AF_MANUAL ISOTIPO SP.indd

Manual de
APLICACIÓN
DEL SÍMBOLO
(ISOTIPO)
Introducción.
Elementos básicos.
1 El isotipo.
1.1 Construcción gráfica del isotipo ........................................................................ 4
1.2 Espacios mínimos libres ..................................................................................... 5
2 Color.
2.1 Colores del isotipo .............................................................................................. 6
2.2 Versiones a un color y negativos del isotipo ..................................................... 7
Normas de aplicación.
1 Dimensiones.
1.1 Dimensiones ........................................................................................................ 9
2 Integración.
2.1 Uso de colores en la implementación ............................................................... 10
2.2 Implementación con otra marca ........................................................................ 11
3 Isotipo anterior.
3.1 Compatibilidad y convivencia. ........................................................................... 12
4 Derogación.
Índice
4.1 Anexo ................................................................................................................... 13
Índice
Introducción.
Según lo dispuesto en el artículo 11.4 del Real
Decreto 679/2006, los sistemas integrados
de gestión de aceites usados deberán contar
con un logotipo identificativo; dicho logotipo
figurará en lugar bien visible en los envases
de los aceites industriales puestos en el mercado a través de los fabricantes asociados en
el sistema de gestión. En el caso de los aceites
industriales adheridos a SIGAUS, el presente
Manual recoge el modelo de implantación del
símbolo (o isotipo) identificativo.
3
Elementos básicos.
1 El isotipo.
1.1 Construcción gráfica del isotipo.
El isotipo se presenta en forma de gota contorneada por dos flechas.
Partiendo de un eje vertical encontramos dos flechas (una en cada lado) con diferente disposición. La flecha del contorno izquierdo
apunta hacia arriba, mientras que la del contorno derecho, que troquela el propio contorno, apunta hacia abajo y recoge la base de la
gota.
El isotipo ha de ser inmediatamente identificable
por el consumidor. Debe ser legible y visible
tanto en los envases como en los embalajes de
los aceites industriales comercializados.
Flecha contorno izquierdo.
El isotipo no puede ser modificado. Ha de imprimirse en su integridad, guardando sus proporciones y su unidad cromática. No puede
ser completado con mención o elemento gráfico
alguno, tampoco adicionarlo o alterarlo sin el
acuerdo formalizado por escrito de SIGAUS.
Flecha contorno derecho.
Eje vertical.
Eje vertical.
4
Elementos básicos.
1 El isotipo.
1.2 Espacios mínimos libres.
En la ilustración de esta página se exponen las
cotas que marcan los márgenes que deben establecerse como espacios diáfanos de protección alrededor del isotipo, con el objetivo de
asegurar su independencia visual del resto de
los elementos gráficos y así facilitar su inmediata identificación.
Los espacios libres mínimos alrededor de la
marca serán del 100% de X, pudiendo en casos
excepcionales, cuando el tamaño no lo permita, usarse el 50% de X.
5
Elementos básicos.
2 Color.
2.1 Colores del isotipo.
100% Pantone 606 C
CUATRICROMÍA
C
M
Y
K
Se presentan aquí los dos colores que conforman el isotipo de SIGAUS. Siempre que se trate
de un soporte impreso a color, éste habrá de
reproducirse en dichos colores. En este manual
de normas se ha utilizado para identificar los
colores de identidad el sistema Pantone como
guía de color, dado que es el sistema generalizado de las artes gráficas. Cuando los colores de identidad deban ser impresos por tintas
planas se utilizarán las referencias originales
Pantone adjuntas.
Para otros casos, se muestran las correspondientes equivalencias en los otros sistemas de
composición de color.
6 %
12 %
100 %
0 %
HEXADECIMAL
# EDD300
RGB
Rojo
Verde
Azul
237
211
0
100% Pantone 613 C
CUATRICROMÍA
C
M
Y
K
23
20
99
4
%
%
%
%
HEXADECIMAL
# C7B516
RGB
Rojo
Verde
Azul
199
181
22
6
Elementos básicos.
60% Pantone Black C
2 Color.
2.2 Versiones a un color y negativos
del isotipo.
