Esta no es una traducción oficial. Solamente para fines informativos. REGLAMENTO DEL FONDO GARANTIZADOR DEL COOPERATIVISMO DE CRÉDITO (FGCOOP) CAPÍTULO I DE LA GARANTÍA ORDINARIA Art. 1º Son beneficiarios de la garantía ordinaria prestada por el Fondo Garantizador del Cooperativismo de Crédito (FGCoop) a las instituciones asociadas, referidas en el caput del Art. 10 del Estatuto del FGCoop, los inversionistas y depositantes de tales instituciones. Art. 2º Son objeto de la garantía ordinaria proporcionada pelo FGCoop los siguientes créditos: I - depósitos al contado o sacables mediante aviso previo; II - depósitos de ahorro; III - depósitos a plazo, con o sin emisión de certificado; IV - depósitos mantenidos en cuentas no movimentables por cheques, destinadas al registro y control del flujo de recursos referentes a la prestación de servicios de pago de salarios, vencimientos, jubilaciones, pensiones y similares; V - letras de cambio; VI - letras inmobiliarias; VII - letras hipotecarias; VIII - letras de crédito inmobiliario; IX - letras de crédito del agronegocio; X - operaciones compromisadas que tienen como objeto títulos emitidos, después del 8 de marzo de 2012, por empresa ligada. § 1º No son cubiertos por la garantía ordinaria los demás créditos, incluyendo: I - los depósitos, préstamos o cualquier otro recurso captado o levantado en el exterior; II - las operaciones relacionadas a programas de interés gubernamental instituidos por ley; III - los depósitos judiciales; IV - cualquier instrumento financiero que contenga cláusula de subordinación, autorizado o no por el Banco Central de Brasil a integrar el patrimonio de referencia de las cooperativas singulares de crédito y bancos cooperativos integrantes del Sistema Nacional de Crédito Cooperativo (SNCC); V- los depósitos y cualquier otro crédito de titularidad de: a) asociadas representantes, en los términos del Párrafo único del Art. 10 del Estatuto del FGCoop, excepto los depósitos al contado y a plazo mantenidos en los bancos cooperativos, hasta el límite previsto en el § 3º de este artículo; b) cooperados y clientes de instituciones que no sean asociadas al FGCoop. § 2º No son cubiertos por la garantía ordinaria los créditos por cuotas de fondos de inversiones administrados por instituciones asociadas. § 3º El total de créditos de cada persona contra la misma institución asociada al Fondo será garantizado hasta el valor de R$250.000,00 (doscientos cincuenta mil reales). § 4º Para efecto de la determinación del valor garantido de los créditos de cada persona, deben ser observados los siguientes criterios: I - titular del crédito es aquel en cuyo nombre el crédito esté registrado en la escrituración de la institución asociada o aquel designado en título por ella emitido o aceptado; II - se deben sumar todos los créditos de cada acreedor identificado por el respectivo Registro de Personas Físicas (CPF)/Registro Nacional de la Persona Jurídica (CNPJ) contra la misma institución asociada al Fondo; III - los cónyuges son considerados personas distintas, sea cual sea el régimen de bienes del matrimonio; IV - los créditos en nombre de dependientes del beneficiario identificado en la forma del inciso II deben ser computados separadamente; V - en la hipótesis de aplicación en título de crédito relacionado en los incisos del caput cuya negociación sea intermediada por institución integrante del Sistema Financiero Nacional (SFN), la titularidad de los créditos contra las instituciones asociadas al FGCoop debe ser comprobada, por el cliente de la institución intermediaria en la operación, mediante la presentación de la nota de negociación del título en la forma de la Circular nº 915, del 13 de febrero de 1985; VI - los créditos titulados por asociaciones, condominios, cooperativas, grupos o administradoras de consorcio, entidades de previdencia 2 complementaria, sociedades seguradoras, sociedades de capitalización y demás sociedades y asociaciones sin personalidad jurídica y entidades semejantes serán garantizados hasta el valor de R$250.000,00 (doscientos cincuenta mil reales) en la totalidad de sus haberes en la institución; VII - en las cuentas conjuntas, el valor de la garantía es limitado a R$250.000,00 (doscientos cincuenta mil reales), o al saldo de la cuenta, cuando sea inferior a ese límite, dividido por el número de titulares, siendo el crédito del valor garantizado hecho de forma individual. § 5º En el caso previsto en el § 4º, inciso V, la institución intermediaria de la operación debe presentar al interventor o al liquidador la relación de sus clientes conteniendo los valores aplicados, la fecha y las demás características de la aplicación en títulos de responsabilidad de emisor bajo intervención o bajo liquidación extrajudicial. Art. 3º El pago de los créditos garantizados será iniciado en hasta 60 (sesenta) días después del acontecimiento de las situaciones que accionaron el mecanismo de garantía. Párrafo único. En la acontecimiento de situación accionadora del mecanismo de garantía en el período de hasta 60 (sesenta) días contados a partir del registro de los actos constitutivos del FGCoop en la notaría de personas jurídicas, el pago de que trata el caput será iniciado después del 120 (ciento veinte días) del referido registro. Art. 4º Ocurridas las situaciones previstas en el Art. 3º del Estatuto, la información sobre los valores correspondientes al pago de la garantía será dada directamente al FGCoop por el representante legal de la institución asociada, cabiendo al FGCoop la designación de la institución financiera encargada de los pagos. CAPÍTULO II DE LAS DISPOSICIONES GENERALES Art. 5º La recepción de los créditos contra instituciones asociadas por medio de poderes deberá ser previamente justificado y aprobado por el FGCoop. Art. 6º La política de aplicación de los recursos financieros del Fondo, inclusive criterios de composición y diversificación de riesgos, está prevista en los Arts. 5º y 31, inciso III, del Estatuto. Art. 7º Las condiciones para la realización de operaciones de asistencia y de soporte financiero, atendidos los requisitos de la legislación vigente, están previstas en los Arts. 4º y 41 del Estatuto. Art. 8º Detectado el acontecimiento de procedimientos que puedan propiciar, mediante la utilización de artificios, el pago de valor superior al límite establecido por el Consejo Monetario Nacional, con el intuito de beneficiar a una misma persona, o de operaciones cuyas condiciones pactuadas revelen 3 indicios de fraude, el FGCoop, mediante decisión fundamentada referente al específico depositante o inversionista, podrá suspender el pago hasta la aclaración del hecho. Párrafo único. Compete al interesado demostrar la lisura de los procedimientos adoptados, quedando a criterio del FGCoop acatar o no los argumentos y las pruebas que se presenten. 4