MAS ALLA DE LAS FRONTERAS. UNA MIRADA SOBRE LA CULTURA ESCOLAR EN ESCUELAS CATOLICAS PARROQUIALES DE DIFERENTES NIVELES SOCIO-ECONOMICOS. MAURICIO OCAMPO – UNIVERSIDAD DE SAN ANDRES (UDESA) 1- PRESENTACIÓN DE LA CUESTION Este artículo contiene los elementos nucleares de la indagación que realizáramos para obtener el título de Magíster en Educación con Orientación en Gestión Educativa de la Universidad de San Andrés. Allí nos ocupamos de la cultura escolar de colegios de la Iglesia Católica administrados por clero secular y dependientes de un Obispo diocesano. Entendemos que se trata de un aporte tanto al conocimiento del subsistema de enseñanza católica como a los debates sociológicos sobre el sistema educativo en su conjunto. Varias razones nos motivaron para hacer esta investigación que tuvo por objetivo general analizar la cultura escolar vigente en escuelas religiosas católicas parroquiales de distintos niveles socioeconómicos en una diócesis del conurbano bonaerense en el nivel polimodal de escolaridad. En primer lugar, suele suponerse que el universo cultural del mundo católico dista del que tienen las escuelas neutras en términos religiosos. Pusimos a prueba este argumento ya que entendimos que en las culturas de las escuelas religiosas católicas existen elementos que permiten suponer que sus propuestas compartirían una gramática escolar con escuelas neutras en términos religiosos. Nos preguntamos en este trabajo: ¿En qué medida la cultura escolar es la misma entre escuelas religiosas católicas y neutras en términos religiosos? Correlativamente tuvimos en cuenta que las alternativas podrían no ser uniformes y extensibles a todas las escuelas católicas. Dos aspectos justifican este segundo supuesto: a- estas unidades educativas que pertenecen a la Iglesia Católica, ¿producen cambios por cuestiones vinculadas a su carácter de escuelas privadas o por su pertenencia a un sistema ideológico-administrativo como el del pensamiento católico manifestado en una Junta Diocesana de Educación Católica? b- los niveles socioeconómicos de estas comunidades educativas, ¿condicionan a la escuela terminando por modificar la cultura escolar por sobre las particularidades de la identidad católica que tengan los colegios? Otras preguntas fueron apareciendo: la alternativa que la Iglesia Católica considera como propuesta educativa, ¿es integral o se da parcialmente en algunas áreas? ¿Lo religioso se 1 circunscribe sólo al área pastoral o de la fe? Los valores que sostiene la educación católica, ¿se diferencian de una escuela que es neutra en términos religiosos? ¿Se generan “espacios confusos” en la interrelación entre el campo curricular y la doctrina religiosa católica? ¿Cómo se resuelven? 2- METODOLOGÍA UTILIZADA Para seleccionar nuestras unidades de análisis, averiguamos cuántos colegios de Nivel Polimodal funcionan en esta diócesis. Diferenciamos cuántos son del Estado, o sea públicos, y cuántos privados. Una vez discriminados así, separamos los colegios que pertenecen a la Iglesia Católica y establecimos la siguiente tipología de escuelas católicas: a) las escuelas privadas católicas parroquiales seculares b) las escuelas privadas católicas pertenecientes a congregaciones masculinas – parroquiales o noc) las escuelas privadas católicas pertenecientes a congregaciones femeninas d) las escuelas privadas de orientación católica creadas y administradas por laicos con fines de lucro. e) las escuelas privadas de orientación católica creadas y administradas por laicos sin fines de lucro. Cuadro 1. Colegios de Nivel Polimodal en la diócesis con discriminación de su carácter público o privado. Pertenencia Colegios de Nivel Polimodal de la diócesis en cuestión Modalidad Públicos 53 Privados1 114 Total 167 Fuente: Listado de Escuelas de los cuatro municipios provistos por Consejos Escolares. 1 Estos colegios pueden ser tanto neutros en términos religiosos, de la Iglesia Católica, de otras religiones que no sean la católica o pertenecientes a laicos con o sin fines de lucro de orientación católica. 2 Cuadro 2. Cantidad de colegios privados de Nivel Polimodal en la diócesis con distinción de colegios que pertenecen a la Iglesia Católica. Pertenencia Colegios Privados de Nivel Polimodal de la diócesis Modalidad Pertenecientes a la Iglesia Católica 38 No pertenecientes a la Iglesia Católica2 76 Total 114 Fuente: Listado de Escuelas de los cuatro municipios provistos por Consejos Escolares y Guía Diocesana de la diócesis en cuestión. Cuadro 3. Cantidad de colegios de la Iglesia Católica de Nivel Polimodal en la diócesis con distinciones de modalidad. Pertenencia Colegios de la Iglesia Católica Modalidad Colegios parroquiales de clero secular Colegios parroquiales pertenecientes al clero religioso Colegios no parroquiales pertenecientes al clero secular Colegios no parroquiales pertenecientes a congregaciones religiosas masculinas Colegios no parroquiales pertenecientes a congregaciones religiosas femeninas Total 17 6 3 3 9 38 Fuente: Guía Diocesana de la diócesis en cuestión. 