19-25 de gener de 2009 Recull de Premsa: Índex Mitjà Data Ordre Titular Pàg. Tècnica -Arquitectura-Enginyeria 1. AVUI 19/01/2009 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria Les quatre columnes, a la tardor 2 2. EL PAIS 20/01/2009 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria Jan Kaplicky, arquitecto checo 4 3. EXPANSION CATALUNYA 20/01/2009 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria Los edificios históricos se iluminarán entre semana 5 EL MUNDO DE CATALUNYA 22/01/2009 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria Visionaris d'un llegat postmodernista 6 5. LA VANGUARDIA 22/01/2009 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria El espíritu del pino 8 9 4. 6. EL PERIODICO DE CATALUNYA 23/01/2009 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria La UPC abre una escuela de élite para ingenieros y arquitectos 7. EL MUNDO DEL SIGLO XXI 24/01/2009 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria «El problema de las ciudades hoy es la pérdida de su identidad y de su patrimonio sentimental» 10 Sector Construcció 8. LA GACETA DE LOS NEGOCIOS 20/01/2009 Sector Construcció España sufre el mayor desplome de la construcción de la zona euro 12 9. CINCO DIAS 21/01/2009 Sector Construcció La construcción exige menos responsabilidades penales 13 10. CINCO DIAS 21/01/2009 Sector Construcció Los asalariados triplican a los autónomos en siniestralidad laboral 14 11. DIARI DE SABADELL 21/01/2009 Sector Construcció La Generalitat construirá un nuevo aeropuerto cerca de Barcelona 15 21/01/2009 Sector Construcció La construcción azuza el debate sobre los riesgos laborales 16 13. EXPANSION 22/01/2009 Sector Construcció El sector de la vivienda teme que la crisis dure una década 17 14. CINCO DIAS 23/01/2009 Sector Construcció Casas de bambú, lo último en viviendas sostenibles 18 15. EL PAIS 25/01/2009 Sector Construcció Cemento público para consolidar la economía 19 12. NEGOCIO & ESTILO DE VIDA 1 O.J.D.: 28120 E.G.M.: 139000 PATRIMONI[] Fecha: 19/01/2009 Sección: BARCELONA Páginas: 24,25 LA RECUPERAClÓ D’UN SfMBOL al [] Acord final perrestituirla columnata de Puigi Cadafalch a Montjuic [] Es recupera la visió frontaldesdela plata d’Espanya [] El concurs per fer I’obra es far~ aquestfebrer CarlesSabaté BARCELONA Les quatre columnes que simbolitzen Catalunya tornaran a presidir Montjuie aquesta mateixa tardor. L’Ajuntament de Barcelona convoeara aquest febrer el eoneurs per iniciar les obres de restitueió de les quatre columnes j5niques de l’arquitecte i president de la Maneomunitat, Josep Puig i Cadafaleh, enderrocades pel general Primo de Rivera. Després de d~cades de peticions per part de diverses entitats catalanistes, i de compromisosincomplerts per part del mateixAjuntament, l’obra de restitució es dura a terme aquest any. Abansd’acabaz" el 2009 estaran en]lesti- Simulació delescolumnes sobrela FontM~gica i sotael PalauNacional vista dedesdela pla~ad’Espanya ¯ JORDI GARCIA des, segons les previsions municipals. La reubicació de les co]umnes j5niques que homenatgen la catalanitat es fara just sobre la Font Magica de Montjuie, at~s que la restitució allloc original resulta impossible, ja que posteriorment s~alva construir la font de Carles Buigas i les eseales que hi donen accés. La columnata fara 20 metresd’alt, i asso]ira el mateix efeete que ]’origina]. Per5 les colum- nes no seran ben bé iguals. Estaran presidides per quatre vict6ries alades, tal com ]es havia projectat Puigi Cadafaleh, segons els dissenys que es conserven, malgrat que per problemes pressupostaris ]es eseultures sobre ]es co]umnes no es van acabar mai al’esculpir. "L’acabament ambles eseultures esffllitzarala poc esvelta columna jbnica", segons defineLx el projeete arquiteet6nie a qu~ ha tingut aecés rAVUI. L’equip de govern bipartit de l’Ajuntamentha pactar ja ambel soci preferent d’ERCla restitució ila ubicaeió de la columnata, després d’anys de polémica. La base de les eolumnessera al repla superior sobre la Font, justa rinici de les escales que ascendeixen cap al Palau Nacional,en l’espal conegut com la plaQa del Marques de Foronda. D’aquesta maneras’aeonseguira el mateLx efecte visual des de ]’avingudaMaria CristinailaplaQa d’Espanya que les originals. Inicialment, elbipar~it pretenia situar les quatre eolumnes a un costar de la p]aqa, primer davant del pavelló Miesvan der Rohe, i, en el projecte que més va avanzar, davant del pavelló d’It~lia i paral-leles al’avinguda, amb la qual cosa no s’apreciaven frontalment. Les entitats que promouen la restitució i el president del grup municipal d’ERC, Jordi Portabella, ’ Ubicació de les columnes Pavelló d’It~lia FontM~gica ALBERTG.F. 2 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 28120 E.G.M.: 139000 Fecha: 19/01/2009 Sección: BARCELONA Páginas: 24,25 Lescol-rones esfaranal lloc desd’ons’hapresla imatge ¯ J. GARClA lat han for~at l’Ajuntament a una restitució quasi origi- LES dates nal. Com a mínim, amb visió frontal, superant els recels inicials, perqu~ la regidoria de Cultura temia que les eolumnes distorsionessin la imatge ésI’a.y q uePuigi Cadafalch de Montjuïc. vaaixecarles columnes per El projecte de reforma homenatjar el catalanisme, l~an preparar els arquitectes Josep MiquelRoselló i ManuelSangenís. La licitació de les obres podría ferse aquesta primavera i eoésI’anyq ueles vaenderromen~arien durant l’estiu, de manera que abans carI’ex~rcitperordredel d’acabal"l’anyestar~t l]est. dictador Primo de Rivera. El pressupost de les obres és de 3 milions, malgrat que la despesainelou la re- LesxJfres habilit ació de tota la pla~a i els espais del mobiliari urb~ malmesos de la zona verda que l’envolta, el refor~ament de] ferm de la metresd’ak;adafaranles Font M~tgiea i la mil]ora columnes, incloent-hiles dels accessos als dos pave- victbriesaladesqueles llons de Fira de Barcelona. culminaran. El projecte igualarh l’alqada de les columnesi les vict5ries alades amb els balustres dels dos pavellons de Maria Eug~nia i Alfons XIII. Les quatre columnes es podran veure setmanes fa queestannetedes de tota l’avinguda, fins janti reparant la FontM~gii tot la base, excepte quan ca. El manteniment esrealits’engegui la Font, que zauncopa I’any. n’ocultar~ el peu. ¯ 1919 1928 2O 2 Unad~cadad’es )era El projecte perrestituir lescolumnes dePuigi Cadafalch feia gairebé unad~cada que estava encallat. LaXarxa d’EntitatsCiviques i Culturals que en promou la reconstrucció es vadirigira I’alcalde Jean Clos fa anys.Durant dosmandats municipals els vananardonantallargs,fins queunapropostad’ERCen el plenarimunicipalvaobligar el tripartita iniciarla recerca d’una nova ubicaciópera les columnes. Mentrestant, el Parlament de Catalunya vaaprovar una moció quei nstava I’Ajuntamenta buscaru n espai"com 3 més a propmillor"deI’antiga ubicació. Jaamb JordiPortabellaloradel govern deBarcelona, ERC vaintroduir la restitució entrelescondicionsperaprovar el pressupost municipal delbipartitperal 2009.Enrerequeden els intentsdelsanteriors regidors deCultura, Ferran Mascarell i Carles Martí,araprimer tinentd’alcalde, derestituir lescolumnes al lateraldela pla~aCarles Bu~gas. PrEviament,s’hanincomplert tots elsterminis perreferel monument a qu~I’Ajuntament s’haviacomprom~s. Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 380273 E.G.M.: 2274000 Fecha: 20/01/2009 Sección: GENTE Páginas: 46 Jan Kaplicky, arquitecto-checo Sus ideas resultaronfundamentales en el diseño del CentroPompidou ANATXUZABALBEASCOA El fundador del estudio de arquitectura y diseño Future Systems, Jan Raplicky (Praga 1937-2009), murió de un infarto la nochedel miércolesen su ciudad natal, donde acababa de nacer también su segundahija, Johanka, y donde se le resistía el " que consideraba el mayor proyecto de su carrera, la eontrovertida Biblioteca Nacional. H~cía poco que el arquitecto había decidido vivir una nueva vida en su pals~ En 1968, tras la primavera de Praga, Kaplicky huy~ a Londres con 100 dólares en el bolsillo y una mudade calcetines. Tenía un pasado comoarquitecto racionalista y una idea: combinarlas formas de la naturaleza y la tecnología, alga que parecla contradictorio. En el estudio que entonces compartían Richard Rogers y RenzoPiano, las ideas de Kaplic102 resultaron fundamentales en el diseño del revolucionario Centro Pompidou,pero el arquitecto checo no pudo trasladarse a París por carecer de pasaporte británico. Trabajó entonces cuatro años para NormanFoster y, finalmente, abrió su propio estudio en 1979. Era un garaje en un callejón de Paddington. Lo pintó de rosa y lo llamóFuture Systems.Su apuesta era cuestión de futuro. Y él consiguió reunir fuerzas para esperar, Durante una ’década, dibujó todo ,. tipo de proyectos visionarios: desde un puente flotante hasta arquitecturas desmontubles que no le permitieron construir más que edificios