r r' , .,' "':" SECRETARIA GENERAL TRAMITE DE PROYECTO.~I FECHA: No. AUTOR ~ . 27/q l · .,./-1.. . ~~ =~~~~ TITULO ~ROYECTO ~. ~_ · _~ _ _2_...;;.,9-;+fY3-.,;;7';"'J.-I_________ FECHA DE PRESENTACION_ _ FECHA DE ENVIO A COMISION ------------------------------ FECHA DE PUBLICAICON ----------------------------------- PONENTE COMISION --------------------------------------- FECHA APROBACION COMISION______________________________ FECHA PRESENTACION EN PLENARIA________________~--~-PONENTE EN PLENARIA PUBLICACION INFORME______________________ APROBACION PLENARIA ------------------------------------ PUBLICACION____________________________________________ ENVIO A RELATORIA -------------------------------------- SECRETARIO GENERAL Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. '.i / .' " ' , PROYECTO DE REFORMA CONSTITUCIONAL PARTIDO SOCIAL CONSERVADOR PROYECTO DE ACTO REFORMATORIO DE LA CONSTITUCION POLITICA .. DE 1.886 La Asamblea Nacf~nal Constituyente DECRETA: Articulo 10. La Cons ·titucit_~1 Politic¿:¡ de Colombia tf:mdrr:·¡ siguiente pre~mbulo: pI "PREAMBULO Npsr)·t1~os ~ ele:- nuestl~a r:1utoridad iona 1 ~ ni:K ~ en ejercicio del poder constituyente. conscientes responsabilidad ante Dio5~ fuente su~rema de toda y ante el pueblo, depositario de la soberan1a hemos acordado las siguientes reformas a la COris.t:ituc .i ón: 1/ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .", ,~ .. ' . . • _-:' • ~ ~fo' ~ ... ,,'.. ,- ~' , ' ", Articulo qL\edi."H··~ .: ;. ,." :.;, . . \ r' ,. , 20. El Titulo Primero de la Constitución Politica ':Ist: ....~ ':. ' o.·:"" "TITULO PRIMERO PRINCIPIOS!I DERECHOS Y DEBERES FUNDAMENTALES l. PRINCIPIOS" Articulo quedar~ 30~ El articulo 10. de la Constitución Politica C¡lsi: "ArticL\lo 10. La República de Colombia es un Estcido de Derecho, social~ democr'~ico y descentralizado, que postula como valores supremos de su ordenamiento la unidad indivisible de la naci6n, la paz, la libertad, el crden~ la igualdad, la justicia, la diversidad ~tnica, la participación ciudadana, la mor-al, el _pluralismo politic:.o, 1;,,¡ ¡::<r··esel'''·,1i:'lCión de l·a natLlraleza y el ,'"espeto de los derechos humanos". Artic~lo ql.tedar~ 40. asi: El articUlo 20. de la ConstituciÓn Politice pLleblo "Articulo 20. - El poder d~l Estcldo es ejercido PCH- el en los directamente o por medio de sus representantes, términos que estel Const'ituci6n establece". Articulo vigente, 50. ' pasar~ articulo 55 de / la Constitución Politica a ser el articulo 30. y quedaré a5i~ El "Articulo 30. Son ramas c;lel poder' del Estado 1 ..\ J.eg.i=:,l'::lt.i.v'::l~ la ejecutiva, la judicial, la de COi""itrc<l moral c.ü,? fiscalización y la electoral. Cada una tiene organi~aci6n y competencia separadas, pero colabóran armónicamente en la n?al.ización de' lCls fine.s del Estado .... Articulo 60. qúedar~ 1351: El articulo 40. de la Constitución "P,rticLllo 40. Las ramas y órganos del Pode,'" del gobernados est.~n sujetos a la COfl:::·+::ituc:ic)n juridicc< en el 1.::\ fundado". Articulo vigente, 70. pasar~ Politica E~;tado y f:d. y los Drden El articulo 16 de la Cc<nstituciOn Po11tica a ser el articulo 50. v quedará asi: ,., Jo_ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. P,r t ie 1.11 c. 50. Lel!:; F.\U tor i d ':Ides df2 la Re púb l ic~ están insti t uidas para proteger a todas las per s ona s residentes en Colombii::iq E'n sus virJaf:;~ :::i€-?r'ec:hos~ hCjnr"as y I:::,.:i.f'~nf?s~ 't O¿;I:'"i:~ asegurar el cumplimiento de los deberes sociales del Estado y e; f ',' ~ ()!s p.::Ir-t..iculé':l.rEoS". 11 Articulo 80. CDn<::.t.i '1':. u e ión f:1r··t:iculo ~~O d F! y qLiedar'á ;~~:;i F-.? 1 a;~ t.1 cu 1 o 60. El SE~r" vigE~ nt. e~ ~ ., ~ "Ar"ticLIlo 6e•• Los pal~t.iculé:\r¡;.. . s no son responsé:lble~:. i:if","t. ¡::" l¿is,. autoridades sino por- infracción de la Constitución y las leyes. Los funcionarios públicos 10 son por la misma causa y por extralimit~ci6n de funcione~, o por omisi6n en el ejercicio de estas. Nadie puede ser obl~gado , a hacer 10 qu~ la ley no impedido de hacer lo que ella no prohibe". manda ni Articulo 90. El articulo 21 de la Consti tur.:: ión F'olitic ¿:1 v i gen te, pasa r á a ser el aroti;C::.:L=-I=.l..:o~7::.....::o:..:.~____- - - - - - - - - - - - _ - - - - -_ _ _ _ _ _- - - - - - ' 0 •• ,/ 10. El ~rt1culo 80. de la PoJ.i·t. ie é,l ConstituciÓn ~o. En los planes y programas del Ept'ado tendr'¡§ prioridad ~ inversi6n social y la adecua~~ '/ dotaciÓn de servicios pübl 'l:-t;;..os". ~ Articulo 11. quedará a s 1: . El a~culo 90. de " l. ,a. 9ó'nstit.uciÓn· ~ , ,.,// :---.... . Po11tici!i\ " Es funci6n de~Estad'6 defender y preserv~lr lo s recursos natur-ales, fomentar ~acional aprovechamiento para procur-al"° 1,1n dE':sarrollo .· er.:q.r,óm'l'&.Q y social sos"teniclc.l y prevenir y controlar la cOI)-t'aminacibf-, ambiental". "~"irticLllo 90. /' Articulo 12. quedarál asi: El art~~o 100. de la ',- . C~it.uCión / ...... '-.... / HA. I~ ti CU. l o 1'-) -r o d ps/' 1 os co 1 om b'~anos se}n ,,0. f::.in el i E·C r" imi n ac i~~r) él 1 guna. . ' 1" ~gua . e=~,,~n ./ PoliticC'1 te }.. El ....,_. . E 1 Estado .1 ombi i:mo vel ará por el ii.,.sinC',r t.oda fo' '¡el d iscriminac obn y racismo por ra~ones de origen y pertenL étnica, ~ ligiosa, de género, condi 6n social o e 1..\ 1 t u <:\ 1 e~. lO" 11 • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. J E~y, .. r.k o