BMW Lifestyle 2013/2014 BMW LIFESTYLE / VIVIR. REÍR. LIFESTYLE COLECCIÓN BMW: CONVENCER SIENDO FIEL A LA LÍNEA COLECCIÓN BMW M: IRRADIAR PURO DINAMISMO BMW PARA NIÑOS: CONQUISTAR PEQUEÑOS CORAZONES MINIATURAS BMW: PUNTUAR CON PRECISIÓN ¿Te gusta conducir? BMW LIFESTYLE BMW LIFESTYLE DIVERTIRSE EN MARCHA Después del viaje es antes del viaje. Quien se queda en casa valora los pequeños descansos del día a día o planifica el siguiente viaje. Lo principal es salir fuera, pues allí es donde se encuentra la vida. Las colecciones BMW Lifestyle están totalmente pensadas para eso. Ropa de gran calidad para todo tipo de clima, un completo y funcional surtido de prendas y accesorios especiales y meditados, con los cuales los grandes y pequeños entusiastas de BMW podrán mostrar su estilo y disfrutar de la máxima funcionalidad. 04| 33 COLECCIÓN BMW Vestirse. Hacer la maleta. Salir de viaje Moda Equipaje Accesorios 34 | 55 COLECCIÓN BMW M Esperar. Temer. Alegrarse Moda Equipaje Accesorios 56 | 69 BMW PARA NIÑOS Reír. Alborotar. Brillar Bicicleta BMW para niños Bicicleta BMW Cruise Junior Coches eléctricos y a pedales BMW BMW Baby Racer Bicicletas BMW Junior y BMW Snow Pacer Accesorios 70 | 81 MINIATURAS BMW Tocar. Descubrir. Acelerar Vehículos en miniatura Miniaturas con mando a distancia Motos en miniatura 82 TABLAS DE MEDIDAS Adonde sea que su viaje de exploración por el mundo de BMW Lifestyle le lleve, le deseamos que lo disfrute. ENLACE RÁPIDO El camino más rápido a BMW Lifestyle: los siguientes enlaces de Internet le conducirán directamente a la colección correspondiente. Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 03 COLECCIÓN BMW VESTIRSE. HACER LA MALETA. SALIR DE VIAJE En ruta con el compañero de viaje más atractivo COLECCIÓN BMW EN MARCHA CON ESTILO Calidad que se ve y se siente Los productos de la Colección BMW se convierten rápidamente en las prendas favoritas. Esto se debe, además de a su elegante diseño, sobre todo a su acabado de gran calidad, que garantiza su larga duración. Así, las prendas presentan un corte perfecto y costuras resistentes para que sienten a la perfección. La moderna gabardina recupera rápidamente su forma y la estable bolsa de viaje convence por ser muy cómoda y práctica gracias a una gran cantidad de extras y de componentes de gran calidad. MINIATURAS BMW Todo encaja a la perfección Las piezas de la Colección BMW convencen por sus colores clásicos, pero también triunfan con llamativos detalles visuales, por ejemplo, en moderno color púrpura. De este modo, pueden combinarse muy bien entre sí. Además, hay elementos de diseño particulares que añaden un toque especial: franjas cosidas, cremalleras de colores y gran cantidad de logotipos de diferente acabado: es el gusto por la calidad y el detalle lo que convierte un producto en un producto Lifestyle. COLECCIÓN BMW M Experimentará auténtico placer en cada viaje en un BMW sobre cualquier tipo de terreno. También la Colección BMW se caracteriza por su particular versatilidad, no importa a qué tipo de evento social vaya. Ya sea con ropa cómoda para el tiempo libre o con un elegante traje de trabajo, disfrutará de la versatilidad, la especial comodidad y el elegante diseño. Adelante. BMW PARA NIÑOS COLECCIÓN BMW ENLACE RÁPIDO www.bmw.es COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW 161 euros Abrigo de señora 161 euros La chaqueta acolchada es la compañera ideal para el tiempo libre y para viajar, sin importar qué tiempo haga. Y es que su exclusivo acabado de cera la hace especialmente duradera y resistente a las inclemencias meteorológicas y, sin embargo, ofrece una apariencia elegante con un ligero efecto estructurado. Con los cuatro bolsillos en la zona delantera y el pecho, que se cierran con invisibles botones a presión, ofrece más que espacio suficiente para llevar cosas. Debajo del cuello, un cierre metálico decorativo adorna la tapeta de botones elegantes y protegidos del viento con aspecto de asta, así como una cremallera adicional. Un elegante cuello alto y el forro interior haciendo contraste en atemporal azul marino completan la chaqueta. Con remache de metal plateado y logotipo BMW. Material: 64 % algodón, 29 % poliéster, 7 % nylon. En un elegante beige, de tres cuartos e increíblemente deportiva: exclusiva gabardina de señora de la Colección BMW. Elaborada con resistente material, es la compañera ideal para el tiempo libre y para viajar: al sacarla de la maleta y colgarla en una percha, recupera su forma perfecta en poco tiempo. Gracias al canesú en los hombros con botón, la gabardina se adapta como un guante, garantizando mediante la ranura trasera total libertad de movimientos. Entre los detalles especiales encontramos un cinturón con pespunte en color y un cierre metálico moderno y de alta calidad con un cierre metálico moderno y de gran calidad, un extravagante cierre de mosquetón metálico y los cierres de las mangas. Con logotipo BMW sobre remache de metal plateado. Material: 64 % algodón, 29 % poliéster, 7 % nylon. Arena Arena XS–XL 80 14 2 298 169-173 BMW PARA NIÑOS S–XXL 80 14 2 298 129-133 COLECCIÓN BMW M Chaqueta de caballero 29 euros Veraniego y moderno chal en azul marino, blanco y púrpura, que se puede llevar en cualquier ocasión y que resulta muy fácil de combinar. Calidad ultraligera y diseño clásico y moderno. Con impecable logotipo BMW en metal. Material: 95 % lino, 5 % viscosa. Multicolor 80 16 2 339 209 Bolso de señora Combina perfectamente con la gabardina: bolso forrado de color arena y lona encerada con aspecto moderno de tela. Sus resistentes cintas de nylon con ojales de metal y asas en cuero sintético lo convierten en el compañero ideal para ir de compras. En la parte frontal lleva el refinado anagrama BMW. Práctico: un bolsillo interior compacto e independiente del mismo material. Con remache de metal y logotipo BMW. Material: lona encerada, 100 % algodón. Forro interior: 100 % nylon. Arena 08 50 euros MINIATURAS BMW Chal de verano BMW, unisex 80 16 2 298 179 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 09 Chaqueta de señora / Chaqueta de caballero 152 euros Forro polar de señora / Forro polar de caballero 90 euros Moderna chaqueta en material Softshell transpirable y resistente al viento y al agua. Gracias a sus numerosas características funcionales, como el cuello subido con capucha extraíble, el dobladillo ajustable, las mangas con cierre de velcro de anchura regulable y los bolsillos laterales con cremallera, esta chaqueta es adecuada para cualquier tipo de clima. Con logotipo BMW de goma y en color en el pecho y el especial tirador de cremallera BMW. Material: 100 % poliéster, Softshell. Una apariencia excepcional combinada con una gran funcionalidad. La suave chaqueta de forro polar reciclado garantiza un ajuste óptimo gracias a numerosos detalles: un gran cuello alto, bandas elásticas en los dobladillos y a lo largo de la cremallera oculta, así como costuras divisorias en la parte delantera. En la versión de señora, la forma entallada de la chaqueta le confiere una hechura femenina. Modernos extras como los ribetes de contraste en los cierres de las mangas y en los bordes delanteros, así como la parte interior del cuello jaspeado en gris completan el forro polar. Impresión engomada de gran calidad del anagrama BMW en la parte trasera y anagrama BMW bordado en la manga. Material: forro polar reciclado, 100 % poliéster. Negro Azul marino Señora: XS–XL 80 14 2 298 164-168 Caballero: S–XXL 80 14 2 298 124-128 MINIATURAS BMW Señora: XS–XL 80 12 2 166 837-841 Caballero: S–XXL 80 12 2 166 767-771 BMW PARA NIÑOS COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW 10 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 11 COLECCIÓN BMW Chaleco de caballero 90 euros 80 14 2 339 203-207 Chaleco de señora 90 euros Proporciona un agradable calor y realza la silueta femenina a la vez que garantiza una total libertad de movimientos. El acolchado del ligero chaleco de señora retiene de manera fiable el calor en el interior. El suave forro Jersey en color gris claro con aspecto de mezcla ofrece un interesante contraste con el color exterior. Un estable cuello alto, dos bolsillos invisibles con cremallera oculta y un remache de metal plateado con estampación BMW culminan la imagen deportiva. Material: 100 % nylon. Forro: Single Jersey, 100 % algodón. Elegante camiseta de rugby como complemento perfecto para el chaleco de señora. Las franjas de contraste cosidas que la recorren favorecen el corte perfecto, que también contribuye para que resulte cómoda. Estilo moderno gracias a la tapeta de cuatro botones recortada y a las aberturas laterales reforzadas en el interior que favorecen una caída óptima. Con anagrama BMW bordado en la parte superior del brazo izquierdo. Material: Single Jersey, 96 % algodón, 4 % elastán. En marcha con un atuendo deportivo con la camiseta de rugby con modernas franjas en colores de contraste. Las aberturas laterales están reforzadas en el interior por una banda en color y favorecen, con la larga parte trasera, el ajuste óptimo. Sus colores armonizan a la perfección y se puede combinar con el chaleco para caballero. Con el anagrama BMW bordado en la parte izquierda del pecho. Material: Heavy Jersey, 100 % algodón. Púrpura XS–XL Gris mezcla Gris mezcla 60 euros XS–XL 80 14 2 339 171-175 Camiseta de rugby de caballero 66 euros S–XXL 80 14 2 339 186-190 XXXL 80 14 2 339 213 BMW PARA NIÑOS 80 14 2 339 176-180 Camiseta de rugby de señora COLECCIÓN BMW M Azul marino S–XXL COLECCIÓN BMW Chaleco deportivo con cuello alto. El acolchado retiene el calor de forma fiable en el interior, en tanto que el forro Jersey jaspeado en gris ofrece un contraste visual. Las costuras divisorias en las partes delantera y trasera favorecen adicionalmente el ajuste óptimo. Cierre con cremallera de 2 vías a juego. Bolsillos laterales con cremalleras ocultas. Extra especial: el logotipo BMW de excelente calidad en metal. Material: 100 % nylon. Forro: Single Jersey, 100 % algodón. Bufanda, unisex 80 euros Esta bufanda de punto de gran calidad y pura lana le envolverá cálidamente. Su particular suavidad se debe a su doble acanalado. Con remaches de metal BMW de gran calidad. Material: 100 % lana merina. Gorro, unisex 12 80 16 2 339 233 39 euros Camiseta de manga larga de señora 39 euros Camiseta de manga larga de caballero 39 euros El sencillo gorro de punto en color azul oscuro carece de costuras interiores y está hecho de pura lana, por eso no pica en absoluto. Con un remache de metal con el logotipo BMW. Combina a la perfección con la bufanda. Material: 100 % lana merina. Camiseta deportiva con femenino escote en V. Sienta a la perfección gracias al porcentaje de elastán. Llama la atención el anagrama BMW engomado de gran calidad aplicado en un lateral, así como la costura divisoria con pespunte decorativo en la parte delantera. Con logotipo BMW bordado en la manga. Material: Single Jersey, 96 % algodón, 4 % elastán. Una agradable sensación de ligereza caracteriza a la cómoda camiseta de manga larga de caballero cuando se lleva puesta, gracias al tejido Single Jersey y a las costuras divisorias con pespunte. Además, con el corto escote en V y el discreto remate con diseño de rayas, está totalmente a la moda. Con impresión engomada de gran calidad del anagrama BMW en un lateral y anagrama BMW bordado en la manga. Material: Single Jersey, 100 % algodón. Gris oscuro Azul marino Azul marino Gris mezcla 80 16 2 339 212 XS–XL 80 14 2 298 144-148 S–XXXL 80 14 2 298 091-096 S–XXXL 80 14 2 298 097-102 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 13 MINIATURAS BMW Gris oscuro COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW 50 euros Polo de caballero 50 euros El delicado polo de señora con