Notice about the Early Retiree Reinsurance Program You are a plan

1901 Las Vegas Blvd. So.
Suite 107
Las Vegas, Nevada 89104-1309
(702) 733-9938
www.culinaryhealthfund.org
Notice about the Early Retiree Reinsurance Program
You are a plan participant, or are being offered the opportunity to enroll as a plan participant, in the Culinary Health
Fund plan that is certified for participation in the Early Retiree Reinsurance Program. The Early Retiree Reinsurance
Program is a Federal program that was established under the Affordable Care Act. Under the Early Retiree
Reinsurance Program, the Federal government reimburses a plan sponsor of an employment-based health plan for
some of the costs of health care benefits paid on behalf of, or by, early retirees and certain family members of early
retirees participating in the employment-based plan. By law, the program expires on January 1, 2014.
Under the Early Retiree Reinsurance Program, the Culinary Health Fund may choose to use any reimbursements it
receives from this program to reduce or offset increases in plan participants’ premium contributions, co-payments,
deductibles, co-insurance, or other out-of-pocket costs. If the Culinary Health Fund chooses to use the Early Retiree
Reinsurance Program reimbursements in this way, you, as a plan participant, may experience changes that may be
advantageous to you, in your health plan coverage terms and conditions, for so long as the reimbursements under
this program are available and the Culinary Health Fund chooses to use the reimbursements for this purpose. They
may also use the Early Retiree Reinsurance Program reimbursements to reduce or offset increases in its own costs
for maintaining your health benefits coverage, which may increase the likelihood that it will continue to offer health
benefits coverage to its retirees and employees and their families.
If you have received this notice by email, you are responsible for providing a copy of this notice to your family
members who are participants or dependents in the Culinary Health Fund plan. If you have any questions, contact
the Plan Administrator at 1-800-841-3380.
Aviso sobre el Programa de Reaseguro para Personas que Optan por la Jubilación Anticipada
Usted es participante del plan, o le han ofrecido la oportunidad de inscribirse como participante del plan del
Culinary Health Fund, en un plan de salud para empleados que está certificado para participar en el Programa de
Reaseguro para Personas que Optan por la Jubilación Anticipada. El Programa de Reaseguro para Personas que
Optan por la Jubilación Anticipada, es un Programa Federal que se creó bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible.
Bajo el Programa de Reaseguro para Personas que Optan por la Jubilación Anticipada, el Gobierno Federal
reembolsa al patrocinador del plan de salud para empleados algunos de los costos de los beneficios de cuidados de
salud pagados en nombre de personas que han optado por la jubilación anticipada y de algunos de los familiares de
personas que optaron por la jubilación anticipada y participan del plan para empleados. Por ley, el programa vence
el 1 de enero de 2014.
Bajo el Programa de Reaseguro para Personas que Optan por la Jubilación Anticipada, el Culinary Health Fund
puede optar por utilizar los reembolsos que reciba de este programa para reducir o compensar aumentos en las
contribuciones a la prima, copagos, deducibles, coseguros u otros gastos directos de los participantes del plan. Si el
Culinary Health Fund opta por utilizar los reembolsos del Programa de Reaseguro para Personas que Optan por la
Jubilación Anticipada de esta manera, usted, como participante del plan, puede notar algunos cambios favorables en
los términos y condiciones de la cobertura de su plan de salud, mientras los reembolsos bajo este programa estén
disponibles y el Culinary Health Fund elija utilizar los reembolsos para este propósito. El patrocinador del plan
también puede utilizar los reembolsos del Programa de Reaseguro para Personas que Optan por la Jubilación
Anticipada para reducir o compensar aumentos de sus propios costos para mantener su cobertura de beneficios de
salud, que puede aumentar las posibilidades de que continúe ofreciendo beneficios de cobertura de salud a sus
jubilados y empleados, y a sus respectivas familias.
Si usted recibió este aviso por correo electrónico, tiene la responsabilidad de entregar una copia a los miembros de
su familia que participan del plan del Culinary Health Fund. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el
Administrador del Plan al 1-800-841-3380.