y Arturo López de la Osa Bustamante Ingeniero de Montes Madera de P. Radiata. Influencia de 4 factores de la madera, en la estabilidad dimensional. a) Madera con alta proporción de duramen 5 minutos Tiempos de medición 15 minutos SO minutos Madera no tratada Madera tratada 11,20 5,80 21,92 13,OO 35,40 22,96 Estabilidad dimensional (%) 54,64 40,70 35,14 valores de hinchazón (0,Ol mm) para la tratada, lo que implica un incremento de humedad en el proceso de inmersión del 16,49 y 7 3 7 % respectivamente. La humedad media inicial de las probetas, fue del 10,09 % y la que tuvieron tras la inmersión fue del 26,58 % para la madera no tratada y del 17,66 % b) Madera laminada muy azulada (afectada de hongo Cromógeno). Tiempos de medición 5 minutos 15 minutos P - 30 minutos Madera no tratada Madera tratada 59,36 9,28 91,64 20,80 113,76 33,56 Estabilidad dimensional (%) 84,37 77,30 70,50 La humedad media inicial de las probetas fue del 9,013 % y tras el proceso de inmersión, la madera no tratada alcanzó un 37,35 % mientras que la tratada tan sólo fue del 20,67 %, lo que implica unos incrementos de humedad del 28,29 y 11/51 % valores de hinchazón (0,Ol mm) respectivamente. Es de destacar el incremento de humedad más acusado en este caso, lo cual, se debe al incremento de permeabilidad frente a los liquidos de la madera atacada por hongos cromógenos. d) Madera laminada con nudos Humedad de la mad Tiempos de medición y valores medios de hinchazón (0,Ol mm) H. inicial H. tras la In (%) inmersión (%) la 5 minutos 15 minutos SO minutos Frondosas - Betula pendula Rothm. Coníferas - Pinus sylvestris L. - Populus nigra L. - Fagus sylvatica L. - Castanea sativa Mill. estabilidad dimensional. probeta 30" 1 1'30" 2 2'30" 3' 3'30" 4' 4'30" 5-15' SO' de E.D. LST En todos los casos las probetas numeradas del 1 al 10 son las no tratadas, mientras que las 1' a 10' son las tratadas. 1.2. Cuadro de madera laminada de chopo (grado de hinchazón/tiempos de inmersión) N.O de Tiempos de medición y valores de hinchazón (0,Ol mm) correspondientes ~ r o b e t a SO" 1 1'30'' 2 2'30" 3' 3'30" 4' 4'30'' 5' 15'30' E. Dimensional -- . Valor E . D , , ~ .100~ medio LST de E.D. Tratada 11,5 18,26 hopo laminado. ............... Se debe de resaltar que los valores de humedad tomado en el test de inmersión para la madera tratada no laminada son muy pr'óximos a los correspondientes a la madera no tratada y La manera laminada tratada tan sólo toma en el test la cuarta parte de humedad que l no laminada sin tratar. qn el cuadro siguiente se incluyen las de las curvas hinchazón-tiempo, así c el coeficiente de correlación correspo N Tratamiento de la Especie de maderiL Curvas hinchazón-tiempo m l A ~ - Coeficiente correlacción De ..I(LUbI(. Chopo no laminado. . . Chopo laminado. ..... - y = 3,6076 X097104 No tratada Tratada y No tratada Tratada y = 4,2853 y--0,0074 X2 1,113 O, 1307 + Madera Valores de hinchazón (0,Ol mm) a los SO minutos 100 79 103 99 92 88 81' 87 87 32 38 43 33 27 36 33 33 25 51,90 58,25 63,63 70,65 59,90 60,OO 62,07 71, ....... 68,OO Valor medio (%). ................. Estabilidad dimensional (%) = 0,9969 En primer lugar se indican los v hinchazón a los 30 minutos, así estabilidad dimensional correspo a) Valores del test de hinchazdn: estabilidad dimensional media ..... Tratada.