temporales, pero la editorial Phaidon supo ver que aquel arquitecto-inventor tenla algo que decir. Y comenzóa publicar sus libros con coches eléctricos o sofás en forma de nube. En 1989 Kaplicky se asoció a su mujer, la arquitecta inglesa AmandaLevete, y juntos construyeron su casa, un laboratorio donde arrancaría un nuevo Future Systems. Un miembro del psdamentobritánico les encargó una vivienda en Gales que, absorbida por el paisaje, proponía vivir en burbujas cubiertas de un manto de césped. Engullida por la naturaleza y realizada con nuevos materiales, la imagende la casa dio la vuelta al mundo. A partir de ahí, y a mediados de los noventa, Future Systems triunfó en el escenario de la moda: Commedes Garqons o Marni les encargaban sus tiendas por el mundo.Y entonces llegó 4 zaron a lloverles invitaciones a concursosy grandes proyectos. En los almacenes Selfridges de Birmingham, cubrió una fachada con un manto de discos de aluminio. Nada de escaparates, misterio. El RIBA,Royal Institute de British Architects, les concedió su medalla. Y la idea del manto culminó con la expansión internacional: el MuseoErizo Ferrari, en Módena,o la estación de metro, que firma con el escultor Anish Kapoor en Nápoles: Un manto de aluminio color champán quería cubrir también la singular Biblioteca de Praga. Kapliclo/creía que ese iba a ser su gran proyecto. Para defenderlo, y tras romper su relación con Levete, se trasladó a su ciudad. EmJanKaplicky./ErE pezaba all! una nuéva vida con su nueva mujer el esperado momento.En 1999, Eliska cuando cayó fulminado su tribuna de prensa en el londi- en la calle. Su arquitectura paranense Lord’s Cricket Ground, dójica, entre lo orgánicoy lo tecovalada y de aluminio, recibió nológico, tiene una estética pop, el premioStirling. Por fin se re- de cómic, que más allá de un conocíano sólo su talento creati- lenguaje propio encierra un convo. Era, finalmente, juzgado co- vencimiento: la negación del moun arquitecto serio. Comen- edificio-caja. Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 9917 E.G.M.: 33000 Fecha: 20/01/2009 Sección: CATALUNYA Páginas: 6 Los edificios históricos se fluminarán entre semana DEBATE CIUDADANO/El Ayuntamiento de Barcelona buscaconsenso paraaumentar y mejorarlos niveleslumínicosdelas calles y las fachadas emblemáticas. Expansión. Barcelona Barcelona(FAVB),el Colegio ¿Está Barcelonabien ilumina- de Arquitectos, asociaciones da? Segímla quinta teniente de hoteleros y comerciantes, de alcaide de MedioAmbien- informaEuropaPress. te, InmaMayol,lo está, aunPrecisamente la falta de que puede "mejorar". Por edificios emblemáticosque ello, ayer anuncióla creación de nochesirvan de referencia de una mesa de debate con por su iluminaciónes unode entidadesy agenteseconómi- [os puntos sobre Barcelona cos para buscar el consenso que ponede manifiestoun essobre la iluminaciónde mo- tudio europeo, que también numentos y fachadasde edifi- destacala necesidadde ilumicios emblemáticos.Además, nar másalgunosejes princiMayolanunció que se cam- pales. biarála actual ordenanzapara Sin embargo,Mayolseñaló que los edificios y monumen- que los niveles lumínicosde tos convalor patrimonial,se- toda la ciudadestán por endan públicos o privados, pue- ma de los mínimosrecomendan iluminarse cada noche dados internacionalmente y durantetoda la semana,y 11o en algunas calles por encima solo los fines de semana,co- de los máximosy ha negado moen la actualidad. Sólo al- que haya "mucha demanda gunos, comoel templode la ciudadana" de alumbrado. Y SagradaFamilia,tiene permi- añadió que no se descartan so para iluminarse cada no- subvenciones para la iluminache. ción de algunosedificios priDesdeeste mes, el Consis- vados. torio convocaráal debate a El plan presentadopor Maentidades comola Federació yol prevé,entre otras novedad’Associacions de Veins de des, modificarla iluminación en los 15 parquesde Barcelona para mejorarel alumbrado en las vías depasoy, en el caso de los que permanecen cerrados al públicodurantedeterminadashoras, bajar la intensidad. En sus actuaciones de modernización,el plan de mejora prevéque se intervengaen 30.000puntosde los 111.219 puntosde luz de la ciudad.ÉsLA CLAVE Una de las medidas paramejorarla iluminación de la ciudad seráel control de las farolas, para que no iluminenhacia el cielo ni tampocoal interior delas viviennas. una "descontaminaciónlumínica" que costará 12,1 millonesde euros. tos 6.600de estos serán substituidos para adaptarlosa la legislaciónvigente,queprohibe las lámparasde mercurio (luz blanca)y obligaal uso las de vapor de sodio (luz amarilla). Mayolexplicó que también se está estudiandootros tipos de alumbrado. Concretamente el Ayuntamientoexperimenta con el alumbradoLED en la rehabilitacióndel Teatre Grecy en algunas calles del distrito tecnológico22@,informaE~. 200tiposdefarolas Además,segtha Mayol,la comisión de mobiliario urbano está estudiando reducir la "barbm-idad"que supone la variedad de tipos de farola que existen en Barcelona, dondese superanlos más200 modeloscon los consecuentes problemas de mantenimiento,"perosin llegar a los extremosde Pafis, dondesólo haydostipos". 5 Fachada iluminada dela Casa BatllódeBarcelona. La mejora de la iluminaciónse integradentrodel presupuesto presentado por el consistorioel ~1opasado,que prevédoblar la dotaciónpara iluminaciónde la ciudadhasta un total de 62 millonesde euros para lograr maaciudad "correctamente iluminada, aunqueno una ciudad escaparate", afirmó MayoL Mayol niega que exista una gran demanda ciudadana para modificar la iluminación Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 18239 E.G.M.: 70000 Fecha: 22/01/2009 Sección: TENDENCIAS Páginas: 6,7 .ARQUITECTURA ...... Museu del Disseny.Per fi DOM~NECUMBER~ projecte nlolt intens~), comdefineixenels tres integrants de Bopbaa: Josep Bohigas, Francesc Pla i Iñaki Bakero. <¢Fa set anys que arrosseg~Jemla remodelaciódel teatre i ara per fi comencero a veure la llum~~, comenta esperangat Francesc Pla. ¢¢Ensvaln trobar El Molino totalment den’uit, semblava una autentica barraca. Era quasi impensable saber que all~, hi havia un espai escenic. El que hemfet ha sigut acondicionar-lo perque compleixi la normativa. Ara és un edifici més gran, que creix tant persota com per sobre. Conservemles aspes tan caracteristiques. De fet, danefe seu hemtrobat un petit espai on hi haura una cocteleria>>, desvetlla JosepBohigas. El projecte cueja des de fa set anys, quan Bopbaaera un estudi d’arquitectu_ra emej:gent._ Encaraque la seva madu..... tesa é.s evident i s’han fet c~hrrec de projectes tan espectaculars comI’ampliació del museu Thyssen Bornemisza de Madrid i la futura creació del mateix centre a Sant Feliu de Guixols, per a ells El Molino és més que una reina..Es tracta de maniobrar amb el patrimoni de la memòriacol-lectiva,,. Junt amb la renovació d’EI Molino. dos prqjectes culturals més colonitzen l’agenda arquitect¿mica barcelonina. El primer es la renovació de Les Arenes. impulsada pel mediatic Pdchard Rogers, que tomaa apostar pel l’estlaJctura com a element fonamental del seu disseny arquitect6nic. L’obra. que CLOUD-9 compta amb una cúpula de 90 metres de diametre. una de les més grans d’Europa, incloura el Museu del Rocki representara el punt de partida d’un recorregut cultural cap a Montjuïc. Un altre dels centres més innovadors de la ciutat sera la plaga de les GI6ñes, amb el Museu del Disseny, projecte dirigir per Oriol Bohigas. L’estractura de I’edifici respon als canons més contemporanis de I’ar0OMENE¢ UMBERT quitectura: un disseny de HotelPrestiqe F’orest.Ada[t, la linies rectes, molt mareadesi quadñculamaqueta de I’hotel que ha de suposar un des consn7Jides a partir de materials metaHics com l’alumini o el zinc. Una pas endavant cap a l’arquitectura biotecnologica. A baix, el solar on s’aixecara a nova visió de la cultura barcelonina que comenqades de la seva propia pell. la GranVia de [’Hospitalet de Llobregat. Visionaris d’un llegat postmodernista Barcelona tind~ el seu Museu del Disseny, encara que sigui a la primavera del 2011. Ubicat en un edifici methl’lic, que ocupar/l 25.000 metres quadrats al sud de la plaga de les Gl0ries, pretén convertir-se en tot un referent, Lanovaarquitectura,catalogadacoml’art ques’avangaal futur, juga un paperdestacat en la gestió d’unaherenciamodernista omnipresent a tota Catalunya i a Barcelona.Laresponsabilitat urbana i la voluntatde fusionarla naturaambl’edificació d’uns contrastaambl’aposta per obres de gransfirmes intemacionals A daR,imatqe de I’estatactualde LesArenes del medi~tic Richard Rogers a la pla~;a d’Espanya. :¢ CRISTINA RUBLO Barcelona esta de moda. Si si,~encara que pugui semblar contradictori per la gran quantitat de Ilibres que apareixen a les prestatgeries de les botig~Jes tirant per terra el mite i la bellesa de la ciutat. La capital és estimada per molts i criticada per altres, pero sempre desperta un intens i viseeral debat que no deixa indiferent a ningú. El seu gran valor: I’hereneia del Modemisme, amb un gran nombre d’obres arquitect6niques d’inestimable valor urbà. El defecte més evident: posar potes enlaire la ciutat i saturar-la de monuments més propis de la futuñsta Dubai. Tot pel- deixar entere el llegat de Gaudi. Encara que aquesta sembli la consignaa seguir, els estudis arquitectonics discrepen sobre el com. Mentre uns aposten per preservar el patrimoni i aportar un plus social a cada obra 4s el cas de Bopbaa-. altres treballen colze a colze ambles firmes més importants a nivell intemacionaI -com b720-. 