La Opción de la Dolarización Saturnino Aguado INTRODUCCION El Fondo Monetario Internacional resaltaba recientemente que la dolarización es un fenómeno bastante extendido. En FMI (1999) se observa que los depósitos en dólares: - excedían el 50 por ciento de las ofertas monetarias nacionales de siete países con programas con el Fondo desde el año 1986. - suponían entre el 30-50 por ciento de las ofertas monetarias nacionales en otros doce países "altamente dolarizados", y - "usualmente" suponen el 15-20 por ciento en aquellos países en los que se permite a sus residentes el mantenimiento de tales depósitos en dólares. De hecho, durante los años 1990-95 era usual ver ratios del 30-60 por ciento en muchos de los países de la Europa del Este, así como en bastantes países de América Latina. Como ejemplos, cabe destacar Bolivia (con un porcentaje del 82%), Turquía ( 46%), Argentina (44%), Rusia, Grecia, Polonia y Filipinas (todos ellos alrededor del 20%), mientras que Mexico cuenta sólo con un 7% y siendo los unicos países del mundo totalmente dolarizados, Panamá y Liberia. Desde el punto de vista de Estados Unidos es interesante destacar que alrededor de dos tercios de todo el efectivo (monedas y billetes) se encuentra fuera del país, totalizando, por ejemplo en el período 1989-96, las remesas de billetes de dólares a Rusia el importe de 44.000 millones de dólares, mientras que en el caso de Argentina la cifra asciende a 35.000 millones de dólares. Es importante, por tanto, desde el principio, distinguir entre una dolarización "de facto", en la que los residentes de un país se refugian en el dólar (por cualquier razoón, seguramente entre ellas defenderse de la propia inflación interna, presente o futura) y una dolarización "oficial" que es la que trataremos a continuación, y en la que un gobierno de un país emergente decide dolarizarse, en el sentido de sustituir su moneda propia por el dólar USA. Los países emergentes tienen, en principio, tres opciones a la hora de decidir sus políticas de tipo de cambio: - pueden dejar flotar su divisa libremente en los mercados, - pueden "fijar convincentemente" el precio de su moneda con respecto a otra, - y, finalmente, pueden utilizar enfoques intermedios como "tipos fijos pero ajustables", "flotación sucia", "zonas objetivo" u otros. Cada vez más viene surgiendo un consenso, particularmente después de las crisis experimentadas en la última década, según el cual las opciones planteadas anteriormente como intermedias parecen no funcionar bien para el caso de ciertas economías de países emergentes. 1 Existen dos claras formas de "fijación convincente".La primera consiste en la implantación de un "currency board" (o "junta monetaria" o "caja de conversión"). La segunda opción es la dolarización. Brevemente, un "currency board" es un esquema según el cual las autoridades monetarias del país respaldan su Base Monetaria con una cantidad equivalente de dólares a un tipo de cambio prefijado. Por otra parte, el Banco Central del país se compromete a no extender crédito doméstico a los bancos o al gobierno, con lo que la única forma de producirse un incremento de la base monetaria es a través de la mayor oferta de dólares, provocada por ejemplo por un superávit global de la balanza de pagos. Un esquema de "currency board" y un esquema de dolarización son muy similares. La mayor diferencia radica en que es mucho más difícil revertir un proceso de dolarización que abandonar un régimen de "currency board". 2 Mucho se ha escrito recientemente sobre los esquemas de "currency board". El propósito de este trabajo es aportar algo de luz al debate sobre la conveniencoa o no para ciertos países emergentes de la dolarización. Hablaremos por tanto de los beneficios y de los costes de la dolarización. Lo veremos, en primer lugar desde el punto de vista de un país latinoamericano y finalmente, tendremos el cuenta el punto de vista de Estados Unidos. LA DOLARIZACIÓN DESDE UN PUNTO DE VISTA LATINOAMERICANO VENTAJAS El primer y más obvio beneficio que reportaría la dolarización para un país latinoamericano sería el de evitar graves crisis cambiarias, así