Incrementando la productividad en su oficina. iW360 you can ejore la forma M en que trabaja. Manipular documentos en formato físico y electrónico es una parte integral del día a día en la oficina. La solución iW360 de Canon lo convierte en algo sencillo y rápido, trabajando en conjunto con nuestros dispositivos multifuncionales. Sin importar si está escaneando, combinando, publicando o guardando documentos, este potente software transforma los procesos de trabajo, permitiendo un increíble avance en la productividad en la oficina. Genere documentos impresionantes Recopile información y edite Ahora podrá combinar archivos de una multitud de diferentes fuentes – tales como Excel, Word, correos electrónicos y páginas web – de forma instantánea en un único archivo editable listo para publicar. Simplemente arrastre y suelte los archivos que necesite – iW360 se encargará del resto. Tendrá a su disposición numerosas plantillas, tales como creación de cuadernillos, lo que le permitirá imprimir instantánea­ mente sus creaciones en un dispositivo Canon. iW360 le permite escanear documentos y enviar una copia digital directamente a un ordenador mediante un único botón. Los documentos podrán luego editarse, por ejemplo, añadiendo nuevo texto, imágenes o firmas digitalizadas. Podrá compartir estos documentos con sus compañeros de trabajo, asemejando una funcionalidad similar a Adobe Acrobat™. Incluso los usuarios sin licencia pueden visualizar los documentos creados con iW360, descargando un visor gratuito para lectura. Retoque antes de la impresión Integración transparente Debido a que sus archivos pueden originarse desde diversas fuentes, puede que contengan diferentes opciones de formato. Esto no es un problema para iW360, que le proporciona todo lo que necesita para realizar ajustes. Herramientas flexibles de edición le permiten unificar fuentes, mover textos, coordinar colores, además de añadir cabeceras, pies de página y tablas de contenido. iW360 se intengra de manera sencilla con los dispositivos Canon imageRUNNER ADVANCE y otros MFPs Canon. La barra de tareas en la pantalla le mantiene permanen­ temente al tanto de información clave, tales como el estado de los diversos trabajos, o cuando llega un fax al dispositivo. Funcionamiento intuitivo La interfaz basada en Web de iW360 es increíblemente fácil de usar, poniendo más capacidades y control a su alcance. iW360 permite que combinar, editar y publicar documentos con apariencia profesional sea rápido y sencillo. SOLUCIONE SUS PROBLEMAS CON iW360 Acaba de recibir por correo electrónico los detalles de una promoción estratégica de su principal competidor. Los resultados de venta de este mes están en su PC en una hoja Excel y las últimas previsiones de la industria están sobre su escritorio en un folleto impreso de PowerPoint. Tiene una importante reunión en 10 minutos donde quiere presentar estos datos a sus compañeros de trabajo. Esto no es un problema con iW360. Simplemente escanee el folleto impreso en su dispositivo multifuncional (MFP), combine los archivos, haga algunos ajustes rápidos y luego imprima: todo a tiempo para la reunión. iW360 es una plataforma de almacenamiento seguro que permite colaborar de forma efectiva. Comparta, almacene y colabore. iW360 es una potente plataforma para gestionar documentos que le permite almacenar documentos y colaborar con sus compañeros de trabajo como nunca lo hizo. Colabore con sus colegas de oficina Comparta utilizando el fax No siempre es posible trabajar cara a cara durante un proyecto. Enviar correos continuamente para que nos pasen información es frustrante y agotador. iW360 supera estos obstáculos permitiendo que el trabajo en equipo sea simple. Muchas empresas todavía emplean el fax como parte integral del flujo de trabajo de sus documentos, por ejemplo, a la hora de gestionar pedidos o autenticación de firmas. iW360 se integra con su dispositivo Canon para ayudarle a crear flujos de trabajo sin papeles. Se pueden definir librerías (estructuras de documentos y carpetas) dentro de iW360 y almacenar en éstas toda la documentación relevante asociada a un proyecto. Siempre que alguien actualice un documento – por ejemplo, actualizar los resultados de ventas en una hoja Excel – se abrirá una ventana emergente que le notificará el cambio. Debido