1 República de Panamá Ministerio de Comercio e Industrias Oficina de Negociaciones Comerciales Internacionales RELACIÓN COMERCIAL ENTRE EFTA Y PANAMÁ INFORMACIÓN GENERAL La Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) o EFTA por sus siglas en ingles, instituida en 1960 mediante la convención de Estocolmo, es una organización intergubernamental, creada para promover el libre comercio e integración económica para el beneficio de sus miembros. Sus cuatro Estados asociados son: Suiza, Noruega, Liechtenstein, e Islandia, representando en conjunto 529,247 km², 13,446,891 habitantes, y un Producto Interno Bruto (PIB) de US$767,580 millones. Las exportaciones de bienes de los países de EFTA al mundo año 2013 totalizaron US$384,596 millones, representando 2.14% del total de las exportaciones mundiales, y disminuyendo 1.1% con respecto al año anterior. Los principales destinos de las exportaciones de bienes de EFTA son: Unión Europea 65%, Estados Unidos 9%, China 6%, América Latina 2.2%, Japón 2.1%. Por el otro lado, las importaciones de bienes de los países de EFTA en el comercio con el mundo año 2013 sumaron US$293,206 millones, representando 1.56% del total de las importaciones mundiales de bienes, e incrementándose 2.09% con respecto al año anterior. Los principales lugares de procedencia de las importaciones de bienes de EFTA son: Unión Europea 70%, China 8%, Estados Unidos 6%, América Latina 2%. En resumen, el comercio de bienes de EFTA con el mundo año 2013 totalizó US$677,801 millones, aumentando US$1,551 millones con respecto al año anterior. Los principales socios comerciales de bienes de EFTA son: Unión Europea 67%, Estados Unidos 8%, China 7%, América Latina 2%, Japón 2%. En el ámbito de servicios comerciales, las exportaciones e importaciones de EFTA año 2012 (incluye comercio entre países miembros de EFTA) totalizaron US$130,229 millones y US$90,657 millones, respectivamente representando 3.0% y 2.2% del total de las importaciones mundiales de servicios comerciales, e incrementándose 1.9% y 5.1% con respecto al año anterior. Para resumir, el comercio de servicios comerciales de EFTA año 2013 totalizó US$220,886 millones, representando el 2.6% del total del comercio de servicios mundiales, e incrementándose 3.2% con respecto al año anterior. Por el lado de la inversión extranjera directa en EFTA, la posición de éstas año 2011 sumó US$879,504 millones, incrementándose 11% con respecto al año anterior. Los principales inversores en EFTA son: Unión Europea 72%, Estados Unidos 12%, América Latina y el Caribe 1%. Ministerio de Comercio e Industrias OFICINA DE NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES 2 En materia de propiedad intelectual año 2012, EFTA concedió 1,812 patentes (Noruega 72%, Suiza 25%, Islandia 3%), y 3,303 diseños industriales (Suiza 82%, Noruega 14%, Islandia 4%). Para el año 2011, el arancel promedio ponderado que EFTA aplica a sus importaciones fue de 2.8%, el arancel promedio simple Nación Más Favorecida (NMF) aplicado 6.6% (2012), y el arancel consolidado promedio simple se eleva a 17.6%. COMERCIO ENTRE PANAMÁ Y EFTA: ECONOMÍA NACIONAL1 En el año 2013, el valor en Balboas de las exportaciones de bienes panameños en el comercio con EFTA, disminuyeron 92% con respecto al 2009. Por el otro lado, las importaciones de bienes por Panamá en el comercio con EFTA, aumentó 68%. En resumen, el intercambio comercial de bienes entre Panamá y EFTA aumentó 67% en el 2013, en comparación con el 2009. Los principales países en el comercio de Panamá con EFTA, con respecto al total del intercambio comercial con éstos países son: Suiza 71.4%, Noruega 28.4%, Islandia 0.2%. El comportamiento de la balanza comercial de bienes muestra una situación de déficit para Panamá a favor de la EFTA, en cada uno de los años del 2009 al 2013. Cuadro 1 BALANZA COMERCIAL DE PANAMÁ CON EFTA Años: 2009 - 2013(P) (En Balboas) AÑO EXPORTACIÓN VAR % IMPORTACIÓN VAR % BALANZA COMERCIAL INTERCAMBIO COMERCIAL 2009 2010 2011 2012 (P) 2013 (P) 194,656 1,483,968 1,414,711 416,960 15,578 — 662.4% -4.7% -70.5% -96.3% 29,066,187 36,448,660 39,318,425 32,852,010 48,910,933 — 25.4% 7.9% -16.4% 48.9% -28,871,531 -34,964,692 -37,903,714 -32,435,050 -48,895,355 29,260,843 37,932,628 40,733,136 33,268,970 48,926,511 Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC) de la