1 semprehi ha alg’d que aposta per la fusió de l’originalitat i I’ecolog~a -Enric Ruiz Geli-. Bopbaa encapqala la renovació del ParaHel. un dels carrers amb més recorregutcultural de tota la història. El nou Molino és un fet, una obra que estafa enllestida a finals d’aquest any o a principis de 2010..Un 6 RAFAEL VA :¢3utat Judicial. L’estudi b720 intenta traslladar l’arquitectura als edifi¢is urbanisties de la m~ d’un eomplex de més de 200.000 metres quadrats a l’Hospitalet. Colors i faganes quadrieulades crearan una illa d’all5 més funcional. [] MOI~Io. Tal com defineixen des de Bopbaa, es tracta d’un projecte que té la finalitat de conservar la memoriacol.lectiva. ~¢Tothomt~ records i an6edotes del teatre¯ Per aix5 voliem mantenir el seu esperit de sempre~,. imatgede Bornen reflecteix cultural d~ Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 18239 E.G.M.: 70000 Fecha: 22/01/2009 Sección: TENDENCIAS Páginas: 6,7 r ARQUITECTURA. L’estudide les gransfirmes 4C, R. Barcelona també s’ha construYt a partir de firmes reconegudes. Notas que pertanyen a I’anomenatstnr system de l’arquitectura. El boom va comenqar amb els Jncs Olimpics. Tal com expliquen des de Bopbaa, (~Norlnan Foster va [’er un dels seus edificis més meravellosos de la seva carrera., aclareix Francesc Pla. [-s tracta de la mltica torre de telecomunicacions de Collserola. Des d’aleshores, la ciutat ha experimentat rarribada de grans estrelles: Jean Nouve[, Richard Rogers, Erank Ghet?/, Santiago Calatrava, Toyo lto i un llarg etcètera. La Ilista ës mfinita. Si hi ha un estudia Barcelona que ha treballat colze a colze amb molts d’ells aquest ha sig~Jt b720, liderat per I’ar- El pare duna novat~cnica C.R. Enric Ruiz (wli, un altre dels artifex d’una no\a Barce]nna, aposta per I’arquitectura biotecnol~gica. Un repte de present i futur que tot just acaba de donar els seus primers buits. Salvant les diferencies, Ruiz Geli és una mena de Ferran Adria de la transformació urbana. Si el cinc estrelles Michelin ha donar ue tomb a la gastronomia acmal explorant el seu vessant més cientific amb la cuina molecular, l’arquitecte juga amb la naturalesa intrb~seca dels edificis perque formin pm~de I’entorn natural i convisqum com si brollessin de la pr6pia natura. Ja ho pregona ell mateix: .L’arquitectura és vida. Ha de ser mutanl, evolutiva, interactiva, integrada, progressista.. Aixi 11o demustra el seu projecte de rHotel Prestige Forest -I’anomenal hotel bosc , a la Gran Via de I’Hnspitalet o I’edifici MediaTic. La maqueta de rhutel arriba avalada per la seva exposició al Museud’Art Moclern de Nova York (Moma) i caracteritza per una gegantina malta {le 6.500 plaques fotovoltaiques que indten les fnlles d’un arbre. quitecte Fernlln Vázquez. Comno podía ser d’una altra manera, la seva obra més mediàtica va set" la torre Agbar. Diuen que es tracta del simbol, la gran icona del nou sky line de la ciutat. A i)art d’edificar la més que comentada estructura de la torre, Fermin Vázquezi I)720 ta]nbé van dura terme el seu [nterio]’isme, el gran desconegut d’un dels monuments més visitats avui en dia a la capital. Hi destaca la gran ctipula de cEistall que afavoreix I’entrada de Ilum natural. B72(} i Fermie Vázquez estan inunersos, & dia d’avui, en projectes com la Ciutat Judicial o la renovació del Mercar dels Encants, entre altres, No obstant això, la seva gran apnsla sÓn ]es dues Torres Vira a la plaga Europa, juntament ambI’estrella japonesa Toyo Ito, La pñmera de les torres esta destinada a oficines. Té forma de pñsmade cristall i la seva estructura deixar/~ venre el seu interior, de color vermell. l.a segona sera un hotel. Tindrh 26 algades i el seu disseny és molt més organic que Fanterior. amb una planta que es retorga conforme va guanyant al~ada. Una tecnica de les més pioneres & a Europa que dóna vida a un districte de negocis. ,,- " ",: DOM~NECUMBERT DOM~NECUMSERT CLOUD-9 A daR,les duesmodernfssimes torres dela plagiaEuropa doresa termeper ToyoIto junt amb I’estudib720.Més abaix, I’edifici Media TicdeRuiz Gelial Z2@. a dreta, Thyssen sza,que ’esperit Bopbaa. 7 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 197734 E.G.M.: 697000 Fecha: 22/01/2009 Sección: CULTURA Páginas: 33 CR[TICA DE ARQUITECTURA El espíritu del pino LLATZER MOIX alar esbeltos pinos no es plato de gusto. Eso es lo que tuvieron que hacer Dos Punts Arquitectura (Marc Binefa Montserrat Fusano), en equipo con Xavier Sans, para construir el CEIP Artur Martorell en Badalona. La orientación de la obra vino determinada por un pinar preexistente. Los arquitectos decidieron, con buen criterio, que las aulas debían estar frente a los árboles. Aunqueeso significara someterlas a mayor insolación. Paliaron el problema colocando unas láminas de chapa perforada que cubren la fachada principal, cual ondulante cascada. Esta chapa modulala iluminación natural de las aulas. Y evoca, mediante listas verdosas verticales, los árboles sacrificados. En su conjunto y salvo el tramo de vestuarios, por resolver , esta fachada es un apreciable acierto. La fachada trasera tiene un interés inferior. Noasí la planta del edificio, dividida en siete bloques (máslos vestuarios y el gimnasio), que aligeran el volu- T ROLAND HALBE El CEIPArtur Martorell men y lo dinamizan. Los usuarios de esta escuela dicen que es cómoda, alegre y accesible. Quizás eso se debaal influjo de los pinos; de los que siguen y de los que se fueron. Y, por qué no, al de la arquitectura. CEIP Artur Marrorell Arquitectos: Marc Binefa, Montserrat Fusano, Xavier Sans Ubicación: Badalona, parque de Can Solei 8 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 166965 E.G.M.: 825000 Fecha: 23/01/2009 Sección: COSAS DE LA VIDA Páginas: 24 La UPCabro una escuela de élite para ingenierosy arquitectos GAS&BELLA [] JORGI BA~OELONA La Universitat Politëcnica de Catalunya IUPC) presentó ayer en sociedad la UPCSchool of ]Professional & Executlve Deve]opmen[, una escuda de ~lite ideada para ol~ecer formaciön continua a ingenieros y arquitectos y que asp~ ra a hacerse un sitio en la oferta internacional El cenLro, que p~c~ cura aprendlz~e tëcnico especi~ lizado pero [ambién la enseñanza de habilidades de gestión y d~ recciön, busca emular el ëxito de las escue]~ de negocios prlVadas~ como Esade o IESE, que ocupan un puesto destacado en el ránlan~ internacional de posgrados Las aC[lVidadesde la nueva escuela, situada en el distrito 22@ de Barcelona, venian siendo ofr~cidas hasta hora de forma ciispep sa por la la Funda¢ióPo]itècni¢a El proyecto se ha adaptado a los requemnientos del espacio eurc~ peo de eciucaci6n superior, al que el sistema unlversi[ario se adherir~ plenamente a partir de] cuP so 2010-2011~que insiste en la inlpor[an¢ia la forlnaciön continua a lo largo de la wdaLa oferta El censo, situado en el 22@, busca un sitio en la oferta internacional consta de 140 programas, entre ln~sters, posgradosy cursos de e~ peci~]izac1ón, en los ~lnbit os de la arquitec[ura y el urbanismo, las in~enierias civil e industrial~ la gestJ6n y arganización de empresas~ el medio ambiente y las tecnoloé~ias de la in formaciön y la con~urlicaciön El director de la UPCSchoo] of professiona] & Executive Development, JoaqunnOhvé~definiö ayer la iniciatJva comoun espacio ~de inte~ambio de experiencias y cc~ nocin~ientos, con un enfoque en~inentemen[e tecnológlco~, en el que la docencia corre a cargo no solo del pro~sorado de la UPC, sino [an~bién de docen[es de otras universidades y expertos vmculadosa las cmpl~esas MEDIO MILLAR DEPLAZAS # La es. cuela, que ocupalas instalaciones del Tech Ta]ent Center del 22@~ cuenta coi1 una vein[ena de aulas equipadas con medios audiovisumes y dispone de una capacidad para medio millar de personas¸ Unade las lineas de formaciön ideadas por el nuevo centro de pos~ado de la UPCva diri~da exc]uslvan~ente a las empresas, para cuyos empleados diseñarä pragramas a medida Quienes participen en los cursos dispondrán de un servicio de consu]toria especializada para poder idennficar sus objetivos profesic~ nales y descubrir sus ap~J[udes e insuficiencias profesiona]e~_-- 9 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 317815 E.G.M.: 1354000 Fecha: 24/01/2009 Sección: ENTREVISTA Páginas: 14,15 EL HUNDOQUE VIENE JAIME LERNER OCUPACIÓN: / Asesor de AsuntosUrbanosde la ONU / EDAD: / 71 años / FORMACIóN: / Licenciadoen Arquitecturapor la Universidadde Paraná(Argentina) CREDO: / Judío por tradición / SUERO: / Trabajaren el mayory másvariado númerode ciudades ((El problema de las ciudades hoy es la pérdida de su identidad y de su patrimonio sentimental» RAI’~¢WURGAFT diante la prestación de servicios o el coP.