La definición de derecho.

GUÍA DE LECTURA.
“Introducción al análisis
del derecho”.
La definición de derecho.
Autor: Carlos Santiago Nino
Ed. Astrea, 2ª ed., Bs. As., 1998.
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación de la Comunicación UNT Año 2009
“Si (como el griego afirma en el Cratilo)
El nombre es arquetipo de la cosa,
En las letras de ‘rosa’ está la rosa,
Y todo el Nilo en la palabra ‘Nilo’ ”.
Jorge Luis Borges,
“El Golem”.
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación
de la Comunicación UNT Año 2009
La definición de derecho.
„
Respecto del interrogante ¿Qué es el derecho? Nino
dice: “Esta
pregunta es, quizá, la que mayor escozor y
“
desorientación provoca entre los juristas”.
„
Opina que la dificultad para arribar a una respuesta
radica en la adhesión a una cierta concepción platónica
sobre la relación entre el lenguaje y la realidad
(esencialismo: los conceptos reflejan una presunta esencia de las
cosas y las palabras son vehículos de los conceptos.) (ps.11-12).
„
“Realismo verbal” (Hermann Kantorowicz)
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación
de la Comunicación UNT Año 2009
(p. 12).
„
Las posturas esencialistas suponen que para cada
expresión sólo puede corresponder una sola
definición correcta o verdadera que es la que
describe adecuadamente la esencia denotada por
el término a definir (en este caso, “derecho”).
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación
de la Comunicación UNT Año 2009
„
Al enfoque esencialista se opone la concepción
“convencionalista” acerca de la relación entre el
lenguaje y la realidad.
„
Para la visión convencionalista, no se debe buscar la
“esencia” del derecho, sino que se debe investigar
acerca de los criterios vigentes en el uso común para
usar la palabra “derecho”, tanto en el lenguaje
corriente como en el de los juristas (ps. 12-14).
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación
de la Comunicación UNT Año 2009
„
La relación entre las expresiones y su significado
es un producto cultural y, como tal, meramente
convencional.
„
No existe ninguna relación necesaria entre un
término y alguna de sus posibles definiciones.
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación
de la Comunicación UNT Año 2009
„
“De este modo, la caracterización del concepto de
derecho se desplazará de la obscura y vana búsqueda de
la naturaleza o esencia del derecho a la investigación
sobre los criterios vigentes en el uso común para usar la
palabra "derecho"; y si, prescindiendo de este análisis, o
a través de él, llegamos a la conclusión de que nuestro
sistema teórico requiere estipular un significado más
preciso que el ordinario para "derecho", la estipulación
no estará guiada por un test de verdad en relación a la
captación de esencias místicas sino por criterios de
utilidad teórica y de conveniencia para la
comunicación” (p. 13).
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación
de la Comunicación UNT Año 2009
„
La palabra derecho es ambigua, vaga y contiene una
importante carga emotiva (ps. 14-16).
„
La ambigüedad de la palabra “derecho” es “de la peor
especie de ambigüedad” ya que tiene varios significados
relacionados estrechamente entre sí (p. 14).
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación
de la Comunicación UNT Año 2009
Ver ej. de página 14: “derecho” usado como “derecho
objetivo”, como “derecho subjetivo”, y como
“disciplina teórica” :
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación
de la Comunicación UNT Año 2009
Bibliografía.
„
Nino, Carlos Santiago, “Introducción al análisis del
derecho”, segunda edición, Editorial Astrea, Buenos
Aires, 1998. El gráfico de la diapositiva nº 6 fue tomado de esta obra.
„
Bibliografía complementaria:
Cáceres Nieto, Enrique, “¿Qué es el derecho? Iniciación a una
concepción lingüística”, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2000.
Disponible en http://www.bibliojuridica.org/libros/libro.htm?l=51
Dr. Oscar Flores - Etica y Legislación
de la Comunicación UNT Año 2009