como graves problemas de balanza de pagos.. Sin la moneda nacional, desparece por completo la posibildad de una brusca devaluación e igualmente también desparecerían las bruscas interrupciones en los flujos de capital que suelen conllevar tales crisis cambiarias. Una segunda e importantísima ventaja es la alineación de los tipos de interés y de la inflación con los existentes en el país ancla. Si las primas de riesgo descienden, 1 Vease Edwards (1999) y LeBaron y McCulloch (2000). La razón por la cual las soluciones intermediasno parecen funcionar bien tienen que ver con los problemas de sobrevaluación de las monedas y de especulación que tales esquemas acarrean.. Por otra parte, las razones `por las que la primera opción de tipos de cambio flexibles parece tampoco funcionar tienen que ver con la excesiva volatilidad de los tipos de cambio bajo tal situación así como el importante problema del efecto inflacionario que puede provocar un sistema de tipos flexibles. 2 En este sentido, y admitiendo el cierto grado técnico de similitud entre el proceso de "euroización" de países sureuropeos como España y el posible proceso de "dolarización" en un país como Argentina, queda claro que sería más fácil para Argentina salir del esquema actual de "currency board" que para España salirse del Euro.Para ver cómo la experiencia europea podría usarse como ejemplo de los beneficios que tal estrategia podría suponer para América Latina, ver Dornbusch !1999). como consecuencia de la eliminación del riesgo de una devaluación, los tipos de interés descenderán con el consiguiente efecto positivo para la inversión y el crecimiento en el país. 3 Ha de quedar claro que aunque despaparezca el riesgo anteriormente apuntado, el riesgo país no tiene porqué desparecer al tratarse de países emergentes, pero en cualquier caso sería previsible el descenso de tipos de interés apuntado. 4 Además de las ventajas señaladas relativas a la integración financiera, así como a la mayor estabilidad de precios y tipos de interés más bajos, la dolarización puede per se provocar una mayor integración comercial con Estados Unidos, así como con el resto del mundo. La razón es que el país puede conseguir sustanciales ahorros en costes de transacción provocados por el comercio en una moneda común, de manera similar a lo que viene ocurriendo en Europa tras la creación del euro. 5 Por tanto, la dolarización puede incrementar sustancialmente el comercio y la inversión entre países con un nivel previo de integración existente. Tal es el caso del NAFTA, por lo que seguramente, bajo este criterio, Mexico y Canada bien podrían considerarse serios candidatos a la dolarización, pues cerca de un tercio del total de la producción canadiense se exporta a Estados Unidos, mientras que un quinto de toda la producción de Mexico es exportada a Estados Unidos. LOS COSTES DE LA DOLARIZACION Con respedto a las desventajas de la dolarización, hay que considerar en primer lugar ciertas pérdidadas de renta para el país. Posteriormente, comentaremos sobre las pérdidadas de instrumentos de política macroeconómica como son la política monetaria y el tipo de cambio.. Respecto a las pérdidas de renta, hay que comentar en primer lugar las pérdidas anuales de los intereses que reportan las reservas de divisas del país, reservas que hay que 3 Otra clara ventaja, relacionada con esta línea de pensamiento, es el descenso en el coste del servicio de la deuda pública como consecuencia del descenso de los tipos de interés. De nuevo, el caso de España aparece relevante en el contexto de la entrada de España en el euro. 4 Un tema importante a resaltar es que seguramente el descenso en los tipos de interés producido bajo la dolarización sea mayor que el posible descenso ocurrido bajo un sistema de "currency board". En relacición con todo ello, Frankel, Schmukler y Servén (2000) cuantifican dichos efectos y presentan evidencia según la cual cuando los tipos de interés suben en un punto porcentual, Panamá (plenamente dolarizada) experimentaría una subida de intereses de menos de un 0,5 %, mientras que Argentina bajo el sistema actual de "currency board" experimentaría un incremento de tipos de interés de un 3 por ciento.. Los autores argumentan curiosamente que de modo paradójico gracias a la dolarización "Argentina resultaría estar menos a merced de Estados Unidos que bajo el sistema actual de currency board". Con respecto a otros países latinoamericanos como Mexico y Brasil que han optado por un sistema más flexible de tipos de cambio los autores presentan evidencia empírica suigiriendo que cuando suben los tipos de interés en USA, los tipos de interés en Mexico y Brasil suben mucho más que en los casos de Argentina y Panamá, afirmando que "si tal fuera el caso, resultaría n aparentes los problemas importantes de credibilidad existentes en estos países emergentes, en cuyo caso bien podrían renunciar a la supuesta ventaja relativa de la independencia monetaria que les ofrecerían los sitemas intermedios de tipos de cambio". 5 Sobre este tema, véase Rose (2000). Bergsten (1999) presenta también el interesante caso del comercio entre Estados Unidos y Canadá comparándolo con el comercio entre estados de Canadá, que resulta ser 20 veces superior al comercio entre USA y Canadá a pesar de los ya más de 10 años de libre comercio entre los dos países, su proximidad geográfica y el idioma y cultura comunes en los dos paíess, señalando que el uso de una moneda única incrementaría sustancialmente la integración comercial entre los países.. vender a cambio del efectivo en dólares que habrá de ser utilizado como efectivo en el país. La segunda pérdida de renta que sufriria el país sería la pérdida por el señoriaje que dejaría de ganar al no seguir emitiendo su propia moneda. El señoriaje es la diferencia entre el poder de compra del Efectivo en circulación y lo que cuesta la producción e impresión de tales monedas y billetes. El señioriaje es el beneficio que todo gobierno obtiene por imprimir dinero (por ejemplo, en Estados Unidos cuesta tres centavos de dólar producir un billete de 100 dólares, siendo la diferencia el señoriaje). Por supuesto, que en el caso de la dolarización, el país que se dolariza perdería tal señoriaje, que pasaría a ser una ganancia de eEtados Unidos. Por ello, como veremos enseguida, se ha sugerido que Estados Unidos debería compartir ese señoriaje con los países dolarizados, de acuerdo con alguna fórmula consensuada. Por el lado de los costes de la dolarización está claro que los más importantes resultan ser las pérdidadas de la política de tipo de cambio y la pérdida de la política monetaria. Con respecto al tipo de cambio, puede aparecer un problema importante cuando el dólar experimente un proceso de apreciación, con la consiguiente pérdida de competitividad inducida provocada sobre las exportaciones del país que se dolariza. En tal caso, si se produce una sobrevaluación del tipo de cambio real, la competitividad del país no podrá recuperarse como antaño a través de una devaluación de la moneda nacional, sino que tendrá que producirse a través de una bajada de precios y salarios. Si ello resulta difícil, no quedará más remedio que la aparición de una recesión económica en el país que se dolariza (todo ello en ausencia de un incremento de productividad, que atemperaría lo anterior). Mucho se ha escrito sobre los efectos de una devaluación en los países en vías de desarrollo.En ciertos casos, queda claro que una devaluación puede muy rápidamente trasladarse a un incremento de la inflación que bien pudiera eliminar los efectos iniciales positivos de la devaluación sobre la competitividad. Es por ello por lo que en estas ocasiones se puede plantear el coste prohibitivo que puede plantear las devaluaciones, y por tanto las ventajas que para algunos países en particular pudiera suponer la renuncia al instrumento económico del tipo de cambio implícita en la dolarización. 6 Otra importante pérdida de política económica es la que tiene lugar con la política monetaria, centrándose la polémica sobre todo en la pérdida de la función de prestamista de última instancia que desempeñan los Bancos centrales. Efectivamente, un Banco Central, como prestamista de última instancia, acude rápidamente a proveer liquidez a los bancos comerciales en caso de necesidad, con lo que bajo un esquema de dolarización esa posibilidad desaparecería. 