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = 0,9990 ~~9~~~~ Rothm (Abedul) Sin tratar. .... r = 0,9975 r = 0,9986 x2+ 1,3438X 63,90 u Es de destacar ue para ser una madera de frondosa el gra o de estabilidad dimensional media alcanzado de 63,90 % es muy alto, demostrando no sólo la gran efectividad de la im regnación realizada sino también de la cé ula aplicada. Los valores porcentuales mínimo, medio 9 B y máximo de estabilidad dimension madera tratada son: 51,90; 63,90 y 7 valor éste último que su era el del l del 70 % que indica la e ectividad en dimensional para las maderas de co La humedad inicial media de las pro del test de inmersión, fue del 12,60 f laminada. . . . Valor medio de Estabilidad dimensional (%) . . . . . . . . .. .. . .. .. laminada. . . . Entre las frondosas estudiadas es la que mayores valores de estabilidad dimensional muestra, No impregnada Haya no laminada ..... laminada . .. . . 10,35 El estudio de humedades de la madera, fue e 31,58 Impregnada del cual se debe destacar: - La humedad tomada en el test de inmersión por la madera no laminada no tratada supera e casi 7 veces a la correspondiente laminada y tratada. dimensional media Valores de hinchazón (0,Ol mm) a los S0 minutos 16,30 12 36 84 . 37,50 53,57 47,05 27,27 20,13 37,50 55,88 5 12,5 14 12 14 11 13 12,5 1 37 50 41 66 36 84 33 33 45 O0 45 83 43 18 4 Tratamiento de - - No impregnada y=-0,0064 x2+1,2179x y = -0,OOSO X 2 O,7121X + CastaAo laminado. . ... Estabilidad dimensional (%). ....... Valor medio de Estabilidad dimensional (%) ................. En relación con las variaciones de humedad de la madera estudiada, se tiene: Humedades medias de la madera Tipo de madera Tratamiento de la madera Humedad inicial media (%) Humedad media tomada en el test de inmersión (%) 10,81 7,84 Impregnada 11,68 3,67 No ,impregnada 9,63 5,38 Impregnada 10,48 2,50 No impregnada - Eucdi~tono laminado ..... Eucalipto laminado ..... Fácilmente se puede apreciar que la cantidad de humedad tomada por la madera en el test de inmersión es mucho menor que la vista con las especies anteriores, aunque la correspondiente a Especie de madera Tratamiento madera de la No tratada Tratada y =-0,0129 y = -0,00012 Eucalipto laminado .... No tratada Tratada y -- y -0,01446 -0,0004 1 Tratamiento de la madera Valor medio de Estabilidad dimensional (%) ................. Coeficiente correlacción x2+ 1,1368X r + 0,4657X x2+ 1,1465X x2+ 0,4529 - Desviac. tipica = 0,9994 0,4251 0,1540 r = 0,9957 r = 0,9986 0,6136 0,1961 X2 0,998 1 Valores de hinchazón (0,Ol mm) a los 30 minutos No tratad Tratada Estabilidad dimensional (%). . b) Curvas hinchatdn-tiempo. Ecuaciones a) Valores del test de hinchuzdn: estabilidad dimensional media 6. Quercus robur L. (Roble) Tipo de madera la madera laminada, no impregnada, triplica a la correspondiente a la madera laminada impregnada. - Curvas hinchazón-tiempo Eucalipto no laminado. . ', ,55 42 23 45 20 43 22 39 23 34 20 31 19 42 23 44 22 46 -5 45,24 55,55 48,83 41,02 41,18 38,71 45,24 50,OO 45,65 44,19 % Tratamiento de la 3,53 laminado . .. .. No impregnada 9,27 7,05 Impregnada 10,09 339 bajos, se encuentran próximos los d laminada y sin laminar. Se observa que a la par que los valores de humedad tomados en el test de inmersión son .. . No tratada Tratada .. . . .. No tratada Tratada oble no laminado Roble laminado ADERA D E CONIFERAS y = 4,0264 