigne tampoco se reservó la opinión, ni la alegría: “Claro que también celebro la marca de Yoennis. Estoy muy feliz de que haya sido él, compañero de equipo y amigo. Siempre contó con mi apoyo para llegar, y ojalá este miércoles dé uno o dos más.” (Dilbert Reyes Rodríguez) RESULTADOS DE AYER CAPITÁN SAN LUIS C H E HAB 000 000 000 0 3 0 PRI 001 000 00x 1 9 1 G: Isbel Hernández (2-1). P: Miguel Alfredo González (8-5). SEGUNDO JUEGO C H E HAB 000 033 010 7 11 0 PRI 010 011 010 4 10 0 G: Gerardo Miranda (1-0). P: Disdiel Martínez (0-1). Jrs: I. Gálvez y D. Lazo. CRISTÓBAL LABRA C H E MET 100 010 000 2 8 1 IJV 401 200 00X 7 13 1 G: Wilber Pérez (9-7). P: Manuel Díaz (1-5). Jr: L. A. Castro. SEGUNDO JUEGO C H E MET 000 110 001 3 11 0 IJV 000 042 00x 6 12 0 G: Luis Manuel Suárez (6-5). P: Pavel Pino (9-5). Jr: V. Rivas. LATINOAMERICANO C H E MTZ 000 000 000 0 8 3 IND 000 000 10x 1 3 2 G: Ian Rendón (9-8). P: Yohan Hernández (8-9). SEGUNDO JUEGO C H E MTZ 001 001 0 2 11 0 IND 071 100 3 12 17 1 G: Gerardo Concepción (10-2). P: Yoanni Yera (2-7). 5 DE SEPTIEMBRE C H E SSP 020 102 010 6 16 2 CFG 001 201 05x 9 11 1 G: Leorisbel Sánchez (4-2). P: Danny González (2-4). Jrs: J. D. Abreu, O. Arias y J. M. Soriano. SEGUNDO JUEGO C H E SSP 001 100 020 4 9 1 CFG 007 200 01x 10 11 1 G: Yasmani Insua (5-5). P: Omar Luis (1-3). Jrs: J. Abreu, J. M. Soriano, J. C. Melián, E. Sánchez y Y. Barroso. JOSÉ R. CEPERO C H E VCL 001 050 011 8 14 1 CAV 000 002 000 2 9 1 G: Luis Borroto (2-3). P: Yadir Rabi (7-2). Jr: A. Borrero. SEGUNDO JUEGO C H E VCL 000 100 000 1 2 0 CAV 000 020 10x 3 10 0 G: Víctor Baró (6-0). P: Yosvani Pérez (6-6). JULIO A. MELLA C H E CMG 100 000 000 1 3 0 LTU 000 100 01x 2 9 2 G: Yudiel Rodríguez (8-7). P: Fidel Romero (5-9). SEGUNDO JUEGO C H E CMG 020 301 011 8 12 1 LTU 100 000 200 3 9 1 G: Ramón Robles (6-9). P: Erick Sánchez (1-2). Jrs: D. Bartolomé (2). M. DE BARBADOS C H E HOL 000 002 010 3 11 1 GRA 100 001 002 4 10 1 G: Alaín Tamayo (9-3). P: Daikel Labrada (3-3). SEGUNDO JUEGO C H E HOL 210 000 000 3 9 1 GRA 030 022 00x 7 12 1 G: Ramiro Ferral (2-0). P: Onher Pérez (0-1). Jrs: Y. Céspedes, R. Santos y G. Soler. G. MONCADA C H E GTM 001 000 001 2 4 0 SCU 000 000 005 5 9 0 G: Dennis Alá (5-1). P: Onel Gracial (2-3). Jrs: R. L. Delgado, Y. Hurtado y R. Hurtado. SEGUNDO JUEGO C H E GTM 121 000 200 6 10 0 SCU 000 001 000 1 6 1 G: Yoannis Turcás (5-3). P: Ángel Luis Márquez (0-2). Jr: R. Hurtado. RUMBO AL PANAMERICANO Ganaron todos los que irán Ariel B. Coya Sin sorpresas durante la primera jornada, en el Campeonato Nacional de Judo se coronaron los cuatro hombres que se esperaba, por lo que pocas dudas albergará el profesor Justo Noda respecto al elenco masculino que intervendrá en el certamen panamericano de la disciplina, en Guadalajara (México) del 1ro. al 3 de abril. En la polivalente capitalina Ramón Fonst, el camagüeyano Oscar Brayson hilvanó su cuarto cetro consecutivo en más de 100 kg, al doblegar por ippon en la final al pinero Arlendis Morales, derribándolo con una técnica de cade- Leinier y Bruzón batallan en el Zonal Gerardo Lebredo Zarragoitia Maestro Internacional de Ajedrez Sigfredo Barros Pase lo que pase hoy, última jornada de la etapa clasificatoria de la 50 Serie Nacional de Béisbol, los Alazanes de Granma ya son segundos en la zona oriental, tras sus dos éxitos ante los Sabuesos holguineros, en uno de esos juegos con el jonrón 33 de Yoennis Céspedes, récord. Aun perdiendo y ganando los Indios del Guaso —con lo que empatarían con 52 ganados y 38 perdidos—, la serie particular quedó igualada, pero los granmenses marcaron 53 veces por 37 los guantanameros. Más complicadas están las cosas en la zona occidental, donde Pinar presenta balance de 49-39 con un desafío suspendido vs. Holguín y el binomio VaquerosGallos anda abrazado, 49-40. Si triunfan hoy los pinareños clasificarán