deportiva tapeta de tres botones llama la atención por su factura de gran calidad. Esta incluye franjas cosidas de colores, amplios y cómodos puños en las mangas y un cuello firme con los picos reforzados para que siente a la perfección. En la manga izquierda aparece el anagrama BMW bordado. Material: piqué, 96 % algodón, 4 % elastán. Polos clásicos en moderno color púrpura o en discreto gris mezcla. Franjas de contraste recorren tanto el cuello como los puños de las mangas, y las aberturas laterales llevan también una banda en color en el interior para que el ajuste sea óptimo. Otras características especiales: la tapeta de botones superpuesta y el anagrama BMW bordado en el pecho. Material: piqué, 100 % algodón. Gris claro mezcla Púrpura Gris mezcla XS–XL 80 14 2 339 166-170 S–XXXL 80 14 2 339 197-202 S–XXXL 80 14 2 339 191-196 Camiseta de caballero 30 euros BMW PARA NIÑOS Polo de señora La camiseta gris claro, fácilmente combinable, con aspecto de mezcla presenta detalles especiales: en la parte delantera una impresión engomada del anagrama BMW de gran calidad y un ribete de contraste en el interior del cuello. El anagrama BMW está bordado en la manga. Material: Single Jersey, 100 % algodón. Gris mezcla S–XXXL 80 14 2 298 073-078 Camiseta de niño 25 euros A todo gas hacia el futuro. La parte delantera de la fresca y desenfadada camiseta muestra una reproducción, en un sofisticado estampado, del actual Concept Car i8 en azul metalizado brillante. Las mangas están decoradas con costuras azules y bordado BMW de gran calidad. Material: Single Jersey, 100 % algodón. Medidas: 98/104/116/128/140 80 14 2 298 174-178 (Indicar talla) Gorra BMW Junior 14 29 euros Jersey de punto de caballero (polo) 107 euros Clásica camiseta de señora ligeramente entallada que se ajusta a la perfección gracias al porcentaje de elastán. El femenino escote en V siempre se asienta a la perfección gracias a su ribete. Con ribete en color de contraste en el escote, impresión BMW engomada en el lateral y anagrama BMW bordado en la manga izquierda. Material: Single Jersey, 95 % algodón, 5 % elastán. La pura lana merina hace que este moderno jersey de punto sea cálido y suave, y el sofisticado punto hace que resulte especialmente flexible. Fácilmente combinable con el atemporal corte de polo para la oficina o el tiempo libre. Una deportiva tapeta de tres botones, así como el remache de metal plateado con el logotipo BMW en la cintura de punto completan esta prenda de gran calidad. Material: 100 % lana merina. Púrpura Púrpura 20 euros Diseñada como las grandes: clásica gorra de béisbol BMW con práctico cierre de velcro para adaptarla al crecimiento. Material: 100 % algodón. Azul marino Camiseta de señora (escote en V) XS–XL 80 14 2 339 181-185 S–XXL 80 14 2 344 462-466 80 16 2 166 855 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 15 MINIATURAS BMW Blanco COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW Fácilmente combinable y muy cómodo es este polo deportivo con un cuello que mantiene siempre su forma y una clásica tapeta de dos botones. El ligero entallado y la media manga confieren al polo de señora, además, un corte femenino. Un logotipo BMW bordado en color completa la imagen. 100 % algodón elaborado con técnicas respetuosas con el medio ambiente. Material: 100 % algodón orgánico. 50 euros Señora, blanco Señora, azul marino Caballero, blanco Caballero, azul marino Caballero, negro XS–XL XXL XS–XL XXL 80 14 2 166 817-821 80 14 2 180 641 80 14 2 166 822-826 80 14 2 180 642 S–XXL XXXL S–XXL XXXL S–XXL XXXL 80 14 2 166 747-751 80 14 2 180 635 80 14 2 166 752-756 80 14 2 180 636 80 14 2 166 757-761 80 14 2 180 637 Camiseta 32 euros Este básico clásico de gran calidad está hecho al 100 % de algodón orgánico. La variante para señora, ligeramente entallada, presenta un escote redondo un poco más amplio y, por lo tanto, femenino, así como un logotipo BMW bordado en la manga. En el caso de la camiseta de caballero, el logotipo se encuentra en el pecho. Material: 100 % algodón orgánico. Señora, blanco Señora, negro Caballero, blanco Caballero, azul marino Caballero, negro Gorra BMW XS–XL XXL XS–XL XXL 80 14 2 166 802-806 80 14 2 180 638 80 14 2 166 812-816 80 14 2 180 640 S–XXL XXXL S–XXL XXXL S–XXL XXXL 80 14 2 166 732-736 80 14 2 180 632 80 14 2 166 737-741 80 14 2 180 633 80 14 2 166 742-746 80 14 2 180 634 20 euros 16 MINIATURAS BMW Gorra de béisbol clásica, fácilmente combinable, con logotipo BMW en color bordado en la parte delantera. Material: 100 % algodón. Blanco Azul marino Negro BMW PARA NIÑOS Polo 80 16 2 166 852 80 16 2 166 853 80 16 2 166 854 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 17 COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW Lightweight Series Luggage Collection BMW PARA NIÑOS COLECCIÓN BMW M Gracias a la confección en materiales un 30 % más ligeros su maleta pesará menos y, así, se podrá llevar más cosas de viaje. 18 102 euros Trolley de viaje BMW 143 euros Esta maleta ligera, adecuada para cabina, se desplaza de forma fácil y cómoda con ayuda de robustos tiradores extensibles de dos etapas y del estable chasis con ruedas. En el coche puede colocarse detrás del asiento para ahorrar espacio. Con elegante cremallera de metal, tiradores de alta calidad y cerradura con número secreto. En el interior cuenta con un compartimento principal y varios compartimentos de tejido de malla. Perfectamente combinable con la bolsa para portátil. Material: nylon. Dimensiones (L x An x Al): 38 x 33 x 18 cm. Peso: 2,5 kg. Dinámico diseño BMW con la máxima funcionalidad. Un chasis de ruedas de gran calidad, el tirador extensible de dos etapas y las cremalleras engomadas con tiradores estables hacen que el trolley resulte especialmente robusto y duradero. Puede ampliarse su capacidad por medio de la cremallera. Unas correas elásticas separan la ropa y los documentos. Peso ligero gracias a componentes como los bolsillos de malla integrados en la tapa, por ejemplo, para los zapatos. Material: nylon. Dimensiones (L x An x Al): 66 x 47 x 31 cm. Peso: 4,0 kg. Negro Negro 80 22 2 311 783 80 22 2 311 784 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 19 MINIATURAS BMW Maleta de cabina BMW COLECCIÓN BMW 123 euros COLECCIÓN BMW Bolsa trolley BMW Viajar más ligero. La bolsa trolley de gama alta y tamaño medio es, gracias a su concepto de construcción ligera especial, un 30 % más ligera que los trolleys habituales. Visualmente convencen el dibujo estructurado del nylon y la cremallera metálica decorativa con tiradores de gran calidad. Además, es extremadamente cómoda de transportar, gracias al estable tirador extensible de dos etapas y las silenciosas ruedas de alta calidad. La cerradura con número secreto garantiza además la máxima seguridad durante los viajes. Su estructura ligera se puede ampliar, si es necesario, por medio de la cremallera, y ofrece espacio suficiente con su compartimento principal y sus subcompartimentos de malla. Con logotipo BMW sobre los alojamientos de las ruedas y el bolsillo exterior. Material: nylon. Dimensiones (L x An x Al): 58 x 37 x 20 cm. Peso: aprox. 2,7 kg. 80 22 2 311 779 COLECCIÓN BMW M Negro Bolsa de deporte BMW 71 euros Mochila BMW 71 euros Uso versátil bien para el fin de semana o como bolsa de deporte. Una gran bolsa exterior con cremallera ofrece espacio adicional de almacenamiento, por ejemplo, para toallas de deporte húmedas. El fondo de la bolsa es resistente a la rotura y al agua. La ropa de deporte o los documentos se pueden colocar en el gran compartimento principal, en tanto que los objetos delicados, como el smartphone, irán bien protegidos en el compartimento revestido de forro polar. Material: nylon. Dimensiones (L x An x Al): 30 x 48 x 26 cm. Peso: 1,2 kg. Mochila BMW ultraligera con diseño atemporal y acabado de gran calidad. Este clásico es ideal tanto para viajes de negocios como fines de semana, pues en él puede acomodarse todo de modo seguro. Cuenta con dos bolsillos exteriores para colocar bebidas por separado. El portátil o la tableta puede alojarse en el compartimento acolchado, previsto para ello, y los accesorios móviles en el compartimento revestido de forro polar. Con la zona del hombro y la de la espalda acolchadas, la carga se reparte de forma óptima. Material: nylon. Dimensiones (L x An x Al): 47 x 29 x 19 cm. Peso: 700 g. Negro Negro 80 22 2 311 781 BMW PARA NIÑOS 80 22 2 311 785 40 euros Bolsa Messenger BMW 61 euros Neceser flexible y fácil de acomodar con ganchos giratorios para colgarlo. En el bolsillo exterior puede alojarse el cepillo de dientes para que seque, y en los compartimentos de malla cabe cualquier utensilio. Además, cuenta con un compartimento frontal independiente y con cierre. Con un práctico espejo interior. Material: nylon. Dimensiones (L x An x Al): 29 x 19 x 11 cm. Peso: 300 g. Esta ligera bolsa Messenger dispone de un compartimento principal, un compartimento separado y acolchado para el portátil, así como una bolsa frontal para los accesorios. Se fija con su correa de un modo práctico al trolley, convirtiéndose de este modo en un complemento perfecto. Material: nylon. Dimensiones (L x An x Al): 32 x 43 x 10 cm. Peso: 750 g. Negro Negro Paraguas de bastón 80 22 2 311 782 61 euros Paraguas plegable 80 22 2 311 780 50 euros Elegante paraguas de bastón con armazón ligero de aluminio y fibra de vidrio y mecanismo de retorno integrado para protegerlo de las ráfagas de viento. Empuñadura con agradable guarnición de cuero repujado con diseño especial BMW. Gracias al revestimiento de teflón, después de sacudirlo se puede volver a guardar inmediatamente. Tela de la funda: 100 % poliéster revestido con teflón. Diámetro: 109 cm. Atemporal paraguas plegable para viajes con práctico sistema automático para abrirlo y cerrarlo con una sola mano. Empuñadura en diseño BMW ergonómico con inserción en cuero y revestimiento de teflón para secado rápido. Cabe a la perfección en el compartimento lateral de su coche. Con funda. Tela de la funda: 100 % poliéster revestido con teflón. Diámetro: 97 cm. Negro Negro 20 80 23 0 305 902 MINIATURAS BMW Neceser BMW 80 23 0 305 901 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 21 COLECCIÓN BMW 82 euros Cartera BMW de caballero, plana 76 euros Billetera BMW de señora, apaisada Negro Negro 80 21 2 179 724 80 21 2 179 722 154 euros Femenino y funcional. El bolso de señora está hecho en cuero de buey de gran calidad y tiene un refinado acabado. Llaman la atención pequeños detalles como el compartimento de seguridad con cremallera, ubicado bajo la banda de la parte delantera y fácilmente accesible. Material: 100 % cuero de buey. Dimensiones (L x Al): aprox. 45 x 37 cm. Negro El elegante monedero de cuero ofrece hasta 15 compartimentos reforzados para tarjetas de crédito, tres tarjetas de identidad y otros dos compartimentos en los que se pueden guardar billetes. La práctica organización permite acceder fácilmente a cinco compartimentos. Material: 100 % cuero de buey, medidas: aprox. 12,5 x 1,7 x 9,6 cm. Cartera BMW de caballero 82 euros Tarjetero BMW de caballero 36 euros BMW PARA NIÑOS Bolso de señora BMW La elegante billetera de suave cuero de alta calidad ofrece, además de un espacioso compartimento para monedas, cinco inserciones adicionales, así como seis compartimentos para tarjetas de crédito para una vida útil especialmente larga. Además, cuenta con un compartimento para billetes dividido en dos en la parte trasera y un compartimento secreto bajo el de las monedas. Material: 100 % cuero de buey. Dimensiones: aprox. 