cabe apreciar la indefensión alegada.

BOA Número 40
3 de abril de 1998
relativo al vehículo matrículaA-8887 -CD, en virtud de denuncia formulada por la Guardia Civil en fecha 31-5-97, y resultando los siguientes
Antecedentes de hecho
1o.-La resolución que ahora se recurre impuso una sanción
de 50.000 pesetas por no presentar el conductor el disco o
discos diagramas comprendidos entre el de fecha 29/30-5-97
y el de fecha 30-5-97, faltando entre ambos 299 km. Tarjeta
MDP-N. Núm. 53406911. Arrastra semirremolque A-04250R Hecho constitutivo de infracción de los artículos 141.Q) de
la Ley 16/87 (L.O.T.T.) y 198.1) delRD. 121 1/90 (RO.T.T.).
R(CE) número 3821/85. Preceptos sancionadores artículos
143 y 201, de los citados textos legales.
2°.-En el recurso ordinario se alega, nulidad del procedimiento; indefensión.
Vista la Ley Orgánica 8/1982, de 10 de agosto, del Estatuto
de Autonomía de Aragón -modificada por las Leyes Orgánicas 6/1994, de 24 de marzo, y 5/1996, de 30 de diciembre, de
Reforma del Estatuto de Autonomía de Aragón- que en su
artículo 41.2 establece que, en defecto de Derecho propio, será
de aplicación, como supletorio, el Derecho General del Estado; puesto este párrafo en relación con el artículo 35.9, de
competencias de la Comunidad Autónoma, del citado Estatuto.
Vistas la Ley 16/87, de 30 de julio, de Ordenación de los
Transportes Terrestres, y su Reglamento de aplicación, aprobado por el Real Decretó 1211/90, de 28 de septiembre,
modificado por el Real Decreto 1772/94, de 5 de agosto; la Ley
30/92, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Común, RD. 1398/93 de 4 de agosto, por el que se aprueba el
Reglamento del Procedimiento para el ejercicio de la potestad
sancionadora; la Ley Orgánica 5/87, de 30 de julio de delegación de facultades del Estado en las Cc. AA. en materia de
transportes; la Ley 11/1996, de 30 de diciembre, de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, y la Ley 1/
95, de 16 defebrero, del Presidente y del Gobierno de Aragón,
que establece la competencia del Consejero de Ordenación
Territorial, Obras Públicas y Transportes, para resolver los
recursos ordinarios interpuestos frente a las resoluciones de
los órganos inferiores de su Departamento y demás disposiciones de aplicación, y considerando los siguientes
Fundamentos de derecho
IO.-El expediente se ha tramitado conforme a las disposiciones legales aplicables en la materia y el recurso ha sido
interpuesto en tiempo y forma.
2°.-Examinado
el expediente sancionador no se observa
ninguno de los motivos de nulidad que invoca el recurrente
pues los hechos se hallan totalmente probados, por la declaración del agente denunciante y los discos diagrama que fueron
retirados el día de la denuncia y obran en el expediente, y las
alegaciones del interesado no los desvirtuaron, ya que no
aportó los discos o disco en donde se registraran los kilómetros
sin justificar y se mostrara que habían sido realizados por otro
conductor distinto al que fue requerido de presentación en el
día de la denuncia; dada la prueba de los hechos, se notificó
motivadamente al interesado la inadmisión de la prueba que
solicitó consistente en informe de ratificación del agente
denunciante; y de otra parte, en todo momento ha estado el
expediente a la vista y se ha notificado al interesado la relación
de documentos obrantes en el mismo. En consecuencia, no
cabe apreciar la indefensión alegada.
3°.-Enrelación ala cuantía sancionadora, teniendo en cuenta
los kilómetros que quedan sin justificar y los criterios de baremo
1547
sancionador vigentes en el momento de resolver el presente
recurso, procede apreciar la comisión de una infracció'.! leve
tipificada en los artículos 142.M) de la L.O.T.T. y 199.N) del
RO.T.T. sancionable, de conformidad con 10 establecido en el
artículo 201 del RO.T.T., con sanción de apercibimiento.
En su virtud, y de conformidad con 10 que antecede, este
Consejero de Ordenación Territorial, Obras Públicas y Transportes, acuerda:
Estimar en parte el recurso interpuesto por Beldatrans Internacional, S. L. contra resolución del Servicio Provincial de Ordenación Territorial, Obras Públicas y Transportes de Teruel de
este Departamento de 9 de octubre de 1997, y reducir a apercibimiento la sanción de impuesta por la citada resolución ..
Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, según los artículos 109 de la Ley 30/1992, de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 50.1 de la Ley 11/1996, dela
Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo
ante la
correspondiente Sala del Tribunal Superior de Justicia de
Aragón, en el plazo de dos meses, desde su notificación. La
interposición de recurso contencioso-administrativo requerirá comunicación previa al órgano que dictó el acto impugnado
de conformidad con el artículo 110.3 de la Ley 30/1992.
Zaragoza, 16 de enero de mil novecientos noventa y ocho.El Consejero de Ordenación Territorial, Obras Públicas y
Transportes, José Vicente Lacasa Azlor.»
RESOLUCION
de 26 de marzo de 1998, de
Dirección General de Carreteras, Transportes
Comunicaciones, por la que se hace pública
resolución recaída en recurso ordinario relativo
expediente número Z-00525-P-97.
la
y
la
al
No habiendo sido posible notificar por correo certificado a
don Bautista Giménez Hernández, cuyo último domicilio
conocido es C/ Mosén José Martínez, 16, de Zaragoza, la
resolución recaída en el recurso ordinario relativo al expediente sancionador número Z-00525-P-97, he resuelto:
Ordenar, de conformidad con 10dispuesto en el artículo 59
de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de
las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común a los efectos que en dicho artículo se señalan,
la publicación, en el «Boletín Oficial de Aragón», de la
resolución recaída en el recurso ordinario relativo alexpediente número Z-00525-P-97, que figura como anexo a esta
resolución.
Zaragoza, a 26 de marzo de 1998.-El Director General de
Carreteras, Transportes y Comunicaciones, Alfonso Mariscal
de Gante y López.
ANEXO
«Examinado el recurso interpuesto por don Bautista Giménez Hernández contra acuerdo sancionador en materia· de
transportes de la Subdirección de Transportes de Zaragoza de
este Departamento, de fecha 15 de julio de 1997 por el que se
le impuso una sanción de 25.000 pesetas en el expediente
número Z-00525-P-97 relativo al vehículo matrícula Z-040 1S, en virtud de denuncia formulada por la Policía Local en
fecha 13-3-97, y resultando los siguientes
Antecedentes de hecho
1o.-La resolución que ahora se recurre impuso una sanción
de 25.000 pesetas por realizar transporte de mercancías al
BOA Número 40
3 de abril de 1998
1548
servicio público careciendo de autorización de transporte.
Mercancía transportada cartón de una empresa de Cuarte de
Huerva que ignora el conductor, su nombre y razón social.
Hecho constitutivo de infracción de los artículos 141.b) Y 103
de la Ley 16/87 (L.O.T.T.) y 198.b) Y 158 del RD. 1211/90
(RO.T.T.). artículo. 142.m) Ley 16/87. Preceptos sancionadores artículos 143 y 201, de los citados textos legales.
2°.-En el recurso ordinario se alega lo que estima más
conveniente a la defensa de sus intereses.
Vista la Ley Orgánica 8/1982, de 10 de agosto, del Estatuto de
Autonomía de Aragón -modificada por las Leyes Orgánicas 6/
1994, de 24 de marzo, y 5/1996, de 30 de diciembre, de Reforma
del Estatuto de Autonomía de Aragón- que en su artículo 41.2
establece que, en defecto de Derecho propio, será de aplicación,
como supletorio, el Derecho General del Estado; puesto este
párrafo en relación con el artículo 35.9, de competencias de la
Comunidad Autónoma, del citado Estatuto.
Vistas la Ley 16/87, de 30 de julio, de Ordenación de los
Transportes Terrestres, y su Reglamento de aplicación, aprobado por el Real Decreto 1211/90, de 28 de septiembre,
modificado por el Real Decreto 1772/94, de 5 de agosto; la Ley
30/92, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Común, RD. 1398/93 de 4 de agosto, por el que se aprueba el
Reglamento del Procedimiento para el ejercicio de la potestad
sancionadora; la Ley Orgánica 5/87, de 30 de julio de delegación de facultades del Estado en las cc. AA. en materia de
transportes; la Ley 11/1996, de 30 de diciembre, de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, y la Ley 1/
95, de 16 de febrero, del Presidente y del Gobierno de Aragón,
que establece la competencia del Consejero de Ordenación
Territori¡~l, Obras Públicas y Transportes, para resolver los
recursos ordinarios interpuestos frente a las resoluciones de
los órganos inferiores de su Departamento y demás disposiciones de aplicación, y considerando los siguientes
Fundamentos de derecho
1°.-El expediente se ha tramitado conforme a las disposiciones legales aplicables en la materia y el recurso ha sido
interpuesto en tiempo y forma.
