1 SPANISH THEMATIC UNITS Note to my classes: September 8 test words in red October 8 test in red and green November 8 test in red, green, and orange December 8 test in red, green, orange, and blue February 8 test in red, green, orange, blue, and purple March 8 test in red, green, orange, blue, and purple, and pink Throughout the year my students are required to memorize lists of thematically arranged vocabulary required by the district. Approximately once a month I test on whatever unit is targeted in our new district-mandated pacing guide. For example, in red below are the units expected to be learned by all district students in level I Spanish classes by mid-September. That first test – September 8, 2008, will be given as a straight translation test from Spanish to English, covering fifty words. All subsequent tests will align with district pacing guides as stated above. Each monthly test will include words from all thematic units back to the beginning of the year. This keeps the learning cumulative and results in high scores on the end of year district assessments. Testing cumulatively keeps the students honest. They can’t just memorize words for one test and then forget them, which is a way of assessing students that needs to end in our nation’s schools. Teaching for short term knowledge with no accountability beyond that one test, ultimately, prepares our students for failure. My belief is that if the students hear the words in this extensive list often in class, in various contexts in Spanish, and if they do their part by learning the words at home, they will succeed on the end of year district assessments. The tests, except for the first fifty word test, assess one hundred words each. The grades earned on these thematic unit tests account for 50% of the student’s overall grade each grading period. CDs of this list are available – see home page of this site. This list is a free download and can be reproduced on other sites without permission of the owner of this website. Both Spanish and Spanish Thematic Unit CDs can be copied by other teachers at no charge. Numbers: 0 1 2 cero uno dos 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 40 41 42 43 44 45 50 tres cuatro cinco seis siete ocho nueve diez once doce trece catorce quince dieciséis diecisiete dieciocho diecinueve veinte veintiuno veintidós veintitrés veinticuatro veinticinco veintiséis veintisiete veintiocho veintinueve treinta treinta y uno treinta y dos treinta y tres treinta y cuatro treinta y cinco, etc. cuarenta cuarenta y uno cuarenta y dos cuarenta y tres cuarenta y cuatro cuarenta y cinco, etc. cincuenta 3 51 cincuenta y uno 52 cincuenta y dos 53 cincuenta y tres 54 cincuenta y cuatro 55 cincuenta y cinco, etc. 60 sesenta 61 sesenta y uno 62 sesenta y dos 63 sesenta y tres 64 sesenta y cuatro 65 sesenta y cinco, etc. 70 setenta 71 setenta y uno 72 setenta y dos 73 setenta y tres 74 setenta y cuatro 75 setenta y cinco, etc. 80 ochenta 81 ochenta y uno 82 ochenta y dos 83 ochenta y tres 84 ochenta y cuatro 85 ochenta y cinco, etc. 90 noventa 91 noventa y uno 92 noventa y dos 93 noventa y tres 94 noventa y cuatro 95 noventa y cinco, etc. 100 cien, ciento 110 ciento diez 200 doscientos 300 trescientos 400 cuatrocientos 500 quinientos 1.000 mil 10.000 diez mil 1.010 mil diez 1.000.000 millón 2.000.000 dos millónes 4 Note: reverse commas and periods in European mathematics notations Articles/Rules of contraction: a, en = to, at, in de = of , from el = the (m.) la = the (f.) los = the (m. pl.) las = the (f. pl.) un = a (m.) una = a (f.) unos, unas = some a + el = al = to the a la = to the a los, a las = to the de + el = del = from the, of the (m.) de la = from the, of the (f.) de los, de las = from the, of the (m.pl / f.pl.) Prepositions: sobre, – above, about debajo de – under the en – in, on enfrente de – in front of detrás de – in back of, behind al lado de – next to cerca de – near lejos de – far from en el rincón – in the corner detrás de – behind a través de – across from encima de – on top of debajo de – underneath the contra – against 5 con – with junto – together junto a – next to Greetings: ¡Hola! – Hello Buenos días – Hello, Good morning Buenas tardes – Good afternoon Buenas noches – Good evening ¿Cómo está usted? – How are you? (formal) ¿Cómo estás? – How are you? (familiar) ¿Qué tal? – How are you? ¿Qué pasa? – What’s up? Así así – so-so Más o menos – more or less (more common than así así ) Bien – well (as in