11,5 x 2,4 x 10 cm. COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW Billetera BMW de señora 80 21 2 211 553 87 euros Elegante billetera de cuero especialmente suave y resistente con un compartimento para monedas dividido en dos partes que va equipado con un cierre rápido y una cremallera. Con numerosos compartimentos para tarjetas de crédito y tarjetas de identidad. Material: 100 % cuero de buey. Dimensiones: aprox. 19 x 2,5 x 10 cm. 22 80 21 2 179 723 La cartera de gran calidad cuenta con un compartimento para las monedas especialmente profundo y ancho para que sea fácil ver el interior al pagar, también cuenta con ocho inserciones reforzadas para tarjetas de crédito, un compartimento interior, cuatro inserciones para documentación y dos compartimentos para billetes. Está hecha en cuero suave y duradero. Material: 100 % cuero de buey. Dimensiones: aprox. 12,5 x 2,3 x 9,6 cm. El elegante tarjetero, fabricado 100 % en suave cuero de buey, dispone de cuatro prácticos compartimentos para tarjetas de crédito y uno para billetes. Para que los compartimentos conserven su forma durante mucho tiempo, cuentan con un refuerzo extra. Con elegante pin BMW. Material: 100 % cuero de buey. Dimensiones: aprox. 9,5 x 0,5 x 7,5 cm. Negro Negro 80 21 2 179 721 80 21 2 211 552 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 23 MINIATURAS BMW Negro COLECCIÓN BMW 134 euros Clásicas gafas de sol unisex de gran calidad en elegante mezcla de colores y materiales. La montura está hecha de metal y acetato estilo carey. Las gafas polarizadas son absolutamente únicas: permiten ver con una comodidad óptima cuando se conduce gracias al contraste y los colores mejorados, a los detalles más claros y a una visibilidad sin reflejos. La óptima forma de las patillas está garantizada por las bisagras de muelle de gran calidad. Este modelo clásico se completa con un logotipo BMW en la parte interior de las patillas y con el anagrama BMW grabado a láser sobre el cristal y la parte exterior de las patillas. Protección contra rayos UV-A, UV-B y UV-C hasta 400 nm. Con estuche y paño para limpiarlas. COLECCIÓN BMW Gafas de sol BMW clásicas Montura: plateado / aspecto de asta en tono oscuro Cristales: marrón 80 25 2 344 457 Diseño extraordinario, perfecta ejecución. Las elegantes gafas de sol unisex convencen con su combinación de acetato marrón y metal en color cobre. Un interesante degradado acentúa los cristales, decorados además con un anagrama de la marca BMW de gran calidad. Este también se encuentra en la patilla, junto con una refinada pequeña placa en color con el logotipo. Protección fiable contra rayos UV-A, UV-B y UV-C hasta 400 nm. Con estuche y paño para limpiarlas. Gafas de sol BMW Style 80 25 2 344 459 124 euros Las gafas de sol unisex de gran calidad, realizadas en acetato-metal de color negro mate, resultan adecuadas tanto para un estilo elegante como para uno más deportivo. Otros detalles: la pequeña placa con el logotipo BMW va insertada en la parte interior de la patilla y el anagrama BMW va discretamente impreso en los cristales y en las patillas. La especial flexibilidad de las patillas garantiza un ajuste perfecto tanto hacia adentro como hacia afuera. Protección contra rayos UV-A, UV-B y UV-C hasta 400 nm. Con estuche y paño para limpiarlas. Montura: negro mate Cristales: negro Gafas de sol BMW metálicas 80 25 2 344 458 124 euros La deportiva y elegante forma de aviador es un clásico atemporal para señora y caballero. En este particular diseño, la montura de color plateado crea un bonito contraste con los cristales color gris azulado. Detalles elegantes: el logotipo de BMW va insertado en la parte interior de la patilla y el anagrama BMW se incluye discretamente en la parte izquierda del cristal. Protección contra rayos UV-A, UV-B y UV-C hasta 400 nm. Con estuche y paño para limpiarlas. Montura: color plateado Cristales: azul 24 BMW PARA NIÑOS Montura: color cobre Cristales: marrón COLECCIÓN BMW M 134 euros 80 25 2 217 295 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 25 MINIATURAS BMW Gafas de sol BMW COLECCIÓN BMW 234 euros Reloj de pulsera BMW para señora 204 euros / 183 euros COLECCIÓN BMW Reloj de pulsera crono BMW para caballero No deja absolutamente ningún deseo sin cumplir: el exclusivo cronógrafo de caballero con caja de acero inoxidable cepillado y 40 mm de diámetro. Convence con su mecanismo suizo con indicación de fecha, segundos y 30 minutos, así como función de cronómetro y parada. Además, ofrece perfección óptica con su clásica pulsera de cuero marrón, que incluye elegante estampado de cocodrilo, la esfera plateada con logotipo BMW y el sofisticado logotipo BMW a láser en la parte posterior. Estanco hasta 10 ATM. Un diseño imponente con una vida interior perfecta. Este reloj con caja de acero inoxidable cepillado y amplio diámetro de 42 mm tiene un interior de categoría: un mecanismo original suizo que garantiza la precisión más absoluta. La esfera decorada con el logotipo BMW informa al segundo de la hora, y las dos esferas auxiliares muestran los días de la semana y la fecha (Day-Date). El cierre de metal plegable de la pulsera de acero inoxidable mantiene el reloj de un modo seguro y cómodo en la muñeca. Estanco hasta 10 ATM. Con elegante logotipo BMW grabado a láser en el reverso y refinado logotipo BMW en metal (plateado/monocolor). Cuero, marrón Reloj de pulsera BMW para caballero 80 26 2 311 777 234 euros 204 euros cada uno Acero inoxidable, con esfera clara Acero inoxidable, con esfera negra 80 26 2 311 776 80 26 2 318 663 Reloj de pulsera BMW para señora 183 euros cada uno Acero inoxidable, con esfera clara Acero inoxidable, con esfera negra 80 26 2 311 775 80 26 2 318 662 Reloj de pulsera Classic BMW 152 euros cada uno BMW PARA NIÑOS Reloj de pulsera crono BMW para caballero Gran cronógrafo deportivo con caja de acero inoxidable, 44 mm de diámetro y sumergible hasta 10 ATM. Otros detalles: una esfera en blanco y negro con logotipo BMW impreso, el preciso mecanismo de cuarzo suizo. Cristal mineral antiarañazos. Con cronómetro, indicador de fecha y segundero. Resistente correa de acero inoxidable con cierre metálico. Logotipo BMW grabado con láser en la parte trasera. Acero inoxidable, negro 80 26 2 147 052 Elegancia deportiva hasta en el más mínimo detalle. El cronógrafo de caballero de categoría extra destaca por su acabado de alta calidad. La caja de 40 mm viene revestida con acero inoxidable cepillado. La esfera de color blanco plateado ofrece indicadores de fecha, segundos y 30 minutos, así como funciones de cronómetro y parada. Y la elegante correa de cuero negra con estampado de cocodrilo resulta extremadamente cómoda con un aspecto de primera clase. El cronógrafo es estanco hasta 10 ATM. Con sofisticado logotipo BMW de metal (plateado/monocolor). Cuero, negro 26 COLECCIÓN BMW M 274 euros 80 26 2 311 778 Precisión que convence, con numerosos detalles refinados como un mecanismo de cuarzo suizo, indicación de fecha y segundos, así como estanqueidad hasta 10 ATM. La pulsera de cuero repujado negro armoniza estéticamente a la perfección con la esfera. Manecillas luminosas, el logotipo BMW en blanco y azul y un sutil grabado BMW a láser en el reverso completan el diseño. Caballero: cuero, negro Señora: cuero, negro 80 26 2 311 774 80 26 2 311 773 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 27 MINIATURAS BMW Reloj crono deportivo para caballero COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW Llavero BMW, cuero 19 euros Llavero BMW con lazo 10 euros Llavero realizado en cuero de buey curtido y metal fundido con elegante logotipo BMW. Práctica anilla de tirar y girar. Made in Germany. El sólido lazo de cuero se puede fijar por medio de un cierre de rosca con aspecto de acero inoxidable. Compatible con todas las llaves BMW: con refinado logotipo BMW en metal. Plateado / negro 80 21 2 211 551 Plateado / negro Llavero con logotipo BMW 21 euros Llavero BMW, cuadrado Elegante llavero con logotipo BMW en color esmaltado de gran calidad. Manejo sencillo y rápido gracias al mecanismo de tirar y girar. Dimensiones: 5,8 x 3,2 cm. Llavero niquelado brillante con logotipo BMW tricolor. Elegante llavero de metal moldeado a presión mate con emblema. La anilla de tirar y girar garantiza una sujeción segura y un manejo sencillo. Dimensiones: aprox. 5 x 2,9 cm. Plateado Plateado Plateado mate 80 27 2 344 461 Una nota especial para cada escritura. Tanto la clásica pluma estilográfica como el práctico bolígrafo pueden recargarse rápidamente cuando sea necesario. Ambos resultan atractivos gracias a su mango acabado en negro y a los componentes de rodio. Un elegante grabado BMW en la tapa, el extremo y el anillo central completan el juego. Máxima calidad “Made in Germany”. Anchura de escritura del bolígrafo: media; anchura de escritura de la pluma: gruesa. Con una bonita caja de regalo. Minas de sustitución para bolígrafo BMW, 5 unidades Negro Azul 80 22 2 217 298 2 euros 80 24 2 280 132 80 24 2 280 131 Llavero BMW, emblema Bolígrafo Minas de sustitución para bolígrafo BMW, 5 unidades Negro Azul 28 80 27 2 344 460 80 23 0 444 663 10 euros 80 56 0 443 278 82 euros El bolígrafo de gran calidad puede abrirse y cerrarse de manera rápida gracias a un mecanismo giratorio. Visualmente brilla con un mango acabado en negro y componentes de rodio. Con elegante grabado en el extremo y el anillo central. Máxima calidad “Made in Germany”. Anchura de escritura del bolígrafo: media. Colores de las minas: azul. Con caja de regalo. Negro / plateado 21 euros BMW PARA NIÑOS Negro / plateado COLECCIÓN BMW M 133 euros 80 24 2 217 297 2 euros 80 24 2 280 132 80 24 2 280 131 Llavero BMW, diseño 13 euros Llavero con logotipo BMW, rectangular 22 euros Metal moldeado a presión de gran calidad con logotipo BMW en forma de pin de epoxi. Fácil apertura y cierre mediante anilla de tirar y girar. Dimensiones: aprox. 8,8 x 2,4 cm. Refinado llavero de sólido metal fundido. La doble articulación especial aporta flexibilidad. Made in Germany. Dimensiones: aprox. 7,3 x 2 cm. Plateado Plateado 80 56 0 443 282 80 23 0 305 911 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 29 MINIATURAS BMW Juego de escritura COLECCIÓN BMW 22 euros cada uno BMW Serie 2 Plateado 22 euros 80 27 2 354 147 BMW Serie 4 Plateado 22 euros 80 27 2 354 146 COLECCIÓN BMW M Elija el llavero adecuado de su modelo preferido. Todos los llaveros tienen en común el material especial, cinc moldeado a presión de gran calidad, y el anagrama específico del modelo original. La articulación doble móvil, con el logotipo BMW, es también elegante y práctica. Todos los llaveros son “Made in Germany”. Puntuales para el lanzamiento de los nuevos BMW Serie 2 y BMW Serie 4 también se pueden adquirir los llaveros específicos de estos modelos, que cuentan, por supuesto, con el mismo tratamiento de alta calidad de las demás series. COLECCIÓN BMW Llavero específico del modelo BMW Serie 1 80 23 0 305 914 BMW Serie 3 Plateado 22 euros 80 23 0 136 287 BMW Serie 5 Plateado 22 euros BMW Z3 22 euros BMW Z4 22 euros BMW GT 22 euros 80 23 0 136 288 Plateado 80 23 0 432 391 Plateado 80 23 0 406 871 Plateado 80 23 2 157 673 22 euros BMW X1 22 euros BMW X3 22 euros BMW X5 22 euros BMW X6 22 euros 80 23 0 149 151 Plateado 80 23 2 156 846 Plateado 80 23 0 305 912 Plateado 80 23 0 305 913 Plateado 80 23 0 444 662 BMW Serie 6 Plateado 30 22 euros 80 23 0 305 915 BMW Serie 7 Plateado 22 euros 80 23 0 136 289 BMW Serie 7, desde 2002 Plateado Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 31 MINIATURAS BMW BMW PARA NIÑOS Plateado 22 euros COLECCIÓN BMW Memoria USB, 4 GB Los bordes ergonómicos permiten un manejo sin problemas. Con impresión en tres colores del prototipo BMW Vision EfficientDynamics. Material: FOAM-tec. Dimensiones: 24 x 20 cm. Espesor: 1,6 mm. Memoria USB de gran calidad con carcasa metálica en color plateado. Sujeción mediante un estrecho colgador negro. Con embalaje de regalo. Tricolor Negro / plateado 80 56 2 211 966 Ratón BMWi 8 Vaso de café 15 euros cada uno Juego de tazas de café Comience bien el día con vasos de café de porcelana blanca. Elija el motivo: el BMW 328 o el BMW 507 en impresión en blanco y negro de gran calidad. Práctica caja de regalo. Una pausa para café con estilo con las dos atractivas tazas de café de porcelana. Un BMW 328 o BMW 507 decora la parte delantera. Con platillo a juego con el logotio BMW y refinada caja de regalo. BMW 328 BMW 507 Juego 80 22 2 217 301 Lápiz con etiqueta Colgador rectangular 8 euros 80 23 2 212 801 36 euros 2 euros cada uno El ergonómico ratón, con diseño del concept car BMW i8, ahorra hasta un 30 % de energía gracias a la luz LED azul y al modo automático de pausa. Adecuado para distintas resoluciones y con un alcance de hasta 30 m. Práctico: un dispositivo especial permite guardar el receptor. Muy resistente gracias al tejido de nylon especialmente grueso. La pieza metálica rectangular y un sólido cierre con anilla metálica permiten un uso frecuente. Con logotipo BMW en forma de pin de epoxi. Dimensiones: aprox. 