2°.-Del examen del expediente y de las alegaciones formuladas en el recurso se desprende la veracidad del hecho denunciado, apreciándose la comisión de la infracción que se le imputa,
por lo que no procede modificar el acuerdo de 15-7-97.
En su virtud, y de conformidad con lo que antecede, este
Consejero de Ordenación Territorial, Obras Públicas y Transporte,s, acuerda:
Desestimar el recurso interpuesto por don Bautista Giménez
Hernández frente al acuerdo de 15 de julio de 1997 de la
Subdirección de Transportes de Zaragoza de este Departamento, y confirmar la sanción de 25.000 pesetas impuesta por
la citada resolución.
Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, según los artículos 109 de la Ley 30/1992, de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 50.1 de la Ley 11/1996, de la
Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo
ante la
correspondiente Sala del Tribunal Superior de Justicia de
Aragón, en el plazo de dos meses, desde su notificación. La
interposición de recurso contencioso-administrativo requerirá comunicación previa al órgano que dictó el acto impugnado
de conformidad con el artículo 110.3 de la Ley 30/1992.
Zaragoza a 27 de febrero de mil novecientos noventa y
ocho.-El Consejero de Ordenación Territorial, Obras Públicas y Transportes, José Vicente Lacasa Azlor.»
NOTIFICACION de la Sección de Transportes de
Huesca, de resoluciones sancionadoras en materia
de transporte.
No habiendo sido posible realizar la notificación de las
resoluciones sancionadoras, por infracciones a la Ley 16/87,
de Ordenación del Transporte, recaídas contra las personas
que se detallan en el anexo, en los expedientes que asimismo
se indican, se procede a su notificación conforme determina el
artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, haciendo constar:
1°. Se consideran cometidos los hechos denunciados, que
constituyen infracción al artículo que en cada caso se determina, siendo responsables las personas y por las cuantías indicadas en el anexo.
2°. Contra la presente resolución podrá interponerse recurso
ordinario ante el Excmo. Sr. Consejero del Departamento, en
el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de la
presente publicación en los términos prevenidos en el artículo
114 de la Ley 30/92, anteriormente citada y del Decreto 93/82,
del Consejo de Gobierno de la Diputación General de Aragón.
3°. Transcurrido dicho plazo, se procederá a exacción por la
vía de apremio o de las respectivas fianzas, según proceda.
4°. Dentro de dicho plazo los expedientes permanecerán a
disposición de los interesados, que podrán tomar vista de los
mismos cuantas'veces deseen.
Huesca, 27 de marzo de 1998.-El Director del Servicio
Provincial de Ordenación Territorial, Obras Públicas y Trasportes, José Fabián López.
ANEXO
Expediente: HU 00152098.
Fecha: 22/01/98.
Nombre: Frutas Pueyo, S. L.
Población: Barbastro.
Provincia: Huesca.
Sanción: 25.000 pesetas.
Preceptos infringidos: 141 By 103 Ley 16/87. 198 B Y 158
RD 1211/90.
Expediente: HU 00149098.
Fecha: 22/01/98.
Nombre: Frutas Pueyo, S. L.
Población: Barbastro.
Provincia: Huesca.
Sanción: 25.000 pesetas.
Preceptos infringidos: 141 By 103 Ley 16/87. 198 B Y 158
RD 1211/90.
Expediente: HU 02182097.
Fecha: 22/12/97.
Nombre: Producciones Ganaderas Barbastro, S. L.
Población: Barbastro.
Provincia: Huesca.
Sanción: 50.000 pesetas.
Preceptos infringidos: 1411 Ley 16/87. 198 J RD 1211/90.
Expediente: HU 01828097.
Fecha: 06/11/97.
Nombre: Rudición y Roldán, S. L.
Población: Papiol (El).
Provincia: Barcelona.
Sanción: 25.000 pesetas.
Preceptos infringidos: 141 By 103 Ley 16/87. 198 B Y 158
RD 1211/90.