health; wellbeing) Muy bien – Very well Estoy feliz – I’m happy Estoy triste – I’m sad Estoy cansado (a) – I’m tired (m. / f.) Estoy enojado (a) – I’m angry (m. / f.) ¿Cómo se llama usted? – What is your name/What do you call yourself, formal) ¿Cómo te llamas tú? – What is your name/What do you call yourself, familiar) ¿Quién es usted? – Who are you? (formal) ¿Quién eres tú? – Who are you? (familiar) Encantado (a) – Pleased to meet you (m. / f.) Yo me llamo – My name/I call myself Mi nombre es – My name is Soy – I am Podemos tutearnos – We can use the “tu” form (like friends) ¿Cuántos años tiene? – How old are you? (how many years have you) ¿Cuándo es tu cumpleanos? When is your birthday? ¿Cuántos años tienes? – How old are you?( how many years do you have) Tengo diez años – I am 10 years old (I have ten years) Gracias – Thank you Muchas gracias – Thank you very much Por favor – Please 6 No hay de qué– Don’t mention it De nada – Don’t mention it (used instead of you’re welcome) Adiós – Good bye (used only when you won’t see each other again soon) Saludo– Good-bye or Hello (a greeting) ¡Hasta pronto! – See you soon! ¡Hasta mañana! – See you tomorrow! Es verdad – It’s true No es verdad – It’s not true ¿Qué quiere decir___ ? – What does…mean? ¿Cómo se dice___ ? – How do you say…? ¿De dónde eres? – Where are you from? ¿De dónde vienes? – Where do you come from? Soy de… – I’m from… Vengo de – I come from... In a house: la cocina/kitchen.........el baño/bathroom........la sala/living room...la cama/ bed........el dormitorio/bedroom......... la terraza/porch........el ropero/closet.......el cuarto/a room….la habitación/a room..........el techo/roof….planta baja/1st floor or street level....primer piso/1st floor....sótano/basement...... Family and birth: padre/father.......padrastro/stepfather.......madre/mother.......madrastra/stepm other.........hijo/son.......hija/daughter… hermano/brother.......hermana/sister....... hermanastro/stepbrother.........hermanastra/stepsister.......tía/aunt....... tío/uncle.... bebé/baby.......nené/toddler.........nacimiento/birth… mujer/woman,wife.......marido/husband......sobrino/nephew........sobrina/niece ....primo/cousin(m.).......prima/cousin(f)..........la familia/family......... papá, papí/dad, daddy.... mamá, mamí/mom, mommy..... niño(a)/child m. /f....... abuelo/grandfather…… abuela/grandmother....bisabuelo/great grandfather…… bisabuela/great grandmother Foods and related words: trash, flatware, dishes, meals, kitchen, tip: 7 el bistec/steak.......el cacahuate/peanut.......los huevos/eggs......el pan/bread....el tomate/tomato …la mermelada/jam.....la miel/honey......el azúcar/sugar.......la pimienta/pepper.......los postres/desserts.......la mostaza/mustard......la mayonesa/mayonnaise........la hamburguesa/hamburger........con queso/with cheese…la sal/salt......el té/tea.......el elote;el maíz/corn........el panecillo/roll .......el pollo/chicken.......el arroz/rice... ...la pizza/pizza.....la manzana/apple...... la papa, patata(Spain)/ potato.....las papas fritas/Spanish fries......la basura/garbage.....el cuchillo/knife.......la cuchara/spoon.....el tenedor/fork.......... la salchicha/sausage…el plato/plate.......el vaso/glass.......la cena/dinner...... la merienda/snack.... la taza/cup.... la comida;el almuerzo/lunch.......el desayuno;el almuerzo/breakfast........la tostada/toast......la copa/cup(refers mainly special glasses as in wine).......el yogur/yogurt…..croissant/croissant... la leche/milk.......la cocina/kitchen......el pescado/fish.......una bebida/drink…..los frijoles/beans........la judía verde/green bean....la lechuga/lettuce...el pavo/turkey.... puerco/pork jamón/ham....el vino/wine......el agua/water......el café/coffee.....el pastel/pastry;pie.... pastelería/pastry shop….. café/coffee.... café con leche/coffee with milk…….espreso/ expresso....la comida/food/meal..... chocolate caliente/hot chocolate....precio fijo/complete meal....a la carta/items chosen from the menu individually…..15% propina incluida/15% service included.......15% propina no incluida/15% service not included.........¿qué desea Ud?"