43,5 x 1,5 cm. Tricolor Negro / plateado 80 29 2 352 624 Alfiler BMW 3 euros Atractivo lápiz en color negro o plateado con etiqueta de tela BMW. Material: madera, tejido. Longitud: aprox. 175 mm. Elegante alfiler BMW con tapa de seguridad y revestimiento de resina epoxi. Plateado Negro 80 56 0 444 593 80 56 0 444 559 Plateado Bolígrafo 2 euros cada uno Pin BMW 80 56 0 443 299 80 56 0 443 263 2 euros BMW PARA NIÑOS 80 22 2 217 300 80 22 2 219 962 35 euros 16 euros COLECCIÓN BMW 5 euros COLECCIÓN BMW M Alfombrilla de ratón Bolígrafo de plástico con mecanismo de giro, punta azul o negra y logotipo BMW. Clásico pin metálico BMW con revestimiento de resina de epoxi. Con práctico cierre de mariposa y cartón. Negro Azul Plateado 80 56 0 443 302 80 56 0 443 304 80 56 0 444 572 Vaso termo 10 euros Regala calor en los días fríos: elegante vaso termo de acero inoxidable cepillado con el logotipo BMW esmaltado sobre la tapa de plástico. Vaso de diseño 15 euros Agenda 7 euros cada uno Refinado vaso de porcelana con diseño atemporal. Sujeción óptima gracias al anillo de plástico que mitiga el calor. Con logotipo BMW. Esta agenda con robusta encuadernación es perfecta para anotar las ideas. Incluye 50 páginas cuadriculadas y 50 en blanco. Con logotipo BMW estampado y banda en color de contraste. Dimensiones: 11 x 15 cm. Azul marino Azul claro Azul marino o azul claro 32 80 22 2 156 342 80 22 2 156 343 Paraguas 80 56 2 211 967 15 euros Gracias a su acabado de gran calidad, el paraguas sobrevivirá a muchos aguaceros. Fácil de guardar y con dispositivo medio automático de apertura. Con logotipo BMW insertado en el mango. Diámetro: aprox. 95 cm. Azul marino 80 56 2 211 970 80 56 2 211 968 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 33 MINIATURAS BMW Acero inoxidable COLECCIÓN BMW M ESPERAR. CONFIAR. ALEGRARSE Un aspecto dinámico para el carril de adelantamiento COLECCIÓN BMW UN ASPECTO QUE CAUSA SENSACIÓN Dinamismo hasta en la más mínima fibra de carbono El característico aspecto de carbono M es el factor visual de la colección, y se aplica en consecuencia a toda ella, lo que le da un aspecto dinámico y ofrece numerosas posibilidades de combinación. Pero también otros elementos de diseño hacen que la colección resulte inconfundiblemente M: el deportivo ribete decorativo, el diseño de rayas M que recorre los puños de las mangas, la cintura o el cuello, así como el llamativo eslogan M y el logotipo M. MINIATURAS BMW La funcionalidad inteligente coincide con un diseño emocionante M es sinónimo de poderoso rendimiento. Eso se debe, por un lado, al diseño, pero sobre todo, a la confección de calidad excepcional. Así, en el caso del trolley M, las ruedas dobles de funcionamiento suave garantizan un transporte óptimo. Y en el plumífero y los zapatos se ha dado prioridad deliberadamente al uso de materiales ligeros de gran calidad. Por supuesto, sin renunciar ni a un gramo de funcionalidad. BMW PARA NIÑOS Los potentes automóviles BMW M son sinónimo de prestaciones, tecnología sobresaliente y auténtica sensación deportiva. Pero M no es solo la letra más potente del mundo, también significa elegante diseño y poderosa expresión. Lo que la Colección BMW M pone de manifiesto de forma impresionante. Los colores vivos, los materiales robustos y los detalles de diseño llamativos entusiasman no solo a los fans de la gran velocidad, sino que se imponen entre los adictos al diseño dinámico. COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW M ENLACE RÁPIDO www.bmw.es COLECCIÓN BMW M 311 euros ¿Estilo con viento y condiciones climatológicas adversas? Plumífero extremadamente ligero y resistente al viento con bolsillos impermeables con cremallera en el pecho y a los lados. El cálido cuello acanalado ofrece protección adicional. Resultan muy prácticos los puños ajustables y la sujeción para los auriculares en la parte interior superior izquierda. Atractivos detalles visuales aportan las inserciones en los hombros en una moderna mezcla de tela y cuero y la cremallera roja en la parte delantera y a los lados, así como una cinta para colgar la chaqueta con aspecto de cinturón de seguridad. Con pin con el logotipo BMW en la manga izquierda, y logotipo PUMA en la nuca. Material: 100 % poliéster; relleno: 100 % plumón. Antracita S–XXL 80 14 2 344 380-384 205 euros Chaqueta Highlight M. Este ligero plumífero llama la atención de forma agradable gracias a su moderno color de advertencia. Pero también por muchos detalles especiales: así la parte interior del cuello y el forro interior y el de los bolsillos pueden estar hechos en el mismo material que la parte exterior. Efectos interesantes son también los ribetes reflectantes a lo largo de la cremallera y del botón a presión del cuello alto con grabado BMW M. Una banda en los colores BMW M en la parte posterior del cuello, la etiqueta BMW M de goma en la manga y el tirador BMW M completan la chaqueta Highlight. Práctico: el plumífero se puede guardar de forma rápida y compacta en una bolsa independiente que se vende con él. Material: 100 % nylon a prueba de plumas. Rojo 38 XS–XXL 80 14 2 297 291-296 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 39 MINIATURAS BMW BMW PARA NIÑOS Chaqueta Highlight M de señora COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW Plumífero M de caballero 114 euros Sudadera M de caballero 114 euros La sudadera de señora de gran calidad sienta especialmente bien y resulta muy cómoda, gracias a su capucha forrada con cuello alto recortado y la cintura y puños de las mangas acanalados. La cremallera está decorada con las características rayas M de colores. Extremadamente atractivas resultan también las inserciones ligeramente acolchadas en los hombros y los codos en material de contraste. Dinámico acabado gracias a la impresión del eslogan “M. The most powerful letter in the world.” en el dobladillo trasero y el logotipo engomado M delante. Material: 95 % algodón, 5 % elastán. Conserva el calor de forma agradable gracias al material de sudadera con la parte inferior en forro polar de ajuste perfecto. Aspecto más elegante con el cuello alto y detalles especiales como las inserciones con pespunte en los codos y los hombros y la cremallera con impresión y revestimiento brillante. Con el eslogan BMW M “M. The most powerful letter in the world.” en la parte trasera. Material: forro polar americano, 100 % algodón. Antracita Antracita 40 XS–XXL 80 14 2 344 391-396 S–XXXL 80 14 2 344 374-379 Chaqueta M de nylon 133 euros Fiel al estilo, haga el tiempo que haga. La chaqueta de nylon resistente al viento y al agua se adapta a muy diversas condiciones climatológicas. Llama la atención su ligero material de gran calidad con inserciones de contraste en rojo en los hombros y las mangas. Mantiene el característico aspecto BMW M gracias a la cremallera con impresión en los colores BMW M, a la banda de rayas en la parte trasera y al logotipo BMW M engomado en la parte delantera. Para favorecer la silueta femenina, la chaqueta de nylon de señora además es entallada. La chaqueta de caballero cuenta con una capucha integrada. Material: 100 % lona de nylon. Caballero, antracita Señora, antracita MINIATURAS BMW Sudadera M de señora BMW PARA NIÑOS COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW M S–XXXL 80 14 2 297 261-266 XS–XXL 80 14 2 297 285-290 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 41 COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW M Camiseta M con capucha de caballero 77 euros Camiseta de manga larga M de caballero 67 euros Camiseta de manga larga M de señora 67 euros Blusa M de señora 77 euros Blanco Para que resulte notablemente más agradable al tacto, el interior de la capucha está forrado en Single Jersey Soft gris jaspeado. La característica banda de rayas M da a la camiseta aún más dinamismo. En ambas costuras divisorias hay bolsillos integrados. El complemento perfecto lo aporta el bordado de gran calidad del logotipo BMW M en la parte delantera. Material: Single Jersey, 95 % algodón, 5 % elastán. Antracita S–XXXL 80 14 2 304 484-489 La camiseta de manga larga de gran calidad se ajusta a la perfección gracias al tejido Single Jersey elástico. La parte de los hombros y los codos, ligeramente acolchada, con pespunte y de material de contraste, aporta atractivos detalles. Además, una pequeña cinta de rayas M adorna la parte central trasera del cuello. Otro detalle llamativo es el eslogan BMW M engomado en el dobladillo trasero: “M. the most powerful letter in the world”. Material: 95 % algodón, 5 % elastán. Antracita S–XXXL 80 14 2 344 368-373 Camiseta de manga larga de señora rica en detalles con moderno escote en V. El porcentaje de elastán y la moderna forma Slim Fit garantizan un ajuste perfecto. Al mismo tiempo, las inserciones con ligero pespunte en material de contraste en los hombros y los codos garantizan un efecto visual excepcional. Con bandas de rayas BMW M aplicadas en la parte trasera del cuello y con la impresión “M. The most powerful letter in the world.” en el dobladillo trasero. Logotipo impreso debajo del acolchado del hombro izquierdo. Material: 95 % algodón, 5 % elastán. Antracita BMW PARA NIÑOS Atemporal y a la vez moderna, la cómoda blusa Slim Fit destaca por su perfecto ajuste gracias a las costuras divisorias en las partes delantera y trasera. El cuello resistente a la deformación y los botones con aspecto de nácar completan el diseño clásico. Con logotipo BMW M delicadamente bordado en el puño izquierdo. Material: 96 % algodón, 4 % elastán. XS–XXL 80 14 2 297 279-284 Camisa M de caballero 77 euros Esta camisa moderna y clásica a la vez se adapta a la perfección a la forma del cuerpo y ofrece, gracias a los pliegues de la espalda, una total libertad de movimiento. Detalles extravagantes son los botones con acabado de gran calidad y los puños con aspecto de nácar. El clásico modelo se completa con el logotipo BMW M bordado en el puño izquierdo y la cinta con franjas M para la nuca. Material: 96 % algodón, 4 % elastán. Blanco XS–XXL 80 14 2 297 243-248 XS–XXL 80 14 2 344 385-390 Corbata M carbono 62 euros Antracita 42 MINIATURAS BMW La corbata de seda de gran calidad en Jacquard convence con su elegante aspecto de carbono. Discreto logotipo BMW M en las partes delantera y trasera. Material: 100 % seda. 80 16 2 179 762 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 43 57 euros Polo M de señora 57 euros El informal polo de piqué de algodón de gran calidad convence por su buen ajuste gracias a un corte más largo en la parte de la espalda. Detalles destacados: los bordes de punto plano y los ribetes decorativos con el diseño de rayas M en las aberturas laterales. Con logotipo M en color en la parte izquierda del pecho. Material: 95 % algodón, 5 % elastán. Femenino y, sin embargo, deportivo: polo entallado con forma Slim Fit de piqué elástico con deportiva tapeta de tres botones y bordes de punto plano. Del refinado acabado da testimonio el cuello de punto doble que no se deforma con las rayas M en parte inferior como detalle especial. Material: 95 % algodón y 5 % elastán. Rojo Antracita Blanco Antracita S–XXXL 80 14 2 344 338-343 S–XXXL 80 14 2 344 344-349 S–XXXL 80 14 2 344 350-355 Cinturón M XS–XXL 80 14 2 344 362-367 BMW PARA NIÑOS COLECCIÓN BMW M Polo M de caballero COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW M 102 euros Antracita 44 80 21 2 147 062 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 45 MINIATURAS BMW Cinturón de cuero de alta calidad, ajustable en longitud, con estilo moderno sin tratar y aplicación interior de delicado cuero de velours. Exterior en discreto antracita, interior en rojo dinámico. Con cinco agujeros de regulación y cierre metálico con logotipo BMW M grabado. Logotipo BMW grabado en la parte interior del cinturón. Dimensiones (L x An): aprox. 