2 Entre estos colegios del Nivel Polimodal, hay algunos que si bien no pertenecen a la Iglesia Católica, tienen orientación religiosa católica. 3 En esta investigación trabajamos sólo con las escuelas católicas que están dentro de la primera categoría de nuestra tipología, planteando la necesidad de otras investigaciones que aporten nuevos enfoques sobre el tema. A su vez, elegimos trabajar desde la perspectiva de lo cualitativo. A nuestro entender, esta indagación tiene carácter exploratorio, dada la limitada existencia de investigaciones que se refieren a este espacio cultural. Siguiendo a Sabino (1989) preferimos elaborar una reflexión sobre un trabajo de campo con ciertos supuestos teóricos y prácticos. En consecuencia, no presentamos una hipótesis a verificar durante la investigación.3 Las escuelas parroquiales son aquellas que se encuentran ligadas –ya sea administrativa, pedagógica y/o pastoralmente- a una parroquia. Para el Catecismo de la Iglesia Católica en su número 2179, la parroquia es “una determinada comunidad de fieles constituida de modo estable en la Iglesia particular, cuya cura pastoral, bajo la autoridad del obispo diocesano, se encomienda a un párroco, como su pastor propio”. La Iglesia Católica es una persona jurídica de carácter público. Para nuestro sistema educativo nacional, los establecimientos escolares parroquiales configuran escuelas privadas. Este último dato es importante e influye en la identidad institucional de estas escuelas. La comunidad y las escuelas vinculadas a una parroquia se relacionan directamente con el tipo de clero al que pertenecen los sacerdotes a cargo de la cura pastoral de la parroquia en cuestión. Es por lo reseñado que hablamos de escuelas parroquiales ligadas al clero secular o pertenecientes a congregaciones religiosas. En cambio, una escuela neutra en términos religiosos es una entidad educativa –estatal o privada- que no sostiene adherencia ni adhesión a ningún culto en particular. El Nivel Polimodal ha sido seleccionado fundamentalmente por una razón: al estar al final de la escolaridad básica, podría permitir observar, la impronta que habría dejado la cultura escolar peculiar en sus sujetos, objetos y relaciones. Además el Nivel Polimodal es una creación reciente que muestra continuidades y transformaciones para la observación que nos propusimos. La población de esta diócesis presenta características heterogéneas en cuanto a poder adquisitivo y capital cultural: existen colegios parroquiales a los que acuden alumnos provenientes de hogares de diferentes niveles socioeconómicos: alto, medio alto, medio, medio bajo, bajo y marginal. En consecuencia, nos ha parecido importante efectuar este sondeo en tres tipos de unidades 3 Carlos A. Sabino entiende que en casos de investigaciones que se denominan exploratorias o aún descriptivas muchas veces no tiene sentido formular una hipótesis a verificar, por cuanto no se busca explicar una cuestión sino describir en forma rigurosa algunos fenómenos para que en otra etapa pueda realizarse un trabajo explicativo en el que se plantee una hipótesis a verificar. (Sabino 1989:104,105). 4 educativas que reflejen diferentes niveles socioeconómicos. Seguimos en ello a Gabriel Kessler quien categorizó escuelas por estratos sociales4 en una investigación que llevó adelante hace pocos años. En su trabajo menciona que “cuando hablamos de un colegio de un cierto estrato es porque el grueso de la población y, por ende, el signo de la experiencia educativa, está marcado por la clase de referencia...” (Kessler 2002:20). Emilio Tenti Fanfani proclamó en su oportunidad que “...no es posible entender las desigualdades en la experiencia educativa desentendiéndose del análisis de las otras desigualdades que marcan la vida de los individuos y sus grupos de pertenencia...pero es obvio que existe una compleja relación de interdependencia entre la desigual distribución de determinados bienes y recursos socialmente relevantes tales como la riqueza, el patrimonio, el lugar de residencia, el género, la edad, la etnia, las ocupaciones, los ingresos, el acceso a la vivienda y otros servicios básicos...” (Tenti Fanfani 2002:16-17). En consecuencia, nuestras unidades de análisis fueron tres escuelas católicas parroquiales del clero secular en su Nivel Polimodal –una perteneciente al nivel socioeconómico alto y medio-alto, otra perteneciente al medio y medio-bajo y una tercera, que contiene una población del nivel bajo y marginal.5 Para adentrarnos en estos espacios educativos –los que mantenemos en el anonimato para garantizar la confidencialidad de la información-, los denominaremos ficticiamente así: A- Colegio Parroquial Santa Clara de Asís. B- Colegio Parroquial Nuestra Señora de Guadalupe. C- Colegio Parroquial San Juan de la