1. conato de incendio edificio

1
1. CONATO DE INCENDIO EDIFICIO
1.1 QUÉ HACER ANTES DE UN CONATO DE INCENDIO EN UN EDIFICIO
Si usted vive o trabaja en el edificio, debe consultar con la Administración el Plan
de Emergencias. Si no existe uno, debe exigirlo, porque en él se contemplan las
medidas de prevención de conatos de incendio, y la forma más adecuada de
actuar durante y después de que se presente uno.
Además, este plan es muy importante porque en él se establecen las rutas de
evacuación y la señalización que usted debe conocer.
Si usted está de visita en el edificio, es bueno que conozca cuál es la ruta de
evacuación e identifique dónde están ubicados los extintores, los hidrantes, las
puertas de salida, las escaleras entre pisos, y si las hay, las escaleras de
emergencia.
1.2 QUÉ HACER DURANTE UN CONATO DE INCENDIO EN UN EDIFICIO




Si usted vive o trabaja en un edificio, y detecta un conato de incendio,
primero que todo conserve la calma, y avísele a las demás personas que
están con usted.
De inmediato, intente buscar si se ha producido en su
apartamento u oficina.
Identifique la causa e intente apagarlo de la manera más adecuada. Para
ello, use medios manuales de extinción rápida como frazadas, toallas
secas, tapas de olla, tierra o arena. El agua no siempre es el mejor medio
para apagar el fuego. Si tiene el extintor apropiado y sabe usarlo, utilícelo.
Si apaga el fuego, ¡maravilloso!. Si no lo logra, al primer intento, evacue sin
pensarlo dos veces y pida ayuda.
Si el fuego se ha tornado incontrolable, y se encuentra debajo del piso
donde usted se encuentra, suba a la azotea o terraza, que puede funcionar
como helipuerto. Si en el edificio no hay terraza ubíquese al lado de una
ventana desde la cual pueda hacer señas para que lo vean. Por ningún
motivo salte.
2



Si por el contrario, el incendio se origina en un piso superior, evacue de
inmediato y con calma por las escaleras, siguiendo la ruta de evacuación.
No se devuelva por sus objetos personales y no utilice el ascensor.
Tampoco se quite la ropa, aunque haya mucho calor. Ésta lo protege de
una deshidratación.
Mientras busca el origen del conato de incendio, o si está evacuando, cierre
todas las puertas y ventanas que pueda, sin ponerles seguro. Esto ayudará
a que el fuego no se propague y se extinga por falta de oxígeno.
1.3 QUÉ HACER DESPUÉS DE UN CONATO DE INCENDIO EN UN EDIFICIO







Si usted vive o trabaja en el edificio, y allí se presentó un conato de
incendio que no pudo ser controlado, una vez pase el incendio tenga en
cuenta las siguientes recomendaciones.
Reúnase con sus familiares, vecinos y compañeros de trabajo. Procure
tranquilizarlos.
Una vez apagado el incendio cerciórese de que éste no ha debilitado la
resistencia de su apartamento u oficina. El calor del incendio pudo haber
afectado la resistencia de columnas y otros elementos, que se puedan caer.
No vuelva a ocupar el lugar hasta tanto se lo autoricen los bomberos o
personas autorizadas.
Cerciórese de que no ha quedado ningún foco de nuevos incendios.
No regrese al lugar del incendio a no ser que se encuentre capacitado y en
condiciones de combatirlo.
Atienda las indicaciones del comité de emergencias o de la máxima
autoridad que atiende el incendio.
Si hay heridos, y sabe cómo, administre los primeros auxilios.
3
2. MOVIMIENTO SÍSMICO EDIFICIO
2.1 QUÉ HACER ANTES DE UN SISMO