120 x 3,5 cm. COLECCIÓN BMW M Camiseta M de señora 41 euros 36 euros Camiseta de señora con escote en V ribeteado y ligeramente entallada para lograr un aspecto más femenino. Muy agradable de llevar y resistente a la deformación. Detalle visual: el logotipo BMW M metálico en la parte derecha del pecho y la impresión “M. The most powerful letter in the world.” en color plateado en la espalda. Con rayas BMW M en el cuello y en la parte de la espalda. Material: Single Jersey, 95 % algodón, 5 % elastán. Sensación deportiva en todas las fibras: moderna camiseta con aplicación BMW M, con actual aspecto de carbono, en el pecho. Cómoda de llevar gracias al tejido Single Jersey. Detalles llamativos: las costuras de las mangas en color rojo y la banda de rayas M detrás. Material: Single Jersey, 100 % algodón. 80 14 2 297 225-230 80 14 2 297 231-236 Antracita XS–XXL Blanco XS–XXL 80 14 2 297 267-272 80 14 2 297 273-278 BMW PARA NIÑOS Antracita S–XXXL Blanco S–XXXL COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW Camiseta M con aplicación de carbono de caballero Camiseta de fan de M de caballero 26 euros Camiseta deportiva de cuello redondo con un logotipo BMW M grande y llamativo en el pecho. Al característico aspecto de carbono BMW M se suma una expresiva y elegante tira en la nuca. Material: 100 % algodón. 46 33 euros Deportiva y femenina: camiseta de señora entallada y con moderno escote en V. Con logotipo BMW M bordado en color en la parte izquierda del pecho. Material: 95 % algodón, 5 % elastán. Rojo XS–XXL 80 14 2 344 356-361 80 14 2 158 074-078 MINIATURAS BMW Blanco S–XXL Antracita S–XXL XXXL Camiseta M de señora 80 14 2 166 206-210 80 14 2 181 583 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 47 COLECCIÓN BMW M 26 euros Gorra M 26 euros COLECCIÓN BMW Gorra M La gorra unisex forrada en algodón llama la atención por su discreto brillo y por la parte inferior de la visera en dinámico color rojo. Otros detalles: inserciones en forma radial y bordes de la visera en aspecto de carbono. Con logotipo BMW M bordado delante y cierre de metal con logotipo BMW M acuñado. Material: 100 % poliéster. La moderna gorra se ha elaborado con microfibras, de ahí el discreto brillo. Extremadamente resistente a la luz gracias al porcentaje de poliéster. Además, se han introducido muchas inserciones en material de contraste. Con cierre metálico en plateado mate y logotipo M acuñado. Material: 100 % poliéster. Antracita Antracita 80 16 2 344 397 COLECCIÓN BMW M 80 16 2 302 732 Zapatilla M Street Turneo Mid Calzado moderno para el circuito. Zapatilla Puma de altura media en color antracita, en diseño BMW M con aplicaciones de rayas en rojo y plateado. El material de la parte superior es de cuero sintético liso, punteras, talones y lengüeta con aspecto de cuero de velours. La zona del tobillo lleva un refuerzo textil con aspecto de carbono. La caña de altura media ofrece, además, un ajuste perfecto y una sujeción firme. Se incluyen cordones de dos colores en negro con extremos rojos, así como ojales para los cordones en color a juego. BMW PARA NIÑOS 124 euros Antracita 80 16 2 344 410-418 Tallas: véase la tabla US EUR UK N.º de artículo M Street Turneo Mid: 80 16 2 344 – 4 35,5 3 4,5 36 3,5 5 37 4 5,5 37,5 4,5 6 38 5 6,5 38,5 5,5 7 39 6 7,5 40 6,5 8 40,5 7 8,5 41 7,5 9 42 8 9,5 42,5 8,5 10 43 9 10,5 44 9,5 11 44,5 10 11,5 45 10,5 12 46 11 12,5 46,5 11,5 13 47 12 14 48 13 – – – – 410 – 411 412 – 413 414 – 415 416 – 417 418 – – – Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 49 MINIATURAS BMW TABLA DE TALLAS DE ZAPATILLAS COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW M 205 euros Viajar con dinamismo. La maleta de cabina con tirador extensible completa el juego con el trolley M. La cremallera en rojo aporta un rasgo llamativo de color con el tirador en diseño de rayas M. El cierre TSA con posibilidad adicional de cierre individual con número secreto garantiza la máxima seguridad. También en el interior tiene mucho que ofrecer: sólidas correas de retención, un bolsillo lateral y una cubierta con bolsillos con cremallera. El segundo compartimento principal cuenta, además, con una cubierta de malla en negro con cremallera roja. Para proteger los objetos, el interior de la maleta está acolchado. Con logotipo BMW en color sobre la cubierta superior de la maleta y pequeñas placas con el logotipo BMW M insertadas en el asa. Material: policarbonato. Forro interior: 100 % poliéster. Dimensiones (L x An x Al): 55 x 40 x 20 cm. Peso: 3,7 kg. Un acompañante deportivo para todos los viajes: trolley de gran calidad con cuatro ruedas dobles y ancho tirador telescópico extra para los bolsos de ejecutivo. Incluye interesantes notas de color con su cremallera roja envolvente y un tirador en el diseño de rayas M. Viajará especialmente seguro con el cierre TSA y un dispositivo adicional para el cierre individual mediante candado con número secreto. Dentro todo está bien protegido y ordenado, gracias a las correas de retención, una práctica cubierta de malla y al forro interior acolchado. Con bolsillo lateral y una cubierta con bolsillo con cremallera. Pequeñas placas con logotipo M grabado en el asa y logotipo BMW M en color sobre la cubierta superior de la maleta. Material: policarbonato. Forro interior: 100 % poliéster. Dimensiones (L x An x Al): 60 x 42 x 30 cm. Peso: 4,2 kg. Negro Negro 80 22 2 344 401 Correa de maleta M 50 Trolley M 15 euros 80 22 2 344 400 Etiqueta de maleta M 15 euros La correa de la maleta combina a la perfección, con su aspecto de carbono, con los trolleys y los bolsos. Incluye un gran cierre mate con grabado BMW M que incrementa aún más su solidez. Detalle: la correa lleva las rayas BMW M entretejidas. Anchura: aprox. 5 cm. Alcance: 85 –150 cm. Material: nylon /metal. La elegante etiqueta de maleta en cuero Nappa negro lleva insertadas elegantes rayas de cuero en los colores BMW M. Con logotipo BMW M grabado sobre la parte delantera y apartado para la dirección con cierre. Sobre el botón a presión está además grabado el logotipo BMW M. Dimensiones (L x An): 10 x 6,5 cm. Material: 100 % cuero. Negro Negro 80 22 2 344 404 BMW PARA NIÑOS 184 euros 80 21 2 344 405 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 51 MINIATURAS BMW Maleta de cabina M COLECCIÓN BMW M 112 euros Bolsa de deporte M 92 euros Neceser M 46 euros Elegante y práctico. Este ligero neceser está hecho de suave nylon con un recubrimiento especial y esto lo hace fácilmente lavable. Se sostiene de pie, seco y sin resbalar, gracias a los pequeños tacos de goma. En el interior, el bolso ofrece gran cantidad de prácticos compartimentos, incluido un compartimento de malla extra para cepillos de dientes, para que todo resulta más higiénico. Material: tejido de nylon con fibra de carbono. Dimensiones (L x An x Al): 25 x 15 x 17 cm. Peso: 0,34 kg. Antracita 87 euros 80 22 2 344 398 Funda M para iPhone 5 y Samsung Galaxy S3 30 euros COLECCIÓN BMW M Cartera M COLECCIÓN BMW Bolsa de viaje M Negro Negro 80 22 2 344 403 80 22 2 344 402 iPhone 5 El diseño clásico de la cartera de cuero de buey negro llama la atención por las rayas de cuero insertadas en los colores BMW M. También lleva el logotipo BMW M grabado en la parte delantera. La organización interior resulta muy funcional, con ocho compartimentos para tarjetas, dos para billetes, uno para monedas y tres para documentos. Subrayan el acabado de gran calidad gracias a su sólido refuerzo de cuero. Material: 100 % cuero, forro interior: 100 % poliéster. Dimensiones (L x An x Al): 11,5 x 9,5 x 2,5 cm. Negro Paraguas plegable M 41 euros Paraguas M 80 21 2 344 407 Las elegantes fundas con actual aspecto de carbono le permiten sacar su smartphone fácilmente, gracias al tirador en tres colores en el diseño de rayas BMW M. Además trae incorporado un imán que ayuda a que el tirador de metal vuelva siempre a su posición de origen. Detalle visual: el sellado rojo a lo largo de los bordes exteriores. Con logotipo BMW M metálico en color. Material: exterior de cuero de poliuretano, interior de microfibra. Disponible para iPhone 5 o Samsung Galaxy S3. Negro iPhone 5 Galaxy S3 80 21 2 333 806 80 21 2 333 807 51 euros Tarjetero M 36 euros Funda rígida M para iPhone 5 y Samsung Galaxy S3 iPhone 5 Muy bien preparado para la lluvia gracias al resistente tejido de poliéster en la cubierta y la funda. El armazón de gran elasticidad y el mango de aluminio resisten también el viento fuerte. Las dinámicas costuras decorativas en rojo y el típico aspecto de carbono M añaden detalles de color. Con un práctico sistema automático para apertura y cierre con una sola mano pulsando un botón e inserción de carbono en la empuñadura. Bajo el elegante paraguas con robusto armazón de carbono negro y cuero sintético perforado caben dos personas. La cubierta es de tejido de poliéster con aspecto de seda, con un revestimiento de teflón que repele la suciedad y el agua. En la parte exterior convence también el logotipo BMW M impreso en color. Negro Negro 52 80 23 2 211 767 Galaxy S3 80 23 2 147 074 30 euros Galaxy S3 El deportivo estuche para tarjetas de visita en cuero Nappa negro con rayas de cuero en los colores BMW M insertadas dispone de dos compartimentos para tarjetas en la parte interior. La costura de contraste roja en el interior y un refinado logotipo BMW M grabado en la parte delantera son interesantes elementos de diseño. Material: exterior: 100 % cuero, forro interior: 100 % poliéster. Dimensiones (L x An x Al): 10,5 x 7,3 cm Proteja su smartphone de arañazos y golpes. Funda rígida en dinámico aspecto de carbono con orificios especiales para las conexiones y el objetivo de la cámara. Atractivos detalles especiales: las rayas BMW M en 3 colores en la parte delantera. Con logotipo BMW M metálico en color. Material: funda de material sintético con cuero de poliuretano. Disponible para iPhone 5 o Samsung Galaxy S3. Negro Negro iPhone 5 Galaxy S3 80 21 2 344 406 BMW PARA NIÑOS El aspecto más dinámico para la bolsa de deporte. Elaborada con nylon recubierto con tejido de fibra de carbono, esta bolsa no solo es elegante, sino también repelente a la suciedad y robusta. La costura roja añade un contraste de color a la cremallera principal. Cuenta con tacos antideslizantes en la parte inferior y un asa con aspecto de correa con rayas M en los laterales y refuerzos de cuero; puede fijarse una correa adicional para el hombro con un mosquetón metálico. La bolsa de deporte cuenta, junto con un compartimento principal muy amplio, con un práctico bolsillo exterior con logotipo