segundos, pues la serie entre ellos y los espirituanos quedó empatada, con 25 carreras anotadas Pinar por 23 los espirituanos y frente a los discípulos de Lombillo habrían ganado 4-2 el enfrentamiento particular. En el maratón de 16 partidos ayer, sobresalieron los dos cuadrangulares de José Dariel Abreu, con los cuales suma 32, además de contribuir a las dos victorias de los Elefantes, y los dos de Reutilio Hurtado, uno de ellos con bases llenas (el 68 que se pega en la campaña) para totalizar 29. El acumulado de jonro- 7 ra y piernas (harai-makikomi). Mientras, el cienfueguero Oreidis Despaigne también impuso su veteranía en los 100 kg para batir por yuko al prometedor matancero Alex García, que sobresaliera hace un año en los I Juegos Olímpicos de la Juventud, en Singapur. Otro que demostró su buen momento fue el villaclareño de 21 años, Asley González, quien ganó por ippon sus cuatro combates, incluyendo la discusión del título frente al capitalino Yerlandis Echemendía. Así, tras alzarse también con el oro en la Copa Panamericana de Guayaquil hace unos días, se reafirmó como el hombre a derrotar en los 90 kg, división en la que dijo sentirse “mucho mejor, pues en los 81 me debilitaba un poco al hacer el peso”. Sí lo tuvo reñido, en cambio, el holguinero Osmay Cruz (81), pues en la final encontró un duro escollo en el guantanamero Melbis Morlot e incluso debió sobrepasar la Regla de Oro (tiempo extra) para agenciarse el triunfo por el veredicto unánime de los jueces (hantei). De tal suerte que hoy los combates en 55, 60, 66 y 73 kg cerrarán el accionar dentro de la rama varonil, que como nota sobresaliente ha logrado reunir a 141 atletas de todo el país, incluyendo a las nuevas provincias de Mayabeque y Artemisa, así como a una escuadra de México. Y eso cuando todavía faltan las mujeres. Tras jugarse ayer la séptima ronda, los Grandes Maestros Leinier Domínguez y Lázaro Bruzón suman 5,5 y 5 puntos, respectivamente, en la tabla de posiciones del Torneo Zonal Centroamericano y del Caribe, en Santiago de los Caballeros, República Dominicana. Leinier triunfó ante el MI Lorenzana, de Guatemala; el GM Ramón Mateo del país sede —incluido de último momento— y el Maestro FIDE Martyn del Castillo, de Barbados. Mientras, los MI colombianos Sergio Barrientos y David Arenas empataron sus partidas con Bruzón, quien a su vez superó a los MI David Arenas, de Colombia; Lisandro Muñoz de República Dominicana; a Héctor Leyva, del Salvador, y al Maestro FIDE anfitrión, Adan Mazara. El cubano entabló también con Manuel León Hoyos, GM mexicano que viene rindiendo una excelente faena y exhibe la misma puntuación de Leinier, por lo que ambos comparten la posición cimera de la lid faltando 7 rondas. Por ser solo 13 los participantes, cada uno descansará una jornada y disputará 12 partidas. El ausente de la contienda fue el MI Luis Ibarra, de México. Lázaro Bruzón comparte con Leyva los puestos tercero y cuarto en este torneo —clasificarán los dos primeros para las eliminatorias del campeonato mundial—, pero la esperada partida León Hoyos–Domínguez, que tendrá lugar en la novena ronda, puede ser su oportunidad para escalar a uno de los lugares privilegiados. He aquí una importante victoria del puntero cubano: Leinier Domínguez (2 716)–Ramón Mateo (2 446) 1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 a6 (la variante Paulsen Antigua) 5.c4 (una opresiva estructura de peones conocida como anillo de Maroczy, afamado maestro húngaro) 5...Cf6 (interesante fue la primera partida de Leinier en este torneo 5...Dc7 6.a3 Cf6 7.Cc3 d6 8.Ae2 b6 9.Ae3 Ab7 10.f3 Cbd7 11.0–0 Ae7 12.Dd2 0–0 13.Tfc1 Tac8 14.a4 menos jugado que 14.b4 por ejemplo: 14...Db8 15.Ca4 Ad8 16.Rh1 Te8 17.Tc2 h5 18.Tb1 Aa8 19.Cb2 h4 20.Cd3 Ac7 21.h3 Ch5 con buena posición para las negras: Fenollar Jorda,M-Bruzon,L/España 2010 14...Db8 15.a5 