- ¿Enqué consiste la acupunturaurbaSi hubiera que elegir la estampaque mejor mercio, atenúa el fenómenode la delinna, esa práctica que usted ha exportado a representa a la ciudad brasileña de Curiticuencia. No soy tan ingenuo comopara varios paises? ba, mequedaría con ésta. En una esquina pensar que el proceso se puedarevertir de R.- Enel corazónde SaoPatrio existía un de la calle de BomJesús hay un edificio imla noche a la mañana.Hablode una evolubarrio céntrico lleno de encanto -el barrio ponente: la sede de Petrobrás. A unos 20 ción lenta. Yotengola suerte de vivir en una de Luz-dondese reuníanescritores y artismetros se encuentra una pequeñaiglesia y ciudad dondeel 75%de la población habita tas de todo tipo. Comoresultado del abanno muylejos, el mercadode frutas. Enme- en vecindarios diversificados. Resultado: dono, el lugar se transformóen un antro de dio de las construcciones, decenas de chiCuritiba es hoy una de las ciudadesmássela droga conocidocomoCracolandia,por el quillos jueganen un baldio tapizadode floguras de Brasil. crack, un derivadobarato de la cocaína. La res silvestres. Lo hacen,sonrientes, sin que E- ¿Quépropone usted para contener la acupunturaen este caso, consiste en restauninguna persona mayor les custodie. ¿En expansión de las ciudades? rar un edifcio para alojar artesanos y otro qué otra gran ciudad sería hoy en día esto R.- Repoblarlas viejas zonascéntricas. para pequeñasempresasde alta tecnología. posible? Nohablo de los cascos históricos, sino de Conla apertura de una nuevavía, el barrio El arquitecto Jaime Lerner sonríe com- los antiguos núcleos urbanos que tras el de Luzquedasáarticulado a la tfmacoteca,a placido, comosi fuese la primera vez que éxodo de sus ocupantes hacia los espejisla UniversidadLibre de Músicay a un parescuchaeste comentario.Al finalizar la enmosde calidadde vida, se conviertenen baque de esculturas. El mismotipo de intertrevista descubroque el libro de visitas de rrios fantasmas, donde el delito campaa venciónrápida, de bajo coste e indolora lo su estudio está lleno de ohservacionessisus anchas. En algunas ciudades, como estamos aplicando en Moscú,La Habana y milares,dedicadas~~alurbanistadel futuro>~. Hombrevoluminosoy afable, Lemernos transmite un mensaje esperanzador: con «El futurodel transporte <<Lainteracciónentre las una cuota de ingenio y buenavoluntad, las megaciudadesdel siglo XXIpuedenser espúblicoestá en la superficie, distintas clases sociales en pacios habitables y no elMolochde hormilos bardosatenúael riesgo ya no es viable ni rentable gón y acero que prefiguran las novelas de crear másredes de Metro)) de delincuencim> ciencia ficción. Pregunta.- Por primera vez, en 2008 el númerode habitantes de las ciudades excedió al de las poblacionesrurales en todo Santiago de Chile, se subvencionaa quieLuanda(Angola), por citar otros ejemplos. el planeta. Además,ya existen 65 megápo- nes comprano alquilan un apartamento en Con un poco de imaginación y voluntad de fis con másde 70 millones de habitantes cael centro. Muchosmatrimoniosjóvenes han parte de las autoridades, se consiguenefecda una. ¿Nole parece alarmante? optado por esa solución y, créame, no hay tos superioresal de una cirugíaestética. Respuesta.-Densidady calidad de vida... nada mejor que los jóvenes para resucitar P.- Para usted, el automóviles el villano Algunos creen que una cosa no puede ir las zonas moribundas. de la película urbana. unida a la otra. Sin embargo,Tokio tiene 14.000 habitantes por kilómetro cuadrado y, según he podidocomprobar,ellos no se sienten atrapados en una lata de sardinas. Se asfixian por la contaminación, que es otro problema. A mi la densidad no me asusta tanto comola expansión descontrolada de la periferia urbana.Esa fuerza contñfuga crea enormesproblemasde circulación vehicular, puesto que al comienzodel día todo el mundose desplaza en una dirección y al términode la jornada, en la dirección contraria. La tranquilidad que brindan los suburbios durante los fines de semanase paga con altos niveles de estrés durante las horas punta, que se prolongan cada vez más. Y otro asunto de enormeimportancia es la necesidad de inversiones adecuadas para las infraestructuras imprescindibles. P.- Entodas partes, la gente con recursos económicosquiere vivir en bardos alejados del bullicio, con zonas ajardinadas y buena vigilancia... R.- Es cierto, y suponeun excelente negocio para las empresasconstructoras, pero un mal negocio para los residentes de esos condominios.Porquela experiencia dice que si el delincuente no logra penetrar en la fortaleza, nadaimpideque espere a su víctimaa la salida. Si se separa a la población por su nivel de ingresos, se le acaba creando enemigos. En cambio, la interacción entre las distintas clases sociales, me- Lerner (a la derecha), entrevistado porRamy WurBaft enCuritiba(Brasil)./EL MUNDO 10 R.- La ciudad concebida en función del automóviles un proyecto inviable. En este tipo de ciudadesse pierden infinidad de horas de trabajo a causa de los atascosy de la búsquedade estacionamiento. A tal punto que el BancoMundialu otras instituciones financieras se planteanla posibilidadde recortar los créditos a los municipiosque no resuelvan el problemadel tránsito motorizado. A las personas que meconsultan les digo que con trazar nuevasvlas automovilísticas lo únicoque consiguenes restar cabida a los espaciosverdes. Es penosover cómolas circunvalacionesy las calles superpuestas mutilan el organismovivo de una ciudad. Lodescuartizan. P.- La solución es un buentransporte público. Pero a usted el Metro tampocole agrada. R.- El futuro del transporte público está en la superficie. Enla mayoñade las ciudades donde existen redes suburbanas, éstas fueron creadasdécadaso siglos atrás, cuando todavía era rentable excavarbajo la superficie. El Metro,comomediode movilidad ya establecido, funciona bien. Pero si nos proyectamoshacia el futuro, será muycomplicado trazar nuevaslineas. Fíjese que en NuevaYorktardaron 30 años -luna eternidad!- en dirimir los pleitos judiciales relacionadosa la apertura de la línea de la Segunda Avenida,y las obras para moverlos desagües, las cloacas, sólo acaban de comenzar. Por todo ello, despuésde analizar las diferentes alternativas, en Curitibacreamoslíneas de autobusesde tres vagonesque transitan por vías exclusivas (para cada recorddo), con una frecuencia de un minuto embarquerápido de los pasajeros. Gracias a este sistema, el 75%de los ciudadanosrenuncióal uso del automóvilpara los desplazamientosdentro de la ciudad. Usted habrá apreciadoque, en un dia laborable, las calles de Curitiba no parecen máscongestionadasque en un fin de semana.Undía cualquiera, nuestro metro de supe~cie, por darle un nombre,traslada a 2.400.000usuarios, másque el Metroy los trenes de cercanías que circulan por un gigante comoSao Paulo. Saber que nuestro mode19se pone en práctica en MéxicoD.E, Los Angeles, Singapur o Seúl es uno de los mejores estímulos de mitrabajo. E-Visitemos el lado más oscuro de las ciudades: las áreas de pobreza. Da la impresión de que en ese frente, los políticos, los sociólogosy los urbanistas han tirado la toalla. ¿Quémedice, por ejemplo,de las favelas? R.- No compartodel todo su pesimismo. Si hablamosde Brasil, en los últimos seis años la miseria urbana ha disminuidoen un 12%y los políticos no han tirado la toalla. Los arquitectos-urbanistas comoyo, desde luego que no. El problema más grave de las favelas y, si abrimosel espectro, de muchasciudades en todo el mundo,es el narcotráfico. Que no se haya encontrado Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 317815 E.G.M.: 1354000 Fecha: 24/01/2009 Sección: ENTREVISTA Páginas: 14,15 la clave para desactivar esa bomba, no implica que no existan maneras de reducir la onda expansiva. Propusea las autoridades de Río de Janeiro, la creación de zonas francas cerca de las favelas: espacios donde se puedan establecer comercios o pequeñas empresas exentas de impuesto, empleando la mano de obra del vecindario. Un aliciente para que los jóvenes no se enganchenal comercio de la droga. Si funciona en los cerros de Río, puede funcionar en cualquier otro barrio de chabolas del planeta. Le diré algo más: liberadas del yugode la drogas, las favelas, con su privilegiado emplazamiento, con sus hermosasvistas de la bahía, serían un encanto de barrio. P.