BMW M metálico en color. El compartimento lateral para zapatos es impermeable. Material: nylon con fibras de carbono. Dimensiones (L x An x Al): 54 x 31 x 27 cm. Peso: 1,4 kg. 80 21 2 351 095 80 21 2 351 096 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 53 MINIATURAS BMW Funcional y dinámica. La robusta y ligera bolsa de viaje entusiasma por su particular mezcla de materiales. Es repelente a la suciedad y tiene un gran bolsillo exterior superpuesto, así como un compartimento adicional con cierre para utensilios pequeños. El logotipo BMW M en color de metal decora la parte exterior, en tanto que en las cremalleras, la costura roja aporta un interesante contraste. La bolsa cuenta, además, con una bolsa independiente para zapatos y tiene tacos antideslizantes en la parte inferior. El asa es de cuero auténtico. Material: nylon con fibras de carbono. Forro interior: 100 % poliéster. Dimensiones (L x An x Al): 64 x 34 x 38 cm. Peso: 1,25 kg. COLECCIÓN BMW M Llaveros M de carbono 30 euros Llavero M con fibra de carbono 26 euros 80 25 2 219 963 No solo seduce a la vista: gracia a la inserción de carbono, el llavero resulta especialmente agradable al tacto. Con logotipo BMW M en color en la parte delantera y atractiva anilla plana. Material: acero inoxidable con inserción de carbono. Funcional llavero de acero inoxidable en formato pequeño. La parte delantera está decorada con el logotipo M en color, en tanto que en la parte trasera se ha introducido una inserción de carbono. Colocar las llaves es especialmente fácil gracias al cómodo mecanismo de tirar y girar. Material: acero inoxidable con inserción de carbono auténtico. Plateado / Carbono Plateado / Carbono 80 27 2 304 189 Memoria USB M, 8 GB, carbono Cronógrafo M 309 euros Reloj M 206 euros 80 27 2 304 190 30 euros Pin BMW M 5 euros Elegante memoria USB con el moderno diseño de la llave de vehículo BMW M. Destacan el diseño de carbono en las partes delantera y trasera y el logotipo BMW M. Sujeción mediante una estrecha cinta negra. Se incluye un cable USB adicional. Con embalaje de regalo. Pin metálico, con resalte en tres dimensiones y esmalte en color. Cierre con pinza esférica en la parte posterior. Negro Plateado 80 23 2 212 807 Bolígrafo M 80 23 2 152 291 100 euros Atractivo bolígrafo con acabado de gran calidad, perfeccionado con auténticas fibras de carbono y cromo. Elegante anagrama BMW M grabado a láser. En la tapa, el logotipo BMW M en color va insertado detrás de una lente de cristal. Dinamismo y diseño. El cronógrafo con caja de acero inoxidable cepillado y esfera en estilo BMW M llama la atención por las puntas de las manecillas blancas y brillantes y los índices de las horas. En el interior un mecanismo suizo de cuarzo RONDA funciona con precisión. El logotipo BMW M está grabado a láser en el dorso. Con función de parada, indicador de fecha y segundero. La pulsera futurista con cierre de seguridad, el cristal mineral endurecido y la resistencia al agua hasta 10 ATM son parte del equipamiento básico. Embalado en una refinada caja de regalo. Más deporte. También en la muñeca. Este reloj de pulsera con carcasa de acero inoxidable de gran calidad, bisel de aluminio negro y esfera de carbono cuenta, como rasgo destacado, con un mecanismo suizo de cuarzo de RONDA, con calendario analógico. El cristal mineral endurecido y una robusta pulsera con cara interior de cuero garantizan la durabilidad. Este reloj se suministra en una refinada caja de regalo. Sumergible hasta 3 ATM. Cromo / Carbono 80 24 2 217 299 Minas de sustitución para bolígrafo M 2 euros / unidad Acero inoxidable, negro Nylon, negro Azul Negro 80 24 2 280 133 80 24 2 280 134 54 80 26 2 220 013 80 26 2 220 011 COLECCIÓN BMW M Montura: plateada. Cristales: verde grisáceo. COLECCIÓN BMW Para el aspecto deportivo. Una característica especial de estas gafas de sol son las inserciones de carbono y la mezcla de materiales. Además, la montura es extremadamente flexible. El logotipo BMW M está grabado a láser sobre la inserción de carbono de la patilla. Con cristales de policarbonato en verde grisáceo y un 100 % de protección frente a los rayos UV. Se completan con un estuche y un paño para limpiarlas. Protección fiable contra rayos UV-A, UV-B y UV-C hasta 400 nm. BMW PARA NIÑOS 133 euros Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 55 MINIATURAS BMW Gafas de sol M BMW PARA NIÑOS REÍR. ALBOROTAR. BRILLAR La paleta del entusiasmo al completo COLECCIÓN BMW COLECCIÓN BMW M BMW PARA NIÑOS BMW PARA NIÑOS EL ENTUSIASMO ES NATURAL ENLACE RÁPIDO www.bmw.es Alegría creciente BMW entusiasma de forma duradera. Es estupendo que haya bicicletas que permitan a sus hijos disfrutar durante años, como la bicicleta BMW para niños: una bicicleta sin pedales y una bicicleta convencional todo en uno. O la bicicleta Cruise Bike Junior, que gracias al ángulo ajustable del soporte del sillín crece durante varios años con su hijo. Construir sobre seguro Para divertirse al máximo no es necesario correr riesgos. Por eso la seguridad es primordial en los productos del programa para niños. Como en el caso del casco con certificado TÜV y del elegante Snow Pacer. Diseño extraordinario También los más pequeños tienen sentido de la estética. Por eso el diseño de las bicicletas es inconfundiblemente BMW. La BMW Cruise Bike Junior demuestra el excelente resultado: fue galardonada con el prestigioso premio al diseño “red dot”. MINIATURAS BMW Si se pasa por alto “accidentalmente” la llamada para la cena, hay sobre todo una cosa en juego: auténtico entusiasmo. Con los productos de BMW para niños, los ojos de los más pequeños siguen brillando después de varios meses porque la diversión continua está garantizada. Eso se debe a su acabado de gran calidad, su facilidad de uso y el diseño fresco y colorido. Típico de BMW. BMW PARA NIÑOS 260 euros COLECCIÓN BMW Bicicleta BMW para niños La bicicleta BMW para niños ofrece las dos cosas: una bicicleta sin pedales y una bicicleta convencional. Los niños entrenan así desde pequeños el sentido del equilibrio y la percepción de la velocidad sin exigencias. De este modo, les resulta más sencillo pasar a la bicicleta de pedales. Los pedales de plástico cerrados con reflectores les proporcionan protección adicional. Y para una mayor comodidad, el sillín tiene un diseño ergonómico. Si crecen demasiado para la bici sin pedales y quieren probar algo nuevo, basta con montar la unidad impulsora y la cadena suministradas para convertir la bicicleta sin pedales en una bicicleta convencional. Se incluye una bolsa de cuadro y una bolsa de red para el manillar. La bicicleta es adecuada para niños de aprox. dos años y medio (como bicicleta sin pedales) hasta aprox. seis años (como bici convencional). Bicicleta BMW para niños Azul 260 euros 80 91 2 239 359 Bicicleta BMW para niños Rojo 260 euros 80 91 2 239 361 BMW PARA NIÑOS COLECCIÓN BMW M Altura del cuadro: 36 cm Peso: Bicicleta sin pedales 6 kg Peso: con unidad impulsora 8 kg Altura de asiento: 38 – 46 cm Carga máx. autorizada: 50 kg Cuando por fin llegue el momento de pasar a la bicicleta convencional, la cadena y la unidad impulsora suministradas pueden montarse fácilmente, para pasar así de la bicicleta sin pedales a una con pedales. Además, la bicicleta infantil acompaña a los pequeños durante su crecimiento, ya que el sillín se puede elevar al instante. MINIATURAS BMW Funcionalidad Bicicleta BMW para niños Naranja 60 260 euros 80 91 2 222 115 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 61 431 euros Bicicleta BMW Cruise Junior 431 euros COLECCIÓN BMW M Bicicleta BMW Cruise Junior COLECCIÓN BMW BMW PARA NIÑOS BMW PARA NIÑOS Para el conductor pequeño. Y para el que es un poco más grande. La bicicleta BMW Cruise Bike dispone de un cuadro en el que el ángulo del soporte del sillín se adapta siempre de manera óptima al tamaño del niño. Por eso resulta adecuada para niños o niñas de edades comprendidas entre los 6,5 y los 9 años. El alcance de la maneta del freno puede ajustarse individualmente. La horquilla de la rueda delantera especialmente adaptada y amortiguada y el cambio de maneta Shimano de 6 velocidades ofrecen la máxima comodidad de manejo y conducción. Tanto el cambio como también los dos frenos de llantas resultan extremadamente suaves y se manejan con escaso esfuerzo. Los reflectantes frontales, traseros, de los pedales y los radios, así como el timbre, del mismo color que el manillar, proporcionan una óptima visibilidad y audibilidad. El exclusivo diseño BMW ya ha sido distinguido por un jurado internacional especializado con el premio al diseño “red dot”. La bicicleta Cruise Bike solo puede utilizarse en carretera con el equipamiento adecuado conforme a la normativa alemana StVZO. Peso: 12,5 kg. Cuadro de aluminio (AL 6061-T6): de alta resistencia, realizado con perfil extrusionado de 4 cámaras, cordones de soldadura pulidos (método de soldadura blanda) 80 91 2 312 626 80 91 2 312 627 MINIATURAS BMW Negro / naranja Blanco / verde 62 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 63 COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW BMW PARA NIÑOS BMW Z4 RideOn (Versión eléctrica) 250 euros La auténtica sensación de conducir un BMW también para los más pequeños. Moderno Z4 con altavoces, bocina e intermitentes integrados, así como un impresionante sonido de motor. De plástico no contaminante. Para niños de 3 a 5 años. Versión eléctrica, 6 V Velocidad máxima: aprox. 4 km/h; tiempo de funcionamiento: 1-2 h; tiempo de carga: 8-12 h; peso: 12,5 kg; llave, conexión MP3. BMW PARA NIÑOS 80 93 2 343 769 MINIATURAS BMW Naranja (disponible probablemente a partir del primer trimestre de 2014) 64 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 65 COLECCIÓN BMW BMW PARA NIÑOS 200 euros / 351 euros BMW M3 GT2 (Versión de pedales / Versión eléctrica) 200 euros / 351 euros Viajar en el tiempo en el cuarto de los niños: el legendario modelo DTM de los decenios de 1980 y 1990 emula con su aerodinámico diseño al modelo original. Apropiado para niños de aprox. 3 a 5 años. De plástico no contaminante. El deporte del motor en el cuarto de los niños: la versión cabrio del BMW M3 GT2, disponible como coche de pedales o eléctrico, emula al original. Solo hemos moderado un poco la velocidad. Coche de pedales con accionamiento por biela de marcha suave y posición de asiento ajustable. Apropiado para niños de aprox. 3 a 5 años. De plástico no contaminante. Versión de pedales: 200 euros Accionamiento por biela de marcha suave, posición de asiento ajustable. Peso: aprox. 8 kg. Versión eléctrica, 6 V: 351 euros Velocidad máxima aprox. 4 km/h; tiempo de funcionamiento mín. 1,5 h en uso continuo; tiempo de carga: aprox. 15 h; peso: aprox. 12,5 kg. Versión de pedales: 200 euros Accionamiento por biela de marcha suave, posición de asiento ajustable. Peso: aprox. 8 kg. Versión eléctrica, 6 V: 351 euros Velocidad máxima: aprox. 4 km/h; tiempo de funcionamiento: mín. 1,5 h en uso continuo; tiempo de carga: aprox. 15 h; peso: aprox. 12,5 kg. Negro Negro Blanco Blanco 80 93 2 320 203 80 93 0 493 883 80 93 0 493 878 BMW PARA NIÑOS 80 93 2 320 195 COLECCIÓN BMW M BMW M3 Motorsport (Versión de pedales / Versión eléctrica) Sensación deportiva para todos los tamaños. El BMW M6 Cabrio no desmerece en nada al original. Disponible como coche de pedales o como coche eléctrico (baterías de 12 V), cuenta con paragolpes delantero y trasero en el diseño M original, llantas M6 y adhesivos M6 en la tapa del maletero y tira de intermitentes. Bocina y velocímetro eléctricos. Material: marco de acero lacado, plástico no contaminante. Carga admisible hasta 50 kg. Adecuado para niños de 4 a 7 años. 66 293 euros / 447 euros Versión de pedales: 293 euros Accionamiento por biela de marcha suave, posición de asiento ajustable. Peso: aprox. 