7 Habría que plantear, por otra parte, como algunos argumentan, que la propia dolarización podría muy bien evitar en primera 6 En apoyo de la dolarización en América Latina, ver Minton (1999), Dornbusch (2000), Calvo (2000) y Barro (1999)..En contra, véase Larraín y Sachs (1999). Para puntos de vista algo escéticos, ver Krugman (2000) y Eichengreen y Hausmann (1999). Sobre el caso de Argentina, ver Calvo (1999). 7 Algo muy similar ocurre bajo un esuquma de "currency board" pues como se dijo más arriba la única manera de incrementar la base monetaria es a través de un incermento de los activos internacionales del país, aunque siempre puede quedar algún margen de maniobra para crear dinero independientemente del nivel de reservas de divisas, al modo como en Argentina se hizo en 1995 durante la llamada Crisis Tequila cuando el Banco Central redujo el Coeficiente de Caja. instancia la necesidad de que un Banco Central acuda a evitar una crisis bancaria. En primer lugar, por que gracias a la dolarización los agentes económicos clientes de los bancos bien pudieran incrementar su confianza en la solvencia de tales entidades financieras. En segundo lugar, porque la confianza tambien se podría ver incrementada si como consecuencia de la dolarización se incrementara la presencia de bancoreextranjeros en el país.. Finalmente, hay que decir que, al igual que en el caso de una "junta monetaria", las autoridades monetarias del país siempre podrían obtener líneas de crédito externas que podrían usarse para el caso de una crisis. 8 LA DOLARIZACION DESDE EL PUNTO DE VISTA DE EEUU Y EL CASO DEL PROYECTO DE DOLARIZACION EN ARGENTINA El uso del dólar, como efectivo, en otros países le supone, evidentemente, a Estados Unidos, y más concretamente a la Reserva Federal, un incremento de su pasivo. La cifra es, y será, lógicamente, más bien pequeña pero en cualquier caso un coste a tener en cuenta. Actualmente, las tenencias de dólares en efectivo en el extranjero son aproximadamente 300.000 millones, lo cual representa aproximadamente un 5 por ciento del total de las obligaciones externas brutas del país (6 billones de dólares) y un 20 por ciento de la deuda externa neta de Estados Unidos, que actualmente alcanza los 1,5 billones de dólares. Por tanto la cifra será pequeña y, además, se tratará de un pasivo que probablemente nunca le será exigido a EE UU. En el lado positivo, como ya se ha comentado anteriormente, el mayor uso del dólar en el extranjero por no-residentes hará que se incremente el señioraje que USA obtiene por la emisión de su moneda. Igualmente, un factor muy importante y positivo a tener en cuenta será el incremento de la estabilidad financiera en la región, positivo para los intereses comerciales y el papel económico de USA en América Latina. 9 Todo lo anterior, por supuesto, presupone que sólo unos pocos países en América Latina se dolarizarán en el corto plazo (Ecuador, Argentina..). En caso de que más países, sobre todo importantes (Mexico, Canada,..) siguieran el proceso, entonces la situación se haría más compleja pues cualquier acontecimiento económico en esos países provocaría un importante efecto en las condiciones monetarias en EE UU. 10 En cuanto al Proyecto de Dolarización de Argentina, digamos, siguiendo a Calvo (1999), que Argentina tiene actualmente una Junta Monetaria con 15.000 millones de dólares en Reservas y otros 15.000 millones de pesos argentinos en circulación (Base Monetaria). Según Calvo, las reservas obtienen cada año un 5%, rindiendo por tanto 8 En Edwards (1999b) se explora el papel crucial que el FMI podría jugar en el caso de la posible dolarización de Argentina. 