D. O. de la G. V. - Núm. 115 4-8-83 A tal efecte, i atés que la proposta de la Conselleria de Sanitat, Seguretat Social i Treball, esta d'acord amb el que preveuen el punt 8 de la Base II de les de Gestió del Pressu­ post i l'article 68.1 de la Llei General Pressupostaria, aques­ ta Conselleria d'Hisenda ha acordat el següent: 719 A tal efecto y considerando que la propuesta de la Con­ sellería de Trabajo, Sanidad y Seguridad Social, está acorde con lo dispueto en el punto 8 de la Base 11 de las de Gestión del Presupuesto y el artículo 68.1 de la Ley General Presu­ puestaria, esta Consellería de Hacienda ha acordado lo si­ guiente: Primer. S'autoritza la transferencia entre crectits de la Secció 10 «Treball, Sanitat i Seguretat Social», Servei 07 «Treball», d'acord amb el detall següent: Primero. Se autoriza la transferencia entre créditos de la Sección 10 «Trabajo, Sanidad y Seguridad Social», Servi­ cio 07 «Trabajo», de acuerdo con el siguiente detalle: ESTADO A. DESPESES - Baixes Pessetes Crédit 10.07.222 10.07.259 ESTADO A. GASTOS - Bajas Conserv. i reparacions Altres despeses func. ........ . 8.400.000 4.000.000 Total baixes ................ 12.400.000 Crédito 10.07.222 10.07.259 ESTADO A. DESPESES - Altes 10.07.252 10.07.233 10.07.274 10.01.242 10.000.000 10.07.252 2.000.000 300.000 100.000 10.07.233 10.07.274 10.07.242 Total altes ......... : ........ 12.400.000 Valencia, 27 de juny de 1983. Total bajas ................. 12.400.000 RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Hisenda, de 27 de juny de 1983, per la qual s'autorit­ zen transferencies de credit per un import global de 2.875.000 pessetes, al Sen'ei 02 «Campanyes Sanitaries» de la Secció 10 «Sa­ nitat, Seguretat Social i Treball». El funcionament deis Organs de la Generalitat Valencia­ na, sota les limitacions del pressupost prorrogat de 1982, obliga a I'adaptació de I'esmentat pressupost a les necessi­ tats reals deis serveis, mitjan<;ant modificacions de crectit. Aquest� modificació és motivada, doncs, per I'esmenta­ da necessltat actualitzadora. A tal efecte, i atés que la proposta de la Conselleria de Sanitat, Seguretat Social i Treball, tendent a la redistribució de crectits del Capítol 11, esta d'acord amb el que disposa l'Ordre de 17 de gener de 1983 de la Conselleria d'Hisenda, amb I'article 68 de la Llei General Pressupostaria, i amb la Base 11 de les de Gestió del Pressupost en vigor, aquesta Conselleria ha acordat el següent: S'autoritza la transferencia entre crectits de la Secció 10 «Sanitat, Seguretat Social i Treball», Servei 02 «Campanyes Sanitaries», del Capítol II «Compra de Béns Corrents i Serveis», d'acord amb el detall Seguent: Pesetas Nanutención hospedaje ...... Comunicaciones ............... . Mantenimiento y conserv. .. Locomoción ..................... 10.000.000 2.000.000 300.000 100.000 Total altas ................ .. 12.400.000 Segundo. La modificación de créditos autorizada en el punto primero tendrá efectividad a partir del día veintisiete de junio de mil novecientos ochenta y tres. Valencia, 27 de junio de 1983. El Conseller d'Hisenda, ANTONI BIRLANGA I CASANOVA Primer. 8.400.000 4.000.000 Crédito Manutenció hostatge Comunicacions ................ . Manteniment i conservo ...... Locomoció ..................... . Segon. La modificació de credit autoritzada al punt primer tindra efectivitat a partir del dia vint-i-set de juny de mil riou-cents vuitanta-tres. 287 Conservo y rep. ................ Otros gastos funciono ........ ESTADO A. GASTOS - Altas Pessetes Crédit Pesetas El Conseller de Hacienda, ANTONIO BIRLANGA CASANOVA 287 RESOLUCION de la Consellerfa de Hacien­ da, de 27 de junio de 1983, por la que se autorizan transferencias de crédito por un importe global de 2.875.000 pesetas en el Servicio 02 «Campañas Sanitarias» de la Sección 10 «Trabajo, Sanidad y Seguridad Social». El funcionamiento de los Organos de la Generalidad Va­ lenciana, bajo las limitaciones del presupuesto prorrogado de 1982, obliga a la adaptación de dicho presupuesto a las necesidades reales de los servicios, vía modificaciones de crédito. La presente modificación viene motivada, pues, por la citada necesidad actualizadora. A tal efecto y considerando que la propuesta de la Con­ se!lería de Trabajo, Sanidad y Seguridad Social, tendente a la redistribución de créditos del Capítulo 11, está acorde con lo dispuesto en la Orden de 17 de enero de 1983 de la Conse­ !lería de Hacienda, con el artículo 68 de la Ley General Pre­ supuestaria y con la Base 11 de las de Gestión del Presupues­ to en vigor, esta Consellería ha acordado lo siguiente: Primero. Se autoriza la transferencia entre créditos de la Sección 10 «Trabajo, Sanidad y Seguridad Social», Servi­ cio 02 «Campañas Sanitarias», del Capítulo II «Compra de Bienes Corrientes y Servicios», de acuerdo con el siguiente detalle: 4-8-83 720 D. O. de la G. V. ESTAT A. DESPESES - Baixes 10.02.242 10.02.259 10.02.263 10.02.291 Locomoció ...................... Altres despeses de fune.. .... Cons. i rep. d'invers. ........ . Serveis nous ..................... Total baixes 300.000 1.200.000 375.000 1.000.000 Crédito 10.02.242 10.02.259 10.02.263 10.02.291 2.875.000 ESTAT A. DESPESES - Altes Crédit 10.02.222 -10.02.223 10.02.231 10.02.233 10.02.252 10.02.256 Parc mobil ...................... Comunicacions .................. Combustible, carburant, etc. Manutenció, hostatge 800.000 1.100.000 160.000 600.000 100.000 115.000 Total altes .................. 2.875.000 o • • • • • • • Segon. La modificadó de credits autoritzada al punt primer tinddt efectivitat a partir del dia vint-i-set de juny de mil nou-cénts vuitanta-tres. Valencia, 27 de juny de 1983. Locomoción ..................... Otros gastos de func. ....... . Cons. y rep. de inverso ...... Servicios nuevos ............... 300.000 1.200.000 375.000 1.000.000 Total bajas ................. 2.875.000 RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Economia i Hisenda, de 30 de juny de 1983, per la qual s 'autoritza una transferencia de credit per un import global de 3.000.000 de pessetes entre els Serveis 02 «Campanyes Sanitaries» i oj «AJ. S.N. » de la SeccÍó 10 «Sanitat, Segure­ tat Social i Treball». Pesetas Crédito 10.02.222 10.02.223 10.01.231 10.02.233 10.02.252 10.02.256 Conservación y rep. ord. .... Limpieza, calef., alum . ...... Parque móvil ................... Comunicaciones ................ Combustible, carburante, etc. Manutención, hospedaje ..... 800.000 1.l00.000 Total altas ................. . 2.875.000 160.000 600.000 100.000 115.000 Segundo. La modificación de créditos autorizada en el punto primero tendrá efectividad a partir del día veintisiete de junio de mil novecientos ochenta y tres. . Valencia, 27 de junio de 1983. El Consefler de Hacienda, ANTONIO BIRLANGA CASANOVA El Conseller d'Hisenda, ANTONI BIRLANGA I CASANOVA 288 Pesetas ESTADO A. GASTOS - Altas Pessetes Conserv. i rep. ord. .......... Neteja, calefacció, enllum. . Núm. 115 ESTADO A. GASTOS - Bajas Pessetes Crédit - 288 RESOLUCION de la Conselleda de Econo­ mía y Hacienda, de 30 de junio de 1983, por la que se autoriza una transferencia de crédi­ to por un importe global de 3.000.000 de pe­ setas entre los Servicios 02 «Campañas Sani­ tarias» y 03 «A. I.S. N.» de la Sección 10 «Trabajo, Sanidad y Seguridad Social». El funcionament deIs Órgans de la Generalitat Valencia­ na, sota les limitacions del pressupost prorrogat de 1982, obliga a l'adaptació de l'esmentat pressupost a les necessi­ tats reals deIs serveis, mitjan�ant modificacions de credit. El funcionamiento de los Organos de la Generalidad Va­ lenciana, bajo las limitaciones del presupuesto prorrogado de 1982, obliga a la adaptación de dicho presupuesto a las necesidades reales de los servicios, vía modificaciones de crédito. Aquesta modificació és motivada, doncs, per l'esmenta­ da necessitat actualitzadora. A tal efecte, i até s qué la proposta de la Conselleria de Sanitat, Seguretat Social i Treball, tendent a la transferencia de credit del Servei 03 «A.I.S.N.» al Servei 02 «Campanyes Sanitaries», del mateix articIe del Capítol 11 «Compra de Béns Corrents i Serveis», esta d'acord amb el que disposen La presente modificación viene motivada, pues, por la citada necesidad actualizadora. A tal efecto y considerando que la propuesta de la Con­ sellería de Trabajo, Sanidad y Seguridad Social, tendente a _ l'Ordre de 17 de gener de 1983 de la Conselleria d'Hisenda, amb l'article 68 de la Llei Gene(al Pressupostaria, i amb la Base 11 de les de Gestió del Pressupost en vigor, aquesta Conselleria d'Economia i Hisenda ha acordat el següent: Primer. S'autoritza la transferencia entre credits deis Serveis 02 «Campanyes Sanitaries» i 03 «A.I.S.N.» de la Secció 10 «Sanitat, Seguretat Social i Treball», del Capí­ tol 11 «Compra de Béns Corrents i Serveis», d'acord amb el detall seguent: la transferencia de crédito del Servicio 03 «A.I.S.N.» al Ser­ vicio 02 «Campañas Sanitarias» del mismo articulo del Ca­ pítulo 11 «Compra de Bienes Corrientes y Servicios», está acorde con lo dispuesto en la Orden de 17 de enero de 1983 de la Consellería de Hacienda, con el artículo 68 de la Ley General de Presupuesto y con la Base 11 de las de Gestión del Presupueto en vigor, esta Consellería de Economía y Hacienda ha acordado lo siguiente: Primero. Se autoriza la transferencia entre créditos de los Servicios 02 «Campañas Sanitarias» y 03 «A.I.S.N.» de la Sección 10 «Trabajo, Sanidad y Seguridad Social», del Capítulo 11 «Compra de Bienes Corrientes y Servicios», de acuerdo con el siguiente detalle: