Una sola guía. Una sola elección.
Anuncio
TIPO GUÍA UNIVERSAL DE ALAMBRE UNIVERSAL PARA LAS PRINCIPALES MARCAS AMPERAJE TAMAÑO DE ALAMBRE HASTA 400A HASTA 7 /64" (2.8 mm) ¡La única guía para alambre que usted preferirá para siempre! Adaptador Guía para alambre Tweco® Patente Pendiente Reemplace varias marcas de guía conduit Con una sola marca universal Tweco® + Guía universal para cable Tweco® (viene con el Adaptador Tweco integrado) Adaptadores para las principales marcas de pistolas MIG nR eduzca los costos de traslado de inventario con las guías universales para pistolas MIG n A horre espacio de anaqueles manteniendo una sola guía Universal Tweco® para cada calibre de alambre nR eduzca la complejidad y simplifique la oferta de productos al reducir el número de SKUs de su inventario nL os talleres de soldadura pueden mejorar la productividad consolidando las guías en una sola marca Tweco® Tweco.com Una sola guía. Una sola elección. Atención al cliente en Estados Unidos: 800-426-1888 Atención al cliente en Canadá: 905-827-4515 Atención al cliente internacional: 940-381-1212 ® ¿Cómo ordenar? Pasos para elegir la guía y el adaptador correctos. Consulte la Gráfica de compatibilidad de adaptadores a continuación: 4. 5. 6. 7. 1. ¿Qué calibre de alambre está usando? 2. Elija la guía Tweco® correspondiente, de 15 o 25 pies. 3. ¿Qué marca de pistola MIG está usando? Para las marcas Tweco®, Lincoln® y Profax®, la guía Tweco® Universal Conduit ya tiene el adaptador integrado (vaya al paso 7). Para las otras marcas, elija el adaptador correspondiente. Desatornille el adaptador de la Guía Universal Tweco®. Luego atornille el adaptador seleccionado y apriételo a mano. Úselo como cualquier guía estándar. Para el ensamble, siga las instrucciones del panel interior de la caja de la Guía Universal Tweco®. DIAGRAMA DE COMPATIBILIDAD DE ADAPTADORES Calibre de Miller® Guía universal ® ® ® ® alambre para cable Tweco® Tweco Lincoln Profax Migmatic® Hobart .030” – .035” (0.8 – 0.9 mm) 42-3035-15 (15 ft.) 42-3035-25 (25 ft.) .040” – .045” (1.0 – 1.1 mm) 42-4045-15 (15 ft.) 42-4045-25 (25 ft.) 1/16” (1.6 mm) 42-116-15 (15 ft.) 42-116-25 (25 ft.) .035” – .045” (0.9 – 1.1 mm) 44-3545-15 (15 ft.) 44-3545-25 (25 ft.) 1/16” (1.6 mm) 44-116-15 (15 ft.) 44-116-25 (25 ft.) 5/64” (2.0 mm) 44-564-15 (15 ft.) 44-564-25 (25 ft.) 3/32” (2.4 mm) 44-332-15 (15 ft.) 44-332-25 (25 ft.) Bernard® Miller® Roughneck® Tregaskiss® Adaptador Part # 44U-TWE Stock # 14401235 (1 each) Stock # 14401240 (25 each) Adaptador Part # 44U-MIL-M Stock # 14401238 (1 each) Stock # 14401245 (25 each) Adaptador Part # 44U-BER Stock # 14401236 (1 each) Stock # 14401242 (25 each) Adaptador Part # 44U-MIL-C Stock # 14401248 (1 each) Stock # 14401249 (25 each) Adaptador Part # 44U-TRE Stock # 14401219 (1 each) Stock # 14401220 (25 each) Adaptador Part # 44U-TWE-H Stock # 14401239 (1 each) Adaptador Part # 44U-MIL-H Stock # 14401246 (1 each) Adaptador Part #44U-BER-H Stock # 14401243 (1 each) Adaptador Part art # 44U-MIL-C-H Stock # 14401217 (1 each) Adaptador 44U-TRE-H PPartt # 44U TRE H Stock # 14401221 (1 each) GRÁFICA DE CONVERSIÓN DE NÚMEROS DE PARTE DE COMPETIDORES A Calibre de alambre