Cruz. Centramos nuestra investigación en las siguientes áreas temáticas: la dinámica relacional entre los actores, las propuestas curriculares, los rituales, la liturgia católica y la simbología religiosa y el “régimen de apariencias”.6 En cada una de las instituciones escolares involucradas hicimos observaciones durante sucesivas visitas, siguiendo a Velasco y Díaz de Rada, por lo que la presencia 4 Menciona el autor que no se desconoce la heterogeneidad social de muchas instituciones escolares ni tampoco se parte de una concepción estereotipada entre clases y determinados colegios. (Kessler 2002:20) 5 Una manera de determinar los niveles fue a través de los aranceles que cobran las escuelas parroquiales de la diócesis en cuestión. Así se determinó que en las escuelas consideradas de nivel socioeconómico marginal y bajo se abonan cuotas que van desde uno hasta cincuenta pesos, en las de nivel medio bajo y medio, desde cincuenta a ciento cincuenta pesos y por último en las de nivel medio alto y alto –las que no reciben ningún tipo de subvención estatal-, desde los ciento cincuenta pesos en adelante. 6 Seguimos aquí a la enumeración hecha por Inés Dussel que incluye a la construcción de edificios y salones escolares, la producción de materiales instructivos con formatos y lenguajes específicos, el diseño de uniformes y códigos de vestimenta especiales, el ordenamiento espacial de personas y objetos. 5 en escena del investigador y su trabajo fue planteado “de tal modo que éste no perturbe su desarrollo, es decir, como si no sólo por el hábito de la presencia del investigador, sino por las relaciones sociales establecidas, la escena contara con un nuevo papel, accesorio a la propia acción, pero incrustado en ella “naturalmente”. (1997:24). Se elaboraron y tomaron cuestionarios a todos los alumnos que cursaron durante el año 2003 el segundo año del Nivel Polimodal de estas comunidades. En una segunda instancia, mantuvimos entrevistas en profundidad con los directivos y algunos docentes y alumnos en particular en función de algunos criterios establecidos con relación al conocimiento y relación con la cultura escolar de cada institución. Docentes y alumnos que no reunían los criterios fijados también fueron entrevistados. Hemos elaborado un cuadro que resume parte del trabajo de campo que realizamos durante nuestra investigación. Cuadro 4. Cantidad de observaciones, encuestas y entrevistas mantenidas en los Colegios Santa Clara de Asís, Nuestra Señora de Guadalupe y San Juan de la Cruz durante el trabajo de campo.7 Colegio Santa Clara de Asís Nuestra Señora de Guadalupe San Juan de la Cruz Total 10 10 10 30 10 6 4 20 ENTREVISTAS MANTENIDAS CON DIRECTIVOS 6 4 6 16 ENTREVISTAS MANTENIDAS CON DOCENTES 12 8 7 27 ENTREVISTAS MANTENIDAS CON ALUMNOS 6 4 8 18 ENCUESTAS REALIZADAS A ALUMNOS 74 24 77 175 Fuente DIAS DE VISITAS Y OBSERVACION A LOS COLEGIOS OBSERVACIÓN A CLASES Fuente: Cuadernos de notas llevados durante el trabajo de campo en los Colegios Santa Clara de Asís, Nuestra Señora de Guadalupe y San Juan de la Cruz entre octubre y noviembre de 2003 y marzo a agosto del 2004. 7 Las diferencias en el cuadro se deben a aspectos vinculados a la época en que tuvo lugar el trabajo de campo en cada unidad y a las interacciones generadas con los diversos actores durante el mismo. 6 3- DE ESCENARIOS Y DE FRONTERAS De acuerdo a nuestro objetivo, identificamos características culturales de estas escuelas haciendo eje en la gestión institucional, el diseño curricular y la convivencia social de los actores involucrados. Describimos particularidades introducidas en el proyecto curricular frente al currículum oficial prescripto por el Estado. A su vez, analizamos parcialmente estrategias de transmisiónproducción de lo que conciben como cultura religiosa y caracterizamos diferencias y/o similitudes de sus rasgos culturales observando las fronteras que unen o separan a estas comunidades. Al respecto de estas fronteras, un artículo periodístico nos generó un ámbito para sostener una mirada para el recorrido de los escenarios: “Las fronteras son espacios particulares de intercambio que ponen en evidencia de manera descarnada las relaciones que se juegan entre los que están de uno y otro lado. A grandes rasgos, el vecino puede ser entendido como un hermano o un enemigo, alguien con quien hay que encontrarse o alguien a quien hay que evitar”.8 Mirando así las identidades de estas escuelas, advertimos que se produce un fenómeno particular: cada unidad educativa se asemeja más a una escuela del mismo nivel socio-económico – ya sea neutra en términos religiosos o privada de orientación católica con o sin fines de lucro- que a otra escuela parroquial perteneciente al clero secular. Esto habla tanto de la singularidad de las escuelas como evidencia el impacto de lo socio-económico sobre la cultura escolar. A su vez, en el paisaje de las jerarquías sociales-culturales