bxa5 - otra defensa jugada fue: 15...Ad8 16.axb6 Cxb6 17.b3 Cbd7 18.b4 Ce5 19.c5 con ventaja de las blancas: Negi,P-Rasulov,V/Polonia 2010 - 16.Txa5 Ad8 17.Taa1 Ac7 18.Rh1 Tfe8 19.b4 h5 20.b5 con ventaja de las blancas: Dominguez-Lorenzana) 6.Cc3 Ab4 7.Ad2 Dc7 (7...Axc3 8.Axc3 Cxe4 9.Dg4 Cxc3 10.Dxg7 Tf8 11.bxc3 d6 12.Ae2 Da5 13.Cb3 De5 14.Dxe5 dxe5 15.c5 con dominio de las blancas) 8.a3 Ad6 9.Ae3 Ae5 (9...0–0) 10.g3 d6 11.f4 Axd4 12.Dxd4 e5 (12...Cc6) 13.Dd2 Ag4 (una arriesgada jugada) 14.Ag2 Cbd7 15.f5 (ahora el Alfil queda encerrado) 15...Dxc4 16.Tc1 Db3 17.Dxd6 Tc8 (17...Dxb2 18.0–0 también era mejor para las blancas) 18.Db4 (asegurando ventaja decisiva) 18...Dxb4 19.axb4 0–0 20.h3 Ah5 21.g4 Axg4 (no queda otra alternativa que cambiar esta pieza por peones) 22.hxg4 Cxg4 23.Cd5 (defiende y amenaza) 23... Txc1+ 24.Axc1 g6 25.Af3 abandonan las negras ante su pésima posición y material de desventaja. hoy en la historia www.granma.co.cu Director Lázaro Barredo Medina Subdirectores Oscar Sánchez Serra (a cargo de Granma Internacional), Alberto Núñez Betancourt y Enrique Montesinos Delvaty (a cargo de la Redacción Digital) Subdirector administrativo Claudio A. Adams George Redacción y Administración General Suárez y Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba Código Postal 10699 Zona Postal La Habana 6 Apartado Postal 6187 Teléfono 881-3333 Fax 53-7-8819854 e-mail [email protected]. Impreso en el Combinado Poligráfico Granma ISSL 0864-0424 23 de marzo 1896 Cae en el asalto a la ciudad de Santa Clara, el Coronel del Ejército Libertador cubano, Leoncio Vidal Caro. Mujeres cubanas, algunas deudas LETICIA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ S CIERTO: LAS mujeres cubanas desde hace muchos años dejaron de ser “innombrables” para ocupar los planos más estelares, para ser las protagonistas de hazañas cotidianas que antes les fueron negadas. Para nadie es secreto dentro de este archipiélago el hecho de que han conquistado incontables espacios alguna vez reservados con el cartel de “solo para hombres”. Sobran las cifras ascendentes, las historias de aquellos antes y del después que las descubren inmensas, magnánimas, imprescindibles… Sin embargo, luego de tanta batalla dada, aún persisten rezagos de vicios machistas, a veces demasiado sutiles, que recortan el vuelo al aún llamado sexo débil. Hemos sabido de cubanas que hacen “trabajos solo de hombres”, presentadas con la mayor de las algarabías, como si a más de 50 años de Revolución contar esas extrañezas fuera un logro, cuando a estas alturas del campeonato tales argumentos deberían formar parte de nuestra cotidianidad. Resulta oprobioso que subsistan prejuicios de género: deudas que entre tantos logros no deben camuflarse. Hace unos días tuve la oportunidad de presenciar una reunión donde se discutía un asunto de jerarquía para el país. Entre los decisores, quienes ponían a punto la culminación de una importante obra, no fue difícil contar la cantidad de mujeres que aportaban esfuerzos: ¡solo dos, entre una veintena de hombres! Entonces comenzaron a diluirse aquellas cifras del inicio, pues en el terreno del día a día muchas mujeres no ocupan responsabilidades porque alguien las presume inferiores; porque alguien le “teme” a su condición de madre, cabeza del hogar, esposa: papeles que alguien supone pueden restarle neuronas a su gestión laboral; o porque sencillamente ellas, a veces obnubiladas E por esas opiniones retrógradas, desertan de la vanguardia. Por eso me detengo en las palabras pronunciadas por Fidel en el ahora lejano marzo de 1974, recientemente publicadas en estas páginas, palabras que alertan de una parte del problema aún sin resolver: “Si hay muy pocas mujeres en el Partido, significa que algo anda mal todavía en la Revolución y que algo anda mal todavía en el Partido: o que no les prestamos toda