9 Con un coste añadido, seguramente, de una mayor interdependencia en todos los aspectos entre USA y los países latinoamericanos. Bergsten (1999) apunta que "casualmente éste es el mismo problema que tuvo que aceptar Alemania frente al resto de la Unión Europea al formalizar la Zona del "Marco alemán de facto" como la Zona Euro. 10 Bersten (1999) plantea que "en tal caso se debería contemplar la posibilidad de aceptar a tales países como nuevos distritos del Sistema de la Reserva Federal o hacerles participar en el Comité de Operaciones de Mercado Abierto de la Fed, e incluso, diseñar algún mecanismo de federalismo fiscal que proveyera de algún mecanismo de ajuste alternativo que compense a esos países por la abolición de sus tipos de cambio con el dólar". cada año 750 millones de dólares. El Plan argentino consistiría, por tanto, en vender esas reservas por dólares en efectivo y retirar toda la base monetaria en pesos. Como consecuencia de ello, Argentina perderia cada año esos 750 millones de dólares, por lo que el Plan plantea una negociación con USA en los siguientes términos: Negociar con los Estados Unidos un flujo anual de 600 millones de dólares que se usarían por parte de Argentina como colateral en caso de necesitar un préstamo en dólares por parte de Estados Unidos en caso de una situación de crisis bancaria. De ese modo, y según tal Plan, Estados Unidos mejoraría su posición fiscal por un importe anual de 150 millones de dólares. Aún siendo esos 150 millones de dólares un coste fiscal para Argentina, ambos países ganarían. Primero, por que se eliminarían totalmente las crisis cambiarias en Argentina. Y segundo, por que fiscalmente USA acabaría mejorando su situación, sin necesidad de crear nuevas líneas de crédito para Argentina y sin necesidad, incluso, de ofrecer un puesto a Argentina en la Reserva Federal de Washington (aunque el Plan deja abierta la posibilidad de que USA tenga poder supervisor sobre los bancos argentinos). Referencias Barro, R. (1999):"Let the Dollar Reign from Seattle to Santiago", The Wall Street Journal, 8 Marzo, 1999. Bergsten, C. F. (1999): "Dollarization in Emerging-Market Economies and its Policy Implications for the United States", Institute for International Economics Statement (Abril1999) (Disponible en http://www.iie.com/TESTMONY/dollariz.htm) Calvo, G. (1999): "Argentina`s Dollarization Project: A Primer", mimeo, Febrero1999. Calvo, G. (2000): "Testimony on Dollarization", Junio 2000 (Disponible en http://www.bsos.umd.edu/econ/ciecalvo.htm) Calvo, G. and C. Reinhart (1999):"Capital Flow Reversals, the Exchange Rate Debate, and Dollarization", Finance and Development (Septiembre 1999). Dornbusch, R. (1999): "The Euro: Implications for Latin America" (March 1999) (Disponible en http://web.mit.edu/rudi/www) Dornbusch, R. (2000):"Millenium Resolution: No More Funny Money", Financial Times, 3 Enero 2000. Edwards, S. (1999a): "What is the right exchange rate regime?", Deutsche Bank Research (Abril 1999). Edwards, S. (1999b):"The IMF is Panama´s Lender of First Resort", The Wall Street Journal (24 Septiembre 1999). Eichengreen, B. Y R. Hausmann (1999):"Exchange Rates and Financial Fragility", Federal Reserve Bank of Kansas City Symposium Proceedings,(1999) Frankel, J. (1999):"The International Financial Architecture", Brookings Policy Brief N. 51, (Junio 1999) (Disponible en http://www.brook.edu/comm/PolicyBriefs/pb051/pb51.htm) Frankel, J. (2000):"EMU and the Euro: An American perspective", mimeo, June 2000. Frankel, J., S. Schmukler and L. Servén (2000):"Verifiability and the Vanishing Intermediate Exchange Rate Regime", Brookings Trade Forum (Abril 2000). F.M.I. (1999): Monetary Policy in Dollarized Economies, Occasional Paper No. 171, 1999. Krugman, P.:"Crises: The Price of Globalization?", en Federal Reserve Bank of Kansas City Symposium Proceedings., 2000. Larrain, F. and J. Sachs (1999):"Why Dollarization is More Straitjacket than Salvation", Foreign Policy (Otoño 1999) LeBaron B. Y R. McCulloch (2000):"Floating, Fixed, or Super-Fixed? Dollarization Joins the Menu of Exchange-Rate Options, American Economic Review, Mayo 2000. Minton, Z. (1999): ·From EMU to AMU?, The case for Regional Currencies, Foreign Affairs, Julio-Agosto 1999. Mundell, R. (1999):"The Euro: How important?", Cato Journal, Vol. 18, n. 3 (Invierno 1999) Rose, A. (2000):"One Money, One Market: Estimating the effect of Common Currencies on Trade", Economic Policy, Abril 2000.