a que sólo una persona puede modificar un documento al mismo tiempo, siempre se mantendrá la versión más actualizada. Guarde y busque con facilidad Recepción de fax – Cuando se reciben faxes en el dispositivo, estos puede ser automática­ mente direccionados a iW360, distribuidos a las carpetas apropiadas y se pueden enviar notificaciones a los receptores necesarios. Envíos de fax – iW360 se integra con la libreta de direcciones de su dispositivo permitiendo que los faxes sean enviados a diferentes lugares con un solo botón. Incluso se genera una página de portada para un flujo de trabajo altamente profesional y que le ahorre tiempo. Con iW360 no perderá el tiempo buscando documentos electrónicos. Es muy fácil determinar una estructura de documentos que le convenga. Además, los documentos electrónicos se almacenan de manera que se puedan realizar búsquedas de palabras o frases contenidas en los mismos. De esta forma, incluso los documentos almace­ nados en carpetas erróneas o con un nombre equivocado pueden ser encontrados en cuestión de segundos. SOLUCIONE SUS PROBLEMAS CON iW360 Todos hemos pasado por esto. Usted ha escaneado y almacenado algunos PDFs utlizando iW360 hace algún tiempo, con información importante, pero no es capaz de recordar donde los guardó. ¿Empleará mucho tiempo en encontrarlos? No con iW360. Simplemente busque por una frase concreta y iW360 buscará dentro de los contenidos de los archivos y localizará lo que necesita en un instante. horre tiempo mediante A flujos de trabajo de documentos en un único botón. Todas las empresas tienen tareas que realizar que son importantes pero que pueden consumir una gran cantidad de tiempo. iW360 le ayuda a trasformar esas tareas en flujos de trabajo de documentos contenidos en un único botón, permitiendo que se realicen rápida y fácilmente. Cree un flujo de trabajo Incorpore cualquier función Tome cualquier tarea compleja que requiera copias en papel, documentos electrónicos y su MFP y realícela de manera sencilla con iW360. Simplemente arrastrando y soltando, es sencillo definir el flujo de trabajo que desee, incluso para las tareas más complejas. Una vez determinado el flujo de trabajo, simplemente asígnele un nombre apropiado e iW360 creará un botón en su imageRUNNER ADVANCE. Cuando requiera realizar el flujo de trabajo, sólo tendrá que pulsar en el botón e iW360 se hará cargo de él por usted. Cualquier flujo de trabajo puede combinar múltiples actividades, al igual que estar disponible para que otros compañeros de trabajo lo usen. Las funciones pueden incluir copiar, fax, enviar correos electrónicos, escanear a FTP, escanear al servidor de documentos o escanear a Microsoft Office SharePoint™. Por ejemplo, podría crear un flujo de trabajo que escanee un informe clave para el negocio que luego se envíe a 10 números de fax diferentes y a 30 direcciones de correo electrónico, imprima 20 copias en su MFP Canon y lo almacene en iW360 Document Server, todo mediante un solo botón. iW360 le ayuda a trabajar de manera más inteligente y mejora la distribución de sus documentos. Ejemplo de un flujo de trabajo en un solo botón Formulario para clientes en papel Escaneado en imageRUNNER ADVANCE Botón de flujo de trabajo definido por el usuario Con iW360 un flujo de trabajo completo puede ser realizado en su totalidad con un solo botón en el dispositivo, ahorrándole tiempo y dinero. Disco compartido Email del cliente Copia para el cliente SOLUCIONE SUS PROBLEMAS CON iW360 Imagine una sucursal de un gran banco. Para abrir una cuenta el cliente debe rellenar un formulario. Este formulario será escaneado en un dispositivo multifuncional y posterior­ mente enviado a un disco compartido para ser procesado en las oficinas centrales. Se requiere una copia para el cliente, quien también recibe un correo electrónico confirmándole que la apertura de su nueva cuenta está en proceso. Con iW360 la totalidad de este flujo de trabajo se completaría con un botón en el dispositivo. Transforme la productividad en su oficina con Canon. Canon Inc. Canon España, S.A. www.canon.com Av. De Europa, 6 28108 Alcobendas (Madrid) Tlf: 91 538 45 00 Fax 91 564 01 17 www.canon.es Canon Europa www.canon-europe.com Spanish Edition Code © Canon Europa 2009 (0909) Para más información llame a nuestra línea directa