- Másde alguno dirá que Jaime Lerner tuvo varios factores a su favor: el carisma para ser elegido alcalde; el don de persuadir a empresariossolventes y la habilidad para crear consenso político en torno a sus proyectos en Curitiba. R.- Sí, pero también soy tímido y todavia mecuesta horrores vermesometido al escrutinio de los políticos y de los empresarios [Medita unos instantes]. Quizá por compensar ese defecto, me empeño en producir propuestas bien acabadas. Si uno está convencidode lo que quiere, es másfácil convencer a los demás. P.- ¿Cómologró su equipo el Premiode las Naciones Unidas para el Medio Ambiente? Hubodecenas de candidatos a ese galardón. R.- Gracias a la basura [se ríe]. Durante mi último mandato al frente comoalcaide, la acumulaciónde desperdicios en la costa del Estado de Paraná llegó a constituir un peligro para la salud de los bañistas. Mejor dicho, estaba prohibido <Elmayor desafío de las urbes de todo el mundo no es su crecimiento,sino cómo erradicar el narcotráfico>> bañarse en esas playas. En vez de buscar a un contratista para hacer la limpieza, hablamos con los pescadores de la zona. Les propusimos comprar la basura que atrapaban en sus redes, para luego reciclaria. El experimentocreó un circulo virtuoso, ya que los cardúmenesque habían huido por la contaminación volvieron a esas aguas. El mismoprincipio se aplica hoy en otras ciudades costeras comoBrisbane (Australia), Dubai (Emiratos Árabes) o Puerto Limón(Costa Rica). En ritiba llegamos a un acuerdo similar con los pobladores para limpiar los basurales de la zona norte, donde más tarde mi sucesor en la alcaldía creó una laguna artificial, con avesy flores acuáticas. P.- Hay una cuestión de orden existencial que quizás nunca puedaser resuelta. Es que muchos perciben la ciudad como un hormiguerocruel y frustrante que anula su propia identidad. R.- La ciudad comoun ente fuera del control de los hombres,disparada por su propia dinámica en una carrera hacia la hecatombe,es un motivo que se refleja en la película Blade Runner o en la novela Manhattan Transfer (John Dos Passos). Yo opino que esa percepción no está vinculada a las dimensiones de una ciudad, comoa la pérdida de sus señas de identidad. Por eso, junto con el patrimoniohistórico -una catedral, un monumento-,se debe conservar el patrimonio sentimental que puede ser un viejo almacén, una antigua fábrica. Aquello que pasa desapercibido a los ojos de un turista, pero que hace al sentimiento de pertenencia del lugareño. Destruir esos referentes es como rasgar el retrato de nuestra familia. 11 Tècnica -Arquitectura-Enginyeria O.J.D.: 37374 E.G.M.: No hay datos Fecha: 20/01/2009 Sección: SUMARIO Páginas: 6 España sufreel mayor desplome dela construcción dela zonaeuro La produccióndel sector de la construcciónen la zonaeuro registró un descensodel 1,1%en noviembrerespecto al mesanteflor, mientras que en términosinteranuales registró una caída del 4,7%,con Españaa la cabeza,segfin los últimosdatos publicarlos por Eurostat. De entre los países miembros de la UEde los que se tienen datos disponibles, cinco aumentaron la producciónde la construcción en tasa interannal y bajó en ocho. España, con un descenso del 9,70/0lidera la c2ídade la consh-ucción,seguida de Eslovenia (-8,2%) y ReinoUnido (-6,3%), mientras que Eslovaqnia (16,5%), Rumanía(13,8%)y Polonia (7%)lograron incxementar producciónde la construcción. Tres países aumentaronsu tasa a nivel mensual,mientras que bajó en ochoy se mantuvoestable en AlemaniayReino Unido. Las mayoressubidas las protagonizaron Suecia (1,2%), Eslovaquia (1,1%), y Rumanía(0,8%), mientras las mayoresbajadas se dieron en Eslovenia (-20,8%), Pormgal (-6,5%)y Bulgaria(-6,1%). 12 Sector Construcció O.J.D.: 40554 E.G.M.: 88000 Fecha: 21/01/2009 Sección: ECONOMIA Páginas: 38 Comparación de las legislacionessobresiniestralidad España Responsabilidades Francia Portugal Italia AlemaniaR. Unido EEUU Delito de peligro Modulaciónsegún siniestralidad ¯ Trabajador comosujeto responsable Sa nck~npública {inasegurab~e} Integrado en sistema de cotizaciÓn /responsabilidadcivil (asegurable) Posibilidadde reclamaciÓn Segurode responsab,civil obligatorio Cotizaciónen función de siniestralidad (’Bonus/malus’) La construcciónexige menos responsabilidades penales Pide cambios en la legislación sobre accidentes arma para combatir la siniestralidad, sino que debeser el filtimo recurso. Sólo debería poder utilizarse en casos de extremagravedady de re iterados incumplimientos de la ley", explicó Del Rey. El representante de los arquitectos técnicos (CGATE), José Antonio Otero, aseguró que el sector está "asnstadode la deriva que está tomandola responsabilidad penal, que es absolutamente desproporcionadae irracional". Ycriticó que el éxito de la Fiscalía "dependa de cuántos empresarios se encarcelan". El paquete de propuestas afectatambiénalareformade Representantes del sector de la construcción (promoí’ores,conetructoras, arquitectos,aparejadorese ingenieros)reclamaronayer al Gobierno una profunda reforma legal pararebajarlas responsabilidadesempresariales en los accidentes laborales, sobretodo las )enales y las indemniza:orlas. ’o queremos eludir nuestrasresponsabi. ........................................... lidades cuando se y eíviles (multas e iudemniproduee unaccidentelaboral.............................................. zaciones). Enestos puntos resino que se reordenenlas sanclamaron que las sanciones Responsabilidad penal. ciones para hacerlas másefiReconduck la penade no sean objetivas~ comoestá caces’:Enesta ideainsistiede ocurriendo en la actualidad, ron ayeruna y otravezlos cárcela la reincidencia sino proporcionales con el delitosgraves. máximosresponsables en Aumentar grado de culpabilidad. Igualbloque delsector delacons- # Jurisdicclenes mente pretenden que se de la jutracción, quereclamaron a la las competencias tenga en cuenta la trayectosecretaría general deEmpleo, risdicción laboral,e~dería del empresario a la hora trimento dela civil¯ Maravillas Rojo, una proRecargo de prestaciones de fija~ dicha sanción. funda reforma legal de las Asimismo, rechazaron el Eliminarestesistema y responsabilidades empresasustituirloporpenalizacio- actual sistema de recargo de riales en materia de sinieslas prestaciones -que oscilan nesen las cotizaciones. tralidad laboral. entre un 30%y un 50%y fiIndemnlzaciones Que Las 21 propuestas del secnancia el empresario- y que sean"excepcionales". tor de la construcción han se sustituya por otro de sido elaboradas por el resbonus malus que encarezca ponsable del área laboral de Cuatrecasas, Salvador del Para empezar, reivindican li- las cotizaeiones de las emmitar al máximoel recurso a presas con elevada siniestraRey, quien también reiteró que "no se trata de alivi~las las responsabilidades penales lídad y rebaje Ias cuotas o de responsabilidades sino de de los empresarios. "La via otros incentivos fiscales alas penal no puede ser el primer que cumplanla ley. hacerlas más racionales". N PROPUESTAS tassan~ones~~~~trati~as Controlesde alcoholem~aen las obras =Noproponemos arruinarcon sanciones administrativas al trabajador que incumpla la ley de prevención de riesgos, sino que éste también pueda ser objeto de dichas saneiones, comolo son los empresarios", inditaba ayer el responsable del área laboral de Cuatrecasas, Salvador del Rey. En su opinión, la Inspección de Trabajo debería poder sancionar de oficio a los trabajadores que vean incumpliendo la norma. "Comolo harían si lo encuentran fumando en una oficina donde esté prohibido", segfin el ejemplo que puso Del Rey. Además, los empresarios de la construcción quieren poder comprobar %i el tra- 13 bajador esta en condiciones aptas para desempeñar su labor". Para ello, demandan poder hacer "controles aleatorios" que demuestren si el trabajador ha consumido alcohol, drogas o medicamentos eontraiudiea:: dos para su trabajo. "No i queremossaber la situa:: ción médicadel trabajador i pero sí, si es apto o no". Sector Construcció O.J.D.: 40554 E.G.M.: 88000 Fecha: 21/01/2009 Sección: ECONOMIA Páginas: 38 Losasalariados triplican a los autónomos en siniestralidad laboral JUANDE PORTILLO Madrid Una mujer de entre 55 y 65 años dedicadaal sector de la construcción y con menosde un año de experiencia. Éste es el perfil del trabajadorautónomo con mayor riesgo de sufrir un accidentelaboral en España, según el informe presentado ayer por la Federación Nacional de.Asooiaeiones de Trabajadores Autónomos(ATA)y la MutuaFratemidad Muprespa. El estudio revela también que la mayor incidencia de accidentes -21,05%- se produce los lunes, y sitúa la hora de másriesgo en tomoa las diez de la mañana. La principal conclusión extralda es, sin embargo, que los trabajadores por cuenta propia sufren una menor siniestralidad -sólo 21,15 de cada mil- frente a los 57,09 por mil asalariados que sufren un accidente. e"Un autónomo tiene qu estar casi hospitalizado para causar baja porque le interesa másestar al pie de su actividad", argumentaLorenzo Amor,presidente de ATA."En algufios casos sólo cobran unos 300 euros durante el primer mes" agrega. Ésta es la pñncipal razón, según relató, por la que sólo el 40% de los que sufre un accidente se da de baja. Esta explicación, segúndijeron, justifica el dato de que los trabajadores por cuenta propia que se dan de baja lo hacen por más tiempo. 38 días al año de media,respecto a los 25 que suspendensu actividad los asalariados. El informe, que recoge los datos desde septiembre de 2007 hasta el mismomes de 2008, hace referencia a los autónomos protegidos en contingencias Profesionales. Lo que en otoño del pasado año equivale a un 16%del total. Los resultados indican que el 96,07%de las lesiones que se producen.son de carácter leve, el 3,69%graves y el resto mortales. Extremadura, el peordato El índice de siniestralidad entre autónomoslo encabezan comunidades como Extremadnra, Castilla la Mancha, Navarra y Cantabria, dondese sitúa entre el 27 y el 29 por mil. Losmejoresresultados se obtienen en Cataluña que, con un 8,2 por mil, ofrece la menortasa de accidentes. La construcciónsigue siendo el sector de mayorriesgo, con el doble de percances que industria y agricultura juntas, y los hombresde entre 35 y 40 o las mujeres de 55 a 60 los más afectados. En cualquier caso, son los trabajadores con menos de un año de experiencia los que másriesgo conllevan. Suponen casi un 30%de todos los damnificados. Unacifra, que segán FernandoEgdidazu, director de Muprespa,evidencia que ’2a prevenciónde riesgos sigue siendo una asignatura pendiente". Porhoradel dí~ 20 18 16 !!!!!!....... 14 Sector Construcció O.J.D.: 5073 E.G.M.: No hay datos Fecha: 21/01/2009 Sección: TEMA DEL DIA Páginas: 5 La Generalitat construirá un nuevo aeropuerto cerca de Barcelona El proyectodescongestionaría las instalaciones de Sabadelly El Prat En este sentido, cabe destacar el hechode que el citado documentode la Generalitat, hoja de ruta para los próximos seis años, incluye los aeropuertos de Barcelona, Girona, Reus y Sabadell, gestionados por AENA, en previsión del desarrollo estatutario. Nuevo ente De hecho, el Consell de Govern también aprobó ayer el Proyecto de Ley de aeropuertos y helipuertos, que deberá aprobar el Parlamento, y cuyo objetivo es regular las infraestructuras de transporte aéreo y las competenciasen materia A,H. El Consell de Governde la Generalitat aprobóayer el Pla d’Aeroports, Aer(~droms i Heliports de Catalunya 2009-2015 que contempla la creación de cuatro nuevos aeropuertos, entre los cuales figura un aeropuerto, que viene definido comocorporativo-empresarial, en las inmediaciones de Barcelona. El documentono concreta la ubicación de dicha instalación, limitándose a decir que deberá Iocaiizarse en el entornode la región metropolitana de Barcelona y con buenasconexiones viarias y ferroviarias, y disponer de posibilidades de expansión. Además, se abre un proceso de concurrencia pública abierto a los ayuntamientos que estén interesados en acoEl Aeropuerto de Sabadellvería afectadosu nivel de actividad ger esta infraestructura. Mejoras Uno de los objetivos que tendrfa este aeropuerto, se señala, serra aligerar la creciente presión de la aviación corporativa y deportiva sobre los aeropuertos de Barcelona y Sabadell, por lo que afectarFa al nivel de actividad de estas instalaciones. Por otra parte, el Pla contempla mejoras en los aeródro- mosexistentes, incluyendo el de nuestra ciudad, asF comola creación de otros siete, para los que ya existe planesdirectores. La partida económica, en 15 Invertirá 1.191 millonesde euros en los aeropuertos de AENA DS. todo caso, procederá de los 1.191,7 millones de euros previstos comoinversión en los aeropuertos que gestiona AENAde un total de 1.586 millones. aeroportuaria de la Generalitat y ,que prevéel Estatut. El texto prevé la creación del ente público Aeroports de Catalunya como herramienta de gestión del Govern para ejercer estas competencias. Caberecordar que, en septiembre de 2007, la Generalitat creó la sociedad limitada Aeroports Públics de Catalunya y ahora la nueva ley crea el mencionadoente público que complementarálas funciones que se otorgabana la primera sociedad ¯ Sector Construcció O.J.D.: 63097 E.G.M.: No hay datos Fecha: 21/01/2009 Sección: PROFESIONALES Páginas: 28 La construcciónazuzael debatesobre los riesgos laborales radas a cabo para hacer más eficaz la prevenciónde riesgos laborales. El abogado Salvadordel Segün explicó Salvador del Reyapuestapor simplificar Rey,socio de Cuatrecasas,el inlas jurisdicciones y clarififormeapuesta por la simpbfic~ car las obligaciones ción de las jurisdicdonesy por B.MEC la aclaraciónde las responsabiborlamec@leg~cIo com lidadesde los empresarios. El sector de la construccifin ParaDelReyesbásicoquese líquiere reavivar el debate so- mite la posibilidadde acudir a bre la prevenciónde riesgos la la jurisdicción penal sOlopara bora]es. Arquitectos, apareja- casos de extremagravedad asi dores, promotoresy eonstrue- comocentrar los casos alredetoras presentaron ayer a lase~ dor de la jurisdicción laboral. cretaria general de Empleo, USetrata de simplificarel sisteMaravd[asKojoel informeRes- mapero sin desprotegeral traponsabilidades en materia de bajador", explicóel abogado. seguridadysalud laboral, elaPara los agentesde la consboradopor el bufete Cuatreca- trucción no bastacon la creasas,y que proponeunalista de ción de una Fiscafia especifica 21 reformasque deben ser Ile- "ya que sus éxitos se fijan se- Estudio gOfl el númerode condenas", apuntó el presidente de CGATE, ]osó AntonioOtero, quien recordó que "las acusaciones utilizan la via penal para pactar indemnizaciones y des puésretirar la denuncia". tar conmediospara saber si un trabajador está en condiciones de realizar su tarea. El experto abogópor la realización de controles aleatorios. "El derechoa la intimidaddel trabajador(...) ha de ser respetadoen su contenido esencial, pero al mismo Trabajador responsabletiempolimitado por la necesiSegún Salvador del Rey, tam- dad de considerar la responsabién hayqueincidir en la res- bilidad del empresario en la ponsabilidad del trabajador. preservacióndel derechoa la vi Aunquela normativaperl~lite da e integridaddel trabajador", las sanciones a los empleados señalael informedel bufete. por no cumplir las normasde %asvicfimas de la construcprevención,para Del Reyno se ción siguen aumentandoa petrata de una medidarealmente sar de una mayorlegislación. A disuasoria porque esas sandc~ pesar de la que está cayendoen nes, los sindicatos puedenvol- el sector, pedimosunasolución verias contra el empresario. legal paraacabarcones ra lacra", El abogado senaló tambiën explicöel presidentedel CSCAE, que los empresariosdeben con- CarlosHernóndez Pezzi.~" Imagen dela presentación delinforme..p 16 Sector Construcció O.J.D.: 50128 E.G.M.: 166000 Fecha: 22/01/2009 Sección: INMOBILIARIO Páginas: 27 El sector dre la vivienda teme que la crisis dure una década ¿D=~ A£osOE~UUST~? / Promotores, consultores e institutos deanálisis coinciden envalorarquela reactivacióndel mercado residencialserámáslenta quela recuperación dela economía española J.M.S.Maddd ¿Cuantotiempose prolongará la cris’ts en d mercado de la viviendaen Espafia?¿Se puede confiar en una reacUvac/ón de la actividad conformemejoren los indieadoresmacroeconómicos nacionales apartir de 2010ó 2011o, por el cunWario,el sector de la promoción residencialse enfienta a una depresiónen formade L, de varios años de duración? Estos interrogantes rondan desdehace tiempoen la cabeza de promotores,entidades financierasconcrecientesintereses en el mercado de la vivienda y expertos del sector de la construcciónen general. La mayoríaparece inclinarse por la segundaopción,es decir, por el convencimiento de que Españase enfrentano sólo a un ajuste de dimemiones excepcionales,sino a una re- Enla imagen, viviendas a la venta, ordenación estructural que :L cambiará la faz del sectorde la promoci6nen Españ~ la viyienda’sufra un ajuste los gastos generalesy finan- antes", apuntundo a~mm~ Segúnel informe económipromedioen lOS precios de cieros conla liquidezobteni- de caro una d~ de~ ~tm’a~ el~~ co semestralrealizado por la la~ ¯ daal eacriturashs preventas ciÓn. ...... ~~~, ~deentred30%y no escuela de negocios Esadey comomediopara ¿~salida al soseritas en 2005y 2006.Este ¯ "Ahora estam~~i~~ Se lrQ~’Uvm’í h~’l~ patrocinado por KPGM,la stock El gran pròbl~ al que afio ya nohabrá viviendasque mo los bancos se ~c0à de ~ reacUvacióndel sector de la se enfrentan los promotores escriturar y pocagente podrá promociones y sudos a~: 0 Cgl~=’O ~ const~ucdón no llegará ’trases d elevadocoste al que ad- hacer frente a sus compromi- b/o dela deudadesus dietmë~ ta dentro de tres o cuatro quiñeron el suelo en los últi- sog’, sefmla un promotorbajo Dentrode dos0 tres afios, ve-’ años", lo que implica, según mosaños, que les impideal- d anonimato. remosque los bancos n9 I:enda por este estudio, ’~maphzamien- D nmcado marlos predos ala medidade Esadecalcula que la inver- drán más remedio que prounajuste mde bastantes años de la re- hecho la demanda sin perder fondos sión en d mew.ado residencial moverellos mismos,biendivalorizaciónde los activosin- emel IWeCio propioscon las ventas de vi- se desplomará unSO%en rectamente, bien a Iravés de dela mobiliarios. El stock de vi- vhehmda viendas. 