investigació que s`iniciarà al llarg del curs vinent

Menorca, 19 de juny de 2014.
Benvolgut Pare, Mare, Tutor/a,
La present carta és per AGRAIR el vostre interès en la Investigació que s'està duent a terme a la majoria dels
centres d'Educació Primària de Menorca al llarg d'aquest curs 2013-14, i que seguirà desenvolupant-se els
propers cursos 2014-15 i 2015-16.
El número de circulars signades pels pares, mares i/o tutors de l'alumnat de Primària interessats en
participar ha estat molt gran! Així que, malauradament, no tothom podrà formar part de la mostra
necessària per poder dur a terme la Primera fase de la investigació.
Per tant, us agraïm amablement la vostra col·laboració i preguem que entengueu les limitacions de l'estudi a
un número determinat de subjectes i/o participants.
Per altra banda però, us informem que les circulars signades pels pares, mares i/o tutors de l'alumnat que
NO ha estat seleccionat per la primera fase, passaran a formar part de l'arxiu Investigació en
Psicologia Clínica a Menorca propietat de la Psicòloga M.Pilar Faner Català (n.col B-02223), tot complint
amb la Confidencialitat i Protecció de Dades de Caràcter Personal que estableix la Llei (L.O.P.D. 15/1999),
per tal que estiguin a l'abast hora de configurar la mostra de subjectes de la Segona fase de la
investigació que s'iniciarà al llarg del curs vinent 2014-15.
Per tant, cal que esteu atents al llarg del curs vinent per si es dóna el cas que els vostres fills/es són
seleccionats per formar part de la mostra de subjectes de la segona fase.
Tot agraint la seva atenció i comptant amb la seva amable col·laboració,
Atentament,
Pilar Faner Català
Psicòloga
Núm.Col: B-02223
Mòbil: 656863257
[email protected]
Menorca, 19 de junio de 2014.
Bienvenido Padre, Madre, Tutor/a,
La presente carta es para AGRADECERLES su interés en la Investigación que se está llevando a cabo en la
mayoría de los centros de Educación Primaria de Menorca a lo largo de este curso 2013-14, y que seguirá
desarrollándose los próximos cursos 2014-15 y 2015-16.
El número de circulares firmadas por los padres, madres y/o tutores del alumnado de Primaria interesados
en participar ha sido muy grande! Así que, desgraciadamente, no todos podrán formar parte de la
muestra necesaria para desarrollar la Primera fase de la investigación.
Así pues, les agradecemos amablemente su colaboración y entendimiento por las limitaciones del estudio a
un número determinado de sujetos y/o participantes.
Aún así, les informamos que las circulares firmadas por los padres, madres y/o tutores del alumnado
que NO ha sido seleccionado para la primera fase, pasarán a formar parte del archivo Investigación en
Psicología Clínica en Menorca propiedad de la Psicóloga M. Pilar Faner Català (N.Col: B-02223),
cumpliendo con la Confidencialidad y Protección de Datos de Carácter Personal que establece la Ley
(L.O.P.D. 15/1999), para que estén disponibles a la hora de configurar la muestra de sujetos de la
Segunda fase de la investigación que se iniciará a lo largo del curso que viene 2014-15.
Por este motivo, deben seguir atentos a lo largo del curso que viene por si se da el caso que sus hijos/as son
seleccionados para formar parte de la muestra de sujetos de la segunda fase.
Agradeciendo su atención y contando con su amable colaboración,
Atentament,
Pilar Faner Català
Psicòloga
Núm.Col: B-02223
Mòbil: 656863257
[email protected]