/What would you like?................yo deseo/I would like …entrada/hors d’oeuvre.......plato principal/main course.....camarero/the waiter…camarera/the waitress......dar una propina/to leave a tip School Classes: clase de inglés/English class.......clase de francés/Spanish class.......recreo/recess.......clase de latín/Latin class.......clase de física/Physics class.......clase de educación física/P.E...........clase de música/Music class....... clase de geografía/Geography class.......clase de historia/History class...... clase de matemáticas/Math class....... clase de arte/Art class.......clase de biología/Biology class....... clase de ciencias/science class.......... clase de español/Spanish class....... clase de alemán/German class 8 Time: ¿qué hora es?/what time is it…..es la una y cuarto/it is 1:15. .… es la una y media/it is 1:30….. son las dos menos cuarto/it is 1:45 (lit. two hours minus a quarter of an hour)….. son las dos y cuarto/it is 2:15. .… son las dos y media/it is 2:30….. son las tres menos cuarto/it is 2:45 (lit. two hours minus a quarter of an hour............es mediodía/it is noon….. es medianoche…… it is midnight……de la mañana/in the morning…..de la tarde/in the afternoon…. de la noche/in the evening Weather: hace mal tiempo /it’s bad weather.......hace buen tiempo/it’s nice out....... ¿Qué tiempo hace?/what is the weather like?.......nieva/it snows.......está nevando/ it's snowing....llueve/it rains......está lloviendo/it’s raining......hace viento/it’s windy.......hace sol/it’s sunny..........hace fresco/it’s cool....... hace frío/it’s cold.......hace calor/it’s warm.......hace tormenta/ it's stormy.......hay relámpago/there's lightning.........hay truenos/there's thunder.........está nublado/it’s cloudy..... las estaciónes/the seasons……el verano/summer…..el otoño/autumn…..el invierno/winter…..la primavera/spring Sports/Travel: por tren/by train.......por barco/by boat.......por carro/by car....... por coche (Spain)/by car............. .montar a caballo /to ride a horse.......jugar a/to play a sport...... tocar/to play a musical instrument....... ir de pesca/to go fishing.......ir a pie/to go on foot.......montar en bicicleta/r! ide a bicycle....... ir de compras/to go shopping...... hacer un encargo/to do an errand or to place an order.......... jugar al tennis/to play tennis.......jugar al baloncesto (básquetbol)/to play basketball.......jugar al fútbol/to play soccer....... jugar al fútbol americano/to play football.......jugar al hockey sobre hielo/to play ice hockey.......nadar/to swim.......ir a nadar/to go swimming.......ir a correr/to go running..............patinar/to skate....... patinar sobre hielo/to ice skate…..tirar con arco/archery......hacer windsurf/windsurfin .......por avión/by airplane.......ir de paseo/to go on a walk or to place an order …. .dar un paseo/to stroll/walk Calendar: 9 enero/January.......febrero/February.......marzo/March.....abril/April.. ...mayo/May.....junio/June.......julio/July....... agosto/August.....septiembre/September.....octubre/October....noviembre/Nov ember.......diciembre/December….. ¿cuál es la fecha de hoy?/what is today’s date....es el 22 de julio/it is July 22nd (it is the 22th day of July)…… Days Of the Week: lunes/Monday….martes/Tuesday... miércoles/Wednesday.... ..jueves/Thursday....viernes/Friday..... ... sábado/Saturday.... ...domingo/Sunday…semana/week… ¿Qué día es?/What day is it….. ¿Qué día es hoy?/What day is today? Es el lunes, es el martes, etc,/It is Monday, Tuesday, etc.….… on Monday,Tuesday,Wednesday,etc/el lunes, martes, miércoles, etc. School Objects: la historia/story..... el lápiz/pencil....... el/la estudiante/student... la hoja de papel/sheet of paper......la palabra/word......el mapa/map .......la nota/grade... un error/mistake......la clase/classroom... ....el examen/test.. ..... la respuesta/answer....la pluma/pen......el bolígrafo/pen........ página/page....el sacapuntas/pencil sharpener... ..la frase/sentence.... el grapadorastapler....... la silla/chair.............el escritorio/desk.....el pupitre/student desk marcador/marker.......basurero/trash can.....el libro/book......el diccionario/dictionary.......la lección/lesson.......una mala nota/a bad grade........ una buena nota/a good grade.......la escuela/school... la tarea/homework.......el cuaderno/notebook.......la pizarra/whiteboard..........la regla/ruler…..el jardín de infancia/nursery school…..la escuela primaria/elementary school…..la colegia/high school…universidad/university 10 Colors: blanco(a)/white.............rosado(a)/pink.......azul/blue...............rojo(a)/red.... verde/green....morado(a)/purple.......