y educativas de la Argentina actual vimos que estas unidades educativas católicas se distinguen más por su condición de colegios privados que por el hecho de ser católicos. Aún más, lo “católico” de cada uno de estos colegios parroquiales marca una distancia importante entre escuelas pertenecientes a uno u otro nivel socioeconómicos. En cambio no nos parece que dista tanto la gramática escolar de estas unidades con la de una unidad educativa neutra en términos religiosos dentro de un mismo nivel socioeconómico. Para entender estas argumentaciones, es necesario contar con una breve pero ajustada caracterización de estas instituciones. El denominado “Colegio Santa Clara de Asís” es una institución ligada a una parroquia tradicional. Se encuentra al lado del templo -que tiene una antigüedad mucho mayor-. En la zona, primero surgió la iglesia, luego la comunidad parroquial, finalmente el colegio de cuarenta años de existencia. Cada nivel educativo tiene un espacio 8 Michelotto, Karina. “Los cruces de la diversidad”. Suplemento Espectáculos del Diario “Página 12”. Edición virtual del 21 de junio del 2004. 7 específico. Existe un patio central en el que todos los niveles forman por la mañana. La cantidad total de alumnos que concurren al Nivel Polimodal es de doscientos treinta y un alumnos. Destacamos que el Nivel posee dos edificios: uno que reúne a los alumnos del primer y segundo año y una edificación recién habilitada para tercer año. El objetivo de este desdoble edilicio es realizar una propuesta diferencial para la organización de un sistema pre-universitario con características propias. Hay tres modalidades para el Nivel: Humanidades y Ciencias Sociales, Economía y Gestión de las Organizaciones y Ciencias Naturales. Los cursos en general tienen entre veinticinco y treinta alumnos, existiendo diferencias en sexo y cantidad por modalidad. En el 2003, la cuota por la enseñanza programática y extraprogramática, ascendía a $ 345 por alumno, más $ 25 para los alumnos de primero y segundo año del Polimodal, en concepto de campamentos, salidas, uso del campo de deportes y $12 por equipamiento9. El horario de funcionamiento es de lunes a viernes de 7.45 horas a 14.30 horas y optativo el idioma inglés. Por éste se abona $106 más. La segunda escuela fue llamada “Colegio Nuestra Señora de Guadalupe”. El 98% de la población escolar que asiste a esta institución reside en un barrio de emergencia aledaño. Este asentamiento tenía en 1998 una población de 10.483 personas, 2038 viviendas en un predio de 32 hectáreas que tiene a su vez varias subdivisiones internas. El centro educativo se encuentra íntimamente ligado a la comunidad parroquial y depende en varios aspectos de ella. A fines del 2003 concurrían noventa y cuatro alumnos al Nivel Polimodal. Hay un patio central, pero está reservado en lo cotidiano para la EGB 1 y 2. El Nivel Polimodal tiene una entrada propia. Está ubicado en el primer piso del complejo y tiene como lugar para la recreación de los alumnos, un pasillo ancho al costado de las clases. Las formaciones se realizan al terminar las aulas en un espacio abierto en el que se agrupan seis cursos que conforman la EGB 3 y el Polimodal. Se enseña inglés solo dentro del planteo curricular hecho por el Estado. Tiene una única modalidad: Economía y Gestión de las Organizaciones. Los cursos en general tienen entre veinticinco y treinta alumnos, siendo parejos en sexo y cantidad. Se producen diferencias entre la cantidad de alumnos matriculados que inician un curso lectivo y quienes lo finalizan. Esta unidad educativa está subvencionada en un 100% por el estado provincial pero no cubre cargos como catequistas. Los alumnos son invitados a pagar $ 2 pesos mensuales, muy pocos lo hacen. Dependen de donaciones y ayudas económicas de particulares o de la comunidad parroquial. El horario de funcionamiento del Nivel es de lunes a viernes de 8:00 a 13:00 horas. 9 Los que son pagados por familia, es decir lo abona el mayor de los concurrentes al colegio o el único. Esto incluye el uso de materiales como cartulinas, algunas fotocopias, etc. 8 El tercer colegio fue nombrado como “Colegio San Juan de la Cruz” y tiene cincuenta años de vida. Sus inicios se remontan a la inquietud de sacerdotes religiosos que deseaban atender a los estudiantes de la zona –población cuasi-rural, “zona de quintas”-. Esta preocupación derivó en la creación de un centro educativo para la población hoy totalmente urbanizada10 y muy heterogénea. Es el único confesional de la zona y el más antiguo. Se encuentra subvencionado por el Estado provincial en un 80%. Es un colegio privado católico que goza de prestigio barrial. La escuela lleva el mismo nombre que la parroquia y se encuentra al lado del templo -que tiene una antigüedad mucho mayor-. Tiene Nivel Inicial, Educación General Básica y Nivel Polimodal. Existe un patio central donde la E.G.B. 3 y el Nivel Polimodal