2009. Según la co~tora sociedadesinmob’fliariasporde en~e Kni~t Frank, "el promotor que apenas viendas por vender, que se el 30%y el 40% ~ pmmocalcula en el entornodel miElpeoraño tiendeair Iras d telónyapare- tores’, vaticinaun C0nstiltot. llón de viviendas pr~ionará "Granparte de las promoto- ce en escenalañnanciera,que los precios ala baja"a medida ras que han sobrevivido a afronta un período de desinque los promotoreso propie2008 desape~ en 2009. versión con precios de venta tarios se veanahogados por el Salvo las empresasahogadas quizá a valor de denda".Otros endeudamiento". de deuda,que ensu ,mayoría expertos hacen un análisis El consenso del mercado ya han caído, d rosto del sec- aun máscrudo y consideran apunta a la necesidadde que tor ha podidohacer frente a que’~tada votveráa ser como 17 Sector Construcció O.J.D.: 40554 E.G.M.: 88000 Fecha: 23/01/2009 Sección: ULTIMA Páginas: 48 Casas de bambú, lo último enviviendas sostenibles Un proyecto español gana el concurso de tecnología para la sostenibilidad de la Fundación Altran MANUEL G. PASCUAL J~OX]í’~ ras más de 15 años dándole vueltas a la idea, parece que Francisco Gallo Mejía podrá por fin desarrollarla. Se trata de la construcción de viviendas sostenibles a base de mateñales deñvados del bambú, que tiene la propiedad de absorber el CO2 de la atmósfera. El proyecto dirigido por Gallo se impusoayer a otros 159 de 20 países en el premio de la Fundación Altran para la Innovación, cuya presente edición se titulaba Reduciendo los niveles de carbonoen la atmósfera: inuestro reto tecnológico! Como recompensaGallo recibirá 16.000 euros para convertir el proyecto en realidad y un año de asesoramiento cientílico y tecnológico del GrupoAb tren, multinacional francesa de consultoría en innovación. El ganador del premio, colombiano de 43 años, lleva tres en el País Vasco, donde estudia dos doctorados: uno en Asentamientos humanos y actividades económicasy otro en Forma, espacio y materia en arquitectura. Antes de ponerse con los doctorados, se sacó un máster en Cooperación Internacional en la Universidad del País Vasco. Formaciónno le falta. Ni motivación, pues colabora con Arquitectos e Ingenieros sin Fronteras. "Para mi siempre habrá un antes y un después del 21 de enero de 2009" comenta Gallo emocionado. Nació en Pereira, Colombia,una zona cafetera a pie de los Andes donde la guadua (una variedad americana del bambú, usada, por ejemplo, en los techos de la T4 de Barajas) está muyextendida. "En mi tierra se usa la guadua en construcciones tradicionales desde hace siglos. Su uso está muyarraiga- T Francisco Galloreciboel Premio a la Innovación deAltran.Abajo, uncosechador deguadua; do, es algo cultural", comenta.Por eso surgió en él la idea de extraer de este tipo de bambfi todos los materiales necesarios para edificar viviendas "modernas, económicasy sostenibles". "El uso de materiales orgánicos es vital para conseguir viviendas sostenibles. Y de guadua tenemos mucha en Latinoamérica". En 2006 dejó su trabajo de profesor en la Universidad Tecnológica de Pereira y se mudóa España para trabajar en su idea. Tres años después, el proyecto Sumidero habitable de C02; biocompuestos de bamb~para viviendas sostenibles convenció al jurado de la Fundación Altran de que era el mejorde los seis finalistas. Aello su triple enfoque. Por un lado, aportado nuevas formas de utilizar fibras de bambú, desarrollando paneles y elementos aglomerados y reemplazando o completando materiales de construcción. Por otra parte, el compuestode bambfi que diseñó para la construcción, además de capturar CO~,se produce con menos gasto de energía y agua que los materiales tra- 18 dicionales (madera, metal, ladrillos hormigón). Pero, además, el proyecto está diseñado para implementarse en la zona andina (rica en guadua), lomentandoel desarrollo de una industria local a lo largo de todo el ciclo de construcción. Gallo tiene ahora un año para probar que su idea es :factible. Deberá mostrar la familia de materiales necesaria para la constlnacción de una vivienda completa. Para eso contará con el apoyo de Altran, que anditará el proyecto, diseñará un plan de actuación para el año y seleccionará a los consnitores más apropiados para que trabajen en él. "La tecnología debe ser el puente que coneete el desarrollo económicocon el ecológico", reflexiona el ingeniero colombiano,"y, en el caso de mi proyecto, pronto veremossi resulta o no". A él no le faltan ganas. "Si la idea funciona, permitirá abrir camino para aplicar el modeloa otras libras otras partes del mundo". Merecela pena trabajar duro para conseguir algo comoeso. Sector Construcció O.J.D.: 749388 E.G.M.: 2274000 EL PAIS EXTRA Cemento público para consolidar la economia El Gobierno promete 33.000 millones de euros en obras para crear un millón de empleosy salir de la crisis PEDROA. MUÑOZ A mediadosdel pasado mes de diciembre,el presidente del Gobierno anunció "la mayor inversión de la historia" en obra pública en España, un total de 33.000 millones de euros en proyectos de infraestructuras para 2009(19.000 de ellos, dedicadosa infraestructuras de transporte; 8.000, a municipios, y 6.000, a medioambiente), como"un esfuerzopara reactivar la economíaespañola". Todo ello sin contar con los 39.000millones destinados a ayudar a las pequeñas y medianas empresas y 250.000 millones comprometidos para ayudar el sistema financiero. Esto, por el momento. Sin duda, se trata de una iniciativa oportuna --aunque tal vez insuficiente-, pero que en todo caso está demostrando la decidida voluntad del Gobiernode hacer frente a la crisis. En una reunión con alcaides socialistas, RodríguezZapatero aseguró que 2009será "el año de la historia con más obra pública en marcha". No hay que olvidar tampoco que, al margendel último anuncio del presidente del Gobierno,y en el marco de unos presupuestos más austeros que en ejerci- cios pasados,las cifras de los Presupuestos Generales del Estado ya preveían una inversión del Ministerio de Fomentoy de sus empresas y sociedades públicas un 6%superior a la de 2008. Dadoel momento que se vive, la priorización de la inversión en infraestructuras debe formar parte de la agenda de todos los Gobiernos, tanto por su efecto directo en el crecimientoy el empleode los países comopor los efectos inducidos en otros sectores. Por lo pronto, y según los cálculos del Ejecutivo,los proyectos de infraestructura generarán un millón de empleos, medida que se espera puedadar un impulso vital a la economía,teniendo en cuenta los pronósticos que comienzan a surgir. Auguranque, con el avancede la recesión, el paro puede alcanzar los cuatro millones de personas. Anteesta específica situación, una de las soluciones máselectivas parece ser la inversión pública. Medidassimilares están implantando (o han prometido hacerlo) diversos países occidentales y por el mismomotivo: crisis económica.Despuésde largas deliberaciones, los 27 miembrosde la Unión Europea acordaron in- vertir un 1,5% del PIB europeo (200.000 millones) en medidas impulso de la actividad económica y del empleo,teniendo en cuenta que todas las actuaciones en este sentido deben enmarcarse en la Estrategia de Lisboa, que siempre tiene en sus manosla posibilidad de ayudara potenciar la inversión. Desdemediadosde los años sesenta y hasta hace muypoco se privilegiaba la libertad de mercadoy se intentaba mantener al sector público lo másal margen posible. Pero ahora, cuando diversos fallos macroeconómicos han quedadoen evidencia y adeLas constructoras más se ha comprobado que los sufren graves mercados por si mismos ni se ajustan solos ni tienden al equiliproblemas para brio, se reconoceque la única forhallar financiación made frenar los efectos devastadores de una recesión tan grave es dejar de creer ciegamente en La Unión Europea la libertad de mercadoe ir a la receta keyuesiana. En resumen, destina el 1,5% potenciar la obra pública para de su PIB a nuevas crear empleoo no destruido. El Informe de SEOPAN 2OO7reinfraestructuras cuerda que buenaparte del crecimiento económico de España se apuesta por destinar más dinero atribuye a la aportacióndel sector a la financiaciónde la inversióny de la construcción. Su importande las infraestructuras. En