Contraloría General de la República de Panamá Cuadro elaborado por la Dirección General de Administración de Tratados Comerciales Internacionales (DGAT) 1 Exceptúa el comercio realizado por la Zona Libre de Colón con otros países. Ministerio de Comercio e Industrias OFICINA DE NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES 3 Gráfico 1 BALANZA COMERCIAL DE PANAMÁ CON EFTA Años: 2009 - 2013(P) (En miles de Balboas) 60,000 Miles de Balboas 40,000 48,910.9 39,318.4 36,448.7 32,852.0 29,066.2 20,000 0 1,484.0 194.7 2009 1,414.7 2010 417.0 2011 15.6 2012 2013 -20,000 -40,000 -28,871.5 -34,964.7 -37,903.7 -32,435.1 -48,895.4 -60,000 EXPORTACION IMPORTACION SALDO Gráfico 2 EXPORTACIONES TOTALES DE PANAMÁ A EFTA Año: 2013(P) Martillos 12% Impresos publicitarios, catálogos comerciales y similares 1% Café tostado, descafeinado 87% Ministerio de Comercio e Industrias OFICINA DE NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES 4 Las exportaciones de Panamá en el comercio con EFTA son poco diversificadas (sólo tres productos). Los principales destinos de las exportaciones panameñas, con respecto al total de exportaciones a países miembros de EFTA son: Noruega 86.9%, y Suiza 13.1%. Gráfico 3 PRINCIPALES IMPORTACIONES DE PANAMÁ DESDE EFTA Año: 2013(P) Abonos minerales o químicos con los tres elementos Reactivos para la fertilizantes: nitrógeno, determinación de los grupos fosforo y potasio de los factores sanguíneos Máquinas y aparatos para 2% Artículos de joyería 1% la industria lechera y sus partes 2% Tarjetas inteligentes Chocolate y preparaciones Urea alimenticias que contengan 1% 1% Aparatos respiratorios Retroexcavadoras 2% cacao 2% 3% 1% Relojes de pulsera, eléctricos Aparatos para filtrar 23% o depurar agua 3% Pescados secos 3% Bombas para líquidos 3% Monedas 4% Partes para turbinas hidráulicas 21% Camiones nuevos para el transporte de carga pesada 5% Topadoras frontales ("bulldozers"), y angulares ("angledozers), de orugas 5% Medicamentos, para uso humano 9% Oro 7% Por el lado de las importaciones, los principales lugares de procedencia de las importaciones panameñas, con respecto al total de importaciones provenientes de países miembros de EFTA son: Suiza 71.4%, Noruega 28.4%, e Islandia 0.2%. TRATADO DE LIBRE COMERCIO PANAMÁ-EFTA EFTA y Panamá firmaron e implementaron el Tratado de Libre Comercio (TLC) con el objetivo de incentivar y consolidar el comercio bilateral, a través de regulaciones en el intercambio de bienes y Ministerio de Comercio e Industrias OFICINA DE NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES 5 servicios, inversiones, propiedad intelectual, compras gubernamentales, facilitación del comercio, solución de controversias, entre otras. Para el año 2014, el 59.5% de las fracciones arancelarias de un total de 9,152 se encuentran liberalizadas (arancel 0%) para EFTA en el listado de desgravación arancelaria de Panamá. En el año 2028, culmina el periodo de desgravación arancelaria de Panamá, donde el 93% de las fracciones arancelarias quedaran liberalizadas. Cuadro 2 Datos del Protocolo EFTA – Panamá TRATADOS FIRMA LEY NACIONAL TLC EFTA-Panamá 24 de junio de 2013 Ley N°4 7/abril/2014 GACETA OFICIAL 27520-A ENTRADA EN VIGENCIA 29 de agosto 2014 (Noruega, Suiza, Liestenten) 5 de septiembre de 2014 Islandia Fuente: Dirección Nacional de Negociaciones Comerciales Internacionales (DINECI) del Ministerio de Comercio e Industrias (MICI). Asamblea Nacional de Panamá. COMERCIO ENTRE PANAMÁ Y EFTA: A TRAVÉS DE LA ZONA LIBRE DE COLÓN Las reexportaciones de bienes de la Zona Libre hacia EFTA aumentaron 6 veces en el 2013, con respecto al 2009. Los principales destinos de las reexportaciones de la Zona Libre de Colón a países miembros de EFTA, con respecto al total de reexportaciones a EFTA son: Suiza 99.6%, Noruega 0.4%. Por el otro lado, las importaciones de bienes de la Zona Libre provenientes de EFTA representaron el 1.1% del total de las importaciones de bienes de la Zona Libre. Las importaciones de la Zona Libre provenientes de EFTA disminuyeron 4.4% en el 2013, con respecto al 2009. Los principales lugares de procedencia de las importaciones de la Zona Libre de Colón de países miembros de EFTA, con respecto al total de importaciones provenientes de EFTA son: Suiza 99.8%, Islandia 0.2%. El comportamiento de la balanza comercial de bienes entre