forman juntos a la mañana y comparten el mismo edificio –uno de tres pisos, el último sin terminar- . El Polimodal tiene tres modalidades: Humanidades y Ciencias Sociales, Economía y Gestión de las Organizaciones y Ciencias Naturales. Los cursos en general tienen entre veinticinco y treinta alumnos, parejos en sexo y cantidad. En el año 2003 por ejemplo, existía una división por cada modalidad, teniendo el Nivel Polimodal doscientos ochenta y un alumnos en total. La jornada del Nivel Polimodal es de 7:35 horas a 13:55 horas y tienen catequesis como espacio extraprogramático. El deporte se realiza a contra turno en un club importante cercano al Colegio. En el 2003, el pago por la enseñanza programática y extraprogramática se había estipulado de la siguiente forma: una matrícula de $ 117 y 10 cuotas de $ 139,60. Existe un gran porcentaje de becados y de morosos en el pago de las cuotas. 4 - EL CRUCE ENTRE ESCENARIOS Y FRONTERAS Al cruzar las fronteras, iniciando una “conversación” entre cada escenario, cada “identidad”, cada dinámica relacional, en definitiva, cada cultura escolar analizada, consideramos que: a- La segmentación que existe en Argentina implica que en escuelas religiosas católicas parroquiales, se generan diferentes estilos de “cultura escolar” signados más por el nivel socioeconómico que por su identidad de “escuela católica”. b- En aquello en lo que las escuelas religiosas católicas parroquiales pudieran ofrecer una alternativa particular se evidencia que tiene más que ver con el hecho de que la escuela es un colegio privado que un colegio parroquial, sea cual fuere el nivel socioeconómico en que se encuentran las unidades. 10 Cabe destacar que aproximadamente en 1950 –época de apertura de apoyo escolar- a esta zona se accedía por caminos de tierra y ruta central. En la actualidad existen autopistas que acercan a cualquier persona en pocos minutos desde otros centros urbanos a este barrio. 9 c- La Iglesia Católica podría ofrecer en su planteo educativo una “gramática escolar” original y específica pero que de momento la vemos reducida –al menos en estas tres escuelas- a la introducción de algunos elementos en ámbitos parciales –y no integrales- de su cultura escolar, fundamentalmente sobre el ámbito de los valores. Puede discutirse si el sector socio-económico al que pertenecen las comunidades educativas relevadas prima sobre el carácter de escuela privada que tiene la institución y si hay una “real” posibilidad de sostener una “gramática escolar” específica. Estas distinciones podrán concluirse luego del tratamiento de cada supuesto en particular. Mas allá de las particularidades de cada unidad, hemos observado en nuestra indagación una serie de elementos comunes en las tres instituciones educativas visitadas: - profesores que privilegian la transmisión de contenidos conceptuales –sean curriculares, extraprogramáticos o religiosos-. - reglamentos que establecen sanciones por vías positivas, negativas o por medio del silencio: se teme a la falta de conducta y por eso se castiga con sanciones o no se habla del tema para evitar el tener que imponerlas y convertirse en un “policía” o se “economiza” la credibilidad del alumno planteando sanciones como logros no alcanzados. - un intento de disciplinar la formación religiosa o la tensión de no poder o querer hacerlo y por ende no poder “exigir” a los alumnos que la acepten en su itinerario formativo. - la existencia de prácticas cívico-militares-religiosas que sustentan a los rituales celebrados en las escuelas forjando más un estado de estudiante sumiso a la autoridad que un joven imbuido de una cierta espiritualidad. - la restricción de lo católico a los espacios y ámbitos específicamente definidos como tales, con dificultades de presentarlos en espacios curriculares que no sean catequísticos. 5- TENSIONES ENTRE EL NIVEL SOCIOECONÓMICO, LA CONDICION DE COLEGIOS PRIVADOS Y LA IDENTIDAD DEL COLEGIO PARROQUIAL. Carla del Cueto en su investigación sobre las estrategias educativas de las nuevas clases medias, buscó explicar el fenómeno de la expansión de la oferta del circuito educativo privado en un país tradicionalmente formado en el sistema educativo público. Ubicó un momento de quiebre en los setenta y explicó un corrimiento de la educación pública a la privada. Una particularidad que detentan los tres establecimientos educativos relevados es que su origen se remonta a la época en que concurrir a un colegio privado era algo menos usual: en estos casos era la posibilidad de contar con una formación religiosa que no brindaban los institutos estatales. 