PROGRAMA / PROGRAM XXXIX Curso de Derecho Internacional / XXXIX Course on International Law “El Derecho y las Relaciones Internacionales Actuales” / “Law and Current International Relations” Río de Janeiro, Brasil / Rio de Janeiro, Brazil 6 al 24 de agosto de 2012 / August 6 – 24, 2012 Organizado por el Comité Jurídico Interamericano y el Departamento de Derecho Internacional de la Secretaría de Asuntos Jurídicos de la Organización de los Estados Americanos Organized by the Inter-American Juridical Committee and the Department of International Law of the Secretariat for Legal Affairs of the Organization of American States Primera semana / First week Lunes 6 9:30 – 10:00 REGISTRO DE PARTICIPANTES / REGISTRATION 10:00 – 12:00 INAUGURACIÓN / INAUGURATION Emb. João Clemente Baena Soares, Presidente del Comité Jurídico Interamericano Palabras de apertura Dr. Jean-Michel Arrighi, Secretario de Asuntos Jurídicos de la OEA Palabras de apertura Dra. Ana Elizabeth Villalta Vizcarra, Miembro del Comité Jurídico Interamericano Homenaje al Dr. Reynaldo Galindo Pohl (El Salvador) Intervalo Breve mensaje de la Coordinación del Curso 2:30 – 4:30 Adriana Dreyzin de Klor, Profesora de Derecho Internacional Privado y Derecho de la Integración, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina Derecho internacional privado y activismo judicial Martes 7 9:00 – 10:50 Adriana Dreyzin de Klor Derecho internacional privado y activismo judicial 11:10 – 1:00 Adriana Dreyzin de Klor Derecho internacional privado y activismo judicial 2:30 – 4:30 João Clemente Baena Soares, Presidente del Comité Jurídico Interamericano El Comité Jurídico Interamericano Miércoles 8 9:00 – 10:50 Inés Bustillo, Directora de la Oficina de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Washington D.C. Desafíos del desarrollo y las políticas públicas 11:10 – 1:00 Freddy Castillo Castellanos, Miembro del Comité Jurídico Interamericano La diversidad cultural en el desarrollo del derecho internacional 2 2:30 – 4:30 David P. Stewart, Member of the Inter-American Juridical Committee Humanitarian Intervention and Responsibility to Protect Jueves 9 9:00 – 10:50 Inés Bustillo Crisis financieras, deuda y acceso a mercados de capitales 11:10 – 1:00 Clovis Baptista, Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) Políticas, legislación y reglamentación de las telecomunicaciones en la era de la hiperconectividad 2:30 – 4:30 Arturo Oropeza García, Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Una visión general al modelo económico de China y su sistema legal Viernes 10 9:00 – 10:50 Clovis Baptista Políticas, legislación y reglamentación de las telecomunicaciones en la era de la hiperconectividad 11:10 – 1:00 Arturo Oropeza García Una visión general de los países BRICS: desarrollo económico y Estado de derecho 2:30 – 4:30 Gabriel Valladares, Asesor Jurídico, Delegación Regional para Brasil, Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) Patrick Zahnd, Asesor Jurídico, Delegación Regional para México, Centro América y Cuba del CICR Introducción al derecho internacional humanitario y su relevancia en la actualidad 3 Segunda semana / Second week Lunes 13 9:00 – 10:50 Tullio Treves, Profesor de derecho internacional en la Universidad de Milán, Italia. Juez del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (1996-2011) El arreglo de controversias en el derecho del mar 11:10 – 1:00 Pierre Michel Eisemann, Professeur à l' Ecole de Droit de la Sorbonne – Université Paris 1 Le règlement judiciaire des litiges territoriaux / Adjudication of Territorial Disputes 2:30 – 4:30 Jean-Michel Arrighi, Secretario de Asuntos Jurídicos de la OEA Aspectos actuales del derecho interamericano Martes 14 9:00 – 10:50 Tullio Treves El arreglo de controversias en el derecho del mar 11:10 – 1:00 Pierre Michel Eisemann Le règlement judiciaire des litiges territoriaux / Adjudication of Territorial Disputes 2:30 – 4:30 Jean-Michel Arrighi Aspectos actuales del derecho interamericano Miércoles 15 9:00 – 10:50 Tullio Treves El arreglo de controversias en el derecho del mar 11:10 – 1:00 Pierre Michel Eisemann Le règlement judiciaire des litiges territoriaux / Adjudication of Territorial Disputes 2:30 – 4:30 Concepción Escobar Hernández Catedrática de Derecho Internacional Público, Universidad Nacional de Educación a Distancia, España. Miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas Construyendo un sistema de justicia penal internacional: desarrollos recientes Jueves 16 9:00 – 10:50 Concepción Escobar Hernández Construyendo un sistema de justicia penal internacional: desarrollos recientes 11:10 – 1:00 Antônio Augusto Cançado Trindade, Juez de la Corte Internacional de Justicia Las inmunidades jurisdiccionales del Estado frente a los crímenes internacionales 4 2:30 – 4:30 Wagner Menezes, Profesor de Derecho Internacional, Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo, Brasil El fundamento del derecho internacional en el escenario contemporáneo Viernes 17 9:00 – 10:50 Concepción Escobar Construyendo un sistema de justicia penal internacional: desarrollos recientes 11:10 – 1:00 Antônio Augusto Cançado Trindade Las inmunidades jurisdiccionales del Estado frente a los crímenes internacionales 2:30 – 4:30 Wagner Menezes El fundamento del derecho internacional en el escenario contemporáneo 5 Tercera Semana / Third week Lunes 20 9:00 – 10:50 Edward Kwakwa, Legal Counsel, World Intellectual Property Organization (WIPO) Institutional Issues Relating to WIPO and WTO 11:10 – 1:00 Joel Hernández G., Embajador, Representante Permanente de México ante la OEA Aspectos jurídicos de la acción internacional en contra del cambio climático 2:30 – 4:30 Alejandro M. Lapadu, Profesor de Derecho Procesal, Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires Los derechos humanos y las relaciones internacionales Martes 21 9:00 – 10:50 Edward Kwakwa The Developing Countries and their Participation in the Multilateral Trade and Intellectual Property Systems 11:10 – 1:00 Joel Hernández G., Embajador, Representante Permanente de México ante la OEA Aspectos jurídicos de la acción internacional en contra del cambio climático 2:30 – 4:30 Anne-Marie Leroy, Senior Vice President and General Counsel of the World Bank Group Current issues in international development: Some perspectives from the World Bank Miércoles 22 9:00 – 10:50 Edward Kwakwa Current Issues in International Intellectual Property Law 11:10 – 1:00 Juan Carlos Murillo, Asesor Jurídico Regional, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Costa Rica Retos para la protección internacional de refugiados en América Latina 2:30 – 4:30 Anne-Marie Leroy Current issues in international development: Some perspectives from the World Bank Jueves 23 9:00 – 10:50 Juan Carlos Murillo La protección de las personas del interés del ACNUR y el sistema interamericano de derechos humanos 11:10 – 1:00 Anne-Marie Leroy Current issues in international development: Some perspectives from the World Bank 6 2:30 – 4:30 Elizabeth Villalta, Miembro del Comité Jurídico Interamericano Los aportes del Comite Jurídico Interamericano en la promoción de la Corte Penal Internacional y del Derecho Internacional Humanitario Viernes 24 10:00 CLAUSURA Y ENTREGA DE CERTIFICADOS / CLOSING CEREMONY AND AWARD OF DIPLOMAS 7