Normas de presentación - Istituto Internazionale Jacques Maritain

NORMAS DE PRESENTACIÓN
Los artículos, redactados en inglés, francés, español o italiano, deben ser enviados en formato
electrónico a la secretería de la revista «Notes et Documents» al Instituto Internacional Jacques
Maritain Via Torino, 125/A - 00184 Roma o al siguiente correo:
[email protected]; [email protected]; (www.istitutomaritain.org).
Todos los textos recibidos serán evaluados por especialistas en la materia designados por la
Redacción de la revista y sólo aquellos que se consideren aceptados serán publicados.
La decisiόn de la Redacción sobre la publicación de los textos es inapelable.
Los textos recibidos y no publicados no serán devueltos.
A cada autor de la secciόn «Dossier» serán entregados dos ejemplares del número de la
revista a la cual ha participado.
A cada autor de la secciόn «Études» serán entregados dos ejemplares del número de la revista
a la cual ha participado.
Secciόn «Dossier»
El espacio dado a los autores será establecido en cada número según las necesidades de la
redacción.
Secciόn «Études»
Los textos no deben exceder los 25.000 carácteres, incluyendo los espacios, y sólo en raros
casos la Redacción podrá permitir una excepciόn. Sin embargo, en el caso de excepciόn, el texto no
deberá superar los 30.000 carácteres, incluyendo los espacios.
Secciόn «Recensioni»
Las recensiones no deben exceder los 5.000 carácteres, incluyendo los espacios.
Texto
Las palabras o frases cortas (dos o tres palabras al máximo, en passant o sic et simpliciter) en
un idioma distinto del utilizado en el texto deben aparecer en cursiva.
Las citas breves, y aquellas en un idioma diferente al utilizado en el texto, al máximo de dos o
tres líneas, se pondrán entre comillas latinas «».
Las citas que superen las dos o tres líneas deben ser separadas dal texto y en cuerpo de dos
unidades más pequeñas en comparación con el mismo texto (e.g. texto en una tipografía arial 12,
cita en arial 10).
Los títulos de los libros citados en el texto se pondrán entre comillas latinas «» (e.g. «Historia
de Europa».
Si se desea evidenciar una o más palabras (máximo cuatro o cinco) se puede usar comillas
inglesas “”.
E.g.: «Estos pueblos sienten también la tendencia a un ejercicio “más perfecto y personal” de
la libertad»
Las citas largas que presenten interrupciones deben ser evidenciadas valiéndose de los
corchetes con tres puntos internos […].
E.g.: «Estos pueblos […] sienten también la tendencia a un ejercicio más perfecto y personal
de la libertad»
Notas
Las notas deben ser siempre colocadas a pie de página y en cuerpo tipográfico menor de dos
unidades respecto el texto general (e.g. si el texto es arial 12, las notas en arial 10).
Está prohibido el uso de siglas como passim, ibidem, ivi, cit.
Las notas se repiten siempre según las normas establecidas por la redacción.
Las citas en nota a pie de página deben estar entre comillas latinas «».
BIBLIOGRAFÍA
JACQUES MARITAIN, El hombre y el estado, traduccion de Manuel Gurrea, Buenos Aires 1984.
MARITAIN, El hombre y el estado, pp. 91-93.
JACQUES MARITAIN, Reflections on Sacred Art, in «Liturgical Arts», 4 (1935), pp. 131-133.
MARITAIN, Reflections on Sacred Art, p. 131.
JACQUES MARITAIN, La personne et le bien commun, in JACQUES ET RAÏSSA MARITAIN,
«Œuvre Complètes», Fribourg-Paris 1990, vol. IX, pp. 185-187.
MARITAIN, La personne et le bien commun, in «Œuvre Complètes», vol. IX, pp. 185-187.
LEOPOLDO ELIA, Maritain e la rinascita della democrazia, in «Jacques Maritain e la società
contemporanea». Atti del Convegno Internazionale organizzato dall’Istituto Internazionale «Jacques
Maitain» e dalla Fondazione Giorgio Cini (Venezia, 18-20 ottobre 1976), a cura di Roberto Papini,
Milano 1978, pp. 220-234.
ELIA, Maritain e la rinascita della democrazia, p. 225.
ANTONIO MESSINEO, L’umanesimo integrale, in «La Civiltà Cattolica», 3 (1956), pp. 449463.
MESSINEO, L’umanesimo integrale, p. 450.
FUENTES ARCHIVISTÍCAS
Es importante citar los archivos y fondos documentales según las indicaciones establecidas
por cada uno de ellos.