10 La situación ha variado complemente. La abundancia de instituciones privadas y el declive de la educación pública ha puesto a estos colegios de la Iglesia Católica en la disyuntiva de mantenerse fieles a los principios que los animaron cuarenta años atrás o “aggionarse”. Como sostiene Del Cueto “el sistema educativo así segmentado funciona según la lógica de mercado en donde las escuelas se transforman en mercancías que las familias adquieren de acuerdo a su capacidad de consumo (Braslavsky, 1985)” (2004:23) Por diferentes razones, se las elige con la vista puesta en su condición de colegio privado: - en relación al Colegio Santa Clara de Asís: surge del trabajo que otros colegios habían sido considerados como opciones para la concurrencia de estos alumnos. Para mantener el anonimato nombremos escuelas similares del conurbano bonaerense como Colegio de Todos los Santos, Belgrano Day School, Balmoral College, San Juan El Precusor, etc. Entre las razones argumentadas para la selección final, se citó la concurrencia de vecinos, jornada reducida, mejor estudio, etc. Pocos hablaron de los valores que enseñaban y menos de su condición de colegio parroquial o católico. La mayoría se expresó económicamente, es decir era más barato que otros colegios de gente de su ambiente o clase social. - en relación al Colegio Nuestra Señora de Guadalupe: mencionaron que lo eligieron porque les quedaba cerca del barrio o habían venido familiares y era bueno, pero las opciones que se presentaban eran todos colegios estatales, es decir que entre los cercanos, cabía la opción de los estatales y de este privado y se optó por este colegio. En más de un caso, es elegido por evangelistas ya que “buscan la mejor formación” y en este ámbito parecería que la puede dar un establecimiento privado, no importando si es católico o no. - en relación al Colegio San Juan de la Cruz: sus alumnos dicen que tiene uno de los mejores niveles de la zona, simple escolaridad frente a los otros privados de la zona, más barato, buen equipo educativo y en una mayor cantidad que los otros colegios -pero no señalado como principal o única razón- porque da buena formación en valores y es católico. Varios alumnos mencionan que terminaron eligiendo a éste porque les quedaba más cerca de la casa a pesar que otros privados tenían cuota más barata, los nuevos colegios privados se ubican espacios más periféricos. El poder adquisitivo de la comunidad educativa del Colegio Santa Clara de Asís permite que haya espacios curriculares que proponen una formación en múltiples áreas y una permanencia temporal en la institución. El San Juan de la Cruz se ubica en un punto intermedio en su oferta educativa. En este colegio sólo se puede extender la carga horaria en algunos espacios curriculares y cualificar la formación para el trabajo. El Colegio Nuestra Señora de Guadalupe apenas puede 11 presentar espacios curriculares institucionales como informática, estadística, sueldos e impuestos, como intentos de formar a los alumnos para un mercado laboral en crisis. Nos preguntamos entonces por qué en unidades educativas de un mismo origen se generan diferencias formativas tan notables. De acuerdo al capital intelectual que poseen los alumnos y las familias de cada institución escolar, ¿en cuál de estos colegios cabría ofrecer una cobertura mayor de horas de escolaridad y propuestas curriculares?. ¿Cómo se articulan estos requerimientos de igualdad frente a lo singular? Estas diferencias se presentan en lo curricular, en lo edilicio, lo reglamentario, lo administrativo, etc. Una descripción de las aulas o de salas de profesores nos pondría frente a desigualdades funcionales. Nos preguntamos: ¿cuáles son las propuestas en término de igualdad de oportunidades para quienes concurren y trabajan en ellas? Lo paradójico es que los tres establecimientos están bajo la responsabilidad de una persona jurídica común: un Obispado. Las discontinuidades llegan a un punto tal, que el espacio curricular reservado para la enseñanza del corpus católico varía notablemente según el nivel socio-económico en que se encuentran los colegios: en el Santa Clara de Asís, la enseñanza de la doctrina católica está fuertemente asociada a la filosofía aristotélico-tomista, en el San Juan de la Cruz a generar una nueva mirada de la sociedad con un matiz católico y con un fuerte apoyo en experiencias ligadas a la vida en la naturaleza –campamentos, excursiones- y en el Nuestra Señora de Guadalupe está asociada a un espacio de taller, de encuentro, de charla y mate, de hablar de los problemas del barrio, delincuencia, embarazo, drogadicción, etc. 6- EN CUANTO A LA GRAMATICA ESCOLAR Creemos que en estas escuelas podríamos encontrar situaciones comunes a las que surgen de otras investigaciones sobre establecimientos educativos neutros en términos religiosos. Esto nos habla de la persistencia de una “gramática de la escuela” a la que entendemos como “ese conjunto de reglas que define las formas en que las escuelas dividen el tiempo y el espacio, clasifican a los estudiantes y los asignan a las clases, conforman el saber que debe ser enseñado y estructuran las formas de promoción y acreditación” (Dussel 2003:13). La educación católica ha presentado como