El isotipo se reproducirá preferentemente en su
versión de colores establecidos, pero en caso
de reproducirse en versiones monocromáticas
serán como en los siguientes ejemplos:
80% Pantone Black C
90% Pantone Black C
90% Pantone Black C
60% Pantone Black C
80% Pantone Black C
CUATRICROMÍA
CUATRICROMÍA
CUATRICROMÍA
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
0
0
0
90
%
%
%
%
0
0
0
60
%
%
%
%
0
0
0
80
%
%
%
%
HEXADECIMAL
HEXADECIMAL
HEXADECIMAL
# 373737
# 878787
#878786
RGB
RGB
RGB
Rojo
Verde
Azul
55
55
55
Rojo
Verde
Azul
135
135
135
Rojo
Verde
Azul
57
57
56
7
Elementos básicos.
60% Pantone 606 C
2 Color.
2.2 Versiones a un color y negativos
del isotipo.
100% Pantone 606 C
100% Pantone 606 C
100% Pantone 606 C
60% Pantone 606 C
CUATRICROMÍA
CUATRICROMÍA
C
M
Y
K
C
M
Y
K
6 %
12 %
100 %
0 %
9
9
63
0
%
%
%
%
HEXADECIMAL
HEXADECIMAL
# EDD300
# F8E477
RGB
RGB
Rojo
Verde
Azul
237
211
0
Rojo
Verde
Azul
248
228
119
8
Normas de aplicación.
Altura mínima recomendada 15 mm.
1 Dimensiones.
1.1 Dimensiones.
Con el fin de garantizar la correcta identificación
y visibilidad del isotipo, SIGAUS aconseja que la
altura mínima recomendada del mismo sea de
15 mm y la mínima exigida de 10 mm. El isotipo
habrá de guardar siempre las proporciones, no se
aceptará ninguna representación del mismo que
no cumpla esta premisa.
15 mm.
Altura mínima exigida 10 mm. SIGAUS no aceptará una altura inferior.
10 mm.
Criterio de proporcionalidad.
35 mm.
30 mm.
25 mm.
20 mm.
15 mm.
10 mm.
9
Normas de aplicación.
2 Integración.
2.1 Uso de colores en la implementación.
Con el fin de garantizar el máximo contraste para
la correcta identificación y visibilidad del isotipo,
SIGAUS aconseja utilizar en todos los casos en
los que sea posible la impresión del isotipo en
sus Pantones, para ello, el fondo sobre el que se
vaya a realizar la impresión debe ser blanco o
muy cercano al blanco.
En los casos en que el fondo no se presente en
blanco o colores planos muy claros el isotipo se
representará en blanco.
Esta normativa pretende eludir, en la medida
de lo posible, la impresión del isotipo en color
negro, por lo que a menos que resulte poco visible o identificable se deberá evitar
utilizar este color.
10
Normas de aplicación.
Para todos los casos, excepto cuando se trate de una marca triangular, se tomará como altura a equiparar el “diámetro” de la gota,
como se muestra en los siguientes ejemplos:
2 Integración.
2.2 Implementación con otra marca.
Diámetro de la gota.
Previsiblemente el isotipo representativo del
Sistema Integrado de Gestión de Aceites Usados
deberá convivir con otros logotipos indicativos de
reciclaje, por ello se habrán de seguir las siguientes directrices a la hora de coexistir de una manera normalizada y así garantizar la equidad en la
visibilidad e identificación de los mismos.
Logotipos redondos.
Altura a equiparar.
Logotipos cuadrados / rectangulares.
Altura a equiparar.
Logotipos triangulares.
Altura a equiparar.
11
Normas de aplicación.
Si se desea, la utilización del isotipo en los envases podrá seguir realizándose en las mismas condiciones que hasta ahora, no teniendo, en ese caso, efectos prácticos para las empresas adheridas.
3 Isotipo anterior.
3.1 Compatibilidad y convivencia.
Isotipo SIGAUS en los envases
de aceites industriales.
Debido a la similitud del nuevo símbolo o isotipo
(la forma de la gota de aceite) con el modelo
vigente desde 2007, el cambio de identidad
corporativa no supone una derogación de las
normas de aplicación del isotipo a los envases de aceites industriales. En consecuencia, esta nueva imagen ES PERFECTAMENTE
COMPATIBLE con la aplicación del anterior
símbolo a los envases de aceites industriales,
para identificar la adhesión de dichos productos al SIG.
VÁLIDO DESDE JUNIO DE 2012.
VÁLIDO DESDE ENERO DE 2007
Y NO DEROGADO.
12
Normas de aplicación.
4 Derogación.
4.1 Anexo.
Si por razones técnicas o legales no se pudieran seguir las reglas marcadas en el manual
para la implantación del isotipo en los envases
o embalajes, deberá presentarse a SIGAUS la
propuesta alternativa para que éste la valide,
siendo esto objeto de anexo específico al contrato de adhesión.
13