Si vive o trabaja en un edificio, conozca las rutas de evacuación y las
salidas de emergencia. Si no existen, exija a la junta administradora que
las marque, y que las dé a conocer entre los residentes y el personal que
trabaja en el edificio.
Siempre que le sea posible, mantenga cerradas las cortinas, para
protegerse de vidrios que se rompan durante un sismo.
Es muy recomendable ponerle a los ventanales, cinta adhesiva
transparente o película de seguridad, para evitar que se rompan durante un
sismo y lastimen a alguna persona.
Cuando vaya a comprar o a arrendar un local, una oficina o un
apartamento, asegúrese de que la edificación sea sismo-resistente. Es
decir, que la estructura sea capaz de soportar los movimientos sísmicos, sin
poner en peligro la vida de sus habitantes.
Tenga cuidado con las escaleras. Manténgalas despejadas de materas,
adornos u objetos que dificulten el desplazamiento.
Además, cuando suceda el sismo, quítese los zapatos de tacón alto, así se
previenen lesiones innecesarias.
Recuerde que los sistemas de cerradura de las puertas pueden trabarse
por el movimiento sísmico. Si no es necesario, manténgalas abiertas y sin
seguro.
NOTA: Si usted vive o trabaja en el edificio, consulte la información de casa y
empresa respectivamente.
2.2 QUÉ HACER DURANTE UN SISMO
No sólo es importante estar prevenidos ante un sismo, también lo es saber
actuar de manera segura mientras dura el movimiento. Para ello, siga las
siguientes normas de autoprotección:


Un movimiento sísmico no mata, pero las cosas que caen de arriba sí. Por
ello, tranquilícese para que actúe de manera segura.
Háblese a usted mismo mientras dura el movimiento, cuente despacio
hasta 50, o hable en voz alta sobre lo que siente. Esto le ayudará a calmar
4


sus nervios.
Piense bien en las consecuencias de cualquier acción que intente tomar.
Además, recuerde que, contrario a la creencia popular, no todas las
acciones son seguras. A continuación le explicamos cuáles son adecuadas
y cuáles no.
A). EN UN PARQUEADERO

Quedarse dentro del carro. Correcto. Si el movimiento lo sorprende
dentro del vehículo debe permanecer en él, en uno de los espacios vitales
posibles: en el piso, hacia adelante, donde están los pedales, o en el
espacio delantero del puesto del copiloto.

Agacharse o acurrucarse junto al carro. Correcto. Porque genera un
espacio vital que puede protegerlo.

Pararse al lado de una columna. Correcto. Porque las columnas son
partes muy resistentes de las estructuras. Lo ideal es buscar las columnas
que están en la parte interna de la edificación.

Dejar el carro prendido y salir corriendo. Incorrecto. Porque el carro
encendido produce gases tóxicos y existe el riesgo de un incendio.
Además, el carro puede rodarse y tumbar estructuras, o lastimar a otras
personas, incluido usted mismo.

Salir del parqueadero en el carro. Incorrecto. Porque puede producirse
congestión de vehículos, y porque al volante usted no queda protegido de la
caída de objetos o fragmentos de estructura que caigan.
B). EN UNA OFICINA

Meterse debajo del escritorio. Correcto. Si está hecho de material fuerte,
lo protege de la caída de objetos o pedazos de estructura. Si es capaz,
desplácese utilizando el escritorio como protección.

Pararse debajo del marco de la puerta. Correcto. Si conoce la estructura
del edificio y está seguro de que ese marco está bien protegido por
elementos estructurales como columnas y vigas de amarre.

Desconectar equipos. Condicional. Aunque es una medida que puede
5
evitar conatos de incendio producidos por el sismo, no es una acción que
por sí sola lo ponga a salvo. Busque primero un lugar seguro para
protegerse.

Pararse al lado de la biblioteca. Incorrecto. Porque pueden caerle
encima los libros, los adornos que hay en ella, o el mismo mueble.

Pararse al lado de la ventana. Incorrecto. Porque pueden quebrarse los
vidrios y lastimarlo.

Salir de la oficina. Incorrecto. Porque en la salida pueden caerle objetos y
golpearlo. Lo más importante es mantener la calma y ponerse a salvo en
el lugar donde está.
C). EN UN AUDITORIO

Sentarse en el suelo, al lado de la silla. Correcto. Porque se trata de un
espacio vital de protección.

Pararse al lado de la puerta del ascensor. Condicional. Aunque sus
muros son resistentes, ya que soportan el edificio, hay que tener mucho
cuidado con el foso del ascensor.

