Nombres Propios y Predicados. Parte II

Lin115: Sem des Spanishen
Maribel Romero
16. Mai, 2008
Nombres Propios y Predicados.
Parte II
1. Lexicón.
3. Ejemplos de derivación.
! Ejemplo con un verbo ditransitivo para un mundo arbitrario w:
(7)
! Los predicados del lenguaje natural denotan conjuntos:
•
a. [[roncar]]w =
b. [[roncar]]w23 =
(2)
Universo en w23: {b, c, f}
•
(2)
conjuntos de pares (en el caso de los verbos transitivos o predicados binarios)
a. [[amar]] =
b. [[amar]]w23 =
Orden convencional:
(3)
{<x,y>: x ama a y en w}
{<f,b>, <b,f>, <c,c>}
!!
SU OD
conjuntos de triples (en el caso de los verbos ditransitivos o predicados ternarios)
2. Reglas semánticas.
(4)
w
O
SN
= 1
sii
[[SN]]w " [[SV]]w
SV
(5)
SV
Vtr
=
{ x: <x, [[SN]]w> " [[Vtr]]w }
w
=
{ <x,z>: <x, [[SN]]w, z> " [[Vditr]]w }
SN
(6)
V'
Vditr
SNOI
SNOD
asignó
(a) Carlos
(a) Fede
[[asignó]]w
=
{<x,y,z>: x asigna y a z en el mundo w}
[[Fede]]w
=
f
[[ [asignó a Fede]V' ]]w
=
=
=
{<x,z>: <x, [[Fede]]w, z> " [[asignó]]w }
{<x,z>: <x, f, z> " {<x,y,z>: x asigna y a z en w} }
{<x,z>: x asigna f a z en w }
[[Carlos]]w
=
c
[[ [ [asignó a Fede]V' a Carlos ]SV ]]w
=
{ x: <x, [[Carlos]]w> " [[ [asignó a Fede]V' ]]w }
=
{ x: <x, c> " {<x,z>: x asigna f a z en w } }
=
{ x: x asigna f a c en w }
[[Begoña]]w
w
V'
V
a. [[asignar]]w =
b. [[asignar]]w23 =
{<x,y,z>: x asigna y a z en w}
{<f,b,b>, <b,f,c>, <c,f,c>}
!! !
Orden convencional: SU OD OI
SV
Begoña
{x: x ronca en w}
{c, f}
w
•
SNSU
conjuntos de individuos (en el caso de los verbos intransitivos o, más
generalmente, de los predicados unarios)
(1)
O
=
b
[[ [Begoña [asignó a Fede a Carlos]SV ]O ]]w = 1
sii
[[Begoña]]w " [[ [asignó a Fede a Carlos]SV]]w
=
1 sii
b " { x: x asigna f a c en w }
=
1 sii
b asigna f a c en w
SN
1
2
! Ejemplo con un verbo ditransitivo para el mundo posible w23:
(8)
O
SNSU
SV
Begoña
V'
V
SNOI
SNOD
asignó
(a) Carlos
(a) Fede
[[asignó]]w23
=
{<f,b,b>, <b,f,c>, <c,f,c>}
[[Fede]]w23
=
f
[[ [asignó a Fede]V' ]]w23
=
=
=
{<x,z>: <x, [[Fede]]w23, z> " [[asignó]]w23 }
{<x,z>: <x, f, z> " {<f,b,b>, <b,f,c>, <c,f,c>} }
{<b,c>, <c,c> }
[[Carlos]]w23
c
=
[[ [ [asignó a Fede]V' a Carlos ]SV ]]w23
=
{ x: <x, [[Carlos]]w23> " [[ [asignó a Fede]V' ]]w23 }
=
{ x: <x, c> " {<b,c>, <c,c> } }
=
{ b, c }
[[Begoña]]w23
=
b
[[ [Begoña [asignó a Fede a Carlos ]SV ]O ]]w23 = 1
sii
[[Begoña]]w23 " [[ [asignó a Fede a Carlos]SV]]w23
=
1
sii
b " { b, c }
=
1
PREGUNTA: Asume que el predicado asignar tiene en w30 la denotación abajo indicada. Haz
la computación semántica del árbol sintáctico (8) para el mundo w30, tan detalladamente
como lo hemos hecho hasta ahora.
[[asignar]]w30
=
{<f,f,b>, <b,b,c>, <c,f,c>, <f,f,c>, <c,f,f>}
3