la atención a las mujeres, o que no hemos aprovechado el caudal de fuerza revolucionaria y de virtudes patrióticas que la mujer encierra, y la abnegación y el espíritu de sacrificio de que la mujer es capaz; o que las mujeres están relegadas a simples amas de casa, o que en nuestra sociedad socialista todavía prevalecen viejos criterios de las sociedades feudales y burguesas. Y tanto la mujer como el hombre tienen que luchar para llegar a lo que constituye uno de los preceptos fundamentales del marxismo-leninismo, que es la liberación de la mujer y la igualdad de la mujer con el hombre. ¡Y si tiene hijos, no debe ser un demérito; y si tiene que atender una casa, eso no debe ser un demérito para una mujer, sino un mérito!” Sí, algo todavía no funciona bien dentro del Revolución, aunque como país podamos mostrar los pasos más agigantados. Si no de qué otra forma interpretar el hecho de que aún sean pocas las mujeres en oficios no tradicionales (eufemismo para clasificar espacios aún no ocupados); a qué se deben las caras de asombro, de desagrado, ante las cubanas que transgreden lo “estrictamente varonil”; cómo justificar la incoherencia de un funcionario cuando afirma en televisión que las mujeres son torpes al volante; por qué persisten en algunos espacios dosis de desconfianza hacia las féminas elegidas para ocupar un cargo; cómo seguir aceptando la lacerante frase de “mi mujer no trabaja en la calle”… No es esta una diatriba contra el machismo sutil, milenario, por demás inútil… Quizás sea un motivo para seguir empujando, para que cinco décadas de Revolución no sean el remanso feliz donde sentarse a descansar. El andar diario demuestra, amén de la enorme participación de las cubanas en la vida de su país, que falta mucho muro por derribar: muros a prueba del salitre de los años, por tanto muros más difíciles de hacer caer. Y pudiera ser este un buen momento para que ellas sigan defendiendo el espacio más que merecido, cuando Cuba está inmersa en un proceso de disponibilidad laboral, y la orden ha sido como siempre: ¡Cero discriminación! De mujeres insustituibles está repleta esta Isla, de mujeres que al llegar la tarde doblan su jornada laboral porque en casa continúan siendo “eternamente imprescindibles”. Porque aún subsisten deudas por saldar, bien vale otra mirada. Más que eso: bien valen otros modos de actuar, dejar quietas las cifras alcanzadas, los números por lograr, las historias narradas cada 8 de Marzo… El camino aún es largo. Las 100 respuestas de la doctora Gutiérrez José A. de la Osa La Doctora en Ciencias Elsa Gutiérrez Baró, reconocida Psiquiatra Infanto-Juvenil, en su nuevo libro Pensamiento, ideas, mitos y realidades, publicado por la Editorial Científico-Técnica, responde a 100 preguntas sobre las modas, drogadicción, sexualidad, sueños, adopción, violencia y más… ¿Es importante la moda del vestir? ¿Por qué las per- sonas se hacen tatuajes? ¿Es cierto que la mujer que toma bebidas alcohólicas cuando está embarazada el hijo nace alcohólico? ¿Qué significa la seducción al niño o a la niña? ¿Por qué dormimos? ¿Qué importancia tiene la risa para la salud? Este es un libro para los miembros del equipo de salud, dice en nota introductoria el doctor Ricardo González Menéndez, y también para toda persona interesada en desarrollar estilos de vida que contribuyan a elevar el nivel de bienestar físico, psíquico, social, cultural y espiritual “que los científicos llaman salud y los románticos felicidad”. Libro para leer y releer por el caudal de sabiduría que atesora, la autora de Pensamiento, ideas…, responde, en verdad, 99 preguntas, porque la que “cierra” las 257 páginas de esta obra —¿Qué es un abuelo?— está respondida por niños, porque “ellos poseen esa mezcla maravillosa de sabiduría e ingenuidad, honestidad y fantasía, ternura y valentía, y por eso dicen lo que piensan”.