Si Caminen a/de la Escuela . . . Si Llegar a/Salir de Escuela en

Plan de Seguridad de Tránsito de
Primaria Lake View
Hemos creado un plan de seguridad para todos
estudiantes cuando llegan a la escuela y salen
de la escuela en una manera SEGURA.
El plan reducirá congestión delante de la
escuela en Tennyson y en el camino de entrada
a los tiempos de llegada y salida y mantener
visible nuestros cruces de peatones por la
seguridad de nuestros hijos.
Si manejen, caminen o lleguen en bici a/de
la escuela, favor de leer la guía y decidan un
plan para que su hijo/a llegue a la escuela sin
riesgos y asegurarse la seguridad de todos los
estudiantes de Lakeview en el camino a/de la
escuelal.
Si Caminen a/de la Escuela . . .
yy
yy
yy
yy
Llegar después de 8:00 am, cuando está el
personal.
Siempre usar cruce de peatones, Guardia
Cruzada o guardia cruzador escolar para
cruzar calles – no cruzar en medio de la
cuadra.
Un Guardia Cruzador Adulto está situado a
N. Sherman a Tennyson.
Un Guardia Cruzador Escolar
está situado en Tennyson a
Spencer y Eliot.
Si Llegar a / Salir de la Escuela en
Bici . . .
Si quiere montar su bici a la escuela, tiene que
estar en 5to grado y tener permiso escrito de su
padre y la directora.
yy Siempre llevar su casco.
yy Caminar con su bici en el paso de peatones,
en el terreno de la escuela y aceras.
yy Aparcar y cerrar con llave su bici en el
portabicicletas, cerca del cobertizo cerca de
la oficina.
Si Llegar a/Salir de Escuela en Coche
...
Llegar después de 8:00 am, cuando está el
personal.
El lote de estacionamiento de maestros
es solo para personal, autobuses escolares,
vehículos autorizados de cuidar de niños,
transporte especializado y estacionamiento para
gente con permiso de incapacidad – no para
dejarlo, recoger o doblar.
Observar todas las señales y leyes
de tránsito, estacionarse y peatones
Llegar después de 8:00 am, cuando está el
personal.
Si viajar norte en N. Sherman, siga derecha en
Thackeray y a la izquierda en Eliot, cualquiera:
yy
yy
Dejarlos o estacionarse en Eliot y el niño
camine en Tennyson a Spencer y cruce con
guardia cruzador escolar O
Siga a la izquierda en Tennyson y dejarlo en
áreas designadas.
Si viene de Packers/CV, siga derecho en
Tennyson y dejarlo en áreas designadas.
Si viene de Vecindad Northport/Berkeley Oaks,
maneja en Eliot o Spencer.
yy
yy
Dejarlo o estacionarse y andar con hijo a
la escuela y el hijo cruce Tennyson con el
Guardia Cruzador Escolar a Spencer O
Siga a la izquierda en Tennyson y dejarlo en
área designada.
El Dept. de Policía de Madison dará multas
al padre/guardián que no sigue estas leyes
mientras dejar/recoger a su hijo.
yy
yy
yy
yy
yy
yy
Áreas Designadas de Dejarlos:
Tennyson Lane: Dejar a su hijo en la área de
No Estacionarse, que se permite detenerse,
pero no permite dejar su coche desatendido.
N. Sherman: Dejarlo en la área de No
Estacionar (no dejar su coche desatendido)
o dejarlo o estacionarse y andar con hijo en
la área sin restricción. Cruzar N. Sherman o
Tennyson con Guardia Cruzador Adulto.
yy
Se permite dejar/recoger en áreas de “No
Estacionarse”, PERO no puede dejar su
coche desatendido!
“No Detenerse, Pararse o Estacionarse”
significa precisamente eso – NO permite
dejar/recoger al estudiante.
Es ilegal estacionarse no más de
ƒƒ 4 pies de una cochera
ƒƒ 20 pies de un cruce
ƒƒ 30 pies de un señal de tránsito
Conductores tienen que ceder el paso a
peatones que crucen una calle en cualquier
cruce marcado o no marcado donde no hay
señal de tránsito
Peatones no tienen la preferencia cuando
crucen en medio de la cuadra. Favor de
usar cruces designados.
Es ilegal estacionarse o estacionarse en
doble fila para dejar/recoger a su hijo,
aunque esté en coche. Este trastorna el
tránsito y no es seguro.
Es ilegal pararse en una intersección. No
bloquear Tennyson o Eliot si el tránsito está
mucha atrás. Permite a los conductores en
las otras calles que salgan.
Sitio de Guardia
Cruzador Adulto
Alguien (estudiante o
padre) que necesita
cruzar N Sherman
Ave durante tiempos
de dejar o recoger
debería cruzar aquí
con el Guardia
Cruzador Adulto.
Favor de cruzar con
el Guardia Cruzador
Adulto o Guardia
Cruzador Escolar.
No se permite
cruzar a la media de
cuadra.
El lote de estacionamiento está
abierto sólo para el autobús
escolar, vehículos autorizados
de cuidar de niños, transporte
especializado del distrito y
para vehículos con permiso de
incapacidad.
Plan de Seguridad
de Tránsito de la
Escuela
Sitio de Guardia
Cruzador Escolar
Alguien (estudiante
o padre) que
necesita cruzar
Tennyson debería
cruzar aquí con la
ayuda de Guardia
Cruzador Escolar
No entrar la entrada escolar entre 7:00 am y 4:00 pm a menos que pidió y recibió permiso de la oficina
de la escuela.
No dejar ni recoger ni estacionarse en estas áreas con señales No Stopping, Standing o Parking.
Puede dejar o recoger a su hijo en estas áreas, con señales No Parking, con tal que quedarse en su
coche.
Estas áreas son sin restricciones. Puede dejar, recoger o estacionarse y ir en la escuela en estas
áreas.
Favor de cruzar N Sherman Ave y Tennyson solamente en las cruces peatonales con el Guardia
Cruzador Adulto (N Sherman) o el Guardia Cruzador Escolar (Tennyson). Al manejar, recuerden que
tiene que ceder el paso a peatones en todas las cruces, si están marcadas o no, y no solo para el
Guardia Cruzador Adulto y el Guardia Cruzador Escolar.
Guardia Cruzador Adulto
Lake View
Elementary School
Guardia Cruzador Escolar
Personal de la escuela después de las 8:00 am
Spring 2009