Lincoln® Lincoln Conduct = Profax® Profax Conduct Tweco Conduct* Bernard® Tweco Conduct* = Bernard Conduct = Tweco Conduct + Miller Migmatic Conduct Adaptador .030” – .035” (0.8 – 0.9 mm) KP42-3035-XX 42-3035-15 42-3035-25 PX42-3035-XX 42-3035-15 42-3035-25 .040” – .045” (1.0 – 1.1 mm) KP42-4045-XX 42-4045-15 42-4045-25 PX42-4045-XX 42-4045-15 42-4045-25 431XX 42-4045-15 42-4045-25 Part # 44U-BER Stock # 14401236 .035” – .045” (0.9 – 1.1 mm) KP44-3545-XX 44-3545-15 44-3545-25 PX44-3545-XX 44-3545-15 44-3545-25 441XX; 1920158 44-3545-15 44-3545-25 Part # 44U-BER Stock # 14401236 1/16” (1.6 mm) KP44-116-XX 44-116-15 44-116-25 PX44-116-XX 44-116-15 44-116-25 442XX; 1920163 44-116-15 44-116-25 Part # 44U-BER Stock # 14401236 5/64” (2.0 mm) KP44-564-XX 44-564-15 44-564-25 PX44-564-XX 44-564-15 44-564-25 1920356 44-564-15 44-564-25 Part #44U-BER-H Stock # 14401243 PX44-332-XX 44-332-15 44-332-25 3/32” (2.4 mm) Miller® Migmatic® = Tweco Conduct + Adaptador 194011 42-3035-15 42-3035-25 Part # 44U-MIL-M Stock # 14401238 194012 44-3545-15 44-3545-25 Part # 44U-MIL-M Stock # 14401238 194013 44-564-15 44-564-25 Part # 44U-MIL-H Stock # 14401246 GRÁFICA DE CONVERSIÓN DE NÚMEROS DE PARTE DE COMPETIDORES B Calibre de alambre .030” – .035” (0.8 – 0.9 mm) Hobart® Hobart Conduct = Tweco Conduct + Miller® Roughneck® Adaptador 172258; 196139 42-3035-15 42-3035-25 Part # 44U-MIL-M Stock # 14401238 172259; 196140 44-3545-15 44-3545-25 Part # 44U-MIL-M Stock # 14401238 Miller Roughneck Conduct = Tweco Conduct + Adaptador Tregaskiss® Tregaskiss Conduct = Tweco Conduct + Adaptador 415-30-XX 42-3035-15 42-3035-25 Part # 44U-TRE Stock # 14401219 .040” – .045” (1.0 – 1.1 mm) .035” – .045” (0.9 – 1.1 mm) 202890 44-3545-15 44-3545-25 Part # 44U-MIL-C Stock # 14401248 415-35-XX 44-3545-15 44-3545-25 Part # 44U-TRE Stock # 14401219 1/16” (1.6 mm) 202891 44-116-15 44-116-25 Part # 44U-MIL-C Stock # 14401248 415-116-XX 44-116-15 44-116-25 Part # 44U-TRE Stock # 14401219 5/64” (2.0 mm) 202892 44-564-15 44-564-25 Part # 44U-MIL-C-H Stock # 14401217 415-564-XX 44-564-15 44-564-25 Part # 44U-TRE-H Stock # 14401221 3/32” 202893 44-332-15 44-332-25 Part # 44U-MIL-C-H Stock # 14401217 415-332-XX 44-332-15 Part # 44U-TRE-H 44-332-25 Stock # 14401221 Innovación para dar forma al mundo™ ™ T E C H N O L O G (2.4 I E Smm) * La guía universal de alambre Tweco se surte de manera estándar con el adaptador Tweco integrado. Las guías de alambre Tweco para Lincoln y Profax no requieren adaptadores. es una marca registrada de Lincoln Electric Co. Profax es una marca registrada de Profax. Bernard, Miller, Migmatic, Hobart, Roughneck y Tregaskiss son marcas registradas de Illinois Tool Works, Inc. Atención al Lincoln cliente en Estados Unidos: 800-426-1888 • Atención al cliente en Canadá: 905-827-4515 • Atención al cliente Internacional: 940-381-1212 Las marcas registradas arriba mencionadas y sus respectivos propietarios no tienen afiliación alguna con Victor Technologies International, Inc. Tweco es una marca registrada de Victor Technologies International, Inc. Forma número. 64-1206S (1/15/13) © 2013 Victor Technologies International, Inc. VictorTechnologies.com Impreso en Estados Unidos