la Zona Libre de Colón y EFTA muestra una situación de déficit para Panamá en cada uno de los años del 2009 al 2013. En resumen, el intercambio comercial de bienes entre la Zona Libre y EFTA aumentó 10.2% en el 2013, en comparación con el 2009. Los países de EFTA con mayor comercio con la Zona Libre de Colón, con respecto al total del intercambio comercial de dicha zona franca con EFTA son: Suiza 99.7%, Islandia 0.2%, Noruega 0.1%. Ministerio de Comercio e Industrias OFICINA DE NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES 6 AÑO Cuadro 3 BALANZA COMERCIAL ENTRE LA ZONA LIBRE DE COLÓN Y EFTA Años: 2009 - 2013(P) (en Balboas) REEXPORTACIÓN VAR % IMPORTACIÓN VAR % SALDO INTERCAMBIO 2009 4,339,326 — 152,122,899 — -147,783,573 156,462,225 2010 14,072,427 224.3% 158,700,739 4.3% -144,628,312 172,773,166 2011 14,680,367 4.3% 150,908,284 -4.9% -136,227,917 165,588,651 2012 (P) 22,193,146 51.2% 134,936,994 -10.6% -112,743,848 157,130,140 2013 (P) 26,987,019 21.6% 145,382,944 7.7% -118,395,925 172,369,963 Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC) de la Contraloría General de la República de Panamá. Cuadro elaborado por la Dirección General de Administración de Tratados Comerciales Internacionales (DGAT). Gráfico 4 BALANZA COMERCIAL ENTRE LA ZONA LIBRE DE COLÓN Y EFTA Años: 2009 - 2013(P) (en millones de Balboas) 200 158.7 152.1 150.9 Millones de Balboas 150 145.4 134.9 100 50 0 -50 2009 2010 27.0 22.2 14.7 14.1 4.3 2011 2012 2013 -100 -150 -112.7 -147.8 -144.6 -136.2 -200 EXPORTACION IMPORTACION SALDO -118.4 Ministerio de Comercio e Industrias OFICINA DE NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES 7 INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA La posición de la inversión extranjera directa (IED) de EFTA en Panamá supera los B/. 2,501 millones (17.9% más que el año anterior), representando aproximadamente el 7.8% del total (7.7% el año anterior). Los principales países miembros de EFTA que tienen inversiones en Panamá, con respecto al total de la posición de IED de EFTA en Panamá son: Suiza 99.9% y Noruega 0.1%. Cuadro 4 Empresas Multinacionales de EFTA con Inversión en Panamá SECTOR COMPAÑIA PAÍS DE PROCEDENCIA Agroquímicos y Semillas SYNGENTA AG Suiza Alimenticios NESTLE Suiza Cuidado Personal Grupo BELCORP Suiza Novartis Pharma Suiza Farmacéutica Roche Suiza Instrumentación Endress + Hauser Instruments Suiza Panalpina, S.A. Suiza Logística Wilhelmsen Ship Services Noruega SIKA Group Suiza Productos Químicos Syngenta Suiza Seguros ACE Seguros, S.A. (ACE Group) Suiza Sistemas Geoespaciales Blom Noruega Soluciones de Envasado TETRA PAK Suiza Tabacalera Philip Morris Suiza Agencia de Promoción de Inversiones y Exportaciones (PROINVEX) y Sedes de Empresas Multinacionales (SEM), del Ministerio de Comercio e Industrias (MICI) de la República de Panamá. CANAL DE PANAMÁ Y SECTOR MARÍTIMO El flujo de carga larga total a través del Canal de Panamá por EFTA en el 2013 fue de 571,839 toneladas largas. El único usuario del Canal por parte de EFTA es Noruega. EFTA representó en peajes, por abanderamiento de Buque año 2013, el 2.6% del total o unos B/. 48,406,329 (Noruega 82.4%, Suiza 17.6%). Los nuevos abanderamientos para Panamá, de naves según nacionalidad del propietario, proveniente de países miembros de EFTA año 2013 sumaron 8 (Noruega 5, Suiza 3), representando 105,664 toneladas bruto (Noruega 87,287, Suiza 18,377). Ministerio de Comercio e Industrias OFICINA DE NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES 8 FUENTES Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC) de la Contraloría General de la Republica de Panamá Organización Mundial del Comercio (OMC) Trade Map Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) Agencia de Promoción de Inversiones y Exportaciones (PROINVEX) del Ministerio de Comercio e Industrias (MICI) de la República de Panamá Sedes de Empresas Multinacionales (SEM) del Ministerio de Comercio e Industrias (MICI) de la República de Panamá Unidad de Estadísticas y Administración de Modelos (MEEM) de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) Autoridad Marítima de Panamá (AMP) Dirección Nacional de Negociaciones Comerciales Internacionales (DINECI) del Ministerio de Comercio e Industrias (MICI) de la República de Panamá World Intellectual Property Organization Asamblea Nacional de Panamá