OPERATIONAL REPORT TIME PERFOMANCE BY TURN FECHA Y HORA INICIO TURNO /DATE AND TIME SHIFT STARTS 27/08/2016 22:00 Entrega: Carlos Alberto Mosquera Chavez Analista de planeacion y control de operaciones (Patios) Supervisor de Puerta FECHA Y HORA FIN TURNO /DATE AND TIME SHIFT END 28/08/2016 06:00 Recibe: Edgardo Caicedo Alfa Aproche RENDIMIENTOS MOTONAVES ATRACADAS TURNO / SHIP PERFORMANCE DOCKED BY TURN Julio Lopez Antonio Lauducina Jhon Jairo Gomez MOTONAVE / SHIP TIPO DE CARGA / CARGO TYPE TOTAL TIEMPO ESTIMADO DE OPERACIÓN / TOTAL ESTIMATED TIME OF OPERATION (HRS) SERVICIOS PROGRAM./ PROGRAMMED SERVICES (TOTAL TONS) CONTENEDORES ANUNCIADOS / ANOUNCED CONTAINERS NUMERO DE SERVICIOS LABORANDO / NUMBER OF WORKING SERVICES TOTAL TIEMPO BRUTO LABORADO EN EL TURNO / GROSS TIME WORKED IN THE SHIFT CONTENEDORES DESCARGADOS TURNO/ CONTAINERS LANDED SHIFT CONTENEDORES EMBARCADOS TURNO/ CONTAINERS SHIPPED SHIFT 2 MSC CAPELLA FULLCONTENEDORESPE 18 5 1838 5 8 76 554 630 5 BANAK CONTENEDOR REGULAR 5 2 189 2 4,25 109 11 120 Nombre tipo especifico/Specific Type name Tipo / Type No. NAVES / No. SHIPS Rend. Prom. Naves /Average performance ship Numero/Number 1 78,75 1 CONTENEDOR REGULAR 1 28,24 2 3 4 5 FULLCONTENEDO R-ESPE FULLCONTENEDO R-ESPE CONTENEDO R REGULAR FULLCONTENEDO R-ESPE CONTENEDO R REGULAR Alan Moreno Analista de planeacion y control de operacione Carlos Franco REND. PROM. TOT.CONT.MOVILIZA HORA/BUQUE/ EN DOS EN EL EL TURNO / TURNO/TOT. AGGREGATE CONTAINERS AVERAGE / TIME / MOVILIZED IN SHIFT SHIP PERFORMANCE BY SHIFT PUESTO DE ATRAQUE / DOCK FULLCONTENEDORESPE Supervisor de Equipos CODIGO/CODE R-POM-OPS-0008 VERSIÓN/VERSION 1 TIEMPO BRUTO ACUM. / GROSS ACUMULATIVE TIME TONS. / CONT. MOVILIZADOS ACUM. / TONS/ CONTAINERS MOVED ACUMULATIVE REND. PROM. / HORA / BUQUE ACUM / AGGREGATE AVERAGE / TIME / SHIP PERFORMANCE CUMPLIMIENTO INDICADORES OTRO SI 90% HASTA DIC 2013 /INDICATOR FULFILLMENT OTHERS YES UP TO 90% TO DEC 2013 FECHA Y HORA ESTIMADA TERMINACIÒN / ESTIMATED TERMINATION DATE AND TIME SALDOS / BALANCE 78,75 15,96 1331 83,40 Mayor de 1.000 Mvtos. RESULTADO: ÓPTIMO Para ACEPTABLE Más de 60 Cont./Hr. Para ÓPTIMO Más de 80 Cont./Hr. 28/08/2016 12:04 507 28,24 4,25 120 28,24 Menor de 500 Mvtos. RESULTADO: ÓPTIMO Para ACEPTABLE Más de 20,00 Cont./Hr. Para ÓPTIMO Más de 25 Cont./Hr. 28/08/2016 08:26 69 Naves fondeadas y arrivando en las proximas 24 hrs. / Anchored ships and arriving in the next 24 hrs. ETA Descargue / Discharge Cargue / Shipped Observaciones/ Observations CSAV TRAIGUEN 31/08/2016 06:00 696 978 Atraque al Muelle No.2 al zarpe de la MN CAPELLA YM LOS ANGELES 31/08/2016 12:00 290 423 Atraque al Muelle No.5 RT ODIN 02/09/2016 05:00 100 100 Atraque al Muelle No.5 EVER STEDDY 03/09/2016 08:00 900 1500 Atraque al Muelle No.2 MSC BRANKA 04/09/2016 12:00 500 500 Atraque al Muelle No.2 OBSERVACIONES / OBSERVATIONS