Esta- cia en la economíano se limita a dos Unidos, Barack Obamaha efectos concretos, comola aportaprometidorealizar un plan de in- ción directa al crecimientode la versiones públicas de más de produccióny la generaciónde em500.000 millones de dólares, con pleo. Es que, además,incentiva la el objetivo de crear másde 2,5 actividad y el empleode otros mumillones de puestos de trabajo. chos sectores productivos erigíEnotras palabras, se vuelve la dos comoproveedores de bienes mirada al sector público, que intermedios al ámbitode la cons- 19 Fecha: 25/01/2009 Sección: INFRAESTRUCTURAS Páginas: 2,3 trucción. Además, la práctica totalidad de las comprasque demanda el sector se producen dentro de nuestras fronteras, por lo que su incidencia en el desequilibrio comercial es mínima.Tambiénrecuerda que el valor añadidode este sector suele ser el 18,6%del PIB y genera un 20%del empleototal. Otro ejemploclaro de inversiones en infraestructuras que tienen un efecto multiplicador sobre la economiaes el de las empresas públicas y/o privadas que suministrenservicios básicos, comoes el caso de las eléctricas. "Por las características propias de nuestro negocio, nuestras inversiones se tienen que programar siempre con una perspectiva de largo plazo, por lo que son menos sensibles a las variaciones de la coyuntura económica que las de otros sectores", reflexiona José Bogas, director general de negocio de Endesa. "Durante los nueve primeros mesesdel año pasado", recuerda, "hemosinvertido en España, en nuevasinstalaciones eléctricas, más de 1.400 millones de euros, casi lo mismoque en igual periodo del año anterior. Estas inversiones impulsanlas actividades y el empleo en un elevado número de empresascontratistas que nos han de suministrar equipos, construir los edificios quealberganlas nuevas instalaciones, diseñar y ejecutar los proyectosde ingeniería. Conello se produceun positivo efecto económicoen cascada. Calculamos que sólo en instalaciones de distribución de electricidad las inversiones previstas entre 2009y 2013van a exigir anualmente, por términomedio, el trabajo de unas 17.300 personas en empresascontratistas". Esto es el número estimado de empleados que habrán de dedicar el 100%de Sector Construcció O.J.D.: 749388 E.G.M.: 2274000 su jornada al cumplimiento de los contratos generados. Pero frente a estas posibilidades de incrementarla obra pública, las empresas deben afrontar en estos momentosdiversos problemas de financiación. Ahora bien, en este campo,la Administración puede hacer algo que no está al alcance de las empresas privadas, por muygrandes que sean: seguir invirtiendo y/o contratando con la posibilidad de aplazar el pago. A las empresas privadas, en cambio,no les queda másremedioque ralentizar el pa- EL PAIS EXTRA go, mientras que la Administración puedepermitirse no ralentizar la inversióny si el pago. Ahíestá el obstáculo.Si se corta el grifo financieropara la construcción de infraestructuras, el efecto en cascada puede llegar a ser tremendo. Conclusión: en la construcción de infraestructuras, el Gobiernoy las administraciones tienen la llave directa para tumar decisiones, incentivar, proponer... Construircarreteras es casi una decisión unilateral de la Administración correspondiente, con lo cual la decisión es inmedia- Inversiones políticas Las infraestructuras constituyen uno de los pilares básicos del crecimientode cualquier Estado, nación o región. De tal maneraque una buena inversión en este sentido puede provocar incrementos del PIB muy sustanciales y apetecibles. Noobstante, convienetener en cuenta que, al igual que ocurre con otras inversiones fundamentales para cualquier país, comopuedeser el caso de la educación,los resultados de una inversión en infraestructuras no son efectivosen el corto plazo, sino en el largo. Tampococonviene olvidar otra variante que a veces complicael panorama.Si desde el puntode vista económico,iniciativas de este tipo son bien aceptadas, no suele ocurrir lo mismodesdeel punto de vista político, ámbitoen el que esta solución muchasveces no parece excesivamente rentable. Suele suceder que a un partido que gobiernale interese másque los resultados de estas inversiones se obtengandurante su mandato. El profesor FranciscoPérez, de la Universidadde Valencia, hace especial hincapié en un punto que suele pasarse por ta y el efecto muchomásrápido. Peroel pilar básico lo constituye la financiación, ya que, dados los periodos que suele tardar la Administración en abonar sus contratos, es probableque las entidades de crédito debanplantearse medidasespecíficas de apoyoa la política de infraestructuras. "Esto es muyimportante porque las constructoras tambiéntenemosque financiar circulante hasta que llegan las certificaciones de las obras. Pero, a pesar de los problemas actuales, no dudo que habrá crédito, aunque sea másexigente en solvencia y precio", comentaLuis García-Linares, director general corporativo del GrupoOHL.Y subraya: "Ningún Estado puede abordar las inversiones en infraestructuras de transporte que se necesitan para garantizar el desarrollo del país. Por tanto, la participación de la inversión privadaen la política de infraestructuras es un recurso inteligente que hay que seguir incentivando, aunqueel Plan Estratégico de Infraestructuras de Transporte (PEIT) del Ministerio de Fomento ya prevé un 20%de principales aspectos de la infraestructura de transporte sobre el medioambientela ocupacióndirecta de suelo por las vías de comunicación,los movimientos de tierras, el efecto barrera y las acciones inducidas para llevar a cabola obra. Ademásde aquellos otros impactosdebidos al propio funcionamientodel servicio de transporte; es decir, la contaminaciónatmosférica, el ruido, el riesgo de accidentes y el producido por el transporte de sustancias peligrosas". De todas maneras, y en cuanto a implementaciónde una politica de Peajedela AP-7enTarragona. /J. LL. SELLARTinfraestructuras, el remedioy sus efectos ya no constituyenestricta novedad,y la historia es pródiga en ejemplos. Recordemosla alto a la horade plantearse políticas dictadura de Primode Rivera (1923-1930) infraestructurales. "Cuantomayores el que, comoescribe RamónTamames,entre "stock acumulado",escribe, "mayoresson las otras cosas impulsóla creación de empleoy exigencias de inversión en conservacióndel aumentóel gasto público en mismopara que el capital neto no decrezea infraestructuras, urbanismo,escuelas, debido a la depreciación. Este aspecto universidades..., con el resultado de un parece olvidado por algunos gestores crecimiento hasta entonces desconocido:el públicos, que privilegian excesivamenteel PIB evolucionó al 4,4%anual acumulativo. brillo de las inangnruciones frente al eficaz Por su parte, los politicos de la República mantenimientoóptimode lo ya existente". de Weimar(1919-1933)pusieron a punto Por su parte, la profesora BelénAguirre, una serie de planes orientados no sólo hacia de la Universidadde León, recuerda que, "a la obra necesariade infraestructura vial, la horade valorar las inversiones,es sino tambiénpara dar trabajo a los necesario tener en cuenta comocoste el desocupadosy paliar el espantoso efecto ambiental de las mismas. desempleoque existía en Alemaniaen Encontramos, por ejemplo, como aquellos años. 20 Fecha: 25/01/2009 Sección: INFRAESTRUCTURAS Páginas: 2,3 Construcción del Arcode los Tilos enla isla deLaPalma. financiación privada para su desarrollo. Seis de las 10 mayoresempresas de concesiones del mundo, entre ellas nosotros, son españolas, lo que demuestraque estamos preparados para abordar el reto. Creo que para proyectos y empresas solventes siempre habrá crédito". En 1o que respecta a España, las transformacionesde la oferta de servicios de las infraestructuras públicas durante las últimas décadas han sido impresionantes. Ahorabien, "no hay que olvidar que una parte importante de las mejoras se han realizado en un periodo de gran crecimiento del endeudamientopúblico y, recientemente, cofinanciadas con fondos europeos", dice el profesor Francisco Pérez, de la Universidad de Valencia. "Todaslas infraestructuras, y especialmente las de transporte, en cualquier coyuntura, son uno de los impulsoresclave, junto a la I+D+iy la educación,del desarrollo y del bienestar de cualquier país. Y en una situación de crisis comola actual, los anuncios de las últimas semanas--el del presidente norteamericano, Obama, quizá sea el que ha despertado más expectativa~ dejan claro que la inversión en infraestructuras es la medidamás accesible e inmediata de los Gobiernos para hacer frente a la crisis. Evitan, además, que la economía entre en una espiral viciosa y ganan tiempo para poner en marchamedidas de mayorprofundidad para mejorar la competitividad, en nuestro caso, de la economíaespañola, que, sin duda, lo necesita", recuerda Luis García-Linares. Sector Construcció