Homosexual o Heterosexual: ¿Realmente Usted Puede

Homosexual o Heterosexual: ¿Realmente Usted Puede "Cambiar"?
por Sherman M. Fridman, JD
English Version
A la edad de 20 años, David no quería afrontar el hecho de que podía tener un problema.
Aunque él se iba a casar en una cuantas horas, había pasado la noche anterior en cama haciendo el amor con su
padrino de boda.
David se calmó y continuó con la boda. Durante 25 años él durmió sólo con mujeres. Él tuvo dos hijos y
eventualmente dejó a su esposa por otra mujer. Cuando la relación terminó, David, ahora de 48 años de edad,
finalmente le dijo a su familia y amigos que era homosexual.
"Desesperadamente yo no quería ser homosexual," admite David ahora libremente, "así que me convencí a mí
mismo de que no lo era." Pero cuando su última relación con una mujer ser terminó, David se dio cuenta de que
él no deseaba salir con otra mujer. También se dio cuenta de que no quería estar solo por el resto de su vida. "Yo
me di cuenta," dice, "que tenía que sentarme y enfrentar mi sexualidad."
A su tiempo, David sintió que sólo tenía dos opciones: podría admitir que era gay y vivir el resto de su vida como
un homosexual o podría suicidarse. "Yo quería vivir, no morir," dice. "Dada la opción, no tenía nada que perder."
La Diferencia Entre Orientación y Conducta
La transformación en la vida de David subraya la cuestión de si la orientación sexual es una opción o una
predisposición; un tema que involucra un apasionado debate entre médicos y partidarios religiosos.
La American Psychological Association define la orientación sexual como "una atracción emocional, romántica,
sexual o afectiva hacia los individuos de un género particular." Pero, la orientación sexual es diferente a la
conducta sexual. La atracción sexual es meramente una atracción innata. Esto no significa que las personas
expresarán su orientación sexual en su conducta. En otras palabras, es posible ser atraído hacia el mismo sexo sin
hacer algo al respecto.
La manera en que las personas desarrollan una orientación sexual no se entiende bien, de acuerdo con la
American Psychological Association. Sin embargo, muchos científicos comparten la visión de que para la
mayoría de la gente, la orientación sexual se forma a una edad temprana por una interacción compleja de varios
factores.
¿Tratamiento para la Homosexualidad?
En 1973, el Board of Trustees para the American Psychiatric Association votó para que la homosexualidad se
retirara del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales y de esta manera la desclasificó
formalmente como una enfermedad mental. Desde entonces, un considerable grupo de líderes religiosos, así
como un número de profesionales de salud mental han abogado porque la terapia reparativa, también conocida
como terapia de conversión, puede cambiar la preferencia sexual de una persona de homosexual a heterosexual.
Un grupo aproximado de 500 profesionales de salud mental, educadores y funcionarios públicos de la National
Association for Research and Therapy of Homosexuality (NARTH) asegura que la homosexualidad puede ser
tratada localizando los "indeseables" sentimientos homosexuales.
Page 1 of 3
Copyright © 2010 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Joseph Nicolosi, PhD, un líder partidario de este punto de vista, alega que la profesión de la salud mental ha
abandonado el tratamiento de los hombres y mujeres que son atraídos por el mismo sexo y que están
descontentos por dicha atracción. Su creencia es que cuando estas personas entran en terapia, se les dice que
culpen de su infelicidad a la homofobia de la sociedad y no a su homosexualidad.
Nicolosi cree que la psicoterapia extensa puede ayudar a los homosexuales a darse cuenta del porqué tienen
sentimientos homosexuales, a entender sus relaciones con sus padres y a superar lo que él cree que es su miedo al
contacto heterosexual. También cree que se debe alentar una intimidad entre hombres que no tenga una base
sexual, como unirse a una liga deportiva o a un grupo de hombres, para desarrollar relaciones con hombres
heterosexuales.
¿Cambiando de Conductas o Cambiando de Orientación?