8 kg Versión eléctrica, 12 V: 447 euros Velocidad de funcionamiento regulable, 8 km/h marcha adelante, 4 km/h marcha atrás; tiempo de funcionamiento: mín. 1,5 h en uso continuo; tiempo de carga: aprox. 15 h; marcha adelante y atrás, freno de pie, seguridad mediante función de doble freno. Peso: aprox. 17 kg. Azul Azul 80 93 0 444 852 BMW 328 Roadster (Versión de pedales / Versión eléctrica) Para los incipientes amantes de lo clásico. atractivo roadster con rejilla cromada y llantas fieles a las originales. Manejo muy sencillo y extraordinariamente silencioso gracias a los neumáticos especiales de goma. Disponible en versión de pedales o eléctrica. Para niños de 3 a 5 años. Certificado TÜV. 200 euros / 351 euros Versión de pedales: Blanco 200 euros 80 93 2 149 183 Versión eléctrica, 6 V: Blanco 351 euros 80 93 2 149 182 80 93 2 158 901 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 67 MINIATURAS BMW BMW M6 Cabrio (Versión de pedales / Versión eléctrica) BMW PARA NIÑOS 85 euros Trineo BMW 80 euros Moto BMW Junior 89 euros Diversión para los más pequeños y silencio para los mayores gracias a los neumáticos de goma. El silencioso Baby Racer en diseño deportivo y con acabado de gran calidad, con una gran distancia entre ejes, es más bajo y garantiza un comportamiento seguro. Con cómodos asientos de color rojo. Para niños de un año y medio hasta 3 años. Certificado TÜV. Dimensiones (L x An x Al): 70,5 x 32,5 x 40 cm; distancia entre ejes: 44 cm; peso: 4,5 kg. BMW Baby Racer II M3 El modelo básico para los motoristas más pequeños. Ligero triciclo con grandes ruedas silenciosas de goma, ergonomía optimizada para la posición ideal del asiento y manillar ligero. Montado con un sistema modular y, por ello, muy fácil de desmontar y transportar. Para niños de 3 a 5 años. Plateado Negro / Rojo 80 93 2 338 652 Dimensiones (L x An x Al): 71 x 37,5 x 56 cm; distancia entre ejes: 48,5 cm; peso: 4,5 kg. 80 93 2 321 402 80 93 0 446 003 80 93 0 006 909 85 euros BMW Baby Racer II Motorsport 99 euros Accesorios Con las señales de tráfico de plástico resistente, los niños aprenden fácilmente las normas de circulación mientras juegan. Juego 1 BMW PARA NIÑOS Negro / Rojo Azul / Rojo Una verdadera máquina para la nieve. El BMW Snow Pacer es sinónimo de seguridad probada. Pero nuestros expertos también se han centrado en la ergonomía durante el desarrollo de este trineo de gran calidad. Fabricado con plástico resistente al frío y a los rayos UV, garantiza la máxima diversión en las pistas con su amortiguación extra en el eje guía, el patín intercambiable, el claxon integrado y el diseño ergonómico del asiento y el manillar. Carga máx.: 50 kg. COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW BMW Baby Racer II 20 euros 80 93 0 396 137 Semáforo 25 euros 80 93 0 396 136 La sensación del deporte del motor también para los más pequeños. Deportivo BMW Baby Racer con volante deportivo, neumáticos de goma silenciosos, spoiler delantero, velocímetro y tacómetro. Frontal y zaga con efecto metálico y logotipo BMW. Para niños de un año y medio hasta 3 años. Certificado TÜV. Dimensiones (L x An x Al): 70,5 x 32,5 x 40 cm; distancia entre ejes: 44 cm; peso: 4,5 kg. Dimensiones (L x An x Al): 73 x 32,5 x 40 cm; distancia entre ejes: 44 cm; peso: 6,4 kg. Naranja / Negro Blanco / Azul 68 80 93 2 296 563 80 93 2 163 090 Juego 2 20 euros 80 93 0 396 138 Cono 6 euros 80 93 0 396 139 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 69 MINIATURAS BMW Gran idea, reinterpretada para los más pequeños. El BMW Baby Racer II M3 presenta en escala 1:1 los mismos detalles que su modelo en tamaño real. Desde el spoiler trasero, la bocina, el volante M y el indicador de velocidad hasta el tacómetro y los indicadores de temperatura y del depósito: un auténtico vehículo M. Con silenciosos neumáticos de goma y logotipo BMW M. Adecuado para niños de un año y medio hasta 3 años. Certificado TÜV. MINIATURAS BMW TOCAR. DESCUBRIR. ACELERAR Aventura en pequeño formato COLECCIÓN BMW CUÁNTO BMW CABE EN UNA MINIATURA Perfección. Tanto en lo grande como en lo pequeño Damos la mayor importancia a la fidelidad al original, no solo en el diseño, sino también en los detalles. Ya sea con el revestimiento de la zona de los pies con una alfombra que imita la original o con los cinturones hechos del mismo material que los del modelo de tamaño real. Manejables. Y refinadas Para hacer justicia al modelo de tamaño real, ponemos mucho amor y esfuerzo en nuestras miniaturas. Son necesarias más de 100 operaciones para acabar una miniatura. El mejor ejemplo: la edición en miniatura de la BMW S1000 RR, que consta de más de 350 piezas hechas a mano. BMW PARA NIÑOS También cuando dejamos nuestro BMW por la noche en el garaje, la fascinación por una estética poderosa nos acompaña a todas partes. Por eso es bueno que las miniaturas BMW, fieles a los originales, ocupen tan poco espacio. Sobre el escritorio, en casa o con función de conducción incluso en el exterior, las pequeñas obras maestras hacen que el corazón de los coleccionistas lata aún más fuerte. Y en verdad hay para todos los gustos, desde clásicos de edición limitada, como el BMW Z8, hasta los iconos de estilo más recientes, como el BMW Serie 6 Gran Coupé. COLECCIÓN BMW M MINIATURAS BMW MINIATURAS BMW Diversidad en el diseño y la función Al igual que existe más de una versión de cada vehículo, también las miniaturas son variadas. Así hay varios modelos disponibles en diferentes medidas y colores originales. También se ofrecen diversas funciones: se incluyen, por ejemplo, puertas abatibles, así como volantes y discos de freno que giran. ENLACE RÁPIDO www.bmw.es MINIATURAS BMW BMW Serie 3 GT (F34) Placer de conducir, también en pequeño formato. Las características líneas del BMW Serie 1, que dan forma a su llamativo diseño, han sido reproducidas aquí con gran fidelidad al detalle. El diseño joven y dinámico se pone de manifiesto también en la gran parrilla vertical, en tanto que el interior ha sido diseñado para dotarle de una gran amplitud. Los cinturones están hechos del mismo material que los cinturones del BMW Serie 1 de tamaño real y todo el suelo está cubierto por una alfombra que imita la original. Con volante que funciona y discos de freno que giran. El BMW Serie 3 GT aúna contrastes sin esfuerzo: elegancia y dinamismo. El resuelto diseño del frontal, el gran portón trasero y la parrilla que provoca un efecto casi tridimensional son solo algunos de los rasgos que dan forma al deportivo diseño. El motor y el bastidor han sido reproducidos con una gran fidelidad al detalle. Pequeños detalles: los discos de freno giran. Escala: 1:18 Escala: 1:43 (disponible probablemente a partir de noviembre de 2013) Saphirschwarz 80 43 2 210 020 70 euros Mineralweiss 80 43 2 210 021 Glaciersilber 80 43 2 210 022 Alpinweiss 80 42 2 297 634 BMW Serie 3 Touring (F31) Rendimiento también parado. La maqueta 1:18 del BMW Serie 3 Berlina encarna el concepto de berlina deportiva. El sello de BMW resulta inconfundible gracias a sus rasgos característicos. Los detalles extravagantes encajan a la perfección. También en el interior se ha prestado atención hasta al más mínimo detalle. Los cinturones, por ejemplo, están hechos del material original que se utiliza en el modelo de tamaño real y todo el suelo está tapizado con una alfombra que imita a la original. También en su versión pequeña, el BMW Serie 3 Berlina sienta precedentes, puesto que cuenta con un volante que funciona y discos de freno que giran. Disponible también en escala 1:43. El diseño del BMW Serie 3 Touring se caracteriza por su poderoso frontal y sus elegantes proporciones, que transmiten agilidad incluso parado. En el interior se esconde gran cantidad de espacio y una reproducción fiel al detalle del modelo en tamaño real. Los cinturones están hechos exactamente del mismo material que en el BMW Serie 3 Touring de tamaño real, y el suelo se ha cubierto en su totalidad de alfombra que imita a la original. Con volante que funciona y discos de freno que giran. Escala: 1:43 Escala: 1:43 29 euros Melbournerot 80 42 2 297 636 BMW Serie 4 Coupé (F32) BMW PARA NIÑOS BMW Serie 3 Berlina (F30) Saphirschwarz 80 42 2 297 635 COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW BMW Serie 1 cinco puertas (F20) 29 euros Melbournerot 80 42 2 212 870 Escala: 1:18 Saphirschwarz 80 43 2 212 865 74 Alpinweiss 80 42 2 244 249 70 euros Glaciersilber 80 43 2 212 867 29 euros Imperialblau 80 42 2 244 254 Glaciersilber 80 42 2 244 265 Alpinweiss 80 43 2 244 242 Orionsilber 80 43 2 244 243 Escala: 1:18 Saphirschwarz 80 43 2 244 216 70 euros Escala: 1:43 (Disponible probablemente a partir de abril de 2014) Estorilblau 80 42 2 318 858 Saphirschwarz 80 42 2 318 856 MINIATURAS BMW Alpinweiss 80 42 2 212 868 El primero de su categoría. El diseño del nuevo BMW Serie 4 Coupé sorprende con nuevas formas. La parrilla extremadamente grande y las largas líneas subrayan la sensación deportiva sin renunciar a la elegancia. El maletero y el capó pueden abrirse y los discos de freno giran. (La ilustración puede no corresponderse con el original.) 29 euros Melbournerot 80 42 2 318 860 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 75 MINIATURAS BMW BMW M5 (F10M) BMW X1 (E84) BMW X6 M (E71M) Dinamismo al alcance de todos. El BMW Serie 5 sorprende como casi ninguna otra berlina por su diseño dinámico. Para ello, aúna opuestos: elegancia y fuerza. Las líneas fluidas de techo, características de un coupé, se completan con un interior que reproduce el original con gran fidelidad al detalle. La línea de cintura ofrece una llamativa impresión de amplitud. En el interior se puede reconocer fácilmente la orientación al conductor. Y también en el interior se ha tenido en cuenta cada detalle: los cinturones se corresponden con el material del BMW Serie 5 real y la totalidad del suelo está revestido con alfombra que imita la original. Además, el volante funciona y los discos de freno giran. Sin concesiones. El diseño del BMW M5 marca la pauta en cuanto a superioridad. Esta se refleja en el dinámico frontal, que se prolonga sin interrupciones en la fluida silueta. También en el interior convence la maqueta en escala 1:18 con cinturones hechos del mismo material que los del BMW M5 de tamaño real. El suelo del interior está totalmente tapizado con aspecto de alfombra. Con volante que funciona y discos de freno que giran. Carácter fuerte en versión pequeña. El BMW X1 tiene grandes pretensiones en cuanto a espacio y flexibilidad. Aunque el diseño exterior resulta compacto y atlético, ofrece un espacio suficientemente amplio como para cumplir todos los deseos. Para estar a la altura de estos, se ha tenido en cuenta cada detalle, como por ejemplo, los cinturones hechos del mismo material que los cinturones del BMW X1 real. Además, se puede abrir todas las puertas, el maletero y el capó. Con volante que funciona y discos de freno que giran. Voluntad de liderazgo en cualquier formato. La maqueta a escala 1:18 no desmerece en nada al original. Poderosos contornos que se prolongan por todo el diseño y dan forma a la llamativa silueta del BMW X6. La orientación deportiva se pone de manifiesto en el spoiler inspirado en el deporte del motor. Los cinturones están hechos del material original utilizado en el modelo de tamaño real, en tanto que todo el suelo está cubierto con alfombra imitando el original. El punto culminante lo marca la característica zaga con los dos tubos de escape dobles. Se pueden abrir todas las puertas, el maletero y el capó. Con volante que funciona y discos de freno que giran. Escala: 1:18 Escala: 1:18 Escala: 1:18 Escala: 1:18 69 euros Monte Carlo Blau 80 43 2 186 352 BMW Serie 6 Cabrio M (F12M) BMW Serie 6 Coupé M (F13M) Líneas ideales al aire libre. La miniatura a escala 1:18 del BMW Serie 6 Cabrio M sorprende por su diseño musculoso y su llamativo dinamismo. Los bajos faldones completan el diseño aerodinámico. También en el interior la reproducción es fiel al detalle. El material del cinturón es idéntico al del BMW Serie 6 Cabrio M. Con volante que funciona y discos de freno que giran. Se invirtió mucho tiempo en el diseño de la miniatura del BMW Serie 6 Coupé M. Y ha merecido la pena. Las líneas coherentes y la inconfundible silueta musculosa que se inspira en el deporte del motor traicionan la intención del diseñador: marcar la pauta. En el interior, todos los cinturones están hechos del material utilizado en el BMW Serie 6 Coupé M real y todo el suelo está tapizado con aspecto de alfombra. También el volante que funciona y los discos de freno que giran resultan muy divertidos. (La ilustración puede no corresponderse con el original.) Escala: 1:18 Escala: 1:18 Sakhirorange 80 43 2 253 655 79 euros Silverstone II 80 43 2 253 656 San Marino Blau 80 43 2 253 657 San Marino Blau 80 43 2 218 737 Silverstone II 80 43 2 186 353 BMW PARA NIÑOS 79 euros Sakhirorange 80 43 2 218 738 Alpinweiss 80 43 2 218 739 Fuerza y superioridad constituyen el punto fuerte del diseño del BMW Serie 6 Gran Coupé. La gran distancia entre ejes y el capó alargado refuerzan el dinámico exterior. Un vistazo al interior basta para descubrir la absoluta orientación al conductor y un lujoso equipamiento. Además, los cinturones están hechos del material utilizado en el BMW Serie 6 Coupé de tamaño real y todo el suelo está tapizado con aspecto de alfombra. Detalle especial de la miniatura: el volante funciona y los discos de freno giran. Escala: 1:18 76 69 euros Monte Carlo Blau 80 43 2 157 614 BMW X5 (F15) BMW Serie 6 Gran Coupé (F06) Saphirschwarz 80 43 2 218 740 69 euros Alpinweiss 80 43 2 156 802 La exclusividad no sabe de tamaños. En el diseño del BMW X5 se puede reconocer especialmente su carácter deportivo y elegante. Aúna poderosos contornos en el capó con un elegante interior. El amor por el detalle se pone de manifiesto en el hecho de que los cinturones están hechos del mismo material que en el BMW X5 real, el suelo se encuentra revestido con aspecto de alfombra, el volante funciona y los discos de freno giran. Disponible también como miniatura en escala 1:64. (La ilustración puede no corresponderse con el original.) Escala: 1:64 (disponible probablemente a partir de diciembre de 2013) 6 euros Caja de varios colores 80 42 2 321 993 Escala: 1:43 (disponible probablemente a partir de abril de 2014) Sparkling Bronze 80 42 2 318 969 Saphirschwarz 80 42 2 318 974 Escala: 1:18 (disponible probablemente a partir de junio de 2014) Sparkling Bronze 80 42 2 318 989 Saphirschwarz 80 42 2 318 987 29 euros Alpinweiss 80 42 2 318 973 89 euros Spacegrau 80 42 2 318 988 70 euros Mineralweiss 80 43 2 218 741 Frozen Bronze 80 43 2 218 742 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 77 MINIATURAS BMW 70 euros Silber metalizado 80 43 2 158 011 COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW BMW Serie 5 (F10) MINIATURAS BMW BMW Z8 Cabrio (E52) BMW M3 DTM 2013 (E92) Gran clásico en versión pequeña. El roadster biplaza diseñado por Albrecht Graf von Goertz es un icono del diseño de automóviles. Aún adorado por los conductores de vehículos clásicos, no ha perdido ni un ápice de su encanto. Son características de su diseño la parrilla alargada y las branquias laterales. Del original se conservan hoy en día solo unas 220 unidades, valoradas en aproximadamente un millón de euros cada una, lo que convierte al BMW 507 en el clásico más caro y valioso. Inspirado en los clásicos. La amplia parrilla del BMW Z8 y las tomas de aire laterales se inspiran en el BMW 507 Cabrio. En el interior resulta reconocible la marcada orientación al conductor. El diseño deportivo se ve reforzado por el dinámico tono rojo. Escala: 1:43 Escala: 1:43 29 euros Gris / Rojo 80 42 2 240 329 COLECCIÓN BMW M COLECCIÓN BMW BMW 507 Cabrio, 1956 29 euros Carbon Schwarz 80 42 2 297 422 BMW i3 (i01) Visión de futuro. Envuelta en inteligencia. El BMW i3 llama la atención por la combinación de ligereza y amplitud. Con proporciones dinámicas y compactas al mismo tiempo, el generoso diseño convence tanto en la carretera como también en miniatura sobre el escritorio. (La ilustración puede no corresponderse con el original.) Escala: 1:64 (disponible probablemente a partir de enero de 2014) 6 euros El potente modelo del DTM de este año no solo causa impresión en el circuito, sino también sobre el escritorio. La refinada pintura reproduce con exactitud el original, incluso con todas las pegatinas de los patrocinadores. También se ha prestado atención a detalles como los arcos antivuelco, los retrovisores de carbono, los asientos deportivos y el spoiler trasero característicos del BMW M3, así como a los discos de freno que giran. Escala: 1:43 Pintura de competición (Martin Tomczyk) 80 42 2 351 055 60 euros Negro (Bruno Spengler) 80 42 2 351 056 Escala: 1:18 Pintura de competición (Martin Tomczyk) 80 43 2 327 856 99 euros Negro (Bruno Spengler) 80 43 2 327 855 BMW M3 DTM 2012 Escala: 1 : 43 (disponible probablemente a partir de mayo de 2014) Solar Orange 80 42 2 320 105 Ionic Silber 80 42 2 320 102 BMW PARA NIÑOS Caja de varios colores 80 42 2 320 228 29 euros Andesit Silber 80 42 2 320 106 BMW Vision EfficientDynamics Un pedazo de futuro que ya se puede experimentar. El futurista prototipo BMW Vision EfficientDynamic también se refleja en el diseño de los Free Wheel Cars. Convence con unas líneas armónicas, aerodinámicas y claras. Llama la atención la tonalidad clara, amistosa y, sobre todo, natural. Esta finalidad se reconoce también en la explícita orientación al conductor, que recorre todo el concepto del modelo. Disponible también como maqueta a escala 1 : 14 con función de conducción; ver página 81. Escala: 1:43 Blanco / Azul 80 45 2 225 391 78 4 euros Escala: 1:64 Pintura de competición 80 42 2 321 992 6 euros cada uno Escala: 1 : 64 Escala: 1 : 43 20 euros 6 euros cada uno Martin Tomczyk (Blanco) o Bruno Spengler (Negro) 80 42 2 321 992 Martin Tomczyk (Blanco) 80 42 2 348 081 Escala: 1 : 18 Martin Tomczyk (Blanco) 80 43 2 320 097 65 euros cada uno Bruno Spengler (Negro) 80 42 2 348 082 99 euros cada uno Bruno Spengler (Negro) 80 43 2 297 688 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 79 MINIATURAS BMW Escala: 1:64 Blanco / Azul 80 45 2 209 951 Miniatura con mando a distancia del BMW Z4 (E89) Miniatura con mando a distancia del BMW X6 (E71) El placer de conducir se encuentra con el placer de jugar. El BMW Z4 Roadster con función de conducción convence en todos los aspectos. La línea de cintura modela el poderoso diseño e irradia espíritu deportivo. Y se puede disfrutar sin límites gracias al motor eléctrico. Impresionante en cualquier formato. El carisma atlético del BMW X6 se refleja con exactitud en su miniatura. Aúna opuestos como agilidad y elegancia. Su diseño deportivo también se puede reconocer en el interior. Aunque el interior está diseñado con gran amplitud, puede reconocerse la clara orientación al conductor. La miniatura ofrece también función de conducción. Escala: 1:12 Escala: 1:14 COLECCIÓN BMW M BMW R 1200 GS (K50) COLECCIÓN BMW MINIATURAS BMW Desde hace 30 años, la BMW R 1200 GS es una compañera fiable para cualquier aventura. Llama la atención por su característico diseño robusto y sus llamativas líneas. El centro visual se ha desplazado hacia la parte delantera, en tanto que el bastidor puente de tubos de acero es ligeramente mate, como en el original. La miniatura hecha a mano cuenta con función de dirección y con una cadena que funciona. Escala: 1:10 40 euros Blanco 80 43 2 221 605 Miniatura con mando a distancia del BMW Serie 6 Coupé (F13) Miniatura con mando a distancia del BMW Vision EfficientDynamics El diseño del BMW Serie 6 Coupé llama la atención por el capó alargado con voladizos cortos. La gran distancia entre ejes y el frontal agazapado generan formas fluidas. Detalle especial del conjunto: la miniatura del BMW Serie 6 Coupé cuenta con función de conducción. La innovación como impulso. El prototipo BMW Vision EfficientDynamics es un símbolo del progreso. Y convence también en formato pequeño gracias a su dinámico carácter de deportivo que transmite, incluso cuando está parado, su impulso hacia adelante. Las líneas precisas, el llamativo frontal y la deportiva zaga se han trasladado a la perfección a la miniatura a escala 1:14. Gracias a la función de conducción, incluso puede ponerse en marcha... rumbo al futuro. Escala: 1:14 Escala: 1:14 90 euros BMW S1000 RR (K46) Pequeña y veloz como un rayo. La miniatura a escala 1:10 de la BMW S1000 RR convence con su aspecto deportivo y su aerodinámico diseño Tail-Up-Nose-Down. Las funciones fieles al original, como la suspensión, una cadena que funciona y los discos de freno metálicos, no pasan por alto ningún detalle. Además, la maqueta está hecha a mano y consta de 350 piezas. Con función de dirección. Escala: 1:10 Pintura de competición 80 43 2 222 495 80 90 euros Negro 80 43 2 222 496 Rojo 80 43 2 222 497 BMW PARA NIÑOS Tunder Grey 80 43 2 299 093 MINIATURAS BMW Racing Red 80 43 2 299 092 40 euros Azul 80 43 2 318 517 Rojo 80 43 2 318 513 40 euros 50 euros Blanco / Azul 80 43 2 339 071 Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 81 TABLA DE TALLAS SEÑORA Internacional A XS S M L XL XXL Perímetro torácico en cm 82– 85 86 – 89 90 –93 94–97 98 –101 102 –105 Medida del talle en cm 66 – 69 70 –73 74 –77 78 – 81 82 – 85 86 – 90 Perímetro de la cadera en cm 92– 95 96 – 98 99 –101 102–104 105 –107 108–110 CABALLERO Internacional Perímetro torácico en cm B S M L XL XXL XXXL 98 –101 102 –105 106 –109 110 –113 114 –117 118 –121 Medida del talle en cm 86 – 89 90 – 94 95 –99 100 –104 105 –109 110 –114 Perímetro de la cadera en cm 102–105 106 –109 110 –113 114 – 117 118 – 121 122 – 125 C XS S M L XL D / NL 36 38 40 42 44 IT 42 44 46 48 50 FR / BE / ES 38 40 42 44 46 10 12 14 16 18 US GB / AU 6–8 8 – 10 10 – 12 12 – 14 14 – 16 JP 11 13 15 17 19 XL XXL Infórmese en su Concesionario Oficial BMW sobre los productos de BMW Lifestyle. O encargue sus productos favoritos BMW Lifestyle por Internet de forma sencilla, rápida y a cualquier hora en www. bmw.es. Ahí encontrará también información detallada sobre la gama completa de productos BMW Lifestyle y los correspondientes catálogos disponibles para su descarga. MÁS INFORMACIÓN SOBRE BMW LIFESTYLE EN SU CONCESIONARIO OFICIAL BMW. Y EN WWW.BMW.ES. COMPARACIÓN INTERNACIONAL DE TALLAS DE PRENDAS SEÑORA ENTRE EN EL APASIONANTE MUNDO DE BMW LIFESTYLE COMPARACIÓN INTERNACIONAL DE TALLAS DE PRENDAS CABALLERO S M L D / NL/ IT /ES / FR / BE 50 52 54 56 58 GB / AU / US 42 44 46 48 50 JP L LL XL – – COMPARACIÓN INTERNACIONAL DE TALLAS DE PRENDAS Todas las medidas se toman ceñidas al cuerpo. A: Perímetro torácico B: Medida del talle C: Perímetro de la cadera 82 UNISEX XS S M L XL D / NL/ IT /ES / FR / BE 48 50 52 54 56 XXL 58 GB / AU / US 38 40 42 44 46 50 JP ML L LL XL – – Colecciones BMW Sport Puede adquirir todos los productos a través de su Concesionario o Servicio Oficial BMW o en Internet: www.bmw.es/accesoriospersonales 83 BMW Lifestyle ¿Te gusta conducir? Precios indicados en euros, IVA incluido. Salvo errores, omisiones o modificaciones. Suministro hasta agotar existencias. © BMW AG, Múnich/Alemania. Prohibida la reimpresión total o parcial sin permiso escrito de BMW AG, Múnich. Este catálogo se ha elaborado de forma ecológica con papel exento de cloro y ácidos. 4 11 015 365 55 2 2013. Printed in Germany 08/2013. www.bmw.es