alternativa –al menos en estas tres unidades- el discurso de los valores que no es específico de este credo sino que en parte es común con posiciones neutras en términos religiosos. La paz, la solidaridad, la justicia, la verdad son patrimonio de la sociedad y no solamente de la Iglesia Católica. Viendo lo particular del subsistema de educación católica, podríamos afirmar que en toda escuela se encuentran directores, docentes, preceptores, quizás administradores o representantes 12 legales y porteros pero que no sería común encontrar a sacerdotes y que sí están presentes en estas escuelas. Cuando los alumnos encuestados, clasificaron su relación con los sacerdotes de su comunidad, los alumnos del colegio Santa Clara de Asis, el 61,11% del total calificaron como ocasional y lejana a su relación con el sacerdote de la escuela. En el Colegio Nuestra Señora de Guadalupe calificó su relación de la misma manera un 66,66% por ciento de encuestados y en el San Juan de la Cruz se explayaron de idéntica manera el 44,28% del total de la muestra. Es decir que la mayoría de jóvenes encuestados califica como ocasional a la relación que tienen con el sacerdote en un porcentaje mayor al setenta y cinco por ciento y además como lejano ese vínculo el sesenta por ciento del total de los encuestados, notándose una diferencia más positiva a favor del Colegio San Juan de la Cruz. Un aporte diferencial que podría generar la escuela católica es la presencia de consagrados caracterizando desde su actividad rutinas de la escuela. Tenemos conocimiento que la crisis de vocaciones sacerdotales y religiosas y el corrimiento de los consagrados de la representación legal han producido una ausencia mayor de sacerdotes en colegios católicos. La carencia de un planteo alternativo ocurre a nuestro entender debido a dos factores que juegan una dinámica de “cara y ceca”: un Estado que se impone y una Iglesia que se repliega. Acción y omisión que se conjugan para sostener una “gramática escolar” única. La persistencia del “normalismo” en la escuela argentina se hace presente en esta afirmación. No olvidemos que dentro del concepto de gramática de la escuela consideramos integradas las reglas que conforman el saber que debe ser enseñado en cada institución. En el ámbito curricular, si bien estos colegios han adaptado las propuestas nacionales para cada comunidad, en general, estas nuevas construcciones tienen más que ver con cuestiones que hacen al nivel socio-económico de la comunidad educativa más que a espacios curriculares novedosos y matizados por la doctrina católica. La ausencia de expectativas de logro referidas a “lo católico” llama la atención. Se entiende que en un espacio curricular como Historia Argentina Contemporánea se puede trabajar la cuestión católica en forma transversal pero llama la atención que temas básicos de la historia católica argentina estén ausentes del planteo de la disciplina en los tres colegios relevados. ¿No hay una historia contemporánea de la Iglesia en Argentina que abordarse? ¿Por qué no se introducen contenidos como la postura eclesial frente al positivismo de la Generación del 80, el Congreso Eucarístico Internacional en 1934, los vaivenes entre Perón y la Iglesia, los efectos del Concilio 13 Vaticano II, los lazos entre algunos católicos y organizaciones subversivas en la década de los 70, las voces de la Iglesia que hablaron y que callaron durante el Proceso de Reorganización Nacional? Desde el punto de vista de la cosmovisión católica, nada parece haber cambiado a lo que se propone desde el Estado y parecería existir –en estas escuelas- una imposibilidad de establecer que el núcleo central de creencias, sus pensamientos, su historia, sea parte del currículum y de la cultura y estructura de las unidades educativas que gestiona. 7 – ¿QUE PODEMOS HACER? Nuestro aporte para las personas que se encuentran pensando en la cuestión consiste en formular algunas sugerencias a partir de lo que se investigara: a- Parece conveniente estructurar un trabajo diocesano sobre la educación religiosa católica de manera integral. A pesar que la Iglesia Católica no tiene posibilidades materiales de modificar la brecha de clases sociales, tiene la misión de evitar reproducirla en las unidades educativas que dependen de ella. No sería justo que haya escuelas de primera, de segunda y de tercera categoría. b- Pensamos que sería apreciado por quienes se preocupan y gestionan establecimientos educativos que responden a los niveles socio-económico mediobajo, bajo y marginal que en una meditada planificación pastoral se instalen políticas educativas de distribución y de reconocimiento11. Juan Carlos Tedesco ha dicho que “...ya no se trata solamente de incorporar a los que no tiene acceso a una escuela que funcione relativamente bien, sino que simultáneamente con la demanda de inclusión de los excluidos, es preciso enfrentar la demanda de modificación de la oferta pedagógica tradicional en la cual se desempeñan los incluidos...” (2003:8). Las escuelas religiosas católicas parroquiales no pueden revertir las condiciones socio-económicas de sus comunidades educativas pero creemos que deben encaminarse a construir espacios más igualitarios, a forjar identidades cercanas, a desarrollar renovadoramente la especificidad de su creencia, es decir, a ir mas allá de las fronteras. 