y = -0,0049 X2 + 0,8552X y = -0,0127 X2 + 1,2506X y = -0,0029 X2 + 0,5354X ~ ~ 7 ' ~ ~ ' r = 0,9943 r = 0,9995 r r -- 0,9996 0,9997 0,08 0,2 0,0 Es una especie de pino introducida Es de destacar que la humedad media tomada por la madera no laminada no tratada, sextuplica a la de la madera laminada tratada. b) Curvas hinchazdn-tiempo. Ecuaciones Especie de madera Tratamiento madera de la Pino no laminado. . . . . No tratada Tratada Pino laminado. . . . . . . . No tratada Tratada Curvas hinchazón-tiempo y = 46,974 Y -2,268 Coeficiente correlacción Desviac. tipica r = 0,9892 r = 0,9996 0,0668 0,0289 ~~9~~~ ~0~83367 8. Pinus pinaster Ait (Pino gallego) Los resultados de estabilidad dimensional frente al agua de la madera tratada de esta especie, se encuentran muy influenciados p la cantidad de resina que posea. a) Valores del test de hinchazdn: estabilidad dimensional media Tipo de madera Tratamiento de la madera Pino no laminado. . . . No tratada Tratada Valores de hinchazón (0,Ol mm) a los 30 minutos 165 40 Estabilidaddimensional(%)........ 75,75 120 29 112 30 73,21 75,83 110 30 72,73 150 39 129 31 148 37 74,OO 75,OO 75,97 130 30 76,92 150 39 143 39 72,73 74,OO Valor medio de Estabilidad dimensionii (%) . . . . . . . . . . . . . . . . Las probetas presentaron una humedad inicial del 12 %. La presencia de importantes cantidades de resina hace descender el valor de la estabilidad dimensional, pudiendo ser inferior al del límite considerado para las coníferas del 70 %. b) Curvas hinchazdn-tiempo. Ecwciones Especie de madera Pino no laminado. . . . . Tratamiento de la madera No tratada Tratada Curvas hinchazón-tiempo - y = 19,4328 X0!726 y 0,86769 X1,06' Coeficiente correlacción Desviac. típica r = 0,9470 r a 0,9983 0,2851 0,0721 Estabilidad dimensional (%). . . . . . . . 78,34 74,28 70,52 71,34 68,96 59,89 75,68 69,76 72,07 76 Valor medio de Estabilidad dimensional (%) . . . . . . . . . . . . . . . . Se debe destacar que con esta especie se han alcanzado los más altos valores de hinchazón de todas las especies 3'14 mm a los 3 inmersión. b) Curvas hinchazón-tiempo. Ecuaciones Especie de madera Tratamiento de la madera Pino no laminado. . . . . No tratada Tratada Curvas hinchazón-tiempo Coeficiente correlacción y = 79,627 - X094694 y = 2,3024 X1,0169 10. Pseudotsuga taxifolia (Poir) Britt (Pino Oregon) Aún siendo una especie importada, tiene una gran importancia comercial, dado su gran empleo en carpintería de construcción y ebanistería. a) Valores del test de hinchazón: estabilidad dimensional media ---- 7 12 16 21 25 32 35 38 40 29 4,25 5 1,5 2 2,25 2,75 4 3,5 0,5 3 8 15 20 25 45 49 31 36 38 42 0,75 -------2 3 3,50 .4,5 6 7 5 7,5 7,25 9 17 24 30 36 59 63 42 50 53 0,25 1,25 1,75 2.50 3.25 6.5 7 4 5.0 5.5 Nota: Las probeta~numeradas del 1al 1 0 son las no tratadas y las del 1' al 10' las tratadas. 0,3251 0,08 10 Seguidamente se da el cuadro de valores de hinchazón a lo largo del proceso de inmers de 30 minutos. Tiempos de medición y valores de hinchazón (0,Ol mm) correspondiente N.O de 1' 1'30" 2) 2'30" 3' 3'30'' 4' 4'30" 5' probeta 30" 1 1' 2 2' 3 3' r = 0,8582 r = 0,9976 Desviac. típi E. Dimensional V 15' 73 13 81 17 110 18 30' 86 21,5 90 27 126 31 E.D.=- LsT - L T 100 ~ LST 75,OO 70,OO 75,39 frente al agua, que la no laminada, para urmisma especie, siendo esta diferencia más AlTlM 28