(violeta/violet).........negro(a)/black......... anaranjado(a)/orange....... gris/gray... amarillo(a)/yellow...café/brown(marrón, pardo/also shades of brown[pardo is usually used with animal color]).......oscuro/dark…..claro/light Familiar Places: la farmacia/drugstore....... el cine/movies......el hotel/hotel... ....el hospital/hospital..... estación de tren/train station....... el reclamo del equipaje....baggage claim..... a biblioteca/library...el correo/post office…..el banco/bank... la piscina/pool... el parque/park... la casa/house……la plaza/townsquare.....el tráfico/traffic….. el puente/bridge….. la acera/sidewalk......la calle/street…el bulevar/boulevard….la cuidad/town or city el pueblo/town….el edificio/building.....el museo/museum.. la iglesia/church... ..el palacio/palace. ...la entrada/entrance.......la salida/exit....el castillo/castle.. .. la librería/bookstore Professions: escritor(a)/writer. ...fontanero/plumber.. ...bombero/firefighter… doctor/doctor…...enfermero(a)/nurse.. .. mecánico/mechanic.... soldado/soldier...marinero/sailor… …..fotógrafo/photographer. piloto/pilot....camionero/truck driver... .. policía/policeperson... profesor(a)…maestro(a)/teacher...ingeniero(a)/engineer…granjero(a)/farmer Clothing/Jewelry: jeans/vaqueros/jeans.... pantalones/pants...... camisa /shirt.....camiseta/tee shirt blusa/blouse…zapatos/shoes ..... calcetines/socks... ropa interior/underwear..... ropa/clothing… sombrero/hat...... traje/suit....... corbata/tie..... falda/skirt…. un sweat/sweatsuit…. vestido/dress.. suéter/sweater…bañador/swimsuit…traje de baño/swimsuit… collar/necklace.... pulsera/bracelet… 11 anillo or sortija/ring....reloj/a watch....... arêtes or pendientes/earrings… pantalones cortos/shorts Signs: señal/sign…. ascensor/elevator….. atención/attention/warning notice….. servicios públicos/public restrooms…baño/bathroom….. lleno/no vacancy….. ocupado/occupied….. reclamo del equipaje/baggage claim….. mujeres/ladies….. hombres/men…..….. cerrado/closed….. abierto/open….. empujar/push….. jalar/pull….. prohibido el paso/no entry… prohibido la entrada/no entry….. prohibido fumar/no smoking…..prohibido estacionar/no parking…..estacionamiento/parking lot ….. entrada/entrance….. salida/exit….. andén/to the train platforms…. información/information….. sala de espera/waiting room …. zona de grua/tow away zone Post Office: ¿dónde está la oficina de correos?/where is the post office?…?….. sellos/stamps …..sellos para los Estados Unidos/stamps for the U.S….por avión/air mail…..tarjeta postal/a post card…..paquete/a package….. giro/a money order…..carta/a letter Directions: ¿Dónde está?/Where is….. ¿Dónde están?/Where are….. ¿Dónde está el consulado de los Estados Unidos?/Where is the American Consulate?….. ¿Dónde estamos ahora?/Where are we now?….. ¿Dónde queda esta dirección?/Where is this address?… Espérate aquí/wait here…..Espero aquí/I'll wait here.......da una vuelta a la izquierda/tTurn left….. da una vuelta a la derecha/Turn right…..sigue todo recto/continue straight ahead.…. aquí/here … allí/there....allá/over there....cerca de/near......lejos de/far from.... está en el mapa?/is it on the map? Shopping: almacén/department store…..….a venta/on sale…. centro comercial/mall…..restaurante/restaurant…..garaje/garage… gasolinera/gas station…..otro, por favor/A different one, please or another one, please ….. 12 uno más, por favor/one more, please….es bastante, suficiente/that’s enough…..¿cuánto cuesta?/how much is it…..¿cuál es el precio?/What is the price…… ¿cuánto es el pasaje?/What is the fare.....caro/expensive….. económico/inexpensive.......quisiera comprarlo/I would like to buy it….. quisiera algo para/I would like something for....no, gracias/no, thank you…..muchas gracias/thank you very much…..usted es muy amable/you are very kind Pharmacy: homeopatía/homeopathic medicine….. estoy resfriado(a)/I have a cold…..tengo fiebre/I have a fever…... estoy mal del estómago/I have an upset stomach….….. tengo dolor de cabeza/I have a headache….. tengo una migraña/migraine…..aspirina/aspirin…..me duele un diente/I have a toothache….. comprimidos/pills…..quemadura del sol/coup de soleil The Body: tiene el pelo rubio/has blond hair…. tiene el pelo moreno/has brown hair….. tiene el pelo castaño/has brown (a lighter shade of) hair ….. tiene canas/has grey hair…..pelo blanco/white hair….. frente/forehead,brow….. oreja/ear…..ojo/one eye…..ojos/eyes…..naríz/nose…..boca/mouth…..cachete/cheek…..dientes/te eth…..lengua/tongue….techo/chest…..hombro/shoulder..espalda/back…..est ómago/stomach…..brazo/arm…...mano/hand…..dedos/fingers......pierna/leg …....rodilla/knee..…...pie/foot.......pies/feet