Muchos homosexuales señalan que la posición de la NARTH pierde la perspectiva. Ellos afirman que, es mucho
más fácil ser heterosexual que homosexual; al menos en la sociedad estadounidense. Además, muchos
homosexuales atraviesan un periodo en el que desearían ser heterosexuales. Aunque estos hombres y mujeres
tratarían incluso de cambiar su comportamiento, probablemente nunca cambien en realidad su orientación sexual.
The American Psychiatric Association reconoce que aunque una persona homosexual podría abandonar la
conducta homosexual, la evidencia científica publicada que apoya la eficacia de la terapia reparativa como un
tratamiento para cambiar la orientación sexual no es concluyente.
El Dr. Nicolosi responde, "Si estas personas [homosexuales] están felizmente casadas con su esposa e hijos y no
sienten ningún conflicto con su homosexualidad, usted podría llamarlo represión. Yo quiero llamarlo una
adaptación al mundo heterosexual."
Sólo Sea Honesto Con Usted Mismo
Muchos doctores están de acuerdo con la psicóloga clínica Marilyn J. Sorenson, PhD, autora de Breaking the
Chain of Low Self-Esteem. Sorenson no cree que las personas que "salen del clóset" posteriormente en su vida de
hecho hayan cambiado su preferencia sexual. Ella cree que la mayoría de ha comenzado a "honrar" la preferencia
sexual que habían tenido todo el tiempo. Dice que es común que las personas homosexuales que hayan vivido
durante años como heterosexuales, después elijan vivir un estilo de vida homosexual.
Realización En Lugar De Cambio
Judith es un buen ejemplo. Ella había crecido en una familia "bastante religiosa y conservadora" en la región
central de los Estados Unidos. Siendo virgen cuando se casó, Judith nunca había estado emocionada por salir con
hombres. Aunque estuvo casada durante 14 años y tuvo un hijo, ella dice que no se sentía particularmente
cercana a su marido.
Para Judith, aceptar su homosexualidad fue un proceso de siete años que comenzó después de que ella asistió a
una conferencia dada por una mujer homosexual. "Algo sólo hizo clic," dice Judith ahora. Pero no al principio.
Inicialmente estaba renuente en admitir, incluso a ella misma, que podría ser homosexual. Ella creció con la
creencia de que ser homosexual significaba estar enfermo mentalmente, "y yo sabía que no estaba loca," dice
ahora.
A diferencia de David que sabía, pero trató de reprimir el hecho de que le atraían los hombres, Judith dice que no
estaba consciente de su orientación homosexual. Ella sólo sabía que algo no estaba bien.
¿Qué fue lo que hizo que Judith reconociera finalmente su orientación sexual? "Me di cuenta que necesitaba
reconocer quién soy," dice ella, "No estaba cómoda viviendo aquella otra vida."
Actualmente Judith dice que ella se siente a gusto consigo misma, habiendo encontrado dicha y normalidad en su
vida.
Page 2 of 3
Copyright © 2010 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Al Fin Cómodo
David y Judith están a gusto finalmente con su homosexualidad y ambos creen que la preferencia sexual no es
algo que se pueda cambiar. Ellos insisten que las vidas que llevan son perfectamente normales.
"Voy al cine, pago la renta y amo a mi pareja, exactamente como las personas heterosexuales lo hacen," insiste
David.
Para Judith, todo esto se resume en una oración, "Yo no tengo un estilo de vida," dice ella. "Yo tengo una vida."
FUENTES ADICIONALES:
American Psychiatric Association
http://www.psych.org
American Psychological Association
http://www.apa.org
Bridges Across the Divide
http://www.bridges-across.org
Parents, Families, and Friends of Lesbians and Gays
http://www.pflag.org
FUENTES DE INFORMACIÓN CANADIENSES:
Canadian Psychological Association
http://www.cpa.ca/cpasite/home.asp
National Gay and Lesbian Association
http://www.thetaskforce.org/
Ultima revisión enero 2009 por Theodor B. Rais, MD
Page 3 of 3
Copyright © 2010 EBSCO Publishing. All rights reserved.