Buscar la salida. Incorrecto. Lo más importante es mantener la calma y
buscar protección en un lugar cercano. En el camino de salida puede ser
golpeado por objetos o pedazos de estructura que caen. También habrá
otras personas buscando equivocadamente la salida, y ello producirá
congestión.

Subir al escenario. Incorrecto. Porque queda expuesto a que le caigan
objetos.

Gritar pidiendo auxilio. Incorrecto. Los gritos aumentarán el pánico. Por
el contrario, se debe intentar permanecer calmado, y tratar de que las
demás personas se tranquilicen, para que no pongan en riesgo su propia
seguridad.
D). EN UN APARTAMENTO

Pararse al lado de una columna. Correcto. La columna es una parte
fuerte de la estructura. Mejor, si se trata de una columna del interior del
6
apartamento.

Pararse debajo del marco de la puerta. Correcto. Si conoce la estructura
del edificio y está seguro de que ese marco está bien protegido por
elementos estructurales como columnas y vigas de amarre. Si no lo sabe,
mejor tome otra medida de seguridad.

Utilizar el ascensor. Incorrecto. En estos casos, los ascensores son
trampas mortales, porque se bloquean si se corta el fluido eléctrico.
Además, por el movimiento sísmico se puede atrancar la caja.

Pararse al lado de la ventana. Incorrecto. Con el movimiento se pueden
quebrar los vidrios y herirlo.

Bajar las escalas. Incorrecto. Lo primero que debe hacer es ponerse a
salvo en el lugar en donde está. Sin embargo, puede quedarse debajo de
las escalas, que ofrecen espacios vitales para protegerse.
E). EN UN RESTAURANTE

Meterse debajo de una mesa. Correcto. Porque generalmente están
hechas de material fuerte y resistente, que lo protege de la caída de objetos
o pedazos de estructura. No lo haga si la mesa tiene tapa de vidrio.

Ponerse debajo del marco de una puerta. Correcto. Si está seguro de
que el marco está protegido por elementos estructurales vecinos como
columnas o vigas. Es preferible buscar un lugar hacia el interior del
restaurante.

Salir a la calle. Incorrecto. Porque en el trayecto pueden caerle encima
objetos y pedazos de estructura.

Quedarse quieto. Incorrecto. Si no está en un sitio seguro, queda
expuesto a que le caigan objetos.

Ponerse al lado de una ventana. Incorrecto. Porque se pueden romper
los vidrios y lastimarlo.
F). EN UN BANCO

Sentarse en el piso, debajo de la barra que da a los cajeros. Correcto.
7
Generalmente, esas barras son estructuras fuertes que lo pueden proteger
de los objetos o fragmentos de estructura que caen.

Pararse al lado de una columna. Correcto. Las columnas son estructuras
resistentes, pero debe buscar una de las columnas interiores.

Quedarse quieto. Incorrecto. Si no está en un sitio seguro, queda
expuesto a que le caigan objetos.

Salir a la calle. Incorrecto. En el camino a la calle pueden caerle encima
objetos o pedazos de la estructura.

Correr. Incorrecto. En la carrera pueden caerle objetos o pedazos de
estructura, y lastimarlo. Además, crearía más pánico.

Permanecer cerca de los vidrios. Incorrecto. A pesar de ser vidrios de
seguridad, por el movimiento de la estructura pueden quebrase y lastimarlo.
G). EN UN SUPERMERCADO

Meterse debajo de la mesa de la caja registradora. Correcto. Es un
lugar seguro donde se puede proteger de objetos y pedazos de estructura
que caen.

Pararse en medio del corredor. Condicional. Si no hay una buena
distancia entre las estanterías, pueden caerle encima los productos que hay
en ellas.

Pararse debajo del ducto del aire acondicionado. Incorrecto. Es una
parte frágil de la edificación.

Salir corriendo. Incorrecto. En la carrera pueden caerle encima objetos o
pedazos de estructura.

Pararse al lado de la estantería. Incorrecto. Le pueden caer encima los
productos, los objetos que hay en ella, o la misma estantería.
2.3 QUÉ HACER DESPUÉS DE UN SISMO
Ver información de casa y empresa.