11 Nancy Fraser concibe ambos paradigmas –redistribución y reconocimiento- en forma conjunta pero una definición teórica de cada concepto permite decir que en el paradigma de la redistribución, las políticas educativas deberían centrar su atención en las injusticias socioeconómicas y entonces remedar ello mediante algún tipo de reestructuración económica. Por el paradigma del reconocimiento, se entendería que las injusticias provienen de cuestiones culturales que establecen patrones institucionalizados en cierto orden estamental, debiendo actuar como remedio alguna forma de cambio cultural o simbólico. 14 BIBLIOGRAFIA. ¾ Bauman, Zygmunt. (2002) “La Cultura como Praxis”. Editorial Paidós. Barcelona – España. ¾ Bourdieu, Pierre y Passeron, Jean Claude (1970) “La reproducción. Elementos para una teoría del sistema de enseñanza”. Editorial Laia – Barcelona – España. ¾ Caruso, Marcelo (2000). “¿Vidas paralelas? Religión y educación: un campo de investigación y debate” en “Propuesta Educativa” - Nro. 22 Junio 2000 – Ed. Novedades Educativas- FLACSO. Bs. As. – Argentina. ¾ Caruso, Marcelo y Dussel, Inés. (1996) “De Sarmiento a los Simpsons. Cinco conceptos para pensar la educación contemporánea”. Ed. Kapelusz. Buenos Aires – Argentina. ¾ Del Cueto, Carla Muriel. (2004) “Los únicos privilegiados. Estrategias educativas de las nuevas clases medias” – Tesis de Maestría en Sociología de la Cultura y Análisis Cultural - Universidad Nacional de General Sarmiento – Buenos Aires – Argentina (mimeo). ¾ Dubet, Francois y Martucelli, Danilo (1998). “En la escuela. Sociología de la experiencia escolar”. Editorial Losada S.A. – Buenos Aires – Argentina. ¾ Dussel, Inés. (2002) “La escuela y sus apariencias. Una aproximación histórico-antropológica a la cultura escolar”. Escuela de Educación de la Universidad de San Andrés. Victoria, Buenos Aires – Argentina. ¾ Dussel, Inés. (2003) “La gramática escolar de la escuela argentina: un análisis desde la historia de los guardapolvos” en “Historia de la educación. Anuario Nro. 4 2002/3” – Sociedad Argentina de Historia de la Educación – Prometeo Libros – Buenos Aires – Argentina. ¾ Dussel, Inés y Finocchio, Silvia (2003) “Enseñar hoy. Una introducción a la educación en tiempo de crisis” – Fondo de Cultura Económica de Argentina S.A. – Buenos Aires – Argentina. ¾ Fraser, Nancy (1997) “La justicia social en la era de las “políticas de identidad: redistribución, reconocimiento y participación” en “La izquierda y la política identitaria” – Apuntes de Investigación – CECYP -. ¾ Gvirtz, Silvina (1999) “El discurso escolar a través de los cuadernos de clase – Argentina 1930-1970”. Ediciones Eudeba – Buenos Aires – Argentina. ¾ Kessler, Gabriel (2002) “La experiencia escolar fragmentada. Estudiantes y docentes en la escuela media en Buenos Aires” - IIPE-UNESCO Sede Regional Buenos Aires – Buenos Aires – Argentina. ¾ Maldonado, Mónica María. (2000) . “Una escuela dentro de una escuela. Un enfoque antropológico sobre los estudiantes secundarios en una escuela pública de los noventa”. Editorial Universitaria de Buenos Aires – EUDEBA. Buenos Aires – Argentina. ¾ Mc Laren, Peter. (1995) “La escuela como un perfomance ritual. Hacia una economía política de los símbolos y gestos educativos”. Siglo Veintiuno Editores. Ciudad de México - México. ¾ Puiggrós, Adriana (2004) “El docente tiene que enseñar y exigir” – Entrevista en la Sección Enfoques del país y del mundo – Diario La Nación – Buenos Aires – Argentina. ¾ Sabino, Carlos A (1989). ¿”Cómo hacer una tesis? Guía para elaborar y redactar trabajos científicos”. Editorial Humanitas. Buenos Aires - Argentina. ¾ Tedesco, Juan Carlos (2003). “Educación y hegemonía en el nuevo capitalismo: algunas notas e hipótesis de trabajo” en “Propuesta Educativa” - Nro. 26 – Julio 2003 – Ediciones Novedades Educativas FLACSO. Buenos Aires – Argentina. ¾ Tedesco, Juan Carlos (2003). “Prólogo” en Tenti Fanfani (comp.) “Educación Media para todos. Los desafíos de la democratización del acceso” – Fundación OSDE – IIPE – Grupo Altamira Editor – Buenos Aires – Argentina. ¾ Tenti Fanfani, Emilio (2002) – “Introducción” en Kessler, Gabriel (2002) “La experiencia escolar fragmentada. Estudiantes y docentes en la escuela media en Buenos Aires” - IIPE-UNESCO Sede Regional Buenos Aires – Buenos Aires – Argentina. ¾ Tyack David y Cuban, Larry (1995). “Tinkering Toward Utopia: A Century of Public School: Parergonality and Pedagogy” – Counterpoints – Peter Lang –New York – E.E.U.U. 15